ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

การคุย

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *การคุย*, -การคุย-

การคุย ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
การคุย (n.) boast See also: brag, vaunt Syn. การโม้, การคุยโม้, การโอ้อวด
การคุย (n.) chatting See also: talking
การคุยโทรศัพท์ (n.) telephoning See also: phoning, making a telephone call, making or receiving a call
การคุยโม้ (n.) boast See also: brag, vaunt Syn. การโม้, การโอ้อวด
English-Thai: HOPE Dictionary
ballyhoo(แบล'ลีฮู) {ballyhooed,ballyhooing,ballyhoos} n.,v. (การ) โฆษณาชวนเชื่ออย่างมาก,การคุยโวโอ้อวด, Syn. babble
braggadocio(แบรกกะโด'ซีโอ) n. การคุยโม้การคุยโว,คำพูดที่คุยโว,คนคุยโว
confabulation(คันแฟบบิวเล'เชิน) n. การคุยกันเล่น,การสนทนา,การอภิปราย., See also: confabulatory adj., Syn. conversation
conversation(คอนเวอเซ'เชิน) n. การสนทนา การคุยกัน,การคบค้าสมาคม,ความสามารถในการสังคมกับคนอื่น,ลักษณะการครองชีพ, Syn. talk
converse(คันเวิร์ส') {conversed,conversing,converses} vi. สนทนา,คุยกัน. n. (คอน'เวิร์ส) การสนทนา,การคุยกัน,ความตรงกันข้าม,การกลับกัน,คนที่มีนิสัยตรงกันข้าม,ข้อเสนอที่กลับกันกับอีกข้อเสนอหนึ่ง adj. (คันเวิร์ส') ซึ่งตรงกันข้ามซึ่งกลับกัน
declamation(เดคคละเม'เชิน) n. การแสดงสุนทรพจน์แบบโผงผาง,พูดชุมชน,การพูดที่ครึกโครม,การคุยโว,การท่องออกเสียง, See also: declamatory adj. ดูdeclamation
fanfaronade(แฟนฟะระเนด') n. การคุยโต,การโอ้อวด.
gabfest(แกบ'เฟสทฺ) n. การชุมนุมที่มีการสนทนากันมาก,การคุยกันนาน
jactationn. การคุยโม้,อาการกระสับกระส่ายกลิ้งไปกลิ้งมา
pipe(ไพพฺ) n. ท่อ,ท่อนำส่ง,ท่อนำวิถี,หลอด,อวัยวะที่เป็นหลอดนำส่ง,เครื่องดนตรีประเภทปี่หรือขลุ่ย,นกหวีด,กล้องสูบยา,ยาเส้นหรือยาสูบหนึ่งกล้อง,ซิการ์,เสียงร้องเพลงของคน,การคุยกัน,จดหมายสั้น ๆ vt. นำส่งทางท่อ,จัดให้มีท่อ,เป่าปี่หรือขลุ่ย,เปล่งเสียงแหลม
pomposity(พอมพอส'ซิที) n. ความเอิกเกริก,การวางท่าวางทาง,การเดินขบวนอย่างผึ่งผาย,ความผึ่งผาย,การคุยโว., See also: pompous adj.
rap(แรพ) vt.,vi.,n. (การ) เคาะ,ตี,เคาะหรือตีเป็นจังหวะ,พูดโผงผาง,พูดโพล่ง,ด่าว่า,ตำหนิ,โทษสำหรับการกระทำความผิด,เสียงเคาะ,เสียงตี,การลงโทษ,การคุย, See also: rapper n., Syn. strike,hit
show-off(โช'ออฟ) n. ผู้โอ้อวด,การโอ้อวด,การอวด,การคุยโว, See also: show-offish adj.
