| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| SE | (abbr.) คำย่อของ southeast หรือ southeastern |
| Se | (abbr.) สัญลักษณ์ทางเคมีของธาตุ Selenium |
| sea | (n.) ทะเล See also: ท้องทะเล, น้ำทะเล, น้ำเค็ม Syn. ocean, salt water, brine |
| sea | (n.) คลื่นลมในทะเล Syn. wave |
| sea | (n.) เกี่ยวกับทะเล See also: ทางทะเล Syn. marine, maritime, seafaring |
| sea anchor | (n.) สมอเรือ Syn. drag, grapnel, drogue |
| sea anemone | (n.) ดอกไม้ทะเล |
| sea bag | (n.) ถุงผ้าใบขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ |
| sea biscuit | (n.) ขนมปังแข็งที่เป็นเสบียงของทหาร Syn. pilot bread, ship biscuit |
| sea bottom | (n.) พื้นดินใต้ทะเล See also: ก้นทะเล |
| sea bottom | (n.) กระแสน้ำที่ขึ้นลง See also: กระแสน้ำตามชายฝั่ง Syn. estuary |
| sea breeze | (n.) ลมทะเล Syn. cooling breeze |
| sea chest | (n.) หีบเก็บของส่วนตัวขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ Syn. ditty box |
| sea cow | (n.) ช้างน้ำ |
| sea dog | (n.) กะลาสีเรือผู้มากประสบการณ์ Syn. sailor, shellback |
| sea dog | (n.) แมวน้ำ Syn. seal |
| sea eagle | (n.) นกอินทรีทะเลปีกยาวพันธุ์ยุโรป มีชื่อในภาษาละตินว่า Haliactus albicilla |
| sea eagle | (n.) นกอินทรีทะเลปีกยาวพันธุ์ยุโรป มีชื่อในภาษาละตินว่า Haliactus albicilla |
| sea fan | (n.) กัลปังหาตระกูล Gorgonia Syn. gorgonian |
| sea folk | (n.) กะลาสีเรือ See also: ชาวทะเล Syn. sailor |
| sea front | (n.) บริเวณฝั่งทะเล See also: เขตชายทะเล, ส่วนเขตเมืองที่หันหน้าสู่ทะเลหรือมหาสมุทร |
| sea green | (n.) สีเขียวอมน้ำเงิน Syn. blue green |
| sea hog | (n.) ปลาโลมาขนาดเล็กชนิดหนึ่ง Syn. dolphin, porpoise |
| sea horse | (n.) ม้าน้ำ See also: สัตว์ทะเลตระกูล Hippocampus, ตัววอลรัส (walrus) |
| sea horse | (n.) สัตว์ในนิยายหัวเป็นม้าตัวเป็นปลา (เทพนิยายกรีกโบราณ) |
| sea inlet | (n.) อ่าว Syn. bay |
| sea lane | (n.) เส้นทางเดินเรือ See also: เส้นทางเดินเรือทะเล Syn. shipping lane, route |
| sea legs | (n.) ความสามารถในการเดินบนเรือโดยไม่เมาคลื่น (คำไม่เป็นทางการ) See also: ความไม่เมาคลื่น Syn. equilibrium |
| sea level | (n.) ระดับน้ำทะเล Syn. water level, horizontality |
| sea lion | (n.) สิงโตทะเล |
| sea mile | (n.) ระยะทางทะเล (ประมาณ 1852 เมตร) |
| sea nymph | (n.) นางเงือก See also: เงือก Syn. water nymph |
| sea otter | (n.) นากทะเลตระกูล Enhydra lutris See also: พบทางตอนเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิก |
| sea power | (n.) ประเทศมหาอำนาจทางทะเล See also: แสนยานุภาพทางทะเล, แสนยานุภาพของกองทัพเรือ Syn. naval strength, naval forces |
| sea route | (n.) เส้นทางเดินเรือ |
| sea rover | (n.) โจรสลัด (ทางวรรณคดี) See also: เรือโจรสลัด Syn. pirate, picaroon |
| sea salt | (n.) เกลือสมุทร See also: เกลือทะเล |
| sea turtle | (n.) เต่าทะเล |
| sea urchin | (n.) หอยเม่น |
| sea wall | (n.) เขื่อนกั้นน้ำทะเล See also: เขื่อนป้องกันชายฝั่ง Syn. breakwater, groin, dam |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| se | abbr. southeast,southeastern |
| sea | (ซี) n. ทะเล,จำนวนเหลือล้น,จำนวนมหาศาล, Syn. water,ocean,deep |
| sea anchor | n. สมอทะเล |
| sea anemone | n. สัตว์ทะเล (อยู่กับที่) มีส่วนยื่นคล้ายหนวดรอบปาก |
| sea bag | n. ถุงผ้าใบรูปทรงกระบอกที่มีเชือกรูด (โดยเฉพาะของกลาสีเรือ) |
| sea beach | n. ชายหาด,หาดทะทเล |
| sea bird | n. นกทะเล., Syn. sea bowl |
| sea cabin | n. ห้องฉุกเฉินในหอขับของเรือ |
| sea chest | n. หีบเก็บของส่วนตัวของกลาสีเรือ |
| sea cow | n. ตัวพะยูน,=dugong (ดู) ,ช้างน้ำ |
| sea cucumber | n. ปลิงทะเล |
| sea folk | n. กลาสีเรือ, Syn. sailor |
| sea front | n. บริเวณฝั่งทะเล,เขตชายทะเล |
| sea gull | n. นกนางนวล,นกนางนวลทะเล,หญิงที่ตามสามีออกทะเล,คนจะกละ,เรือรบบรรทุกเครื่องบิน |
| sea hog | n. ปลาโลมา., Syn. porpoise |
| sea horse | n. ม้าน้ำ ,= walrus (ดู) |
| sea level | n. ระดับน้ำทะเล, Syn. sea level |
| sea line | n. เส้นระดับน้ำทะเล,เส้นชายฝั่ง,เชือกเบ็ดสำหรับการประมงน้ำลึก |
| sea lion | n. สิงโตทะเล |
| sea mail | n. ไมล์ทะเล |
| sea monster | n. พรายทะเล |
| sea otter | n. นากทะเลจำพวก Enhydra lutris |
| sea piece | n. ภาพทิวทัศน์ทะเล |
| sea plane | n. เครื่องบินแล่นบนผิวน้ำได้ |
| sea port | n. ท่าเรือ,เมืองท่า |
| sea power | n. ประเทศมหาอำนาจทางทะเล |
| sea route | n. เส้นทางเดินเรือ,ทางทะเล |
| sea wolf | ปลาทะเลขนาดใหญ่,โจรสลัด |
| sea-lane | (ซี'เลน) n. ทางเดินเรือทะเล,เส้นทางเดินเรือทะเล |
| sea-maid | n. นางเงือก,เทพธิดาทะเล, Syn. mermaid |
| sea-maiden | n. นางเงือก,เทพธิดาทะเล, Syn. mermaid |
| seabed | (ซี'เบด) n. พื้นใต้ทะเล |
| seaboard | (ซี'บอร์ด) n. บริเวณชายฝั่งทะเล. adj. จรดทะเล |
| seaborn | adj. เกิดในทะเล,เกิดจากทะเล |
| seaborne | (ซี'บอร์น) adj. ขนส่งโดยเรือทะเล,ผ่านทะเล,ล่องลอยในทะเล |
| seacoast | n. บริเวณบกที่ประชิดกับทะเล,ฝั่งทะเล |
| seacock n. | ช่องปิดเปิดในลำเรือที่ให้น้ำะเลเข้าได้. |
| seafarer | (ซี'แฟเรอะ) n.กลาสีเรือ,ชาวเรือ,ผู้ท่องเที่ยวในทะเล, Syn. sailor |
| seafaring | (ซี'แฟริง) adj. เกี่ยวกับชาวเรือ,เกี่ยวกับการเดินเรือ,เกี่ยวกับการเดินทางในท้องทะเล. n. การเดินเรือทะเล,ธุรกิจการเดินเรือทะเล,อาชีพกลาสีเรือ |
| seafood | (ซี'ฟูด) n. อาหารทะเล,ปลาหรือหอยทะเลที่ใช้กินเป็นอาหารมนุษย์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sea | (n) ทะเล |
