| It's like... when a ball player gets traded... and he goes out into the ballpark. | มันเหมือน นักเบสบอลที่ย้ายสโมสร และเขาต้องการอำลาสนาม |
| So she's going to say her final farewell to you not through me but, inevitably, | เธอต้องการอำลาเป็นครั้งสุดท้ายกับพวกคุณ แต่ไม่ใช่กับผม... มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ |
| He hasn't got a clue. | นี่คงจะเป็นการอำลาแล้วหละ ตั้งกล้องไว้ |
| This is our final curtain call, our big au revoir. | นี่คือเสียงเรียกครั้งสุดท้ายสำหรับฉากนี้ การอำลาครั้งใหญ่ |
| Hey. You know the rules. No goodbyes. | เฮ้ นายน่าจะรู้กฏดี ไม่มีการอำลาใดทั้งนั้น |
| My love, my farewell. | ความรักของฉัน การอำลาของฉัน |
| True to her philosophy, Hyun Joo created a lovely farewell. | เรื่องจริงของจิตวิทยาของเธอ ฮยุนจูสร้างสรรค์การอำลาอย่างน่ารัก |
| People wish to bid farewell to the happy couple, and I'm hearing that your bride is nowhere to be found. | ผู้คนต้องการอำลาแก่คู่บ่าวสาวหน่ะ และฉันได้ยินว่า ตามหาตัวเจ้าสาวไม่เจอแล้วหล่ะ |
| As a good-bye, he slashed her face. | ก่อนไปเขากรีดหน้าเธอ,เหมือนเป็นการอำลา |