| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wen | (n.) เนื้องอกบนผิวหนัง (โดยเฉพาะที่หนังศีรษะหรือใบหน้า) See also: ถุงไขมันบนผิวหนัง |
| wen | (n.) ตัวหนังสือรูนที่มีเสียงของ W ซึ่งใช้เขียนกันในภาษาอังกฤษยุคเก่าและยุคกลาง Syn. wynn |
| wench | (n.) ผู้หญิงขายตัว (คำหยาบ) See also: โสเภณี Syn. prostitute, whore |
| wench | (vi.) เที่ยวโสเภณี See also: มีความสัมพันธ์ทางเพศกับโสเภณี |
| wench | (n.) หญิงรับใช้ (คำโบราณ) See also: สาวใช้ Syn. maid |
| wench | (n.) หญิงสาวชาวบ้าน (คำโบราณ) See also: หญิงสาวชนบท |
| wench off | (phrv.) กระชากจาก See also: ดึงจาก Syn. wrench from |
| wend | (vi.) ท่องเที่ยวไป See also: ไป Syn. go, journey, proceed |
| wend | (vt.) ท่องเที่ยวไป See also: ไป Syn. go, journey, proceed |
| Wennish | (adj.) เกี่ยวกับชาวเวน See also: เกี่ยวกับภาษาของชาวเวน |
| Wennish | (n.) ภาษาที่ชาวเวนใช้ Syn. Sorbian |
| went | (vi.) กริยาช่องที่ 2 ของ go |
| went down a treat | (sl.) สิ่งที่ทำให้มีความสุข Syn. go down a treat, gone down atreat |
| went off on one | (sl.) โกรธเคือง Syn. go off on one |
| wentletrap | (n.) หอยทะเลเปลือกสีขาวเป็นขดวงตระกูล Epitoniidae |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wench | (เวนชฺ) n. เด็กผู้หญิง,เด็กสาว,สาวบ้านนอก,โสเภณี,สาวใช้ vi. ประจบสอพลอ,เอาใจ,เที่ยวโสเภณี,เป็นชู้, See also: wencher n. |
| went | (เวนทฺ) v. กริยาช่อง 2 ของ go,กริยาช่อง 2 และ 3 ของ wend |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| wench | (n) หญิงสาว,นางสาว,สาวใช้,อำแดง,เด็กสาว |
| wend | (vi) ไป,ดำเนิน |
| went | (vi) pt ของ go |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Wentworth grade scale | มาตราขนาดตะกอนเวนต์เวิร์ท [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไต | (n.) wen See also: hard tissue |
| เที่ยวผู้หญิง | (v.) wench See also: go a wench, go whoring, go gallivanting, visit prostitutes, have sex with a prostitute Syn. เที่ยวโสเภณี |
| เที่ยวโสเภณี | (v.) wench See also: go a wench, go whoring, go gallivanting, visit prostitutes, have sex with a prostitute |
| ดาวกา | (n.) name of the twenty-third fired star Syn. ดาวไซ, ดาวศรวิษฐา |
| ดาวคู่ม้า | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. อัศวยุช, ดาวม้า |
| ดาวม้า | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. ดาวม้าคู่, อัศวินี |
| ดาวม้า | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. อัศวยุช, ดาวคู่ม้า |
| ดาวม้าคู่ | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. ดาวม้า, อัศวินี |
| ดาวศรวิษฐา | (n.) name of the twenty-third fired star Syn. ดาวกา, ดาวไซ |
| ดาวไซ | (n.) name of the twenty-third fired star Syn. ดาวกา, ดาวศรวิษฐา |
| ธนิษฐา | (n.) name of the twenty-third fired star Syn. ดาวกา, ดาวไซ, ดาวศรวิษฐา |
| นักษัตร | (n.) twenty seven constellations of 133 stars See also: star, fixed star, constellation Syn. ดาว, ดาวฤกษ์ |
| ยี่สิบห้า | (adj.) twenty five (years old) |
| วัยยี่สิบห้า | (n.) twenty five years old |
| สลึง | (n.) twenty -five satangs See also: quarter of a baht |