| SEA sea horse | (n) ม้าน้ำ |
| SEA sea level | (n) ระดับน้ำทะเล |
| SEA sea lion | (n) สิงห์โตทะเล,แมวน้ำ |
| SEA sea rover | (n) โจรสลัด |
| seaboard | (adj) ที่ติดฝั่งทะเล,จดทะเล |
| seacoast | (n) ฝั่งทะเล,ชายทะเล,ชายหาด |
| seafarer | (n) ผู้เดินทางทางทะเล,กะลาสี,ชาวเรือ |
| seafaring | (adj) เกี่ยวกับชาวเรือ,ซึ่งเดินทางทางทะเล,เกี่ยวกับการเดินเรือ |
| seafood | (n) อาหารทะเล |
| seagull | (n) นกนางนวล |
| seal | (n) แมวน้ำ,ตราประจำตำแหน่ง,พระราชลัญจกร,ตราประทับ |
| seam | (n) รอยต่อ,ตะเข็บ,ชั้น,ชายผ้า,รอยเย็บ |
| seaman | (n) ลูกเรือ,กะลาสี |
| seamanship | (n) ความสามารถในการเดินเรือ |
| seamstress | (n) หญิงรับจ้างเย็บผ้า |
| seamy | (adj) ไม่ราบรื่น,มีตะเข็บ,สกปรก,ชั่วร้าย |
| seaplane | (n) เครื่องบินทะเล |
| seaport | (n) เมืองท่า,ท่าเรือเดินทะเล |
| sear | (adj) เหี่ยว,ร่วงโรย,แห้ง,เฉา |
| search | (vt) สืบหา,ค้นหา,สอบถาม,ตรวจค้น,สืบสวน |
| SEARCH search warrant | (n) หมายค้น |
| searching | (adj) ซึ่งตรวจค้น,ซึ่งค้นหา,รุนแรง |
| searchlight | (n) ไฟฉาย |
| seashore | (n) ชายทะเล,ฝั่งทะเล,ชายหาด |
| seasick | (adj) เมาเรือ,เมาคลื่น |
| seasickness | (n) อาการเมาเรือ,อาการเมาคลื่น |
| seaside | (n) ชายทะเล,ริมหาด,ชายหาด |
| season | (n) ฤดู,คราว,ช่วงเวลา,ระยะเวลา,เทศกาล |
| seasonable | (adj) เหมาะกับเวลา,เหมาะกับฤดู,ถูกกาลเทศะ,ได้จังหวะ |
| seasonal | (adj) ตามช่วงเวลา,ตามฤดูกาล |
| seasoning | (n) เครื่องเทศ,เครื่องปรุงรส,เครื่องชูรส |
| seat | (n) ที่ตั้ง,ที่นั่ง,ตำแหน่ง,ที่ว่าการ,ทำเนียบ |
| seaward | (adj,adv) มาจากทะเล,ออกสู่ทะเล |
| seaweed | (n) สาหร่ายทะเล |
| seaworthy | (adj) เหมาะสำหรับออกทะเล,เหมาะกับทะเล |
| sebaceous | (adj) เกี่ยวกับไขมัน |
| secede | (vi) แบ่งแยกดินแดน,ปลีกตัวออก,แยกตัวออก |
| secession | (n) การแบ่งแยกดินแดน,การปลีกตัวออก,การแยกตัวออก |
| seclude | (vt) เก็บตัว,แยกตัว,ตัดขาด,อยู่อย่างสันโดษ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sea | ทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| sea salt; salt, bay | เกลือทะเล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| seal | กันรั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sealant; sealer; sealing compound | สารกันรั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sealer; sealant; sealing compound | สารกันรั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| seam | ตะเข็บ, รอยต่อ, แนวต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| search | ๑. ค้นหา๒. การค้นหา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| search warrant | หมายค้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| seasonal agricultural labourer | คนงานภาคเกษตรตามฤดูกาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| seat belt; safety belt | เข็มขัดนิรภัย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sebaceous | -ไข, -ไขมัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| SECAM (sequential color and memory) | ซีแคม (ระบบโทรทัศน์แบบใช้สัญญาณสีเป็นลำดับและหน่วยความจำ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| secant | ๑. ซีแคนต์ [เขียนแทนด้วย sec]๒. เส้นตัด [มีความหมายเหมือนกับ secant line] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| secession | การแยกตัวออก (เป็นรัฐอิสระ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secluded pupil | รูม่านตายึดติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| second | ๑. ที่สอง๒. วินาที๓. พิลิปดา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| second chamber | สภาสูง [ดู upper chamber และ upper house] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secondary | ทุติยภูมิ, ขั้นตาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secondary key | กุญแจรอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| secondary school | โรงเรียนมัธยมศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| secondary storage | หน่วยเก็บรอง [มีความหมายเหมือนกับ auxiliary storage] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| secrecy, administrative | ความลับทางการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secret ballot | การลงคะแนนเลือกตั้งลับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secret service; service, secret | หน่วยสืบราชการลับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secretariat | สำนักงานเลขานุการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secretary | โต๊ะเขียนหนังสือส่วนตัว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Secretary of State | ๑. รัฐมนตรีว่าการกระทรวง๒. