| A sort of "Sorry for fucking you over" money. | การเรียงลำดับของ "ขออภัยในความร่วมเพศ คุณไป "เงิน. |
| This sort of temporal dislocation seems to contradict the laws of physics and human experience. | การเรียงลำดับของการเคลื่อนที่ ชั่วขณะนี้ ดูเหมือนจะขัดแย้งกับกฎหมายของ ฟิสิกส์และประสบการณ์ของมนุษย์ |
| A sort of contemporary take on how the other half lives. | การเรียงลำดับของการใช้เวลาร่วมสมัย ที่ใช้เวลาครึ่งชีวิตที่เหลือ |
| Some sort of problem, we can't imagine what, so early in the race. | การเรียงลำดับของปัญหาบางอย่างที่เราไม่สามารถจินตนาการสิ่งที่ ดังนั้นในช่วงต้นในการแข่งขัน |
| Radioed Reynolds a few minutes ago. Everyone's safe. | การเรียงลำดับคงผิดพลาด ไปปิดกั้นเส้นประสาท แทนที่จะเปิด |
| Look,I'm very busy right now.Perhaps you could make an appointment. | การเรียงลำดับความคิดน่ะ |
| A special sort of death for one so fair. | การเรียงลำดับพิเศษของการ เสียชีวิต อย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้เป็น ธรรม |
| Looked like sort of a big turtle in a trench coat. | ดูเหมือนการเรียงลำดับของเต่าขนาดใหญ่ในเสื้อฝน |
| I guess I'm too old for that sort of nonsense any more. | ผมคิดว่าผมแก่เกินไปสำหรับการเรียงลำดับของเรื่องไร้สาระที่คนอื่น ๆ |
| The son of a cultural attaché, a sort of diplomat, really... who doesn't look down on us because of Senator Jackson. | บุตรชายของ©attachÃวัฒนธรรมการเรียงลำดับของนักการทูตจริงๆ ... ที่ไม่ได้มองลงมาที่เราเพราะวุฒิสมาชิกแจ็คสัน |
| Some believe the rings function as some sort of an accelerator or something sending its energy into the pod making it rocket away at near light speed. | บางคนเชื่อว่าแหวน ทำงานเป็นบางส่วน การเรียงลำดับของคัน เร่งหรือบางสิ่งบางอย่าง ส่งพลังงานเข้าไปในฝัก |
| Bottom line is we're not putting anyone aboard this Machine unless there is some sort of minimal protection. | บรรทัดล่างคือ เราไม่ได้ใส่ทุกคนบนเครื่องนี้ เว้นแต่จะมีการเรียงลำดับของ การป้องกันน้อยที่สุดบาง |
| Busy with what? | เหมือนการเรียงประโยค ใช่เลย |
| But these boxes used a complicated Fibonacci sequence. | แต่กล่องนี้ใช้ การเรียงลำดับแบบไฟโบนาชชี่ (คือ แบบแผนทางคณิตศาสตร์แบบหนึ่งที่กำหนดให้ จำนวนเลขลำดับที่3 เป็นผลบวกของเลขสองตัวที่อยู่ลำดับ ก่อนหน้า) |
| This is some sort of condensing unit. | นี่คือการเรียงคำย่อบางอย่า่ง |
| According to their calendar in the year 2012, a cataclysmic event will unfold caused by an alignment of the planets in our solar system that only happens every 640,000 years. | ในปี 2012 ความหายนะจะเริ่มต้นขึ้น สาเหตุจากการเรียงตัว ของดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ ที่จะเกิดขึ้น ในทุก 640000 ปี |
| Water molecules are bombarded with microwave radiation which mutates their genetic recipe into any kind of food you want. | โมเลกุลของน้ำจะถูกให้ความร้อนอย่างรุนแรง ด้วยรังสีจากคลื่นไมโครเวฟ ซึ่งจะทำให้เกิดการเรียงตัวของโมเลกุลใหม่ ในรูปแบบของอาหารที่คุณอยากกิน |
| IT'S ALL TOO EASY TO END UP SNAGGING THEM BY MISTAKE | มีการเรียงลำดับของ ภาพสะท้อนในกระจกนี้ ว่ามีนี้ชุดพิเศษของอนุภาค ที่อยู่ในภาคมืด |
| I can put some sort of an artificial intelligence into a computer right now that represents the kind of decisions I might make and has, in some sense, some of my consciousness in it. | ฉันจะสามารถนำการเรียงลำดับของ ปัญญาประดิษฐ์บาง ลงในเครื่องคอมพิวเตอร์ได้ในขณะนี้ ที่แสดงถึงชนิดของการตัดสินใจของ ฉันอาจจะทำให้ |
| So there was a sort of curiosity there. | เพื่อให้มีการเรียงลำดับของความ อยากรู้มี |
| Completely random arrangement of photographs? | เป็นการเรียงภาพแบบสุ่มๆหรือเปล่า |
| What are you, some sort of chick? | สิ่งที่คุณมีการเรียงลำดับของเจี๊ยบบาง |
| But it's not the sort of pastoral outreach I saw myself doing. | แต่มันก็ไม่ใช่การเรียง เต็มไปหมด ฉันเห็นตัวเองกำลังทำ |
| X-ray shows excellent alignment. | ผล x-ray บอกว่า การเรียงตัวของมันดูเยี่ยมมาก |
| We haven't seen this sort of intensity from James Hunt all season long. | เราไม่ได้เห็นการเรียงลำดับของความรุนแรงนี้ จากเจมส์ล่าทุกฤดูยาว |
| There's some sort of infatuation thing going on here. | มีการเรียงลำดับของสิ่งของแบบประหลาด มีบางสิ่งเกิดขึ้นที่นี่ |
| But they want a killer essay, too, and I haven't even started the first sentence. | แต่มหาลัยอื่นก็ต้องการเรียงความเหมือนกัน และผมยังไม่ได้เริ่มเขียนประโยคแรกด้วยซ้ำ |
| House-to-house is the deadliest job here. You got some sort of savior complex? | บ้านเพื่อบ้านเป็นงานที่อันตรายที่นี่ คุณมีการเรียงลำดับของผู้ช่วยชีวิตที่ซับซ้อนบางอย่าง? |
| But they might have some sort of written language or basis for visual communication. | แต่มันอาจจะมีการเรียงลำดับของ ภาษาเขียนบาง หรือพื้นฐานสำหรับการสื่อสาร ด้วยภาพ |
| I didn't really want Ken to get into any sort of trouble, knowing his mama and all. | ฉันไม่ได้อยากเคน จะได้รับในการเรียงลำดับของ ปัญหาใด ๆ รู้ว่าแม่ของเขาและทุก |
| Um... Yeah. Sort of. | อืมใช่ การเรียงลำดับของ |