wind(วินดฺ,ไวน์ดฺ) n. ลม,กระแสลม,ลมเป่า,เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า,ลมหายใจ,หายใจ,ความสามารถในการหายใจ,แรงอิทธิพล,พื้นฐาน,ลมกลิ่น,การคุยโว,ลมในกระเพาะหรือลำไส้,ทิศทางลม,ลมที่อัดไว้,การพัน,การม้วน,การขด,การหมุน,การกว้าน,การเปลี่ยนทิศทาง,ทางโค้ง,ทางคดเคี้ยว
windbaggery(วินดฺแบก'เกอรี) n. การคัยโว,การคุยโม้ มีรูปร่างตามอิทธิพลของกระแสลม
English-Thai: Nontri Dictionary
boast(n) การคุยโว,การโม้,การโอ้อวด
brag(n) การคุยโว,การโม้,การพูดอวด
exaggeration(n) การคุยโว,การพูดเกินจริง,การพูดโอ้อวด
pedantry(n) การอวดความรู้,การอวดภูมิ,การคุยโวโอ้อวด
vaunt(n) การคุยโว,การโอ้อวด
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
confab (n.) การคุย Syn. chat, confabulation
chitchat (n.) การคุยเล่น See also: การพูดคุยกันเล่นๆ Syn. gab, gabfest, small talk
boast (n.) การคุยโม้ See also: การโอ้อวด Syn. brag
avowal (n.) การคุยโว See also: การคุยโอ้อวด, การคุยโต Syn. brag
vaunt (n.) การคุยโว See also: การคุยโอ้อวด, การคุยโต Syn. avowal, brag
wind (n.) การคุยโว See also: การคุยโม้โอ้อวด
grandiloquence (n.) การคุยโอ้อวด Syn. bombast Ops. conciseness
yackety-yak (n.) การคุยไม่หยุดและไร้สาระ Syn. yak
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I need to speak to you aloneฉันต้องการคุยกับคุณตามลำพัง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
'This phone call, it's er...'การคุยกันครั้งนี้ มันคือ... เอ่อ...
This discussion does not require a weapons discharge!การคุยกันครั้งนี้ ไม่จำเป็นต้องมีอาวุธ
When they talk to each other, it's a way of practicing.การคุยกันคือวิธีในการฝึกฝน
What about the Internet hotness conversion factor?การคุยกันทางอินเตอร์เน็ทสุดฮอตเปนไง
This conversation is never an easy one to have with an employee, Chuck.การคุยกันนี้มัน ไม่ง่ายเลยที่จะคุยกับพนักงาน Chuck.
The pillow talk between you and Julia is gonna be done when she finds out you murdered her husband.การคุยกันบนเตียงของคุณ และจูเลียคงจบลง เมื่อหล่อนพบว่า
Talking to a messenger of god on a cellphone.การคุยกับ ทูตสวรรค์ ทางมือถือเนี่ย
Speaking to me in this...shape.การคุยกับฉัน ใน... ร่างนี้
Talking to people is extremely perilous.การคุยกับผู้คนน่ะเป็นเรื่องที่อันตรายมาก
Would you agree that your website provides a forum through which your users invade women's privacy and cause severe humiliation?การคุยกับผู้ป่วยโคม่าช่วยได้ เหรอคะ? ฉันควรจะคุยเรื่องอะไรดี?