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secretary-general | เลขาธิการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secrete | หลั่ง, คัดหลั่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secretion | ๑. การหลั่ง, การคัดหลั่ง๒. สิ่งหลั่ง, สิ่งคัดหลั่ง [มีความหมายเหมือนกับ secreta] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secretory | ๑. -หลั่ง, -คัดหลั่ง๒. -กระตุ้นการหลั่ง, -กระตุ้นการคัดหลั่ง [มีความหมายเหมือนกับ secretomotor; secretomotory] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sect | ลัทธิ, นิกาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| sectarianism | นิกายนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| section | ส่วน, ตอน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| sectional impression | รอยพิมพ์แยกส่วน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sector | ส่วนวง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| secularlization | การแยกฝ่ายอาณาจักรออกจากฝ่ายศาสนจักร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| secured transactions | กิจการที่มีหลักประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| security | ความมั่นคง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Security Council | คณะมนตรีความมั่นคง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Sea | ทะเล ระบบนิเวศที่กว้างใหญ่ มีพื้นที่ถึง 3 ใน 4 ของพื้นผิวโลก พื้นน้ำทะเล เชื่อมติดต่อถึงกันโดยตลอดทำให้สิ่งมีชีวิตในทะเลสามารถแพร่กระจาย ถึงกันได้อย่างทั่วถึง [สิ่งแวดล้อม] |
| Sea breeze - Lake breeze | ลมทะเล หรือลมเฉลี่ยทะเล [อุตุนิยมวิทยา] |
| Sea lions | สิงโตทะเล [TU Subject Heading] |
| Sea turtles | เต่าทะเล [TU Subject Heading] |
| Seafaring life ; Sea life | ชีวิตในทะเล [TU Subject Heading] |
| Seafood | อาหารทะเล [TU Subject Heading] |
| seal bar | seal bar, แท่งผนึก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Seaplane bases | สนามบินน้ำ [TU Subject Heading] |
| search | ๑. ค้นหา ๒. การค้นหา, ๑. ค้นหา |
| Searching behavior | พฤติกรรมการค้นหา [TU Subject Heading] |
| Seashore | ชายทะเล [TU Subject Heading] |
| Seasonal distribution | การแพร่กระจายตามฤดู [TU Subject Heading] |
| seating plan | แผนผังที่นั่ง (ในโต๊ะอาหาร) [การทูต] |
| Seawater | น้ำทะเล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Seaweed product | ผลิตภัณฑ์สาหร่ายทะเล [เศรษฐศาสตร์] |
| secant line [secant] | เส้นตัด, เส้นตรงซึ่งตัดเส้นโค้งที่กำหนดให้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Second best theory | ทฤษฎีดีที่สุดอันดับสอง [เศรษฐศาสตร์] |
| secondary canal | secondary canal, คลองซอย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| secondary colour | สีทุติยภูมิ, สีที่เกิดจากการผสมของแสงสีปฐมภูมิ 2 สีหรือตัวสีปฐมภูมิ 2 สี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| secondary storage | หน่วยเก็บรองหน่วยความจำที่มีความสามารถในการบันทึกข้อมูลและคำสั่งได้อย่างคงถาวรกว่าหน่วยความจำหลัก แม้ว่าไฟฟ้าจะดับเนื้อหาที่บันทึกไว้็จะไม่สูญหายไป หน่วยเก็บสำรอง หรือหน่วยความจำรองที่ใช้กันมากในเวลานี้ก็คือจานแม่เหล็ก แผ่นบันทึก เทปแม่เหล็ก [คอมพิวเตอร์] |
| Secondhand trade | การค้าสินค้ามือสอง [TU Subject Heading] |
| Secrecy | ความลับ [TU Subject Heading] |
| Secret service | การสืบราชการลับ [TU Subject Heading] |
| Secretariat of the United Nations | คือสำนักเลขาธิการสหประชาชาติ |
| Secretion | การคัดหลั่ง [TU Subject Heading] |
| Section | เหล็กโครงสร้างรูปพรรณ เหล็กที่ผลิตออกมามีหน้าตัดเป็นรูปลักษณะต่างๆ ใช้ในงานโครงสร้าง [สิ่งแวดล้อม] |
| Sector lending | การให้กู้ยืมเป็นรายภาค [เศรษฐศาสตร์] |
| Secure Landfill | บริเวณที่เลือกหรือเตรียมไว้เพื่อการฝังกลบขยะ การฝังกลบกากของเสีย อันตรายตามหลักวิชาการ เพื่อให้มีความปลอดภัยจากการรั่วไหลออกสู่สภาพแวดล้อมภายนอก ได้แก่ การปูด้วยชั้นดินเหนียว แผ่นพลาสติกโพลีเอทีลีน ความหนาแน่นสูงเพื่อกันการรั่วซึม โดยมีอายุใช้งานหรือมีอัตราการถมขยะที่ยาวนาน [สิ่งแวดล้อม] |
| Securities | หลักทรัพย์ [TU Subject Heading] |
| Security | การป้องกัน, มาตรการป้องกันการสูญหาย การลักขโมยวัสดุนิวเคลียร์ หรือวัสดุกัมมันตรังสี รวมถึงการขนย้ายและการเข้าถึงวัสดุดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาต |
| Security Council of the United Nations | คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ |
| Seed | เมล็ดพันธุ์ เมล็ด หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ใช้เพาะปลูกหรือใช้ทำพันธุ์ เช่น ต้น ตอ หน่อ เหง้า กิ่ง แขนง ตา ราก หัว ดอก หรือผล [สิ่งแวดล้อม] |
| Seed certification | การรับรองมาตรฐานเมล็ดพืช [เศรษฐศาสตร์] |
| Seeding | การเติมหัวเชื้อ หมวดคุณภาพน้ำ seed หมายถึง จุลินทรีย์ที่เติมลงในระบบบำบัด เพื่อให้แพร่พันธุ์อย่างรวดเร็ว หมวดกฎหมายสิ่งแวดล้อม หมายถึง เมล็ด หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ใช้เพาะปลูกหรือใช้ทำพันธุ์ เช่น ต้น ตอ หน่อ เหง้า กิ่ง แขนง ตา ราก หัว ดอก หรือผล [สิ่งแวดล้อม] |
| Seedling | กล้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Sediment | ตะกอนหมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง ของแข็งที่ตกจมจากสภาพการแขวนลอยในของเหลว / สสาร หรือสารอินทรีย์ที่เคลื่อนย้ายจากแหล่งเดิม เนื่องจากกระแสลมหรือกระแสน้ำพัดผ่านและตกอยู่ตามผิวโลกไม่ว่าจะอยู่สูงหรือต่ำกว่าระดับน้ำทะเล หมวดทรัพยากรที่ดินและการใช้ที่ดิน หมายถึง เศษหิน ดิน แร่ และอินทรียวัตถุที่เกิดจากกระบวนการผุสลายและพังทลาย วัสดุเหล่านี้ถูกน้ำ ลม หรือธารน้ำแข็งพามาสะสม [สิ่งแวดล้อม] |