| อัศวยุช | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. ดาวม้า, ดาวม้าคู่, อัศวินี |
| อัศวินี | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. อัศวยุช, ดาวม้า, ดาวคู่ม้า |
| เบญจเพส | (n.) twenty five years old Syn. วัยยี่สิบห้า |
| เบญจเพส | (adj.) twenty five (years old) Syn. ยี่สิบห้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| So I went to bed very early | ดังนั้นฉันจึงเข้านอนแต่หัวค่ำ |
| He went to the post office | เขาไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ |
| I went there on business | ฉันไปทำธุระที่นั่น |
| He went there with nothing | เขาไปที่นั่นแบบไม่มีอะไร |
| We went to a beautiful beach | พวกเราไปที่หาดทรายที่สวยงามแห่งหนึ่ง |
| You went to the army out of college? | คุณไปเป็นทหารนับแต่ออกจากมหาวิทยาลัยหรือ? |
| He went inside looking for you | เขาเข้าไปหาคุณข้างใน |
| Is it true that you went to boarding school? | เป็นความจริงหรือที่เธอไปเข้าโรงเรียนประจำ? |
| A lot of top people went to prep schools | คนระดับสูงจำนวนมากเคยเข้าโรงเรียนเตรียม |
| She went out with him for 18 months | เธอคบกับเขามา 10 เดือนแล้ว |
| I went to that festival when I was younger | ฉันไปเที่ยวงานเทศกาลนั้นเมื่อตอนเป็นเด็ก |
| Things went on like that for a while | สิ่งต่างๆ ดำเนินไปเช่นนั้นชั่วเวลาหนึ่ง |
| We went down there, but it was closed | พวกเราลงไปที่นั่นมาแล้วแต่มันปิด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Or my friend Wen Tai. | หรือ เพื่อนชั้น Wen tai |
| Sun Wen handles fundraising overseas. We voted! | ซุนเหวินคอยหาทุนจากต่างแดน |
| Keqiang said, if the uprising fails, you need to inform Sun Wen immediately. | - จางหมิงฉีหนีไปแล้ว เค้อเฉียงบอกเอาไว้ว่า - ถ้าการก่อการล้มเหลว |
| Sun Wen escaped the country a long time ago. | - กราบทูลไทเฮาข้าได้ยินมาว่า - ซุนเหวินหนีไปต่างประเทศนานแล้ว |
| Yes, let's just annihilate Sun Wen and his supporters | ถูกแล้วเราควรขจัดตัวปัญหาไปเสีย |
| Why don't you ask Sun Wen to be your leader? | - ทำไมไม่ขอให้ซุนเหวินมาเป็นผู้นำเสียล่ะ |
| At present Sun Wen is still abroad, and Huang Keqiang is on his way here. | ในขณะนี้ซุนเหวินยังอยู่ต่างประเทศ หวงเค้อเฉียงก็กำลังเดินทางมาที่นี่ |
| Zhaoming. Is Sun Wen still abroad? | ซุนเหวินยังอยู่ต่างประเทศหรือเปล่า |
| Sun Wen for this. | ไทเฮาต่อให้เราจะไม่มีเงิน ไม่มีอาหารไม่มีกระสุน |
| How's the situation in the South? Sun Wen and Huang Xing are southern barbarians with big appetites. | ซุนเหวินกับหวงซิงมันไอ้พวกคนใต้ป่าเถื่อน ที่กระหายอยากงาบคำโต |
| Sun Wen is a sinner, he's corrupt, he has disgraced the Qing dynasty. | มันเลวทราม มันทำให้ราชวงศ์ชิงแปดเปื้อน มันทำผิดศีลธรรมชักจูงคนในทางผิด |
| Out of a total of 17 votes, Sun Wen received 16. Dr. Sun, | ดร.ซุนผมได้ยินชื่อคุณ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 绝对温度 | [jué duì wēn dù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 绝对温度 / 絕對溫度] absolute temperature |
| 访问方式 | [fǎng wèn fāng shì, ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ ㄈㄤ ㄕˋ, 访问方式 / 訪問方式] access method |
