| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| surge | (vi.) ขึ้นๆลงๆ See also: เป็นระลอก, ซัดไปมา Syn. billow, heave, rise |
| surge | (vi.) เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว See also: เพิ่มขึ้นอย่างฉับพลัน Syn. increase suddenly |
| surge | (n.) ลักษณะขึ้นๆลงๆ See also: การกระเพื่อมขึ้นลง, การแกว่งไปมา Syn. billow, roller, wave |
| surge | (n.) การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว See also: การเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลัน Syn. sudden increase |
| surge | (n.) การเพิ่มขึ้นของกระแสไฟฟ้าอย่างฉับพลัน Syn. power increase |
| surge in | (phrv.) (น้ำ, ของเหลว) ไหลบ่าเข้ามา See also: ไหลเข้าฉับพลัน, ท่วมเข้ามา |
| surge in | (phrv.) รีบกรูเข้ามา |
| surge out | (phrv.) (น้ำ, ของเหลว) ไหลออกไปทันที See also: ไหลออกฉับพลัน |
| surge up | (phrv.) รู้สึกพลุ่งพล่าน |
| surgeon | (n.) ศัลยแพทย์ Syn. surgical expert |
| surgeon general | (n.) แพทย์ทหาร |
| surgery | (n.) ศัลยกรรม See also: การผ่าตัด Syn. surgical operation |
| surgery | (n.) ศัลยศาสตร์ See also: วิชาศัลยศาสตร์, วิชาการผ่าตัด |
| surgery | (n.) ห้องผ่าตัด See also: ห้องทำศัลยกรรม Syn. operating room |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| surge | (เซิร์จฺ) n. คลื่นแรง,คลื่นยักษ์,ลักษณะขึ้น ๆ ลง ๆ ,กระแสไฟฟ้าที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรง,คลื่นรบกวนมาก,การวน vi. ขึ้น ๆ ลง ๆ ,กระเพื่อม,พล่าน,ซัดไปมา,โซเซ,เป็นระลอก,เพิ่ม,ขึ้นอย่างฉับพลัน,แกว่งไปมาอย่างรุนแรง,รวน |
| surgeon | (เซอ'เจิน) n. ศัลยแพทย์ |
| surgeon general | n. เจ้ากรมการแพทย์ทหาร,Surgeon General ผ.อ.สำนักUS Bureau of Public Health pl. surgeons general |
| surgery | (เซอ'จะรี) n. ศัลยกรรม,ศัลยศาสตร์,ห้องศัลยกรรม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| surge | (n) การรวน,ลูกคลื่น,การเซ,การไถล,การกระเพื่อม |
| surgeon | (n) ศัลยแพทย์ |
| surgery | (n) ศัลยกรรม,ศัลยศาสตร์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| surge drum | หม้อลดจังหวะความดัน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| surge injector | เครื่องจุดอาร์กซ้ำด้วยแรงดันกระโชก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| surgeon, thoracic | ศัลยแพทย์ทรวงอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| surgery | ๑. ศัลยกรรม๒. ศัลยศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Surge line | เส้นลมเปลี่ยน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Surgeons | ศัลยแพทย์ [TU Subject Heading] |
| Surgery | ศัลยกรรม [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ศัลยแพทย์ | (n.) surgeon |
| หมอผ่าตัด | (n.) surgeon See also: sawbones Syn. หมอศัลยกรรม, ศัลยแพทย์ |
| หมอศัลยกรรม | (n.) surgeon See also: sawbones Syn. ศัลยแพทย์ |
| ศัลยกรรม | (n.) surgery See also: surgical operation |
| ศัลยศาสตร์ | (n.) surgery |
| ท.บ. | (n.) Doctor of Dental Surgery See also: D.D.S. Syn. ทันตแพทย์ศาสตรบัณฑิต |
| ทันตแพทยศาสตรบัณฑิต | (n.) Doctor of Dental Surgery See also: D.D.S. Syn. ท.บ. |
| ทันตแพทย์ศาสตรบัณฑิต | (n.) Doctor of Dental Surgery See also: D.D.S. |
| ทำ | (v.) have plastic surgery |
