| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กล้อ | (adj.) round See also: circular Syn. กลม |
| กล้อ | (v.) make circular See also: make round |
| กล่อง | (n.) box See also: case, casket Syn. ลัง |
| กล้อง | (n.) camera Syn. กล้องถ่ายรูป, กล้องถ่ายภาพ |
| กล้องขยาย | (n.) microscope Syn. กล้องจุลทรรศน์ |
| กล้องจุลทรรศน์ | (n.) microscope Syn. กล้องขยาย |
| กล่องดนตรี | (n.) music box |
| กล่องดำ | (n.) black box |
| กล่องดำ | (n.) black box |
| กล่องดินสอ | (n.) pencil box |
| กล้องดูดาว | (n.) telescope |
| กล้องตาเรือ | (n.) periscope |
| กล้องถ่ายภาพ | (n.) camera Syn. กล้อง, กล้องถ่ายรูป |
| กล้องถ่ายรูป | (n.) camera Syn. กล้อง, กล้องถ่ายภาพ |
| กล้องยาสูบ | (n.) pipe See also: tobacco pipe Syn. กล้องยาเส้น |
| กล้องยาเส้น | (n.) pipe See also: cigar pipe Syn. กล้อง, กล้องยาสูบ |
| กล้องระดับ | (n.) surveyor´s telescope See also: level-measuring instrument Syn. กล้องวัดระดับ |
| กล้องวัดมุม | (n.) theodolite Syn. กล้องสำรวจ |
| กล้องวัดระดับ | (n.) surveyor´s telescope See also: level-measuring instrument Syn. กล้องระดับ |
| กล้องสนาม | (n.) field-glasses See also: binoculars |
| กล้องสลัด | (n.) arming object See also: tube to eject weapon |
| กล้องส่องกล่องเสียง | (n.) pharyngoscope |
| กล้องสองตา | (n.) binocular See also: spyglass Syn. กล้องส่องทางไกล, กล้องโทรทรรศน์ |
| กล้องส่องทางไกล | (n.) binocular See also: spyglass Syn. กล้องสองตา, กล้องโทรทรรศน์ |
| กล้องสำรวจ | (n.) theodolite |
| กล่องเสียง | (n.) larynx |
| กล้องแกล้ง | (adj.) slim See also: slender, emaciated Syn. อ้อนแอ้น Ops. บึกบึน |
| กล้องโทรทรรศน์ | (n.) telescope Syn. กล้องส่องทางไกล, กล้องโทรทัศน์ |
| กล้องโทรทัศน์ | (n.) telescope Syn. กล้องส่องทางไกล, กล้องโทรทรรศน์ |
| กล่องโฟม | (n.) foam box See also: synthetic container |
| กล่องไม้ขีดไฟ | (n.) match-box |
| กล้อน | (adj.) bald See also: bald-headed Syn. ล้าน, โล้น, เลี่ยน |
| กล้อน | (v.) shave See also: cut off |
| กล่อม | (v.) calm See also: soothe Syn. ประโลม |
| กล่อม | (v.) sing lullabies See also: lull |
| กล่อมท้อง | (v.) soothe the tension of delivery by rubbing gently the belly |
| กล่อมมดลูก | (v.) massage with hot compress See also: soothe the womb after delivery |
| กล่อมเกลา | (v.) train See also: instruct Syn. ขัดเกลา, อบรม, อบรมบ่มนิสัย |
| กล่อมเกลี้ยง | (v.) nurture See also: train, coach Syn. อบรมบ่มนิสัย, กล่อมเกลา |
| กล่อมเกลี้ยงเลี้ยงดู | (v.) cherish See also: care Syn. ถนอม, บำรุง, ถนอมกล่อมเกลี้ยง, ฟูมฟัก Ops. ทอดทิ้ง, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bernouilli box | กล่องเบอร์นิวลีหมายถึง ระบบการเก็บข้อมูลจำนวนมาก ๆ ไว้ในแถบบันทึกคาร์ทริดจ์ (cartridge) แถบบันทึกชนิดนี้ทำไว้ให้ถอดเก็บได้สะดวก นักวิทยาศาสตร์ชาวสวิสที่ ชื่อเบอร์นิวลี (Bernouilli) เป็นผู้คิดทำและ เป็นผู้คิดทฤษฎีเกี่ยวกับพลังการหมุนของแถบบันทึกชนิดนี้ |
| black box | กล่องดำหมายถึง แผงวงจรหรืออุปกรณ์ที่ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งแยกออกมาต่างหาก โดยปกติผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องเข้าใจว่า วงจรนั้นทำงานอย่างไร เป็นต้นว่า การถอดรหัสสัญญาณ |
