| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| specification | (สเพสซิฟิเค'เชิน) n. การเจาะจง,การกำหนดเฉพาะ,เกณฑ์,รายละเอียด,รายการ,โครงการ, Syn. condition,detail |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| specification | (n) รายการ,การชี้เฉพาะ,รายละเอียด,การเจาะจง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| specification | ข้อกำหนด(คุณลักษณะ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Specification | รายการจำเพาะ [เศรษฐศาสตร์] |
| Specifications | ข้อกำหนด [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การกำหนด | (n.) specification See also: determination, assignation, fix, set Syn. กำหนดการ, การระบุ |
| การระบุ | (n.) specification See also: determination, assignation, fix, set Syn. กำหนดการ, การกำหนด |
| กำหนด | (n.) specification See also: determination, assignation, fix, set Syn. กำหนดการ, การระบุ, การกำหนด |
| สเปค | (n.) specification |
| สเปค | (n.) specification |
| เข้าแบบ | (v.) conform to specification See also: conform to the pattern, conform to convention Syn. เข้าแบบเข้าแผน |
| เข้าแบบเข้าแผน | (v.) conform to specification See also: conform to the pattern, conform to convention |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "17' is the standard specification for monitor nowadays." | "17' นิ้ว คือขนาดมาตรฐานของ จอในปจจุบัน" |
| Then the engineers show up, they stand around, they argue about drainage, foundations, codes, exact specifications, fences four kilometers long, 1 ,200 kilograms of barbed wire, | มีใบอนุญาต... มีวิศกรมาตรวจสอบท่อระบาย... ... โครงสร้าง... |
| We'll rebuild the rocket to the exact specifications as the original. | เราจะสร้างจรวดอีกครั้งโดยลงราย ละเอียดให้เหมือนกับของเดิมทุกประการ |
| Your specifications were spot on. | คุณสมบัติของนายได้เป็นที่จับตา |
| Cut the stone and place the setting according to the specifications we sent you. | เจียรนัยพลอย แล้ววางรูปแบบ ตามรายละเอียด |
| Instead of the correct specifications? | แทนที่จะเป็นข้อมูลที่ถูกต้องใช่มั้ย? |
| Network and wiring specifications require | ระบบเน็ตเวิร์คจะเป็นต้องต่อสายเฉพาะ |
| Yes. Assuming the specifications hodges gave us are correct. | ครับ ไล่รหัสไปเรื่อย ๆ จะถึงจุดที่ถูกต้อง |
| They are weapons designed to foreign specifications... and built with foreign materials. | เธอไม่สามารถไปที่หนังสือพิมพ์ได้ เพราะเนื่องจากสัญญาของเธอ และวุฒิสมาชิกก็ไม่ช่วยเธอ และคุณก็ไม่ได้ยินเรื่องนี้จากฉัน |
| I don't know how far, the specifications... | ฉันไม่รู้นะ โดยสเปคของมัน |
| I was able to get the plane's specifications from an old friend in air traffic control. | ฉันได้รุ่นเครื่องบิน จากเพื่อนเก่าที่ศูนย์ควบคุมการบิน |
| See if he'll redo every bathroom in this house to your exact, nouveau riche specifications. | ดูซิว่าเค้าจะทำห้องน้ำใหม่ทุกๆห้องในบ้านนี้ ให้ตรงตามสเป็คเศรษฐีใหม่ของคุณเป๊ะๆหรือเปล่า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 标称 | [biāo chēng, ㄅㄧㄠ ㄔㄥ, 标称 / 標稱] nominal (e.g. nominal value in specification) |
| 包工 | [bāo gōng, ㄅㄠ ㄍㄨㄥ, 包工] undertake to perform work within a time limit and according to specifications; contract for a job; contractor |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スペック | [, supekku] (n) specification |
| テスト仕様 | [テストしよう, tesuto shiyou] (n) {comp} test specification |
| ファイル指定 | [ファイルしてい, fairu shitei] (n) {comp} file specification |
| プログラム仕様 | [プログラムしよう, puroguramu shiyou] (n) {comp} program specification |
| プロジェクト仕様書 | [プロジェクトしようしょ, purojiekuto shiyousho] (n) {comp} project specification |
| 形式仕様書 | [けいしきしようしょ, keishikishiyousho] (n) {comp} formal specification |
| 技術仕様書 | [ぎじゅつしようしょ, gijutsushiyousho] (n) {comp} technical specification |
| 機能仕様 | [きのうしよう, kinoushiyou] (n) {comp} functional specification |
| 間接色指定 | [かんせついろしてい, kansetsuiroshitei] (n) {comp} indirect colour specification |
| エクステンドメモリ仕様 | [エクステンドメモリしよう, ekusutendomemori shiyou] (n) {comp} extended memory specification; XMS |