| Sedimentary Deposits | แหล่งแร่กำเนิดจากการสะสม แหล่งแร่ที่เกิดจากการสะสมนั้นเกิดขึ้นแบบ เดียว กับการเกิดหินชั้นนั่นเอง อาจจะโดยกรรมวิธีทางเคมี คือตกผลึกจากสารละลาย หรือโดยกรรมวิธีทางชีวะ คือการสะสมตัวของอินทรีย์สาร หรือโดยการระเหย แหล่งแร่ มักจะเกิดเป็นชั้นหรือเป็นส่วนในชั้น หรือไม่ก็กระจายอยู่ในชั้นใดชั้นหนึ่ง แหล่งแร่สะสม ได้แก่ แร่เหล็ก แมงกานีส ถ่านหิน ยิปซัม ดินเบา แอนไฮไดรท์ หินเกลือ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Sedimentation | การตกตะกอน หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง กระบวนการตกจมและทับถมของสารแขวนลอยในน้ำ น้ำเสียหรือของเหลวอื่นๆ เนื่องจากแรงโน้มถ่วง วิธีการทำให้สารตกตะกอน มักทำโดยการลดความเร็ว การไหลให้ต่ำลงจนถึงจุดที่สารแขวนลอยนั้นจะจมลง หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง การตกตะกอนของสารแขวนลอย อาจเนื่องจากแรงดึงดูดของโลก หรือจากการเหวี่ยง ความเร็วในการตกตะกอนใช้บอกขนาดโดยเฉลี่ยของอนุภาคได้ การตกตะกอนยังเป็นขบวนการสำคัญในการบำบัดน้ำเสีย และการทำน้ำประปา [สิ่งแวดล้อม] |
| See "reference" | ดูที่เป็นรูปแบบหนึ่งของการรายการโยง (Cross reference) เพื่อแสดงการเชื่อมโยงคำที่ไม่ใช้เป็นคำหลักสู่คำที่ใช้เป็นคำหลักตามที่มีการกำหนดใช้ เพื่อควบคุมการใช้คำศัพท์ที่กำหนดให้เป็นมาตรฐาน เป็นแบบฉบับ และมีความสม่ำเสมอ ในการใช้รูปแบบของคำซึ่งเป็นจุดเข้าถึงรายการทรัพยากรสารสนเทศ ทั้งนี้เพื่อให้การค้นหาและเข้าถึงรายการทรัพยากรสารสนเทศมีประสิทธิภาพ |
| Seep Water | น้ำซึม น้ำที่ไหลซึมผ่านหรือลอดใต้เขื่อน [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชลาลัย | (n.) sea See also: ocean, river Syn. ทะเล, แม่น้ำ |
| รัตนากร | (n.) sea Syn. ทะเล |
| ถุงทะเล | (n.) sea bag |
| ลมทะเล | (n.) sea breeze Ops. ลมบก |
| ปูทะเล | (n.) sea crab See also: genus Birgus |
| ปลิงทะเล | (n.) sea cucumber See also: sea leech, sea slug, trepang |
| กัลปังหา | (n.) sea fan See also: coral, coralline Syn. กะละปังหา |
| นกนางนวล | (n.) sea gull See also: gull |
| นางนวล | (n.) sea gull See also: gull Syn. นกนางนวล |
| สายการเดินเรือ | (n.) sea lane See also: shipping route, sea route |
| เส้นทางเดินเรือ | (n.) sea lanes See also: shipping lanes, shipping route |
| เส้นทางเดินเรือ | (n.) sea lanes See also: shipping lanes, shipping route |
| ระดับทะเล | (n.) sea level |
| สิงโตทะเล | (n.) sea lion See also: seal |
| ไมล์ทะเล | (n.) sea mile See also: nautical mile |
| กระบอก | (n.) sea mullet See also: Mugil tade, Mugil dussumicri Syn. ปลากระบอก |
| ปลากระบอก | (n.) sea mullet See also: Mugil tade, Mugil dussumicri |
| ทางเรือ | (n.) sea route See also: water route |
| เกลือทะเล | (n.) sea salt See also: table salt Syn. เกลือแกง Ops. เกลือสินเธาว์, เกลือบก |
| เกลือสมุทร | (n.) sea salt See also: table salt Syn. เกลือทะเล, เกลือแกง Ops. เกลือสินเธาว์, เกลือบก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| See you later | แล้วเจอกันนะ ไว้ติดต่อกันอีกนะ |
| See why I've got to go back to that place? | เห็นไหมว่าทำไมฉันต้องกลับไปที่นั่น? |
| See you at the feast later | เจอกันทีหลังที่งานเลี้ยงนะ |
| Send us what you got | ส่งสิ่งที่คุณได้มาให้กับเรา |
| Seven of us were stuck in the lift for over an hour | พวกเราเจ็ดคนติดอยู่ในลิฟท์กว่า 1 ชั่วโมง |
| Of course, I will come | แน่นอน ฉันจะมาแน่ |
| But, of course, it is up to you, sir | แต่ แน่นอนว่า มันขึ้นอยู่กับท่าน ครับ/ค่ะ |
| I suppose you're an expert in these matters | ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องเหล่านี้ |
| You see what kind of a man he is | คุณก็เห็นว่าเขาเป็นคนแบบไหนกัน |
| I get myself into trouble by.. | ฉันพาตัวเข้าสู่ปัญหาโดยการ... |
| He's not by my side as he used to be | เขาไม่ได้อยู่เคียงข้างฉันอย่างที่เคยเป็น |
| Please don't be angry with me | ได้โปรดอย่าโกรธฉันเลย |
| It's based on the idea that.. | มันขึ้นอยู่กับความคิดที่ว่า |
| Please forgive me for being so late | ได้โปรดให้อภัยฉันด้วยที่มาสาย |
| Please think nothing of it | ได้โปรดอย่าคิดอะไรมาก |
| We are closer than you think | พวกเราเข้ามาใกล้กว่าที่คุณคิด |
| He will do what no one else dares | เขาจะทำในสิ่งที่ไม่มีใครอื่นกล้าทำ |
| Follow my direction very closely | ทำตามคำชี้แนะของฉันเป็นอย่างดี |
| I think I'd like to use the rest room | ฉันคิดว่าฉันอยากจะไปห้องน้ำ |
| His secretary set the meeting | เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้ |
| They have another purpose? | พวกเขามีวัตถุประสงค์อื่นหรือ |
| I have to go see | ฉันต้องไปดู |
| I don't think he wanted anyone else to hear it | ฉันไม่คิดว่าเขาต้องการให้ใครอื่นได้ยินมัน |
| It doesn't make sense | มันฟังไม่ขึ้นเลย |
| I sense this is your first visit to us? | ผมคิดว่านี้เป็นครั้งแรกที่พวกคุณมาเยี่ยมเยือนพวกเรา |
| Make yourself at home | ทำตัวตามสบายนะ |
| I would prefer nobody else see it | ฉันไม่อยากให้ใครอื่นได้เห็นมัน |
| You'd better explain yourself | คุณควรจะอธิบายตัวเอง |
| What happens to those people? | เกิดอะไรขึ้นกับคนเหล่านั้น |
| He has not yet told us his purpose | เขายังไม่ได้บอกพวกเราถึงจุดประสงค์ของเขาเลย |
| I don't know what else I can tell you | ฉันไม่ทราบว่ามีอะไรอีกที่ฉันจะบอกกับคุณได้ |
| I must see you immediately | ฉันต้องพบคุณเดี๋ยวนี้ |
| I have something you need to see | ฉันมีบางสิ่งที่คุณต้องดู |
| I'm embarrassed to admit that I've never heard of it | ฉันอายที่จะยอมรับว่าฉันไม่เคยได้ยินมันมาก่อน |
| It was no use | มันไม่มีประโยชน์ |
| He is impressed with your work | เขาประทับใจกับงานของคุณ |
| I obviously can't refuse him | ฉันไม่สามารถปฏิเสธเขาได้จริงๆ |
| Do you know where I put my glasses? | คุณทราบไหมว่าฉันวางแว่นตาไว้ที่ไหน |
| Are those books all yours? | หนังสือทั้งหมดนั่นของคุณหรือ |