| blackbox | กล่องไม่ติดไฟของเครื่องบิน/ใช้บันทึกการปฏิบัติการบินตลอดเวลา, Syn. flight recorder |
| check box | กล่องเลือกช่องสำหรับกาเครื่องหมายหมายถึง ช่องสี่เหลี่ยมหรือวงกลมที่สร้างขึ้นไว้เพื่อให้ทำเครื่องหมายอย่างใดอย่างหนึ่งลงไป แสดงว่า ได้มีการเลือกตัวเลือกนั้นไว้แล้วนั่นเอง โดยปกติจะวางไว้หน้าตัวเลือก มักใช้ในกรอบสนทนา (dialog box) |
| cigar holder | กล้องบุหรี่ซิการ์ |
| panoramic camera n. | กล้องถ่ายภาพกว้างราว140องศา |
| aerocamera | (แอโรแคม' เมอระ) n. กล้องถ่ายภาพ (ที่ติดกับเครื่องบิน) ในอากาศ |
| armature | (อาร์'มะเชอะ) n. เกราะ,อวัยวะป้องกันภัยของสัตว์ (เช่น กระดองเต่า) , เหล็กอ่อนพันลวดในไดนาโม,มัดข้าวต้มของไดนาโม,ลูกล่อแม่เหล็ก,โครงร่างเสริมความแกร่ง |
| arytenoid | (แอร์ริที'นอยด์) adj. เกี่ยวกับกระดูกอ่อนเล็ก ๆ บนกระดูกอ่อน cricoid ที่ส่วนบนของกล่องเสียง. -arytenoidal adj. |
| bait | (เบท) {baited,baiting,baits} n. เหยื่อ,สิ่งล่อใจ vi. พัก vt. ล่อเหยื่อ,ใส่เหยื่อ,หลอกล่อ,รังแก,ข่มเหง,ให้อาหาร,กินเหยื่อ, Syn. lure ###A. calm -Conf. bate |
| bellows | (เบล'โลซ) n. ที่สูบลมที่ใช้มือ,หีบลม,ปอด,หนังหุ้มที่เป็นลูกคลื่น (เช่นของกล้องถ่ายรูป) |
| binocular | (บะนอค'คิวลาร์) adj. เกี่ยวกับหรือมีสองตา,สองตา n. กล้องสองตา (binoculars) |
| bore | (บอร์) {bored,boring,bores} vi.,vt.,n. อดีตกาลของbear,เจาะรู,ไซ,เจาะช่อง,คว้าน,เปิดทาง,แหวกทาง,ความรำคาญ,คนน่าเบื่อ,คนพูดมาก,สิ่งที่น่าเบื่อ,ทำให้เบื่อหน่าย,ทำให้น่าเบื่อ,รูเจาะ,ช่อง,ส่วนกว้างของลูกสูบ,ปากกระบอกลำกล้องปืน,เครื่องเจาะรู,กระแสน้ำที่ขึ้นอย่า |
| box | (บอคซฺ) {boxed,boxing,boxes} n. คล่อง,ลัง,หีบ,กล่อง,กลัก,คอก,สิ่งที่บรรจุอยู่,บ้านเล็ก,กระท่อม,ที่นั่งคนขับรถม้า,ที่พักอาศัยเล็ก,ตู้จดหมาย,ตู้โทรศัพท์,ตู้รถม้า,ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด,การต่อย,การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ,ลัง) ,ตบ,ต่อย,ตบที่หู,ต่อยที่หู |
| boxer | (บอค'เซอะ) n. นักมวย,สุนัขพันธุ์บ๊อคเซอะ,คนทำกล่องหรือหีบ |
| boxing | (บอค'ซิง) n. วัตถุที่ใช้ทำกล่องหีบหรือลัง,การบรรจุกล่อง,หีบหรือลัง ,การต่อยมวย,การชกมวย |
| caddy | (แคด'ดี) n. หีบหรือกล่องเล็ก ๆ สำหรับเก็บของเล็ก ๆ = caddie |
| caliber | (แคล'ลิเบอะ) n. ขนาดลำกล้องปืน,ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง,ขนาดของสติปัญญาความสามารถหรือความสำคัญ, See also: calibered adj. ดูcaliber calibred adj. ดูcaliber |
| calibre | (แคล'ลิเบอะ) n. ขนาดลำกล้องปืน,ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง,ขนาดของสติปัญญาความสามารถหรือความสำคัญ, See also: calibered adj. ดูcaliber calibred adj. ดูcaliber |
| camera | (แคม'เมอระ) n. กล้องถ่ายรูป,เครื่องจับภาพของโทรทัศน -Phr. (in camera ส่วนตัว), See also: cameral adj. |
| canister | (แคน'นิสเทอะ) n. กล่อง (มักเป็นโลหะ) ใส่ชากาแฟและอื่น ๆ ,ส่วนของหน้ากากกันแก๊สพิษ,ที่ใส่สารกรองแก๊สพิษ,ม่านกระสุน,ถ้ำ |
| canteen | (แคนทีน') n. กระติกน้ำ,ร้านอาหารในค่ายทหารหรือโรงเรียน,กล่องหีบใส่มีดช้อนส้อมและอื่น ๆ, Syn. bottle |
| carton | (คาร์'เทิน) n. กล่องกระดาษ,กระดาษแข็ง,สิ่งที่บรรจุในกล่องกระดาษ,จุดขาวในกลางเป้า, Syn. box -Conf. cartoon |