In "favorite moments in fashion history," but-- jackets are tricky.การคุยช่วงโปรดในประวัติศาสตร์แฟชั่นนะคะ แต่ว่า - - /N เสื้อคลุมมันเยี่ยมแล้วล่ะ
This conversation isn't over yet.การคุยนี้มันยังไม่จบนะ
In the last 6 months, most of their discussions have been around the pending release of Mark Coleman from prison.การคุยส่วนใหญ่จะเป็นเรื่องการปล่อยตัว มาร์ก โคลแมนออกจากคุก
Phone calls are a privilege here.การคุยโทรศัพท์ เป็นสิทธิพิเศษของที่นี่
Phones are so impersonal.การคุยโทรศัพท์มันไม่เป็นการส่วนตัวเลย
I must speak to you alone. Do you mind?ผมต้องการคุยกับท่าน ท่านจะรังเกียจไหม
These are all we have left to imagine a night of piercing cries, of checking for lice, of chattering teeth.เหลืออยู่แค่นี้ ให้เราระลึกถึง เสียงกรีดร้อง ที่บาดลึกยามค่ำคืน การกำจัดเหลือบไร การคุยกันอื้ออึง
I have something very important.ผมต้องการคุยเรื่องสำคัญกับคุณ
I really need to talk to you.ผมต้องการคุยกับคุณจริงๆ
I really need to talk to you. Please.ผมต้องการคุยกับคุณจริงๆ
He'll make very sure his friend doesn't renew his to you.และเขาคงทำให้มั่นใจด้วยว่า เพื่อนของเขาก็จะไม่เริ่มต้นใหม่ในการคุยกับเธออีก
Can I talk to the guard who forgot to lock the gate?ฉันต้องการคุยกับผู้คุมที่เคยลืมล็อคประตู
Theories abound as to why, but I'm pretty sure she's just incapable of human interaction.อาจจะมีทฤษดีว่าทำไม แต่ฉันก็แน่ใจว่าพี่นะ ไม่มีความสามารถ ในการคุยกับมนุษย์โลก
You realize this is our longest conversation ever?เธอรู้มั๊ย นี่เป็นการคุยที่นานที่สุด ที่เราเคยคุยกัน
I need to talk to you about smashing the windows--ฉันต้องการคุยเรื่อง ทุบหน้าต่าง...
Barry Egan's on the other line. He wants to talk to a supervisor.แบร์รี่ อีแกนอยู่อีกสาย เขาต้องการคุยกับหัวหน้า
No, he's not here. There's no portrait. I just wanted to talk to you.ไม่ เขาไม่มาที่นี่หรอก ไม่มีแบบวาดรูปสำหรับคุณหรอก ฉันแค่ต้องการคุยกับคุณน่ะ
No... you know what? My son has no desire to speak to you and I hope you would have the decency not to call here again.ไม่ รู้ใหม ลูกชายชั้นไม่ต้องการคุยกับคุณ และหวังว่าจะไม่มีการโทรมาที่นี่อีกเป็นครั้งที่สองนะ
We need to talk to you!เราต้องการคุยกับพวกคุณ
She's got a technical question, needs to talk to an engineer.เธอมีคำถามเรื่องเทคนิค ต้องการคุยกับวิศวกรไฟฟ้า
They want to talk to me about Max's death.พวกเขาต้องการคุยกับฉัน สาเหตุการเสียชีวิตของแมกซ์
The Witch has demanded a meeting with Aslan.แม่มดต้องการคุยกับอัสลาน
I wanna talk to you. Wait. I wanna talk to you!ผมอยากคุยกับคุณ, เดี๋ยว /ผมต้องการคุยกับคุณ
I need to talk to you.- ผมต้องการคุยกับคุณ
I just want to talk to you. Everyone else must leave. Those are my conditions.ผมแค่ต้องการคุยกะคุณตามลำพัง สั่งให้ทุกคุณออกไปสิ
Look, I just want to talk about what you saw that day.ฟังนะ,ผมต้องการคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณเห็นเมื่อวันนั้น
We don't have time to explain, we just need to talk to him, okay?ผมไม่มีเวลาอธิบายหรอก เราแค่ต้องการคุยกับเขา โอเค?
Well, I need someone to talk to.ก็แค่ต้องการคุยกับใครสักคน
I know our last deal didn't work out too well... but I'm willing to make a new one.ชั้นรู้นะ การคุยกันครั้งสุดท้าย มันไม่สวยนัก... แต่ชั้นคิดจะเริ่มใหม่
See? Catfish? This is why conversation is important.ฟังนะ ยายปลาแมว การคุยกันครั้งนี้มันสำคัญนะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า การคุย