| เครื่องมือผ่าตัด | (n.) instruments for surgery |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| With complaints ranging from purse-snatching to breaking and entering police switchboards have been swamped with the angry voices of more and more citizens who have fallen prey to the recent surge of crime that continues to plague the city. | กับข้อร้องเรียนตั้งแต่กระเป๋าขโมย ... ... ที่จะทำลายและเข้า ... ... switchboards ตำรวจได้รับการล้นมือ ... |
| If this system moves south we could see a wind-driven storm surge threaten the entire Eastern Seaboard. | หากพายุเคลื่อนตัวลงใต้... ... แรงพายุจะเป็นภัยคุกคาม... ... ต่ออีสเทิร์น ซีบอร์ด... |
| And I could feel a surge of power in my arms. | และข้ารู้สึกถึงพลังที่แขนของข้า |
| There. If there's a surge in cosmic radiation anywhere, you'll know. | นั่นไง ถ้ามีอะไรไปกวนใน รังสีคอสมิกที่ไหนก็ตาม คุณจะรู้ |
| Look at where the energy levels surge when he attacks me. | ดูซิ ระดับพลังงานของระลอกคลื่นที่เค้าโจมตีฉัน |
| But you must work quickly for in three minutes, an electrical current will surge through this room locking the door forever. | คุณต้องทำมันให้เร็ว ช่วงเวลาใน 3 นาทีนี้ จะมีกระแสไฟจะวนเวียนอยู่ในห้องนี้ คุณต้องทำให้สำเร็จ ไม่งั้นประตูจะถูกปิดตายตลอดไป |
| Mayo could surge ahead. We could be three. | เมโยแผนกผ่าตัดเขาเก่ง สงสัยเราจะได้ที่3 |
| The psychotic break caused a surge of adrenaline, but no irregular heartbeat. | อาการคุ้มคลั่งเกิดจาก\ การหลั่งอะดรีนาลีนอย่างรวดเร็ว แต่ไม่มีการเต้นผิดปกติของหัวใจ |
| 1200 volt power surge will just set off the other alarms. | 1200 โวลต์ อาจจะทำให้สัญญาณเตือนเกิดขึ้น |
| A power surge to the system, will override the reader, for just a few seconds. | ระบบแรงดึงของสปริงนี้ จะปลดตัวถอดรหัสในไม่กี่นาที |
| And we report-- [power surge hums] [drops bowl in exasperation] | และเราจะรายงาน... คุณช่วยหยุดคนที่วิ่งไปรอบ ๆ |
| 1200 volt power surge will just set off the other alarms. | ไฟ 1200 โวลต์กระชาก ก็จะทำให้สัญญาณเตือนภัยดัง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 掀腾 | [xiān téng, ㄒㄧㄢ ㄊㄥˊ, 掀腾 / 掀騰] to surge up; raging (billows) |
| 汹涌 | [xiōng yǒng, ㄒㄩㄥ ㄩㄥˇ, 汹涌 / 洶湧] to surge up violently (of ocean, river, lake etc); turbulent |
| 大浪 | [dà làng, ㄉㄚˋ ㄌㄤˋ, 大浪] billow; surge |
| 反叛分子 | [fǎn pàn fèn zǐ, ㄈㄢˇ ㄆㄢˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 反叛分子 / 反叛份子] insurgent; rebel |
| 柳叶刀 | [liǔ yè dāo, ㄌㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄉㄠ, 柳叶刀 / 柳葉刀] lancet (surgeon's knife) |
| 神经外科 | [shén jīng wài kē, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄨㄞˋ ㄎㄜ, 神经外科 / 神經外科] neurosurgery |
| 矫形 | [jiǎo xíng, ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 矫形 / 矯形] orthopedic (e.g. surgery) |
| 矫形外科 | [jiǎo xíng wài kē, ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄞˋ ㄎㄜ, 矫形外科 / 矯形外科] orthopedic surgery |
| 骨科 | [gǔ kē, ㄍㄨˇ ㄎㄜ, 骨科] orthopedics; orthopedic surgery |
| 整容 | [zhěng róng, ㄓㄥˇ ㄖㄨㄥˊ, 整容] plastic surgery |
| 再造手术 | [zài zào shǒu shù, ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ, 再造手术 / 再造手術] reconstructive surgery |
| 风暴潮 | [fēng bào cháo, ㄈㄥ ㄅㄠˋ ㄔㄠˊ, 风暴潮 / 風暴潮] storm surge |
| 外科学 | [wài kē xué, ㄨㄞˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ, 外科学 / 外科學] surgery |
| 外科手术 | [wài kē shǒu shù, ㄨㄞˋ ㄎㄜ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ, 外科手术 / 外科手術] surgery |
| 外科医生 | [wài kē yī shēng, ㄨㄞˋ ㄎㄜ ㄧ ㄕㄥ, 外科医生 / 外科醫生] surgeon |