| Let me introduce myself | ขอฉันแนะนำตัวเองหน่อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ms. Woods... would you rather have a client who committed a crime... malum in se or malum prohibitum? | มิสวู้ด คุณจะเลือกลูกความผู้ก่อคดี ความผิดลหุโทษ หรือความผิดอุกฉกรรจ์ |
| And I can still se the town, I've barely moved. | ยังมองเห็นเมืองอยู่เลย นี่ฉันยังเดินไม่ถึงไหนเลยเหรอเนี่ย |
| "May terminate se prior to resolution as defined by paragraph 314, sub-clause 'd', which states..." that's not binding. | ก่อนที่ปัญหาจะถูกแก้ไขได้หมด ตามย่อหน้า 314 - อนุผนวก ดี. ซึ่งกล่าวว่า... |
| I think this se is closed. | - มันปิดได้จริงๆ เหรอ |
| Morao si se umiješati , zar ne? | มึงมาเสือกอะไรด้วยห๊า ? |
| Pelastaaksesi tämän kuningaskunnan... Onko se niin vaikeaa - naida Sibylla? | แต่เพื่อการอยู่รอดของอาณาจักรนี้, มันยากนักหรือที่จะแต่งงานกับ ซิเบียล่า ? |
| Jonkun se täytyy olla. | เป็นอย่างที่ต้องเป็น. |
| Tehkää se ilman ritareitani. | - และท่านจะทำโดยไม่มีอัศวินของข้า. |
| Kuinkas se tapahtuu, piispa? | - ใต้เท้าคิดว่าเราควรทำอย่างไร ? |
| Valitettavaa heitä kohtaan, mutta se on Jumalan tahto. | - แล้วประชาชนล่ะ? - มันเป็นกรรมของพวกเขา, |
| Puhukaa totta, vaikka se johtaisi kuolemaanne. | พูดแต่ความจริงถึงแม้จะต้องตาย. |
| Suojelkaa avuttomia. Se on teidän valanne. | ช่วยเหลือผู้อ่อนแอกว่า. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 甲替色氨酸 | [jiǎ tì sè ān suān, ㄐㄧㄚˇ ㄊㄧˋ ㄙㄜˋ ㄢ ㄙㄨㄢ, 甲替色氨酸] abrin |
| 橙色剂 | [chéng sè jì, ㄔㄥˊ ㄙㄜˋ ㄐㄧˋ, 橙色剂 / 橙色劑] agent orange |
| 橙色战剂 | [chéng sè zhàn jì, ㄔㄥˊ ㄙㄜˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 橙色战剂 / 橙色戰劑] Agent Orange |
| 白色战剂 | [bái sè zhàn jì, ㄅㄞˊ ㄙㄜˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 白色战剂 / 白色戰劑] Agent White |
| 蓝色战剂 | [lán sè zhàn jì, ㄌㄢˊ ㄙㄜˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 蓝色战剂 / 藍色戰劑] Agent Blue |
| 食色性也 | [shí sè xìng yě, ㄕˊ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄝˇ, 食色性也] Appetite and lust are only natural (Mencius 6A:4).; By nature we desire food and sex. |
| 阿肯色州 | [Ā kěn sè zhōu, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ ㄓㄡ, 阿肯色州] Arkansas, US state |
| 网际色情 | [wǎng jì sè qíng, ㄨㄤˇ ㄐㄧˋ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄥˊ, 网际色情 / 網際色情] cyberporn |
| 脱色剂 | [tuō sè jì, ㄊㄨㄛ ㄙㄜˋ ㄐㄧˋ, 脱色剂 / 脫色劑] bleaching agent; decolorant |
| 凯瑟琳 | [kǎi sè lín, ㄎㄞˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄣˊ, 凯瑟琳 / 凱瑟琳] Catherine; Katherine; (name) |
| 变色龙 | [biàn sè lóng, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄌㄨㄥˊ, 变色龙 / 變色龍] chameleon |
| 染色质 | [rǎn sè zhì, ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˋ, 染色质 / 染色質] chromosome; genetic material of chromosome |
| 染色体 | [rǎn sè tǐ, ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ, 染色体 / 染色體] chromosome |
| 富色彩 | [fù sè cǎi, ㄈㄨˋ ㄙㄜˋ ㄘㄞˇ, 富色彩] colorful |
| 有色人种 | [yǒu sè rén zhǒng, ㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥˇ, 有色人种 / 有色人種] colored races |
| 堵塞费 | [dǔ sè fèi, ㄉㄨˇ ㄙㄜˋ ㄈㄟˋ, 堵塞费 / 堵塞費] congestion charge |
| 色色迷迷 | [sè sè mí mí, ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ ㄇㄧˊ ㄇㄧˊ, 色色迷迷] crazy about sex; lecherous; horny |
| 堰塞湖 | [yàn sè hú, ㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄏㄨˊ, 堰塞湖] dammed lake; lake formed by landslip or lava flow |
| 各色各样 | [gě sè gě yàng, ㄍㄜˇ ㄙㄜˋ ㄍㄜˇ ㄧㄤˋ, 各色各样 / 各色各樣] diverse |
| 黑色金属 | [hēi sè jīn shǔ, ㄏㄟ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 黑色金属 / 黑色金屬] ferrous metals (i.e. iron, chromium, manganese and alloys containing them) |
| 法式色拉酱 | [Fǎ shì sè lā jiàng, ㄈㄚˇ ㄕˋ ㄙㄜˋ ㄌㄚ ㄐㄧㄤˋ, 法式色拉酱 / 法式色拉醬] French dressing; vinaigrette |
| 基因染色体异常 | [jī yīn rǎn sè tǐ yì cháng, ㄐㄧ ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ ㄧˋ ㄔㄤˊ, 基因染色体异常 / 基因染色體異常] genetic chromosome abnormality |
| 喉塞音 | [hóu sè yīn, ㄏㄡˊ ㄙㄜˋ , 喉塞音] glottal stop |
| 血色素沉积症 | [xuè sè sù chén jī zhèng, ㄒㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄙㄨˋ ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄓㄥˋ, 血色素沉积症 / 血色素沉積症] hemochromatosis |
| 以色列 | [Yǐ sè liè, ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, 以色列] Israel |
| 以色列人 | [Yǐ sè liè rén, ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄖㄣˊ, 以色列人] Israelite; Israeli |
| 亚瑟王 | [Yà sè wáng, ㄧㄚˋ ㄙㄜˋ ㄨㄤˊ, 亚瑟王 / 亞瑟王] King Arthur |
| 以色列工党 | [Yǐ sè liè Gōng dǎng, ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇ, 以色列工党 / 以色列工黨] Labor (Israel) |
| 好色之徒 | [hào sè zhī tú, ㄏㄠˋ ㄙㄜˋ ㄓ ㄊㄨˊ, 好色之徒] lecher; womanizer; dirty old man |
| 单色照片 | [dān sè zhào piàn, ㄉㄢ ㄙㄜˋ ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ, 单色照片 / 單色照片] monochrome photo; black and white picture |
| 单色画 | [dān sè huà, ㄉㄢ ㄙㄜˋ ㄏㄨㄚˋ, 单色画 / 單色畫] monochrome picture; black and white picture |
| 奥塞梯 | [Ào sè tī, ㄠˋ ㄙㄜˋ ㄊㄧ, 奥塞梯 / 奧塞梯] Ossetia (a Caucasian republic) |
| 上艾瑟尔 | [shàng ài sè ěr, ㄕㄤˋ ㄞˋ ㄙㄜˋ ㄦˇ, 上艾瑟尔 / 上艾瑟爾] Overijssel |
| 三色堇 | [sān sè jǐn, ㄙㄢ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣˇ, 三色堇] pansy |