| 古文化 | [gǔ wén huà, ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 古文化] ancient civilization |
| 天文单位 | [tiān wén dān wèi, ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄉㄢ ㄨㄟˋ, 天文单位 / 天文單位] Astronomical Unit; AU; 149,567,892 km |
| 天文学 | [tiān wén xué, ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 天文学 / 天文學] astronomy |
| 天文学家 | [tiān wén xué jiā, ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 天文学家 / 天文學家] astronomer |
| 基本多文种平面 | [jī běn duō wén zhǒng píng miàn, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄉㄨㄛ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˇ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ, 基本多文种平面 / 基本多文種平面] basic multilingual plane BMP |
| 基础问题 | [jī chǔ wèn tí, ㄐㄧ ㄔㄨˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 基础问题 / 基礎問題] basic issue; fundamental question |
| 宽吻海豚 | [kuān wěn hǎi tún, ㄎㄨㄢ ㄨㄣˇ ㄏㄞˇ ㄊㄨㄣˊ, 宽吻海豚 / 寬吻海豚] bottle-nosed dolphin (Tursiops truncatus) |
| 博讯新闻网 | [Bó xùn xīn wén wǎng, ㄅㄛˊ ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 博讯新闻网 / 博訊新聞網] Boxun, US based dissident Chinese news network |
| 英国文化协会 | [Yīng guó wén huà xié huì, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 英国文化协会 / 英國文化協會] British council |
| 布鲁克海文国家实验室 | [bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yán shì, ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄏㄞˇ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄕˊ ㄧㄢˊ ㄕˋ, 布鲁克海文国家实验室 / 布魯克海文國家實驗室] Brookhaven National Laboratory |
| 布鲁克海文实验室 | [bù lǔ kè hǎi wén shí yán shì, ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄏㄞˇ ㄨㄣˊ ㄕˊ ㄧㄢˊ ㄕˋ, 布鲁克海文实验室 / 布魯克海文實驗室] Brookhaven National Laboratory |
| 有线新闻网 | [yǒu xiàn xīn wén wǎng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 有线新闻网 / 有線新聞網] Cable Network News; CNN |
| 美国有线新闻网 | [Měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 美国有线新闻网 / 美國有線新聞網] Cable Network News; CNN |
| 雅温得 | [Yǎ wēn dé, ㄧㄚˇ ㄨㄣ ㄉㄜˊ, 雅温得 / 雅溫得] Yaoundé (capital city of Cameroon) |
| 大炮打蚊子 | [dà pào dǎ wén zi, ㄉㄚˋ ㄆㄠˋ ㄉㄚˇ ㄨㄣˊ ㄗ˙, 大炮打蚊子] cannon fire to hit a mosquito; to use a sledgehammer to crack a nut |
| 卡文迪什 | [Kǎ wén dí shí, ㄎㄚˇ ㄨㄣˊ ㄉㄧˊ ㄕˊ, 卡文迪什] Cavendish (name); Henry Cavendish (1731-1810), English nobleman and pioneer experimental scientist |
| 摄氏温度 | [Shè shì wēn dù, ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 摄氏温度 / 攝氏溫度] Celsius (°C) |
| 摄氏温标 | [Shè shì wēn biāo, ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄨㄣ ㄅㄧㄠ, 摄氏温标 / 攝氏溫標] Celsius (centigrade) temperature scale |
| 沙文主义 | [shā wén zhǔ yì, ㄕㄚ ㄨㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 沙文主义 / 沙文主義] chauvinism |
| 两河文明 | [liǎng hé wén míng, ㄌㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ, 两河文明 / 兩河文明] Mesopotamian civilization |
| 古文明 | [gǔ wén míng, ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ, 古文明] ancient civilization |