| cartridge | (คาร์'ทริจฺ) 1. n. กระสุนปืน,ลูกกระสุน,ลำกล้องดินระเบิด,ภาชนะใส่ของเหลวหรือแก๊ส,ที่ม้วนเทป 2. อาจเป็นได้ทั้งตลับเทปหรือกล่อง ใช้เก็บข้อมูล ปัจจุบัน ไม่ค่อยนิยมใช้ บางทีใช้เป็นที่บรรจุเกมส์ต่าง ๆ เรียกว่า game cartridge ส่วน font cartridge หมายถึง ตลับที่ใช้เก็บแบบตัวอักษรสำหรับใส่ในเครื่องพิมพ์บางชนิด ถ้าใช้กับเครื่องพิมพ์หมายถึงที่ใส่หมึกสำหรับพิมพ์ เรียกว่า toner cartridge |
| case | (เคส) {cased,casing,cases} n. เรื่อง,กรณี,สภาพ,ข้อเท็จจริง,หลักฐานพยาน,ตัวอย่างที่เป็นจริง,รูปการ,โรค,คนไข้,ราย,ข้อสนับสนุน,การฟ้องร้อง,คดี,กล่อง,ลัง,หีบ,ปลอกหุ้ม,ปลอก,ซอง,อุปกรณ์บรรจุ,ถาดซองตัวพิมพ์ vt. บรรจุในกล่อง (ลัง,หีบ ฯลฯ) ห่อหุ้ม,ล้อม,ตรวจสอบดู - |
| casing | (เค'ซิง) n. หีบ,กล่อง,สิ่งหุ้มห่อ,วัตถุสำหรับหุ้มห่อ,โครง,ท่อ,ท่อเหล็ก,ไส้วัวควายที่ใช้ทำไส้กรอก, Syn. wrapper,cover |
| casket | (คาส'คิท) {casketted,casketting.caskets| n. โลงศพ,กล่องเล็ก ๆ ,ตลับ vt. ใส่โลงศพ,ใส่ในกล่อง ใส่ในตลับ, Syn. coffin |
| cell | (เซลล์) n. เซลล์,ห้องเล็ก ๆ ,กุฎิ,กลุ่มเล็ก ๆ ,ห้องขังนักโทษ,ช่องหนึ่ง ๆ ในหม้อแบตเตอรี่,อุปกรณ์กำเนิดไฟฟ้า,ช่องในรังผึ้ง,กล่อง,ตลับ, Syn. compartment |
| chaff | (ชาฟ,แชฟ) -vt.,vi. ล้อ,หยอกล้อ -n. การหยอกล้อ,การล้อ,แกลบ,ฟางข้าว,ของไม่มีค่า,ขยะ |
| chamber | (เชม'เบอะ) n.ห้อง,ห้องพักเดี่ยว,สภา,สำนักงานทนายความ,ห้องประชุม,สมาคม,ช่อง,หอการค้า,ลำกล้องกระสุน,ช่องใส่กระสุน -vt. ใส่ในห้อง,จัดห้องให้, Syn. room |
| charivari | (ชะริฟวะรี) n. การทำเสียงหยอกล้อเจ้าบ่าวเจ้าสาวในวันแต่งงาน,คำหยอกล้อ,คำเย้ย |
| chest | (เชสทฺ) n. หีบ,กล่องขนาดใหญ่,ลังขนาดใหญ่,ทรวงอก,หน้าอก,เต้านม,คลัง,เงินทุน,เงินแผ่นดิน,กรมคลัง,กระทรวงการคลัง,สิ่งที่เก็บอยู่ในหีบ |
| cinematograph | n. เครื่องฉายภาพยนตร์,กล้องถ่ายภาพยนตร์. |
| cist | (ซิสท) n. กล่องหรือหีบใส่ของศักดิ์สิทธิ์ |
| cittern | n. กีตาร์แบบเก่าชนิดหนึ่ง,กล่องเสียงเป็นรูปแพร. |
| clop | n. เสียงเกือกไม้กระทบพื้นvi.ดังเป็นเสียงกล๊อบ ๆ |
| coax | (โคคซฺ) {coaxed,coaxing,coaxes} vt. เกลี้ยกล่อม,คะยั้นคะยอ,หลอก,ลวง vi. เกลี้ยกล่อม, See also: coaxingly adv. ดูcoax |
| coffer {coffered | n. กล่องใส่ของมีค่า,หีบใส่เงิน,กำปั่น, See also: coffers n.,pl. กองทุน เงินทุน,หีบจมน้ำ,อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ,ประดับด้วยหีบ |
| coffers} | n. กล่องใส่ของมีค่า,หีบใส่เงิน,กำปั่น, See also: coffers n.,pl. กองทุน เงินทุน,หีบจมน้ำ,อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ,ประดับด้วยหีบ |
| cradlesong | (เคร'เดิลซอง) n. เพลงกล่อมเด็ก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| binoculars | (n) กล้องส่องทางไกล,กล้องสนาม |
| box | (n) หีบ,กล่อง,กลัก,ลัง,ที่นั่งคนขับรถม้า,คอก,ตู้ไปรษณีย์,การชกมวย |
| BRAND-brand-new | (adj) ใหม่เอี่ยม,ใหม่ถอดด้าม,ใหม่แกะกล่อง |
| camera | (n) กล้องถ่ายรูป |
| cameraman | (n) ช่างภาพ,ตากล้อง,คนถ่ายภาพ,คนถ่ายรูป |
| precarious | (adj) ไม่คงทน,ล่อแหลม,ใกล้อันตราย,ำ่ากลัว,เสี่ยง |
| carton | (n) หีบ,กล่อง,กระดาษ |
| case | (n) กรณี,คดี,เรื่อง,ตัวอย่าง,อุทาหรณ์,คนไข้,หีบของ,กล่อง,ซอง |
| caster | (n) ผู้ขว้าง,ช่างหล่อ,ลูกล้อเลื่อน,เครื่องพวง,กระปุกเครื่องปรุง |
