| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| similarly | (adv.) ในทำนองเดียวกัน See also: เช่นเดียวกัน Syn. likewise, in addition, as well |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| All Russian personnel are similarly ordered to evacuate American territory. | บุคลากรรัสเซียทั้งหมดจะได้รับ คำสั่งในทำนองเดียวกัน อพยพไปยังดินแดนอเมริกัน |
| And he mixes up similarly spelled words. 'T-O-P' becomes 'P-O-T'. | และเขาผสมตัวสะกดของคำที่คล้ายกัน 'T o P' กลายเป็น 'P O T' |
| I'm going to find a similarly menial job where my basal ganglia are occupied with a routine task freeing my prefrontal cortex to work quietly in the background. | ระดับล่างเดียวกัน ซึ่งใช้แค่สมองที่ควบคุม การเคลื่อนไหวทำงานจำเจ ทำให้สมองที่ควบคุุมความคิด |
| While I admire your bad-boy villainy and yes long for the day when I am similarly cool | ขณะที่ฉันชื่นชอบ แผนสุดร้านของนาย ในระยะยาว มันก็อาจทําให้ฉันดูเจ๋งอะนะ |
| I know you find her similarly irreplaceable. | ฉันรู้ว่าคุณจะหาเธอเจอได้เหมือนกัน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 同様に | [どうように, douyouni] (adv) identically; in the (exact) same way; similarly |
| 同じく | [おなじく, onajiku] (adv,conj,vs) similarly; same (idea); same (name); (P) |
| 等しく;斉しく;均しく | [ひとしく, hitoshiku] (adv,vs) equally; evenly; similarly; alike |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เช่นเดียวกัน | [adv.] (chen dīokan) EN: also ; as well ; too ; similarly ; likewise FR: aussi ; également ; de même |
| เหมือนกัน | [adv.] (meūoen kan) EN: too ; also ; likewise ; similarly ; identically ; as well FR: pareillement ; de même ; également ; aussi ; de la même manière |
| เสมือน | [adv.] (sameūoen) EN: likewise ; as if ; similarly ; quasi ; be like ; seem FR: comme si ; quasi ; tout comme ; virtuellement |
| ทำนองเดียวกัน | [adv.] (thamnøng dī) EN: similarly ; in the same vein FR: |