| 手术 | [shǒu shù, ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ, 手术 / 手術] surgical operation; operation; surgery |
| 叛徒 | [pàn tú, ㄆㄢˋ ㄊㄨˊ, 叛徒] traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent |
| 热潮 | [rè cháo, ㄖㄜˋ ㄔㄠˊ, 热潮 / 熱潮] upsurge; popular craze |
| 高涨 | [gāo zhǎng, ㄍㄠ ㄓㄤˇ, 高涨 / 高漲] upsurge; (tensions etc) run high |
| 波 | [bō, ㄅㄛ, 波] wave; ripple; storm; surge; abbr. for 波蘭|波兰 Poland |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キヌベラ | [, kinubera] (n) surge wrasse (Thalassoma purpureum) |
| サージプロテクタ | [, sa-jipurotekuta] (n) {comp} surge protector |
| サージ耐力 | [サージたいりょく, sa-ji tairyoku] (n) {comp} surge resistance |
| なだれ込む;傾れ込む;雪崩れ込む | [なだれこむ, nadarekomu] (v5m,vi) to rush or crowd into; to surge into |
| むかむか | [, mukamuka] (adv,n,vs) (on-mim) nausea; queasy; surge of anger; (P) |
| 大波 | [おおなみ, oonami] (n) billow; surge |
| 押し寄せる;押寄せる;押しよせる | [おしよせる, oshiyoseru] (v1,vi) to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside |
| 洸洸;洸々 | [こうこう, koukou] (n) valiant; brave; surge (of water) |
| 雪崩を打つ;なだれを打つ | [なだれをうつ, nadarewoutsu] (exp,v5t) to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede |
| アカツキハギ;アキレスタン | [, akatsukihagi ; akiresutan] (n) Achilles tang (Acanthurus achilles, species of surgeonfish found from the Western Pacific to the East Central Pacific) |
| アマシイラ科 | [アマシイラか, amashiira ka] (n) Luvaridae (family containing 1 extant species of perciform fish similar to a surgeonfish) |
| イエローテール・タン;イエローテールタン | [, iero-te-ru . tan ; iero-te-rutan] (n) yellowtail tang (Zebrasoma xanthurum, species of Western Indian tang); purple tang; yellowtail surgeonfish |
| イエローテールサージョンフィッシュ;イエローテールサージャンフィッシュ | [, iero-te-rusa-jonfisshu ; iero-te-rusa-janfisshu] (n) yellowtail surgeonfish (Prionurus punctatus, species of Eastern Central Pacific tang found in reefs from the Gulf of California to El Salvador) |
| イレズミニザ | [, irezuminiza] (n) white-freckled surgeonfish (Acanthurus maculiceps, species of tang from the Indo-West Pacific); spot-face surgeon; pale-lined surgeonfish; yellow-freckled surgeon fish |
| インディアンオーシャンミミックサージョンフィッシュ;インディアンオーシャンミミックサージャンフィッシュ | [, indeian'o-shanmimikkusa-jonfisshu ; indeian'o-shanmimikkusa-janfisshu] (n) Indian Ocean mimic surgeonfish (Acanthurus tristis, species of tang from the Indian Ocean) |
| オーシャンサージョン;オーシャンサージャン | [, o-shansa-jon ; o-shansa-jan] (n) ocean surgeon (Acanthurus bahianus, species of Atlantic tang) |
| オスジクロハギ;ダークサージャン;ダークサージョン;リングテールサージャンフィッシュ;リングテールサージョンフィッシュ | [, osujikurohagi ; da-kusa-jan ; da-kusa-jon ; ringute-rusa-janfisshu ; ringute-rusa-j] (n) ringtail surgeonfish (Acanthurus blochii, species of tang from the Indo-Pacific); blue-banded pualu; dark surgeon; tailring surgeonfish |
| オハグロハギ | [, ohagurohagi] (n) Thompson's surgeonfish (Acanthurus thompsoni, species of Indo-Pacific tang whose Indian Ocean population lacks the white caudal fin of the Pacific variety) |
| オレンジソケットサージョンフィッシュ;オレンジソケットサージャンフィッシュ | [, orenjisokettosa-jonfisshu ; orenjisokettosa-janfisshu] (n) orange-socket surgeonfish (Acanthurus auranticavus, species of the Indo-West Pacific) |
| ガルフサージョンフィッシュ;ガルフサージャンフィッシュ | [, garufusa-jonfisshu ; garufusa-janfisshu] (n) Gulf surgeonfish (Acanthurus randalli, species of tang found in Florida and northeastern Gulf of Mexico) |