| 三色紫罗兰 | [sān sè zǐ luó lán, ㄙㄢ ㄙㄜˋ ㄗˇ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄢˊ, 三色紫罗兰 / 三色紫羅蘭] pansy |
| 分色镜头 | [fēn sè jìng tóu, ㄈㄣ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄡˊ, 分色镜头 / 分色鏡頭] process lens (working by color separation) |
| 卢瑟福 | [Lú sè fú, ㄌㄨˊ ㄙㄜˋ ㄈㄨˊ, 卢瑟福 / 盧瑟福] Rutherford (Earnest, an early nuclear physicist from New Zealand) |
| 眉飞色舞 | [méi fēi sè wǔ, ㄇㄟˊ ㄈㄟ ㄙㄜˋ ˇ, 眉飞色舞 / 眉飛色舞] smiles of exultation; radiant with delight |
| 填塞物 | [tián sè wù, ㄊㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ˋ, 填塞物] stuffing; filling material |
| 黄色炸药 | [huáng sè zhà yào, ㄏㄨㄤˊ ㄙㄜˋ ㄓㄚˋ ㄧㄠˋ, 黄色炸药 / 黃色炸藥] trinitrotoluene (TNT), C6H2(NO2)3CH3 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アジアン | [, ajian] (adj-f) Asian (esp. SE Asian) |
| セ氏 | [セし, se shi] (n,adj-no) Centigrade; Celsius; (P) |
| ソフトウェアエンジニアリング | [, sofutoueaenjiniaringu] (n) {comp} software engineering; SE |
| それ自体;其れ自体 | [それじたい, sorejitai] (n) in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se |
| 標準誤差 | [ひょうじゅんごさ, hyoujungosa] (n) standard error; SE |
| 琴瑟 | [きんしつ, kinshitsu] (n) (1) (See 瑟,琴・きん) qin and se (two different kinds of Chinese zither); (2) happy marriage |
| 言ってみれば | [いってみれば, ittemireba] (exp) in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se |
| ・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| ・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| ＠系 | [アットけい, atto kei] (n) (See ローグライク) roguelike (character display computer game) |
| × | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
| △ | [さんかく, sankaku] (n) (See 三角) average (e.g. as a mark for homework); weak |
| ○;〇(iK) | [まる, maru] (n) (1) circle (sometimes used for zero); (2) (See ◎) (ant |
| ○×テスト | [まるばつテスト, marubatsu tesuto] (n) true-false test; yes-no test |
| 〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail |
| ー | [, -] (n) (known as ちょうおん) long vowel mark (usually only used in katakana) |
| 〇;○(iK) | [かんすうじゼロ, kansuuji zero] (n) (See 漢数字) "kanji" zero |
| 〇〇 | [まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) |
| １０００円(P);千円 | [せんえん, sen'en] (n) 1000 yen; (P) |
| １００円均一 | [ひゃくえんきんいち, hyakuenkin'ichi] (n) (abbr) (See １００円均一ショップ・ひゃくえんきんいちショップ) hundred-yen store; 100 yen store |
| １００均(P);百均 | [ひゃっきん, hyakkin] (n) (abbr) (See １００円均一ショップ,１００円均一) hundred-yen store; 100 yen shop; (P) |
| １８６７年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう, senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) |
| １８禁;十八禁 | [じゅうはちきん, juuhachikin] (n) 18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older |
| １９８２年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう, senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution) |
| ２０００年問題 | [にせんねんもんだい, nisennenmondai] (n) Y2K bug; year 2000 problem |
| ２０００年問題対応 | [にせんねんもんだいたいおう, nisennenmondaitaiou] (exp) (See ２０００年対応・にせんねんたいおう) Y2K compliant |
| ２０００年問題対策済み | [にせんねんもんだいたいさくずみ, nisennenmondaitaisakuzumi] (n) Y2K compliant |
| ２０００年対応 | [にせんねんたいおう, nisennentaiou] (exp) Y2K compliant |
| ２ちゃんねらー;２ちゃんねら | [にちゃんねらー(２ちゃんねらー);にちゃんねら(２ちゃんねら), nichannera-( 2 channera-); nichannera ( 2 channera )] (n) 2channeler; 2chan user |
| ２ちゃんねる | [にちゃんねる, nichanneru] (n) {comp} 2channel (Japanese online forum) |
| ２次局 | [にじきょく, nijikyoku] (n) {comp} secondary station |
| ２進化１０進表示法;二進化十進進表示法 | [にしんかじっしんひょうじほう, nishinkajisshinhyoujihou] (n) {comp} binary-coded decimal representation |
| ２部上場企業 | [にぶじょうじょうきぎょう, nibujoujoukigyou] (n) Second Section company (on the Tokyo Stock Exchange) |
| ３Ｐ | [さんピー, san pi-] (n) (col) (sens) threesome |
| ３元材料 | [さんげんざいりょう, sangenzairyou] (n) ternary material (e.g. semiconductor) |
| ４元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
| ７月王政 | [しちがつおうせい, shichigatsuousei] (n) (French) July Monarchy |
| ８３会 | [はちさんかい, hachisankai] (n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election |
| ８進数;八進数 | [はちしんすう, hachishinsuu] (n) {comp} octal; base 8 |
| ９１１事件;九一一事件 | [きゅういちいちじけん, kyuuichiichijiken] (n) September 11th attacks |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ２次局 | [にじきょく, nijikyoku] secondary station |
| ２進化１０進表示法 | [２しんか１０しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
| アース端子付きのＡＣコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet |
| アイデアプロセッサ | [あいであぷろせっさ, aideapurosessa] idea processor |
| あいまい制御 | [あいまいせいぎょ, aimaiseigyo] fuzzy control |
| アウトラインプロセッサ | [あうとらいんぷろせっさ, autorainpurosessa] outline processor |
| アクセスアーム | [あくせすあーむ, akusesua-mu] access arm |
| アクセスキー | [あくせすきー, akusesuki-] access key |
| アクセスコンテキスト | [あくせすこんてきすと, akusesukontekisuto] access context |
| アクセススイッチ | [あくせすすいっち, akusesusuicchi] access switch |
| アクセススピード | [あくせすすぴーど, akusesusupi-do] access speed |
| アクセスポイント | [あくせすぽいんと, akusesupointo] access point |
| アクセスモード | [あくせすもーど, akusesumo-do] access mode |
| アクセスログ | [あくせすろぐ, akusesurogu] access log |
| アクセス不能 | [アクセスふのう, akusesu funou] unaccessible |
| アクセス例外 | [アクセスれいがい, akusesu reigai] access exception |
| アクセス制御 | [アクセスせいぎょ, akusesu seigyo] access control |
