| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| vaunt | (vi.) คุยโว See also: คุยโอ้อวด, คุยโม้ Syn. boast, crow Ops. disavow, disclaim |
| vaunt | (vt.) คุยโว See also: คุยโอ้อวด, คุยโม้ Syn. boast, crow, strut Ops. disavow, disclaim |
| vaunt | (n.) การคุยโว See also: การคุยโอ้อวด, การคุยโต Syn. avowal, brag |
| vaunter | (n.) คนคุยโอ้อวด |
| vauntingly | (adv.) ซึ่งโอ้อวด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| vaunt | (วอนทฺ) vt.,vi. คุยโต,คุยโว., See also: vaunter n. vantingly adv., Syn. brag |
| vaunting | (วอน'ทิง) adv. คุยโต,คุยโม้,คุยโว., See also: vauntingly adv., Syn. boastfully |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| vaunt | (n) การคุยโว,การโอ้อวด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| False is the vaunt of the victor, empty our living pride. | เช่นนี้ เพียงเพราะความชนะอยากผยอง จนทำให้ศักดิ์ศรีความเป็นคน.. ต้องเหือดหายไป |
| Ms. Davenport, did you really come all this way to vaunt your ability to gloat? | คุณดาเวนพอร์ต นี่คุณมาที่นี่ เพื่อโอ้อวดความสามารถ ของคุณแค่นี้น่ะเหรอ? |
| There were so many lessons in the vaunted code of Harry. | มันมีบทเรียนมากมาย ตอนเรียนรู้กฎของแฮร์รี่ |
| I want to help our vaunted leaders let off a little steam. | ผมต้องการที่จะช่วยให้เราได้ถูกโอ้อวด ผู้นำให้ปิดไอน้ำเล็ก ๆ น้อย ๆ . |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คุยโต | [v.] (khuitō) EN: brag ; bluster ; boast ; swagger ; vaunt FR: se vanter ; se flatter |
| โอ่อวด ; โอ้อวด | [v.] (ō-ūat) EN: boast ; brag ; crow ; gloat ; show off ; vaunt FR: se vanter ; être prétentieux |
| โว | [v.] (wō) EN: brag ; boast ; swagger ; vaunt ; bluster ; talk big FR: se vanter |