| castor | (n) ลูกล้อเลื่อน,เครื่องพวง |
| chaff | (n) ฟางข้าว,แกลบ,การล้อเลียน,การหยอกล้อ,คำเยาะเย้ย |
| chest | (n) ทรวงอก,เต้านม,กำปั่น,หีบ,ลัง,กล่อง |
| coax | (vt) เกลี้ยกล่อม,หลอกลวง,คะยั้นคะยอ |
| coffer | (n) หีบ,กล่องใส่ของ,กำปั่น |
| croon | (n) เสียงเห่กล่อม,การเห่กล่อม |
| dandle | (vt) โยกเยก,ยกขึ้นลง,หยอกล้อ,เล่นหัว |
| delicious | (adj) อร่อย,มีรสกลมกล่อม,โอชะ,ถูกปาก,ดีเยี่ยม |
| BEDTIME bedtime story | (n) นิทานก่อนนอน,นิทานกล่อมเด็ก |
| snuffbox | (n) กล้องยานัตถุ์ |
| fluency | (n) ความคล่อง,ความกลมกล่อม,ความไพเราะ,ความราบรื่น,การหลั่งไหล |
| fluent | (adj) กลมกล่อม,ไพเราะ,ราบรื่น,หลั่งไหล,คล่องแคล่ว |
| fob | (n) กล่องใส่นาฬิกาพก |
| fun | (n) ความสนุกสนาน,ความขบขัน,ความตลก,เรื่องขบขัน,การหยอกล้อ |
| hoop | (n) ลูกล้อ,ห่วง,บ่วง,สุ่มกระโปรง |
| larynx | (n) กล่องเสียง |
| lull | (n) ความสงบ,การระงับ,การกล่อม,การหยุดนิ่ง |
| lullaby | (n) เพลงกล่อมเด็ก |
| mellow | (adj) สุก,ฉ่ำ,กลมกล่อม,อ่อนหวาน,ร่วน |
| microscope | (n) กล้องจุลทรรศน์ |
| microscopic | (adj) เกี่ยวกับกล้องจุลทรรศน์,เล็กมาก,จิ๋ว |
| optics | (n) ทรรศนศาสตร์,เครื่องเลนส์กล้องถ่ายรูป |
| packet | (n) หีบห่อ,เครื่องหลังทหาร,เป้,เที่ยวเรือ,กล่องเล็กๆ |
| pent | (adj) ถูกล้อม,ถูกกั้น,ถูกกัก,ถูกคุมขัง |
| periscope | (n) กล้องส่องดูทาง |
| persuade | (vt) ชักจูง,ชักนำ,เกลี้ยกล่อม,โน้มน้าว,ชักชวน,โอ้โลม |
| persuasive | (adj) ซึ่งชักชวน,ซึ่งเชิญชวน,ซึ่งโน้มน้าวใจ,เป็นการเกลี้ยกล่อม |
| photographer | (n) ช่างถ่ายรูป,ตากล้อง,ช่างภาพ |
| pipe | (n) ท่อ,ปี่,ขลุ่ย,หลอด,นกหวีด,กล้องสูบยา |
| play | (n) การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ |
| pleasantry | (n) การหยอกล้อ,การล้อเล่น,การพูดตลก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bronchoscope | กล้องส่องตรวจหลอดลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| canister | กล่องดักไอน้ำมัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cartridge | กล่อง [ถอดได้] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| charcoal canister; carbon canister | กล่องดักไอน้ำมันแบบใช้ถ่าน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| gastroscope | กล้องส่องตรวจกระเพาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| larynx | กล่องเสียง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| microscope, phase-contrast; microscope, phase; microscope, phase-difference | กล้องจุลทรรศน์วัฏภาค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ophthalmoscope; funduscope | กล้องส่องตรวจในตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pharyngoscope | กล้องส่องตรวจคอหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| set-top box | กล่องรับสัญญาณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| urethrascope; urethroscope | กล้องส่องตรวจท่อปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| binocular | ๑. กล้องสองตา๒. -สองตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| case | ๑. กรณี๒. ผู้ป่วย, ผู้รับการรักษา, คนไข้ [มีความหมายเหมือนกับ patient]๓. กล่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| demagogue | นักกวนเมือง, นักหลอกล่อทางการเมือง [ดู rabble-rouser ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| epiglottis | ฝากล่องเสียง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| font cartridge | ชุดแบบอักษรกล่อง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| laryngeal | -กล่องเสียง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| microscopic | ๑. เล็กมาก๒. -เห็นได้ด้วยกล้องจุลทรรศน์๓. -ส่องตรวจด้วยกล้องจุลทรรศน์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| persuasion | การเกลี้ยกล่อม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| shoebox principle | หลักการกล่องรองเท้า [มีความหมายเหมือนกับ Dirichlet drawer principle และ pigeonhole principle] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| swivel pin; king pin; knuckle pin | สลักล้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Camcorders | กล้องแคมคอร์เดอร์ [TU Subject Heading] |
| Cartons | กล่องกระดาษ [TU Subject Heading] |
| CCD cameras | กล้องซีซีดี [TU Subject Heading] |
| Cine Camera | กล้องถ่ายภาพยนต์ [การแพทย์] |
| Gastroscopes | กล้องส่องตรวจกระเพาะอาหาร [TU Subject Heading] |
| Single-lens reflex camera | กล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Laryngitis | กล่องเสียงอักเสบ, อาการไอครูพ [การแพทย์] |
| larynx | กล่องเสียง, อวัยวะที่ทำให้เกิดเสียง อยู่ส่วนบนสุดของหลอดลม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Leica camera | กล้องไลก้า [TU Subject Heading] |
| microscope | กล้องจุลทรรศน์, อุปกรณ์ที่ใช้ส่องดูวัตถุขนาดเล็กซึ่งมองด้วยตาเปล่าไม่เห็นหรือเห็นไม่ชัด โดยขยายภาพของวัตถุให้มีขนาดใหญ่ขึ้นและช่วยให้เห็นรายละเอียดเพิ่มขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Suggestion box | กล่องรับความคิดเห็นห้องสมุดบางแห่งหาวิธีให้ผู้ใช้ห้องสมุดเสนอแนะวิธีการปรับปรุงการให้บริการหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายห้องสมุดและวิธีปฏิบัติของห้องสมุด โดยการเขียนเสนอแนะในแผ่นกระดาษและนำไปใส่ไว้ในกล่องรับความคิดเห็นที่ห้องสมุดจัดไว้ซึ่งอาจวางไว้ใกล้กับเคาน์เตอร์บริการยืม-คืนหนังสือ โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า หรือประตูทางเข้าห้องสมุด นอกจากนั้นบนรายการออนไลน์ (Online catalog) และบนหน้าเว็บของห้องสมุดยังให้ผู้ใช้สามารถส่งข้อเสนอแนะและแสดงความคิดเห็นทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ สำหรับคำตอบของเจ้าหน้าที่และผู้บริหารห้องสมุดอาจจะติดไว้บนป้ายประกาศของห้องงสมุด หรือแสดงไว้ในส่วนพิเศษในหน้าโฮมเพจของห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| telescope | กล้องโทรทรรศน์, อุปกรณ์ใช้ส่องดูวัตถุที่อยู่ไกล ๆ โดยขยายภาพของวัตถุให้มีขนาดใหญ่ขึ้น และช่วยให้เห็นรายละเอียดเพิ่มขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Theodolite | กล้องทีออโดไลต์ หรือกล้องวัดมุม [อุตุนิยมวิทยา] |
| toolbox | กล่องเครื่องมือที่รวบรวมโปรแกรม และคำสั่งที่เป็นเครื่องมือที่นักเขียนโปรแกรมสามารถหยิบมาใส่ในโปรแกรมของตนได้ โปรแกรมบางโปรแกรมแสดงกล่องเครื่องมือเป็นภาพของสัญรูปบนจอภาพ เช่น กล่องเครื่องมือของโปรแกรมกราฟฟิก มีเครื่องมือสำหรับวาดเส้นตรง วาดวงกลม ระบายสี ฯลฯ [คอมพิวเตอร์] |