| アクセス制御フィールド | [アクセスせいぎょフィールド, akusesu seigyo fi-rudo] access control field |
| アクセス制御一覧 | [アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access control list |
| アクセス単位 | [アクセスたんい, akusesu tan'i] Access Unit, AU |
| アクセス可能 | [アクセスかのう, akusesu kanou] accessible (an) |
| アクセス回線 | [アクセスかいせん, akusesu kaisen] access line |
| アクセス情報 | [アクセスじょうほう, akusesu jouhou] access information |
| アクセス料金 | [アクセスりょうきん, akusesu ryoukin] access charge, access fee |
| アクセス方式 | [アクセスほうしき, akusesu houshiki] access method |
| アクセス時間 | [アクセスじかん, akusesu jikan] access time |
| アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right |
| アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access right |
| アクセス権限 | [アクセスけんげん, akusesu kengen] access authorizations |
| アクセス機構 | [アクセスきこう, akusesu kikou] access mechanism, actuator |
| アクセス法 | [アクセスほう, akusesu hou] access method |
| アクセス点 | [アクセスてん, akusesu ten] access point |
| アクセス管理 | [アクセスかんり, akusesu kanri] access management |
| アクセス系 | [アクセスけい, akusesu kei] access system |
| アクセス網 | [アクセスもう, akusesu mou] access network |
| アクセス許可 | [アクセスきょか, akusesu kyoka] access permission |
| アクセラレータ | [あくせられーた, akuserare-ta] accelerator |
| アクセント付き文字 | [アクセントつきもじ, akusento tsukimoji] accented character |
| アクティビティ属性 | [アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes |
| アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| アクセス | [あくせす, akusesu] Thai: การเข้าถึง(ยังเครือข่าย) English: access |
| お知らせ | [おしらせ, oshirase] Thai: หมายประกาศ English: Notification |
| サービス | [さーびす, sa-bisu] Thai: บริการ English: service |
| センター | [せんたー, senta-] Thai: ศูนย์(ที่เป็นสถาบันหรืออาคารที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกลาง) |
| データベース | [でーたべーす, de-tabe-su] Thai: ฐานข้อมูล English: database |
| ばれる | [ばれる, bareru] Thai: รั่วไหล English: to leak out (a secret) |
| 一石二鳥 | [いっせきにちょう, issekinichou] Thai: ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว English: killing two birds with one stone (id) |
| 上がる | [あがる, agaru] Thai: ลอยขึ้น English: to rise |
| 与える | [あたえる, ataeru] Thai: เสนอ English: to present |
| 世界 | [せかい, sekai] Thai: โลก English: world |
| 世話 | [せわ, sewa] Thai: ช่วยเหลือ English: aid |
| 世話 | [せわ, sewa] Thai: การดูแลเอาใจใส่ การอุปถัมภ์ช่วยเหลือ English: looking after |
| 中国人 | [ちゅうごくじん, chuugokujin] Thai: คนจีน English: Chinese person |
| 乗せる | [のせる, noseru] Thai: วางลงบน English: to place on (something) |
| 乗せる | [のせる, noseru] Thai: ให้ติดรถไปด้วย English: to take on board |
| 乗せる | [のせる, noseru] Thai: ให้ร่วมวงด้วย |
| 九月 | [くがつ, kugatsu] Thai: เดือนกันยายน English: September |
| 代表 | [だいひょう, daihyou] Thai: ตัวแทน English: representative |
| 企業 | [きぎょう, kigyou] Thai: บริษัท English: enterprise |
| 作成 | [さくせい, sakusei] Thai: จัดทำขึ้น English: draw up |
| 作成 | [さくせい, sakusei] Thai: ทำ English: make |
| 併せる | [あわせる, awaseru] Thai: ร่วมกัน English: to unite |
| 併せる | [あわせる, awaseru] Thai: นำมาไว้รวมกัน English: to put together |
| 倒れる | [だおれる, daoreru] Thai: ล้ม English: to collapse |
| 充てる | [あてる, ateru] Thai: กำหนดขึ้น English: to set aside |
| 先例 | [せんれい, senrei] Thai: ตัวอย่างก่อนหน้านี้ English: precedent |
| 内祝 | [うちいわい, uchiiwai] Thai: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี English: gifts for close relatives or friends |
| 出店 | [でみせ, demise] Thai: การออกร้าน English: food stand |
| 分ける | [わける, wakeru] Thai: แยก English: to separate |
| 別物 | [べつもの, betsumono] Thai: กรณีพิเศษ English: special case |
| 利用 | [りよう, riyou] Thai: การใช้ English: use (vs) |
| 制度 | [せいど, seido] Thai: ระบบ English: system |
| 化ける | [ばける, bakeru] Thai: แปลงร่าง English: to appear in disguise |
| 区分 | [くぶん, kubun] Thai: การแบ่งประเภท English: section |
| 単行本 | [たんこうぼん, tankoubon] Thai: หนังสือที่แยกเป็นเล่ม ๆ English: separate volume |
| 原因 | [げんいん, gen'in] Thai: สาเหตุ English: cause |
| 合意 | [ごうい, goui] Thai: เห็นพ้องด้วย English: consent |
| 名乗る | [なのる, nanoru] Thai: อ้างชื่อ English: to call oneself (name, label, etc) |
| 和風 | [わふう, wafuu] Thai: แบบญี่ปุ่น English: Japanese style |
| 地下 | [ちか, chika] Thai: ชั้นใต้ดิน English: basement |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอ๊บแบ๊ว | [v.] (aēp-baēo) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent |
| แอบหลบ | [v. exp.] (aēp lop) EN: FR: se réfugier ; trouver refuge ; se dissimuler |
| แอบแต่งงาน | [v. exp.] (aēp taeng-n) EN: FR: se marier en cachette |
| อาการดีขึ้น | [v. exp.] (ākān dī khe) EN: be in better condition ; feel better ; get better FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux |
| อาการเคล็ด | [v.] (ākān khlet) EN: be sprained FR: se faire une entorse |
| อาการหนัก | [n. exp.] (ākān nak) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition FR: se trouver dans un état grave |
| อาฆาต | [v.] (ākhāt) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion |
| อำลาวงการ | [v. exp.] (amlā wongkā) EN: retire FR: se retirer |
| อ้าง | [v.] (āng) EN: quote ; cite ; refer (to) ; allude (to) FR: citer ; invoquer ; se référer à |