| キンリンサザナミハギ;ゴールドリングサージョンフィッシュ;ゴールドリング・ブリストルトゥース;ゴールドリングブリストルトゥース | [, kinrinsazanamihagi ; go-rudoringusa-jonfisshu ; go-rudoringu . burisutorutou-su ; g] (n) spotted surgeonfish (Ctenochaetus strigosus, species of bristletooth tang found in Hawaii, Johnston Island, and Australia); goldring surgeonfish; goldring bristletooth |
| クログチニザ;チョコレートサージャンフィッシュ;チョコレートサージョンフィッシュ;ミミックサージャンフィッシュ;ミミックサージョンフィッシュ | [, kuroguchiniza ; chokore-tosa-janfisshu ; chokore-tosa-jonfisshu ; mimikkusa-janfiss] (n) chocolate surgeonfish (Acanthurus pyroferus, Indo-Pacific species of tang); mimic surgeonfish; orange-gilled surgeonfish |
| クロハギ;イエローフィンサージャンフィッシュ;イエローフィンサージョンフィッシュ | [, kurohagi ; iero-finsa-janfisshu ; iero-finsa-jonfisshu] (n) yellowfin surgeonfish (Acanthurus xanthopterus, Indo-Pacific species of tang) |
| クロハギ属 | [クロハギぞく, kurohagi zoku] (n) Acanthurus (type genus of surgeonfishes and tangs in the family Acanthuridae which have a pair of sharp spines on either side of the base of the tail) |
| クロモンツキ | [, kuromontsuki] (n) epaulette surgeonfish (Acanthurus nigricauda, Indo-Pacific species of tang); blackstreak surgeonfish |
| コクテンサザナミハギ | [, kokutensazanamihagi] (n) twospot surgeonfish (Ctenochaetus binotatus, species of bristletooth tang native to the Indo-Pacific) |
| ゴマニザ | [, gomaniza] (n) whitespotted surgeonfish (Acanthurus guttatus, Indo-Pacific species of tang) |
| コンヴィクトサージャンフィッシュ;コンヴィクト・サージャンフィッシュ | [, konvikutosa-janfisshu ; konvikuto . sa-janfisshu] (n) convict surgeonfish (Acanthurus triostegus, species of the Indo-Pacific); convict tang; manini |
| サージ | [, sa-ji] (n,vs) (1) surge; (2) serge |
| サザナミハギ | [, sazanamihagi] (n) striated surgeonfish (Ctenochaetus striatus, species of bristletooth tang native to the Indo- Pacific) |
| スジクロハギ;ホワイトバーサージャンフィッシュ;ホワイトバーサージョンフィッシュ | [, sujikurohagi ; howaitoba-sa-janfisshu ; howaitoba-sa-jonfisshu] (n) whitebar surgeonfish (Acanthurus leucopareius, Western Central Pacific species of tang) |
| ストライプドフィンサージョンフィッシュ;ストライプドフィンサージャンフィッシュ | [, sutoraipudofinsa-jonfisshu ; sutoraipudofinsa-janfisshu] (n) striped-fin surgeonfish (Ctenochaetus marginatus, species of bristletooth tangs from the Pacific); blue-spotted bristletooth |
| スポッテッド・タン;スポッティドタン | [, supotteddo . tan ; supotteidotan] (n) spotted tang (Zebrasoma gemmatum, species of Western Indian Ocean tang); gem surgeonfish |
| ソハールサージョンフィッシュ;ソハールサージャンフィッシュ | [, soha-rusa-jonfisshu ; soha-rusa-janfisshu] (n) sohal surgeonfish (Acanthurus sohal, species of tang found from the Red Sea to the Persian Gulf); Red Sea surgeonfish; sohal tang |
| ダブルバンドサージョンフィッシュ;ダブルバンドサージャンフィッシュ | [, daburubandosa-jonfisshu ; daburubandosa-janfisshu] (n) doubleband surgeonfish (Acanthurus tennentii, species of Indian Ocean tang); lieutenant surgeon; lieutenant surgeonfish; lieutenant tang |
| デスジャーディンズセイルフィンタン | [, desuja-deinzuseirufintan] (n) Desjardin's sailfin tang (Zebrasoma desjardinii, species of Indian Ocean tang); Indian sail-fin surgeonfish; Red Sea sailfin tang |
| テングハギ | [, tenguhagi] (n) bluespine unicornfish (Naso unicornis, species of Indo-Pacific tang); bluespine surgeonfish; short-nose unicornfish |