| View cameras | กล้องทิวทัศน์ [TU Subject Heading] |
| Aperture | ช่องกรอง, รู, รูรับแสง(ของกล้องถ่ายรูป), รูเปิด, ช่อง, อุปกรณ์ปิดเปิดหน้ากล้อง [การแพทย์] |
| Bronchoscope | บรองโคสโคป,กล้องตรวจหลอดลม,เครื่องส่องหลอดลม [การแพทย์] |
| Brown rice | ข้าวกล้อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Camera industry | อุตสาหกรรมกล้องถ่ายรูป [TU Subject Heading] |
| Cassette Changers | เครื่องเปลี่ยนกล่องฟีล์ม [การแพทย์] |
| Croup | การอักเสบของกล่องเสียง,กล่องเสียงและหลอดคออักเสบ,กล่องเสียงและหลอดลมอักเสบ,ไอครูพ,การอุดกั้นทางหายใจช่วงบน [การแพทย์] |
| Diatom | ไดอะตอม พืชเซลล์เดียวที่มีโครงสร้างคล้ายกล่อง ประกอบด้วยซิลิกา เป็นส่วนใหญ่ [สิ่งแวดล้อม] |
| Endoscope | ส่องกล้องดูกระเพาะอาหารหรือหลอดอาหาร,กล้องส่องตรวจ,เครื่องส่องตรวจภายใน [การแพทย์] |
| Epiglottis | ลิ้นปิดกล่องเสียง,กล่องเสียง,ท่อหายใจ,ลิ้นอิปิกลอททิส,ลิ้นกระบอกเสียง,อีปีกล็อททิส,ฝาปิดกล่องเสียง,กระดูกอ่อนกล่องเสียง [การแพทย์] |
| gabion | gabion, กล่องลวดถักบรรจุหิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Bionic Eye | ตาเทียม, เทคโนโลยีเพื่อช่วยผู้ที่ตาบอดมองเห็นได้อีก โดยการผ่าตัดฝังไมโครชิป (retinal implant) ไว้ที่เรตินาในลูกตา ใช้กล้องวิดีโอที่ติดไว้กับแว่นตา ส่งสัญญาณภาพไปยังไมโครชิป ที่เชื่อมกับเรตินาที่เสื่อม ทำหน้าที่แปลงแสงให้เป็นสารเคมีที่ไปกระตุ้นเซลประสาทในการเห็นภายในสมองส่วนกลางความหมายเดียวกับ Retinal Prosthesis หรือ Retinal Implant [Assistive Technology] |
| Husked rice | ข้าวกล้อง [การค้าระหว่างประเทศ] |
| Laryngeal Cartilages | กระดูกอ่อนกล่องเสียง; กล่องเสียง, กระดูกอ่อน [การแพทย์] |
| Loonzain rice | ข้าวกล้อง [การค้าระหว่างประเทศ] |
| Microscopic | จุลทรรศน์ หมายถึงเล็กมาก ๆ โดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 0.5 - 100 ไมครอน เห็นได้ โดยการขยายด้วยกล้องไมโครสโคปหรือกล้องจุลทรรศน์ [สิ่งแวดล้อม] |
| Minute Traces | เลือดที่เห็นทางกล้องจุลทรรศน์ [การแพทย์] |
| Nursery rhymes | เพลงกล่อมเด็ก [TU Subject Heading] |
| objective lens | เลนส์ใกล้วัตถุ, เลนส์ที่เป็นส่วนประกอบของกล้องจุลทรรศน์ หรือกล้องโทรทรรศน์ เลนส์นี้จะอยู่ปลายสุดของกล้องซึ่งอยู่ใกล้วัตถุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Cholangiopancreatography, Endoscopic retrograde | การส่องตรวจทางเดินน้ำดีและตับอ่อนด้วยกล้อง [TU Subject Heading] |
| shutter | ชัตเตอร์, ส่วนประกอบของกล้องถ่ายรูป เป็นกลไกสำหรับเปิดปิดหน้ากล้อง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Videoconference | การประชุมทางวีดิทัศน์การประชุมทางวีดิทัศน์ (Videoconference) คือ การนำเทคโนโลยีต่างๆ เช่น คอมพิวเตอร์ กล้องโทรทัศน์ และระบบสื่อสารโทรคมนาคมมาผสมผสานกันในระบบการประชุมทางไกล ซึ่งเป็นการประชุมที่ผู้เข้าร่วมประชุมอยู่ต่างกันคนละสถานที่ โดยไม่จำกัดระยะทาง สามารถประชุมร่วมกัน โต้ตอบซึ่งกันและกัน และติดต่อรับส่งข้อมูลได้ทั้งภาพและเสียง โดยใช้กล้องวิดีโอ ไมโครโฟน และจอโทรทัศน์ขนาดใหญ่หรือจอคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งในสถานที่ที่เชื่อมโยงกันผ่านระบบเครือข่ายดิจิตอล และการส่งสัญญาณผ่านดาวเทียม โดยการบีบอัดภาพ เสียงและข้อความ กราฟิกต่างๆ ไปยังสถานที่ประชุมต่างๆ ทำให้ผู้เข้าร่วมประชุมสามารถเห็นภาพและข้อความต่างๆ ได้ คุณภาพของภาพและเสียงที่ได้จะขึ้นอยู่กับความเร็วของช่องทางสื่อสารที่ ใช้เชื่อมต่อกันระหว่าง จุดต่อจุดหรือจุดต่อหลายๆจุดโดยผ่านระบบสื่อสาร อุปกรณ์ที่ต้องมีในระบบประชุมทางไกลนี้ ได้แก่ จอโทรทัศน์หรือคอมพิวเตอร์ ลำโพง ไมโครโฟน กล้อง และอุปกรณ์ Codec ซึ่งเป็นตัวเข้ารหัสสัญญาณภาพและเสียงที่ได้จากกล้องและไมโครโฟน โดยส่ง ผ่านเส้นทางสื่อสารไปยังอีกฝั่งหนึ่ง รวมถึงถอดรหัสสัญญาณที่ได้รับ มาอีกฝั่งให้กลับเป็นสัญญาณภาพ และเสียงแสดงบนจอและลำโพงนั่นเองเส้นทางสื่อสารขนาด 384 Kbps ขึ้นไปก็สามารถให้คุณภาพภาพในระดับที่ยอมรับได้ โดยอาจใช้ผ่านทางเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ISDN หรือ ATM เป็นต้น |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bin | (n.) กล่อง See also: ถัง, ลัง |
| box | (n.) กล่อง See also: หีบ, ลัง, กลัก, คอก Syn. container |
| cartridge holder | (n.) กล่อง See also: ที่ใส่กระสุน Syn. cartrigde clip |
| cartrigde clip | (n.) กล่อง See also: ที่ใส่กระสุน Syn. cartridge holder |
| magazine | (n.) กล่อง See also: ที่ใส่กระสุน Syn. cartridge holder, cartrigde clip |
| carton | (n.) กล่อง (ภาชนะบรรจุอาหาร) Syn. box, package |
| cist | (n.) กล่อง (ในสมัยโบราณ) |
| carton | (n.) กล่องกระดาษหรือพลาสติก Syn. box |
| crate | (n.) กล่องขนาดใหญ่ See also: ลังไม้ Syn. box, cage, carton |
| jack-in-the-box | (n.) กล่องของเล่นที่มีตุ๊กตาโผล่ขึ้นมาเมื่อเปิดกล่อง |
| kaleidoscope | (n.) กล้องคาเลโดสโคป See also: กล้องส่องภาพซึ่งเกิดจากการสะท้อนภาพของแผ่นกระจกหลายแผ่นประกอบกันในกล้อง |
| microscope | (n.) กล้องจุลทรรศน์ See also: เครื่องจุลทรรศน์ Syn. photomicroscope, ultramicroscope |
| photomicroscope | (n.) กล้องจุลทรรศน์ See also: เครื่องจุลทรรศน์ Syn. ultramicroscope |
| ultramicroscope | (n.) กล้องจุลทรรศน์ See also: เครื่องจุลทรรศน์ Syn. photomicroscope |
| caddy | (n.) กล่องชา See also: กล่องใส่ใบชา |
| camera | (n.) กล้องถ่ายภาพ Syn. photographic camera |
| photographic camera | (n.) กล้องถ่ายภาพ |
| polaroid | (n.) กล้องถ่ายรูปที่ให้ภาพหลังการถ่ายไม่กี่นาที See also: กล้องโพลารอยด์ |
| camcorder | (n.) กล้องถ่ายวีดีโอที่สามารถพกพาไปได้ |
| sandbox | (n.) กล่องทราย See also: หีบทราย, กระบะทราย, ลังทราย, ทรายซับหมึก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| She won first prize in the lottery | เธอถูกล็อตเตอรี่รางวัลที่หนึ่ง |
| Can I persuade you to take a sandwich? | ฉันจะเกลี้ยกล่อมคุณให้ทานแซนวิชได้ไหมนี่? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Glock 9 and a .22 Bobcat. | กล๊อก 9 กับ บ๊อบแคท .22 |
| A Glock 9 and a .22. | กล๊อก 9 กับ บ๊อบแคท .22 |
| Well, thank Glaux Allomere rescued you. | กล็อกซ์คุ้มครอง ที่อะโลเมียร์ช่วยเจ้าไว้ |
| Gnocchi and tortelloni and, uh, lasagna verde. | กล๊อคชี่ และ ทอร์เทลโลนี่ และ เอ่อ ลาซานย่า เวอดิ |
| A box - Is it steel - Are there locks | กล่อง / มันเป็นเหล็ก/ มันปิดอยู่ |
| Camera 13... 18 seconds. | กล้อง 13... 18 วินาที |
| Camera two are you gonna move or what? We're here for the summit, not the sideshow. | กล้อง 2 จะแช่อีกนานมั้ย เราถ่ายการประชุมนะไม่ใช่งานข้างถนน |