| 才兼文武 | [cái jiān wén wǔ, ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢ ㄨㄣˊ ˇ, 才兼文武] talent in both military and civil field (成语 saw) |
| 体温表 | [tǐ wēn biǎo, ㄊㄧˇ ㄨㄣ ㄅㄧㄠˇ, 体温表 / 體溫表] clinical thermometer |
| 体温计 | [tǐ wēn jì, ㄊㄧˇ ㄨㄣ ㄐㄧˋ, 体温计 / 體溫計] clinical thermometer |
| 说文解字注 | [Shuō wēn jiě zì zhù, ㄕㄨㄛ ㄨㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄗˋ ㄓㄨˋ, 说文解字注 / 說文解字註] Commentary on Shuowen (1815) by Duan Yucai 段玉裁 |
| 比较文学 | [bǐ jiào wén xué, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 比较文学 / 比較文學] comparative literature |
| 具体问题 | [jù tǐ wèn tí, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 具体问题 / 具體問題] concrete issue |
| 繁文缛节 | [fán wén rù jié, ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄝˊ, 繁文缛节 / 繁文縟節] convoluted and over-elaborate (document); unnecessarily elaborate writing; mumbo-jumbo |
| 考文垂 | [Kǎo wén chuí, ㄎㄠˇ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄟˊ, 考文垂] Coventry (UK) |
| 考文垂市 | [Kǎo wén chuí shì, ㄎㄠˇ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄟˊ ㄕˋ, 考文垂市] Coventry (UK) |
| 世界文化遗产 | [shì jiè wén huà yí chǎn, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ, 世界文化遗产 / 世界文化遺產] World cultural heritage |
| 亚文化 | [yà wén huà, ㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 亚文化 / 亞文化] subculture |
| 仰韶文化 | [Yǎng sháo wén huà, ㄧㄤˇ ㄕㄠˊ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 仰韶文化] Yangshao culture (archaeological period with red and black pottery) |
| 古文运动 | [gǔ wén yùn dòng, ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 古文运动 / 古文運動] cultural movement aspiring to study and emulate classic works, at different periods of history, esp. Tang and Song |
| 死文字 | [sǐ wén zì, ㄙˇ ㄨㄣˊ ㄗˋ, 死文字] dead language; indecipherable script |
| 外文系 | [wài wén xì, ㄨㄞˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧˋ, 外文系 / 外文係] department of foreign languages; modern languages (college department) |
| 晋文公 | [Jìn Wén gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄥ, 晋文公 / 晉文公] Duke Wen of Jin (697-628 BC, reigned 636-628 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸 |
| 电子文件 | [diàn zǐ wén jiàn, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 电子文件 / 電子文件] electronic document |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ２４時間;二十四時間 | [にじゅうよじかん, nijuuyojikan] (n) 24 hours; twenty-four hours |
| ＴＥＵ | [ティーイーユー, tei-i-yu-] (n) twenty foot equivalent unit (container); TEU |
| トゥエンティー | [, touentei-] (n) twenty |
| ドットアンドダッシュバタフライフィッシュ;サンセットバタフライフィッシュ | [, dottoandodasshubatafuraifisshu ; sansettobatafuraifisshu] (n) sunset butterflyfish (Chaetodon pelewensis); dot-and-dash butterflyfish |
| ヤンママ | [, yanmama] (n) (1) young mother in her early twenties (wasei |
| ロードハウ・アイランド・バタフライフィッシュ | [, ro-dohau . airando . batafuraifisshu] (n) Lord Howe Island butterflyfish (Amphichaetodon howensis) |
| 乙酉 | [きのととり;いつゆう;おつゆう, kinototori ; itsuyuu ; otsuyuu] (n) (See 干支) twenty-second of the sexagenary cycle |