| テングハギ属 | [テングハギぞく, tenguhagi zoku] (n) Naso (genus of tropical marine surgeonfishes in the family Acanthuridae known as unicorn fishes due to a spike protruding from the forehead) |
| トミニサージョンフィッシュ;トミニサージャンフィッシュ | [, tominisa-jonfisshu ; tominisa-janfisshu] (n) Tomini surgeonfish (Ctenochaetus tominiensis, species of bristletooth tang from the Western Central Pacific) |
| ナミダクロハギ;ジャパンサージャンフィッシュ;ジャパンサージョンフィッシュ | [, namidakurohagi ; japansa-janfisshu ; japansa-jonfisshu] (n) Japan surgeonfish (Acanthurus japonicus, Indo-West Pacific species of tang found from Indonesia to the Philippines and Ryukyu Islands) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| サージ | [さーじ, sa-ji] surge (vs) |
| サージプロテクタ | [さーじぷろてくた, sa-jipurotekuta] surge protector |
| サージ抵抗 | [サージていこう, sa-ji teikou] surge resistance |
| サージ耐力 | [サージたいりょく, sa-ji tairyoku] surge resistance |
| トラヒックサージ | [とらひっくさーじ, torahikkusa-ji] traffic surge |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 成形 | [せいけい, seikei] Thai: การผ่าตัดทำศัลยกรรมหรือการสร้างรูปทรงโดยใช้เครื่อง English: plastic surgery |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว | [n. exp.] (kān phoēm k) EN: surge FR: |
| ละลอก | [n.] (laløk) EN: wavelet ; ripple ; wash ; surge ; wave FR: ride [f] ; ondulation [f] |
| น้ำขึ้นจากพายุ | [n. exp.] (nāmkheun jā) EN: storm surge FR: |
| น้ำทะเลหนุน | [n. exp.] (nām thalē n) EN: storm surge FR: |
| เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว | [v. exp.] (phoēm kheun) EN: surge FR: |
| ประดัง | [v.] (pradang) EN: pour in ; squeeze ; crowd ; throng in ; surge in FR: |
| สว้าน | [v.] (sawān) EN: surge upwards ; regurgitate FR: |
| หวามใจ | [v. exp.] (wām jai) EN: have a surge of feeling ; be gripped by FR: |
| อาหารแช่แข็ง | [n. exp.] (āhān chāe k) EN: frozen food FR: nourriture surgelée [f] ; repas surgelé [m] |
| บายพาสหัวใจ | [n. exp.] (bāiphāt hūa) EN: heart bypass surgery ; coronary artery bypass surgery FR: |
| แช่แข็ง | [v. exp.] (chaē khaeng) EN: freeze FR: surgeler ; congeler |
| แช่แข็ง | [adj.] (chaē khaeng) EN: frozen FR: surgelé |
| ช่องแช่แข็ง | [n. exp.] (chǿng chaē ) EN: freezing compartment FR: compartiment de surgélation [m] |
| ไฟใต้ | [n. exp.] (fai Tāi) EN: South Thailand Insurgency ; southern conflict FR: conflit dans le Sud de la Thaïlande [m] ; insurrection dans le Sud de la Thaïlande [f] |
| จลาจล | [n.] (jalājon) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; unrest ; disorder ; great confusion FR: émeute [f] ; désordres [mpl] ; troubles [mpl] ; insurrection [f] ; révolte [f] ; soulèvement [m] ; grande confusion [f] |
| กบฏ | [n.] (kabot) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition ; mutiny FR: insurrection [f] ; révolte [f] ; rébellion [f] ; soulèvement [m] ; mutinerie [f] |
| กบฏ | [n.] (kabot) EN: rebel ; insurgent ; revolutionary FR: rebelle [m] ; insurgé [m] |
| ไก่แช่แข็ง | [n. exp.] (kai chaēkha) EN: frozen chicken FR: poulet surgelé [m] |
| การฟื้นคืน | [n. exp.] (kān feūn kh) EN: resurgence FR: |
| การจลาจล | [n.] (kān jalājon) EN: insurrection ; insurgency ; riot ; rioting FR: insurrection [f] ; émeute [f] |
| การกลับสู่สภาพ | [n. exp.] (kān klap sū) EN: resumption ; renewal ; revival ; recovery ; resurgence FR: |