| อ้างอิง | [v.] (āng-ing) EN: refer (to) ; cite ; quote ; consult ; claim ; allege FR: citer ; se référer (à) |
| อ้างอิงถึง... | [v. exp.] (āng-ing the) EN: refer to … FR: se référer à … |
| อ้างถึง | [v. exp.] (āng theung) EN: refer to ; cite FR: se référer à ; citer |
| อ่านว่า | [v. exp.] (ān wā) EN: be read ; be pronounced FR: se lire ; se prononcer ; se dire ; prononcer |
| เอาประกัน | [v. exp.] (ao prakan) EN: FR: s'assurer ; se garantir |
| อาบ | [v.] (āp) EN: take a bath ; bath FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner ; immerger ; tremper |
| อาบแดด | [v. exp.] (āpdaēt) EN: sunbathe ; have a sunbath ; take a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil |
| อับจน | [v.] (apjon) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse |
| อาบน้ำ | [v. exp.] (āp nām) EN: take a bath ; bathe FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner |
| อาบน้ำฝักบัว | [v. exp.] (āp nām fakb) EN: take a shower FR: se doucher ; prendre une douche |
| อาบน้ำทะเล | [v. exp.] (āp nām thal) EN: bathe in the sea FR: se baigner dans la mer |
| อาสา | [v.] (āsā) EN: volunteer ; enlist FR: être volontaire ; se proposer ; se porter volontaire ; s'engager |
| อาสาสมัคร | [v.] (āsāsamak) EN: volunteer FR: se porter volontaire |
| อาจจะ | [X] (āt ja) EN: may ; might ; maybe FR: peut-être ; il se peut que ; il est possible que |
| อาจจะเป็นได้ | [xp] (āt ja pen d) EN: FR: ça se peut ; c'est possible |
| แบ่งออกได้ | [v. exp.] (baeng øk dā) EN: FR: se diviser en |
| แบ่งออกได้เป็น | [v. exp.] (baeng øk dā) EN: FR: se diviser en |
| แบ่งออกเป็น | [v. exp.] (baeng øk pe) EN: be divided into FR: se diviser en |
| แบ่งตัวออกเป็นสอง | [v. exp.] (baeng tūa ø) EN: FR: se diviser en deux |
| บากบั่น | [v.] (bākban) EN: persevere ; try hard ; struggle ; overcome difficulty FR: perséverer ; persister ; se donner du mal ; se décarcasser (fam.) ; se démener |
| บำเพ็ญ | [v.] (bamphen) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir |
| บำรุงบำเรอ | [v. exp.] (bamrung-bam) EN: pander to ; indulge FR: se prêter aux exigences de ; se plier à |
| บังอาจ | [v.] (bang-āt) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à |
| บังคับใจ | [v.] (bangkhapjai) EN: force ; constrain ; oblige ; control one's mind FR: se contrôler ; se maîtriser |
| บังคับตัวเองให้ | [v. exp.] (bangkhap tū) EN: FR: se forcer à |
| บางครั้งนิยมเรียกว่า | [X] (bāng khrang) EN: FR: se dit parfois ; parfois appelé |
| บังเกิด | [v.] (bangkoēt) EN: occur ; happen ; take place ; arise ; originate FR: se passer ; se produire ; surgir ; survenir ; apparaître |
| บางโอกาส | [adv.] (bāng ōkāt) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente |
| บรรเทา | [v.] (banthao) EN: recover ; improve ; remit FR: se rétablir ; retrouver la forme |
| เบา | [v.] (bao) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine FR: se soulager ; uriner |
| เบื่อหน้า | [v. exp.] (beūa nā) EN: dislike s.o. ; detest s.o. ; hate s.o. FR: se lasser de qqn |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aaskäfer | {m} [zool.]burying beetle; sexton beetle |
| Abschaltung | {f}; Serviceabschaltung |
| Abdampfquerschnitt | {m}exhaust steam cross section |
| Abendbrot | {n}; Abendessen |
| Abendgottesdienst | {m} [relig.]evening service |
| Abendhimmel | {n}sunset sky |
| Abgang | {m}; Absendung |
| Durchsetzungsvermögen | {n}ability to assert oneself |
| Ableben | {n}decease; demise; death |
| Bordcomputer | {m} (Schiff)seaborne computer |
| Absatz | {m} [econ.] | reißenden Absatz findensales; turnover | to sell like hot cakes |
| Abwesenheitszeit | {f}absence time |
| Beschlussunfähigkeit | {f}absence of quorum |
| Fehlen | {n} der Geschäftsgrundlageabsence of valid subject matter |
| Geistesabwesenheit | {f}absence of mind |
| Geruchlosigkeit | {f}absence of smell |
| Rückwirkungsfreiheit | {f}absence of reaction |
| Abwesende | {m,f}; Abwesender | Abwesenden |
| Briefwähler | {m}absentee voter |
| Briefwahl | {f}absentee ballot [Am.] |
| Briefwahl | {f}absentee voting |
| Absolutauswahl | {f}absolute selection |
| unumgänglich | {adj}absolutely essential; imperative |
| Absolvent | {m} eines Lehrgangsstudent who has completed a course |
| Ermessensmissbrauch | {m}abuse of discretion |
| Machtmissbrauch | {m}abuse of power; misuse of power |
| Marktmachtmissbrauch | {m}abuse of market power |
| Patentnutzungsmissbrauch | {n}abuse of patent |
| Prozessmissbrauch | {m}abuse of process |
| Rechtsmissbrauch | {m}abuse of right |
| Abwägung | {f} | gerechte Abwägung der Interessen von | Mängel |
| Tiefseeebene | {f}abyssal plain; deep sea plain |
| Acarophobie | {f}; Furcht vor Insekten oder -stichenacarophobia |
| Aceraceae | {pl}; Ahorngewächse |
| Achillessehne | {f} | Achillessehnen |
| Achsabstand | {m}; Achsenabstand |
| Achse | {f} | Achsen |
| Verfallklausel | {f}acceleration clause |
| Akzeptbank | {f}; Wechselbank |
| Beitrittsklausel | {f}accession clause |