| 二十五史 | [にじゅうごし, nijuugoshi] (n) (See 二十四史) Twenty-Five Histories; authoritative collection of twenty-five Chinese historical books (the Twenty-Four Histories and the New History of Yuan) |
| 二十八宿 | [にじゅうはっしゅく, nijuuhasshuku] (n) twenty-eight mansions of Chinese astronomy (constellations dividing the ecliptic into 28 positions) |
| 二十四史 | [にじゅうしし, nijuushishi] (n) (See 二十五史) Twenty-Four Histories; authoritative collection of twenty-four Chinese historical books |
| 壬辰 | [みずのえたつ;じんしん, mizunoetatsu ; jinshin] (n) (See 干支) twenty-ninth of the sexagenary cycle |
| 大糸掛貝 | [おおいとかけがい;オオイトカケガイ, ooitokakegai ; ooitokakegai] (n) (uk) precious wentletrap (Epitonium scalare) |
| 己丑 | [つちのとうし;きちゅう, tsuchinotoushi ; kichuu] (n) (See 干支) twenty-sixth of the sexagenary cycle |
| 庚寅 | [かのえとら;こういん, kanoetora ; kouin] (n) (See 干支) twenty-seventh of the sexagenary cycle |
| 普賢延命菩薩 | [ふげんえんめいぼさつ, fugen'enmeibosatsu] (n) {Buddh} (See 普賢菩薩) image of the Samantabhadra of long life (with either two or twenty arms, usu. on a white elephant) |
| 甲申 | [きのえさる;こうしん, kinoesaru ; koushin] (n) (See 干支) twenty-first of the sexagenary cycle |
| 辛卯 | [かのとう;しんぼう, kanotou ; shinbou] (n) (See 干支) twenty-eighth of the sexagenary cycle |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 二十 | [にじゅう, nijuu] Thai: ยี่สิบ (๒๐) English: twenty |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คานเว้นวรรค | [n. exp.] (khān wēn wa) EN: spacebar FR: |
| คู่เวรคู่กรรม | [n. exp.] (khū wēn khū) EN: one's spouse for better or worse FR: |
| ไม่เว้นแต่ละวัน | [X] (mai wen tāe) EN: day in day out ; every day without exception FR: |
| สิ้นเวรสิ้นกรรม | [v. exp.] (sin wēn sin) EN: die FR: |
| วันเว้นสองวัน | [n. exp.] (wan wen søn) EN: once every three days ; every three days ; every third day FR: un jour sur trois ; tous les trois jours |
| วันเว้นวัน | [n. exp.] (wan wen wan) EN: every other day ; every alternate day ; every second day ; every two days FR: un jour sur deux ; tous les deux jours |
| ไอ้เวร | [n. exp.] (ai wēn) EN: bastard ; You bastard! ; bitch (vulg.) FR: démon [m] |
| อาณาบริเวณ | [n.] (ānābøriwēn) EN: territory ; area ; region ; vicinage ; surrounding area ; bounds FR: circonscription [f] ; territoire [m] |
| อาณาบริเวณศึกษา | [n. exp.] (ānābøriwēn ) EN: area studies FR: |
| อาร์แซน เวนเกอร์ | [n. prop.] (Āsaēn Wēnko) EN: Arsène Wenger FR: Arsène Wenger |
| เบญจเพส | [n.] (benjaphēt) EN: the crucial age of twenty-five ; the age of twenty-five ; twenty-five years old FR: |
| แบล็กแจ็ก | [n.] (blaekjaek) EN: blackjack ; twenty-one FR: |
| บ | [n.] (bø) EN: [twenty-sixth letter of the Thai alphabet] FR: [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï] |
| บ ใบ | [n. exp.] (bo bai) EN: [twenty-sixth letter of the Thai alphabet] FR: [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï] |
| บริเวณ | [n.] (børiwēn) EN: area ; zone ; secteur ; compound ; precinct ; region ; tract FR: quartier [m] ; zone [f] ; secteur [m] ; partie [f] ; coin [m] ; étendue [f] ; région [f] |
| บริเวณ | [n.] (børiwēn) EN: vicinity ; environs ; surroundings FR: voisinage [m] ; environs [mpl] ; parages [mpl] |
| บริเวณบ้าน | [n. exp.] (børiwēn bān) EN: compound FR: |
| บริเวณชายแดน | [n. exp.] (børiwēn chā) EN: FR: zone frontalière [f] ; zone frontière [f] |
| บริเวณชายแดน | [X] (børiwēn chā) EN: along the border. FR: |
| บริเวณชายฝั่ง | [n. exp.] (børiwēn chā) EN: littoral zone FR: |
| บริเวณชานเมือง | [n. exp.] (børiwēn chā) EN: suburb FR: |
| บริเวณเชื่อมโยงเชิงเดียว | [n. exp.] (børiwēn che) EN: simply connected region FR: |
| บริเวณเชื่อมโยงหลายเชิง | [n. exp.] (børiwēn che) EN: multiply connected region FR: |
| บริเวณแห้งแล้ง | [n. exp.] (børiwēn haē) EN: desert FR: zone aride [f] |
| บริเวณจำหน่าย | [n. exp.] (børiwēn jam) EN: retail area ; sales area FR: |
| บริเวณขาหนีบ | [n. exp.] (børiwēn khā) EN: inguinal region FR: |
| บริเวณความเชื่อมั่น | [n. exp.] (børiwēn khw) EN: confidence region FR: |
| บริเวณใกล้เคียง | [n. exp.] (børiwēn kla) EN: vicinage ; vicinity FR: voisinage [m] |
| บริเวณก่อสร้าง | [n. exp.] (børiwēn køs) EN: FR: chantier de construction [m] |
| บริเวณไม่มีขอบเขต | [n. exp.] (børiwēn mai) EN: unbounded region FR: |
| บริเวณเมดิเตอร์เรเนียน | [n. exp.] (børiwēn mēd) EN: Mediterranean Basin FR: bassin méditerranéen [m] |
| บริเวณแนวพรมแดน | [n. exp.] (børiwēn naē) EN: FR: zone frontalière [f] ; zone frontière [f] |
| บริเวณน้ำไหลเชี่ยว | [n. exp.] (børiwēn nām) EN: rapid zone FR: |
| บริเวณนั่งพักรอ | [n. exp.] (børiwēn nan) EN: lobby of a theater ; foyer of a theater FR: |
| บริเวณนั้น ๆ | [X] (børiwēn nan) EN: about FR: aux environs de |
| บริเวณภาคเหนือ | [n. exp.] (børiwēn phā) EN: FR: région du nord [f] |
| บริเวณผิวน้ำ | [n. exp.] (børiwēn phi) EN: limnetic zone FR: |
| บริเวณภูเขาสูง | [n. exp.] (børiwēn phū) EN: FR: région de haute montagne [f] |
| บริเวณรกร้างว่างเปล่า | [n. exp.] (børiwēn rok) EN: wilderness FR: |
| บริเวณโรงเรียน | [n. exp.] (børiwēn rōn) EN: school area FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kehrtwendung | {f}; Wendung |
| beweglich; wendig; flink; agil; gewandt | {adj} | beweglicher; wendiger; flinker; agiler; gewandter | am beweglichsten; am wendigsten; am flinksten; am agilsten; am gewandtestenagile | more agile | most agile |
| Andacht | {f}; Zuwendung |
| Applet | {n}; kleine Anwendung; kleines Programm [comp.]applet |
| Anwendung | {f}; Verwendung |
| Anwendungsgebiet | {n}; Anwendungsbereich |
| Aromastoff | {m} | Aromastoff, der zur Verwendung in Nahrungsmitteln als sicher anerkannt istflavouring agent | GRAS flavouring agent (generally recognised as safe in food) |
| verwirrt; irritiert | {adj} | ein bisschen irritiert; ein wenig verwirrtbemused | a trifle bemused |