| Three wider, four stay where you are. | กล้อง 3 กว้างหน่อย กล้อง 4 อย่าหลุด |
| Three, stick with the President. Just stay with him. | กล้อง 3 จับไปที่ประธานาธิบดี |
| Number three, you gotta do better. | กล้อง 3 ดีกว่านี้หน่อย |
| Camera four, turn around, find out what that was. | กล้อง 4 หันไป ดูซิว่าเกิดอะไรขึ้น |
| Camera five, give me something else to work with. That's good. | กล้อง 5 ขออย่างอื่นสลับด้วย ดีมาก |
| Camera five, give me the motorcade. | กล้อง 5 จับภาพขบวนซิ |
| Camera six get ready, we're coming to you. | กล้อง 6 เตรียมพร้อม จะตัดมาที่คุณ |
| Camera seven, concentrate, I wanna go close on the President. | กล้อง 7 ตั้งใจหน่อย ขอภาพประธานาธิปดีใกล้ๆ |
| You know, this is an all right camera for a regular eight. | กล้อง 8มม.รุ่นนี้ไม่เลว |
| Go. Box 'em. | กล่อง Five ไปเลยตัด. |
| Cameras, protests, insubordinate kids. | กล้อง การประท้วง เด็กที่แข็งข้อ |
| My camera, it's gone. Someone stole it. | กล้อง ของฉันก็ หายไป บางคน ได้ขโมย มัน |
| Camera, portable DVD player, iPod, iPad, laptop? | กล้อง ดีวีดีพกพา ไอพอด ไอแพด แล็ปท็อป |
| The store across the street from her building uses surveillance. | กล้อง รปภ. ของร้านค้า ฝั่งตรงข้ามที่พักของเธอ จับภาพชายคนนั้นไว้ได้ |
| Security cameras missed a direct visual. | กล้อง รปภ. ไม่ได้ภาพตรง ๆ |
| The hospital security cameras confirmed it. | กล้อง รปภ.ยืนยันแล้ว |
| The box. The money and the gun. The passports. | กล่อง เงินและก็ปืน พาสปอร์ต |
| Let's start with some nice stunts. | กล้อง เริ่มจากบทบู๊ก่อนเลยนะ เข้าใจนะ กง พัล |
| And a camera and a monitor, unless you're me. | กล้อง และจอภาพ นอกจากเป็นฉัน |
| Camera, electronic tape measure, dry ice. What's this? | กล้อง, เครื่องวัดระยะทาง น้ำแข็งแห้ง นี่มันอะไร? |
| Cameras, lenses, monopod. | กล้อง,เลนส์,ขาตั้งกล้อง |
| Or used to be. Custom cameras, sun shields, that kind of thing. | กล้อง,แสงอาทิตย์ เกราะกัน ของพวกนี้ |
| Camera no. 1, zoom in on the fallen policeman. | กล้อง1,ซูมกล้องไปที่ตำรวจที่ตกจากรถ |
| The shell box? | กล่องกระสุนนั่นน่ะเหรอ? |
| Camera's back online. | กล้องกลับมาใช้ได้แล้ว |
| Ten seconds oscillation. | กล้องกวาดไปมาทุก 10 วินาที |
| A time capsule You and I hid it somewhere Daddy doesn't know | กล่องกาลเวลาครับ ที่ผมกับแม่ช่วยกันซ่อนไว้... ...ในที่ ที่ไม่ให้พ่อรู้ |
| The camera is your thing. If you're looking Ouija-board, it is the end. | กล้องก็เป็นความคิดของคุณ มองที่กระดานซะ มันจบแล้ว.. |
| The box was never empty. | กล่องก็ไม่เคยว่างเปล่า. |
| Because of you, my inbox is full that it's a nuisance. | กล่องข้อความฉันเต็มแล้ว นี่มันน่ารำคาญ รำคาญ! |
| The mailbox you were trying to reach is full. | กล่องข้อความที่คุณโทรหาเต็มแล้ว |
| This mailbox is currently full. | กล่องข้อความเต็ม กรุณา กด 1 เพื่อ... |
| Anna's voicemail. I can't take your... | กล่องข้อความเสียงของแอนนา ฉันรับสายไม่ได.้.. |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| カメラ | [かめら, kamera] Thai: กล้องถ่ายรูป English: camera |