| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| topknot | (n.) มวยผม Syn. crest, pompom |
| topknot | (n.) หงอนบนหัวนก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| topknot | (n) ผมจุก,มวยผม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผมจุก | (n.) topknot |
| ผมจุก | (n.) topknot Syn. เมาลี, จอม, ยอด |
| ผมจุก | (n.) topknot See also: chignon, tuft or lock of hair left on the crown of the head Syn. เมาฬี, จอม, ยอด |
| หัวจุก | (n.) topknot Syn. ผมจุก |
| เมาลี | (n.) topknot See also: chignon, tuft or lock of hair left on the crown of the head Syn. เมาฬี, จอม, ยอด, ผมจุก |
| เมาฬี | (n.) topknot See also: chignon, tuft or lock of hair left on the crown of the head Syn. จอม, ยอด, ผมจุก |
| โมลี | (n.) topknot Syn. เมาลี, จอม, ยอด, ผมจุก |
| ทรงมหาดไทย | (n.) circular and parted topknot Syn. ผมมหาดไทย, ผมทรงมหาดไทย |
| ผมทรงมหาดไทย | (n.) circular and parted topknot Syn. ผมมหาดไทย, ทรงมหาดไทย |
| ผมหลักแจว | (n.) circular and parted topknot Syn. ผมมหาดไทย, ผมทรงมหาดไทย, ทรงมหาดไทย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mother, I think I should have a topknot like the other boys. | Mother, I think I should have a topknot like the other boys. |
| They say now they are trying to capture strangely dressed people without topknots. | พวกเขาบอกว่าจะจับคนที่แต่งตัวประหลาด ที่ไม่มีมวยผม |
| Yeah, them Indians down Texas way they may rob you, ain't gonna take your topknot. | ใช่ พวกอินเดียนแดงลงมาทางเท็กซัส พวกเขาอาจจะปล้นคุณ ไม่ก็เอามวยผมของคุณ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 丫髻 | [yā jì, ㄧㄚ ㄐㄧˋ, 丫髻] bun (of hair); topknot |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 髷 | [まげ, mage] (n) bun (hairstyle); chignon; topknot |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หัวจุก | [n. exp.] (hūa juk) EN: topknot FR: |
| จุก | [n.] (juk) EN: topknot FR: toupet [m] ; houppe [f] ; petit chignon [m] |
| จุฑา | [n.] (juthā) EN: topknot FR: |
| เกี้ยว | [n.] (kīo) EN: [kind of topknot ornament] FR: |
| เมาลี | [n.] (maolī) EN: topknot ; bun FR: |
| เมาฬี | [n.] (maolī) EN: topknot ; bun FR: |
| โมลี | [n.] (mōlī) EN: topknot FR: |
| งานโกนจุก | [n. exp.] (ngān kōn ju) EN: topknot cutting ceremony FR: cérémonie du rasage de la houppe [f] |
| พิธีโกนจุก | [n. exp.] (phithī kōn ) EN: topknot cutting ceremony ; rite of cutting the topknot FR: |
| ผมหลักแจว | [n.] (phomlakjaēo) EN: circular and parted topknot FR: |
| ปิ่น | [n.] (pin) EN: hairpin ; ornamental pin for a topknot FR: épingle à cheveux [f] |