| Kapital | {n} | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeitcapital | active capital | dormant capital; unemployed capital | dead stock | intellectual capital | operating capital | non-operating capital | capital and labour |
| Kapitalaufwand | {m}; Kapitalaufwendungen |
| aufwändig; aufwendig [alt]; kostspielig | {adj} | aufwändiger; aufwendiger [alt]; kostspieliger | am aufwändigsten; am aufwendigsten [alt]; am kostspieligstencostly | costlier | costliest |
| Einwendung | {f} | Einwendungen |
| Witwe | {f} | Witwen |
| Zollsatz | {m} | Änderung der Zollsätze | Zollsatz Null anwendenduty rate; rate of duty; tariff rate | alteration of customs duties | to apply a zero rate |
| EDV-Anwendung | {f} [comp.] | EDV-Anwendungen |
| Ekel | {m} (vor) | Ekel empfinden; einen Ekel haben; ekeln; anekeln; anwidern | sich vor Ekel abwendenrevulsion (at); disgust (at; for) | to disgust | to look away in disgust |
| Erstanwender | {m} [comp.] | Erstanwender |
| Übel | {n} | notwendiges Übel | das kleine Übel | das kleinere Übel | das Übel in der Weltevil | necessary evil | petty evils | the lesser of the two evils | the evil in the universe |
| außer | {conj} (für) | außer wenn ... | außer dass ... | außer sonntagsexcept (for) | except when ... | except that ... | except Sundays |
| Aufwendung | {f} | Aufwendungen |
| wenig | {adj} | weniger | am wenigstenfew | fewer | fewest |
| Wendeltreppe | {f} | Wendeltreppen |
| verzichten auf | verzichtend | verzichtet | verzichtet | verzichteteto forego | {forewent; foregone}; to forgo |
| Möwe | {f} [ornith.] | Möwen |
| überschwänglich; überschwenglich [alt] | {adj} | überschwänglicher; überschwenglicher [alt] | am überschwänglichsten; am überschwenglichsten [alt]gushing | more gushing | most gushing |
| verschwenderisch; üppig | {adj} | mit etw. verschwenderisch sein; mit etw. verschwenderisch umgehenlavish | to be lavish in/with sth. |
| Löwe | {m} [zool.] | Löwen |
| gering; wenig | {adv} | geringer; weniger; kleiner | am geringsten; am wenigsten; am kleinstenlittle |
| klein; wenig; kaum; schwerlich | {adj} | kleiner | am kleinsten | herzlich weniglittle | littler | littlest | woefully little |
| luxuriös; komfortabel; verschwenderisch | {adj} | luxuriöser; komfortabler; verschwenderischer | am luxuriösesten; am komfortabelsten; am verschwenderischstenluxurious | more luxurious | most luxurious |
| Sonnenwendfeier | {f}; Sonnwendfeier |
| Missbrauch | {m}; missbräuchliche Verwendung |
| notwendig; nötig; erforderlich | {adj} | notwendiger | am notwendigsten; am allernotwendigstennecessary | more necessary | most necessary |
| Notwendigkeit | {f} | Notwendigkeiten |
| wendig | {adj} | wendiger | am wendigstennimble | more nimble | most nimble |
| ausgehen; verlassento outgo | {outwent; outgone} |
| überbieten; übertreffento outgo | {outwent; outgone} |
| Sammlung | {f} von Redewendungenphrase book |
| Rudel | {n} (Löwen)pride (of lions) |
| Verschwender | {m}; Verschwenderin |