| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| replica | (n.) สำเนา See also: สิ่งที่คัดลอกมา, ฉบับคัดลอก Syn. copy, duplicate |
| replica | (n.) งานศิลปะที่จำลองจากของจริง See also: ของจำลอง Syn. imitation, model |
| replicate | (vt.) ทำซ้ำหรือทำสำเนาใหม่ Syn. duplicate |
| replication | (n.) คำตอบ Syn. answer, reproduction |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| replica | (เรพ'ละคะ) n. ของจำลอง,รูปจำลอง |
| replicate | adj. พับ,งอกลับ |
| replicated | adj. พับ,งอกลับ |
| replication | (เรพละเค'เชิน) n. คำตอบ,การตอบ,คำตอบของโจทก์,การตอบโต้แย้งของโจทก์,เสียงสะท้อน,เสียงก้อง,สำเนา,สิ่งจำลอง,การอัดสำเนา,การทำสิ่งจำลอง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| replica | (n) การถอดแบบ,แบบจำลอง,สำเนา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| replica | รูปถอดแบบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| replicate | ๑. พับออก๒. ซ้ำ๓. -แบ่งตัวเหมือนเดิม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| replication | ๑. การพับทบ๒. การทำซ้ำ๓. การถ่ายแบบ (ดีเอ็นเอ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now, before the sun comes up we're going to build on this sight an exact replica of the town of Rock Ridge. | ก่อนตะวันขึ้น เราจะจำลองบริเวณนี้ ให้เหมือนเมืองร็อคริดจ์ |
| Can anybody else create an exact replica of a dead man? | มีใครอื่นที่สามารถทำได้อีก\ จำลองการตายเนี่ยนะ |
| I know exactly where to find an exact replica of the rifle here at the Jeffersonian. | ที่เจฟเฟอร์โซเนียน เยี่ยม |
| But the F.B. I. Used an exact replica to recreate the assassination. | แต่พวกเขาบอกให้เราอยู่ในห้องสมุด |
| "Visit our replica of a real pioneer village from days of yore where we churn butter and sew cozies for just about any small major appliance you can think of." | "เยี่ยมชมหุ่นจำลองของชุมชน ตั้งแต่ในอดีตกาล... ..ที่ๆคุณจะได้ปั่นเนย และเป็นกันเอง... ..สำหรับที่ๆเต็มไปด้วย อุปกรณ์ที่คุณคิดถึง" |
| Which you'll use to grow a plastic replica of the victim's skeleton. | ที่คุณจะต้องนำไปใช้หล่อสร้างมัน ขึ้นมาใหม่ด้วยพลาสติกสังเคราะห์ ที่เหมือนกับโครงกระดูกของเหยื่อ |
| Only model that is a replica of the original. | เป็นรุ่นเดียวที่ทำเลียนเเบบของเก่า |
| A complete replica of the Parthenon in Nashville. | จำลองวิหารพาเธอนอนได้ไม่มีที่ติ ในแนชวิล |
| The replica is very convincing. | มันคล้ายกันจนแยกไม่ออก |
| If you give me back my trophy I'm willing to give you this replica of the Eiffel Tower my great-aunt brought back from Paris. | ถ้าเธอคืนรางวัลของฉัน ฉันยินดีให้หอไอเฟิลย่อส่วน ที่ยายฉันเอามาจากปารีส |
| It would be a replica of a movie prop. | มันก็แค่ดาบเลียนแบบ เล่มที่ใช้ถ่ายหนังเอง |
| It would give you the right to rule a replica of England. | มันก็ควรจะให้สิทธิ์ในการปกครอง เมืองเลียนแบบอังกฤษ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 复制品 | [fù zhì pǐn, ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ, 复制品 / 複製品] replica; reproduction |
| 半保留复制 | [bàn bǎo liú fù zhì, ㄅㄢˋ ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄨˋ ㄓˋ, 半保留复制 / 半保留複製] semiconservative replication |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| レプリカセットトポロジ | [, repurikasettotoporoji] (n) {comp} replica set topology |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| レプリケーション | [れぷりけーしょん, repurike-shon] replication |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบถอด | [n. exp.] (baēp thøt) EN: replica FR: |
| หุ่น | [n.] (hun) EN: model ; replica FR: modèle [m] ; maquette [f] ; réplique [f] |
| หุ่นจำลอง | [n. exp.] (hun jamløng) EN: model ; replica ; dummy ; mock-up FR: modèle [m] ; réplique [f] |
| ของจำลอง | [n. exp.] (khøng jamlø) EN: replica FR: réplique [f] ; modèle réduit [m] ; miniature [f] |
| ภาพจำลอง | [n. exp.] (phāp jamløn) EN: duplicate ; reproduction ; copy ; imitation ; replica ; simulation FR: reproduction [f] ; simulation [f] ; modélisation [f] ; représentation [f] |
| รูปจำลอง | [n. exp.] (rūp jamløng) EN: miniature ; model ; replica ; reproduction ; mock-up FR: miniature [f] ; modèle [m] |
| การวิจัยซ้ำ | [n. exp.] (kān wijai s) EN: replication research FR: |
| ทำซ้ำ | [v.] (tham sam) EN: repeat ; duplicate ; replicate ; redo FR: répéter |
| ทำสำเนา | [v.] (tham samnao) EN: duplicate ; copy ; replicate FR: dupliquer ; copier ; reproduire |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Oberflächenabdruck | {m}surface replica |
| Replik | {f}replication |