| 仕訳書 | [しわけしょ, shiwakesho] (n) specifications |
| 入札設計図書 | [にゅうさつせっけいずしょ, nyuusatsusekkeizusho] (n) design specifications (for public tender); drawings and specifications |
| 指定 | [してい, shitei] (n,vs) designation; specification; assignment; appointment; pointing at; (P) |
| 明細書 | [めいさいしょ, meisaisho] (n) detailed statement; detailed account; minute description; specifications; list of particulars |
| 特許明細書 | [とっきょめいさいしょ, tokkyomeisaisho] (n) patent description; patent specifications |
| 設計明細書 | [せっけいめいさいしょ, sekkeimeisaisho] (n) project specifications; specs |
| 設計書 | [せっけいしょ, sekkeisho] (n) design specifications |
| 適合規格 | [てきごうきかく, tekigoukikaku] (n) compatible specification; compatible standards; conformity standards |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エクステンドメモリ仕様 | [エクステンドメモリしよう, ekusutendomemori shiyou] extended memory specification (XMS) |
| スペック | [すぺっく, supekku] specification (abbr) |
| テスト仕様 | [テストしよう, tesuto shiyou] test specification |
| ファイル指定 | [ファイルしてい, fairu shitei] file specification |
| プログラム仕様 | [プログラムしよう, puroguramu shiyou] program specification |
| プロジェクト仕様書 | [プロジェクトしようしょ, purojiekuto shiyousho] project specification |
| 仕様 | [しよう, shiyou] means, specification |
| 属性指定並び | [ぞくせいしていならび, zokuseishiteinarabi] attribute specification list |
| 形式仕様書 | [けいしきしようしょ, keishikishiyousho] formal specification |
| 技術仕様書 | [ぎじゅつしようしょ, gijutsushiyousho] technical specification |
| 機能仕様 | [きのうしよう, kinoushiyou] functional specification |
| 間接色指定 | [かんせついろしてい, kansetsuiroshitei] indirect colour specification |
| 属性並び | [ぞくせいならび, zokuseinarabi] attribute (specification) list |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 明示 | [めいじ, meiji] Thai: การระบุหรือชี้ให้เห็นอย่างชัดแจ้ง English: specification (vs) |
| 明記 | [めいき, meiki] Thai: รายละเอียด English: specification (vs) |
| 指定 | [してい, shitei] Thai: การระบุคุณสมบัติเฉพาะ English: specification |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กำหนด | [n.] (kamnot) EN: specification ; determination ; assignation ; stipulation FR: spécification [f] ; détermination [f] ; fixation [f] ; stipulation [f] |
| การระบุ | [n.] (kān rabu) EN: specification ; identification ; determination FR: identification [f] ; détermination [f] |
| ขนาด | [n.] (khanāt) EN: size ; dimension ; dimensions ; magnitude ; proportion ; measurement ; caliber ; type ; standard ; specification ; mode ; norm ; yardstick ; capacity ; format ; extent FR: taille [f] ; dimension [f] ; dimensions [fpl] ; format [m] ; magnitude [f] ; mesures [fpl] ; calibre [m] ; grandeur [f] ; proportions [fpl] ; amplitude [f] |
| ข้อกำหนด | [n.] (khøkamnot) EN: regulation ; rule ; condition ; principle ; requirement ; stipulation ; limitation ; provision ; terms FR: clause [f] ; exigence [f] ; spécification [f] ; stipulation [f] ; termes [mpl] |
| มาตรฐาน | [n.] (māttrathān) EN: standard ; measure of quality ; criterion ; reference ; basis ; specification FR: standard [m] |
| รายละเอียด | [n.] (rāila-īet) EN: detail ; particular ; specifics FR: détail [m] ; particularité [f] ; spécification [f] |
| สเปค | [n.] (sapek) EN: spec FR: spécifications [fpl] ; caractéristiques [fpl] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bereichsangabe | {f}area specification |
| Rechenvorschrift | {f}calculation specification |
| Pflichtenheft | {n}customer requirement specification; specification |
| Stellenbeschreibung | {f}job description; job specification |
| Ausrüstungsspezifizierung | {f}equipment specification |
| Arbeitsanforderung | {f}job specification |
| Ausschreibungstext | {m}tender specification |
| Angabe | {f}; nähere Angabespecification |
| Kundenspezifikation | {f}client specifications |
| Abnahmeprüfung | {f}specification test |
| Leistungsbeschreibung | {f}specifications for tenders |