| การก่อการร้าย | [n.] (kān køkānrā) EN: terrorism ; insurgency ; rebellion ; banditry FR: terrorisme [m] |
| การผ่าตัด | [n.] (kān phātat) EN: operation ; surgery FR: opération chirurgicale [f] ; opération [f] ; chirurgie [f] |
| การผ่าตัดเล็ก | [n. exp.] (kān phātat ) EN: minor surgery FR: intervention chirurgicale légère [f] ; opération chirurgicale mineure [f] |
| การผ่าตัดใหญ่ | [n. exp.] (kān phātat ) EN: major surgery FR: intervention chirurgicale importante [f] |
| การทำศัลยกรรม | [n. exp.] (kān tham sa) EN: surgery FR: chirurgie [f] |
| ขบถ | [v.] (khabot) EN: rebel ; revolt ; mutiny ; betray FR: se révolter ; se rebeller ; s'insurger ; se soulever |
| คืนชีพ | [v.] (kheūnchīp) EN: resurrect ; resurge ; revive ; be restored of life FR: ressusciter ; revivre ; revenir à la vie |
| เครื่องมือผ่าตัด | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: instruments for surgery FR: instrument de chirurgie [m] |
| เลสิก | [n.] (lēsik) EN: LASIK = Lasik ; laser eye surgery ; laser vision correction FR: |
| หมอผ่าตัด | [n.] (mø phātat) EN: surgeon FR: chirurgien [m] |
| เนื้อแช่แข็ง | [n. exp.] (neūa chaēkh) EN: FR: viande surgelée [f] |
| งอก | [n.] (ngøk) EN: sprout ; outgrowth FR: pousse [f] ; rejet [m] ; surgeon [m] ; drageon [m] ; cépée [f] |
| แพทย์ผ่าตัด | [n. exp.] (phaēt phāta) EN: surgeon FR: chirurgien [m] |
| แผนกศัลยกรรม | [n.] (phanaēk san) EN: surgery FR: chirurgie [f] |
| แผนกศัลยกรรมตกแต่ง | [n. exp.] (phanaēk san) EN: plastic surgery FR: chirurgie plastique [f] ; chirurgie réparatrice [f] |
| เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว | [adj.] (phoēm kheun) EN: surged FR: |
| พวกกบฎ | [n. exp.] (phūak kabot) EN: rebels ; insurgents FR: rebelles [mpl] ; insurgés [mpl] |
| ผู้ก่อการร้าย | [n.] (phūkøkānrāi) EN: insurgent ; terrorist ; rioter ; bandit FR: terroriste [m] ; insurgé [m] |
| ระลอก | [n.] (raløk) EN: ripples ; surges ; small wave ; wash of a power-boat FR: vague [f] ; onde [f] ; ride [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ableiter | {m}surge arrester |
| Branden | {n} (des Meeres)surge (of the sea) |
| Bakkalaureus | {m} der ChirurgieBS : Bachelor of Surgery [Br.] |
| Bypass-Operation | {f} [med.]bypass surgery |
| Unfallchirurgie | {f}casualty surgery |
| Schönheitsoperation | {f}cosmetic surgery; plastic surgery |
| Herzchirurg | {m} [med.]heart surgeon; cardiac surgeon |
| Herzchirurgie | {f} [med.]heart surgery; cardiac surgery |
| Arztpraxis | {f}medical practice; doctor's surgery [Br.] |
| Militärarzt | {m}military surgeon |
| Neurochirurgie | {f} [med.]neurosurgery |
| Kieferchirurgie | {f} [med.]oral surgery |
| Facharzt | {m} für plastische Chirurgie [med.]plastic surgeon |
| Plastik | {f} [med.]plastic surgery |
| Radikalchirurgie | {f} [med.]radical surgery |
| Rebell | {m}insurgent |
| Spitzenstrom | {m}surge current |
| Stoßspannung | {f}surge voltage |
| Zerstörfestigkeit | {f}surge immunity |
| Doktorfisch | {m} (Acanthuridae) [zool.]surgeon fish |
| Sprechstunde | {f}surgery [Br.] |
| Operation | {f} [med.] | sich einer Operation unterziehen | operiert werden müssensurgery | to undergo surgery | to need surgery |
| Veterinär | {m}veterinary surgeon; veterinarian [Am.] |
| Tierarzt | {m}VS : veterinary surgeon [Br.] |