ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

relic

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *relic*, -relic-

relic ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
relic (n.) ของสืบทอด See also: สิ่งตกทอดมาจนถึงปัจจุบัน
relic (n.) อนุสรณ์สถาน See also: โบราณวัตถุ, ของที่ระลึก Syn. keepsake, memento, souvenir
relic (n.) พระบรมสารีริกธาตุ See also: อัฐิ, สารีริกธาตุ, ส่วนของร่างกายผู้ศักดิ์สิทธิ์ (ดับขันธ์ไปแล้ว) ที่ยังหลงเหลืออยู่ Syn. holy relic, vestige
relict (n.) ซากพืชหรือสัตว์ Syn. vestige, survival
English-Thai: HOPE Dictionary
relic(เรล'ลิค) n. ของที่ระลึก,ของที่ตกทอด,สิ่งตกทอดที่เป็นอนุสรณ์,, See also: relics n. พระธาตุ ซากของคนตาย ของตกทอดของระลึกของอนุสรณ์ ซากสัตว์หรือพืช, Syn. relique
relict(เรล'ลิคทฺ) n. พืชหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนไปเป็นไม่เหมาะสม,ส่วนที่เหลือ,ซากสัตว์หรือพืช,แม่หม้าย, Syn. remnant
English-Thai: Nontri Dictionary
relic(n) ของตกทอด,ของที่ระลึก,ของโบราณ,อัฐิ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
relictผู้เป็นม่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Relicsอัฐิ [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
พระธาตุ (n.) Buddha´s relics See also: relic of the Buddha Syn. พระบรมสารีริกธาตุ, พระบรมธาตุ
พระบรมธาตุ (n.) Buddha´s relics See also: relics of Lord Buddha Syn. พระบรมสารีริกธาตุ
พระบรมสารีริกธาตุ (n.) Buddha´s relics Syn. พระบรมธาตุ
พระบรมสารีริกธาตุ (n.) Buddha´s relics See also: relic of the Buddha Syn. พระบรมธาตุ
พระบรมสารีริกธาตุ (n.) Buddha´s relics See also: relics of Lord Buddha
สารีริกธาตุ (n.) Buddha´s relics Syn. พระบรมสารีริกธาตุ, พระบรมธาตุ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
This is probably the most sacred relic of my people's past.นี่เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ตกทอด มาจากชนเผ่าของผม.
Well, here's a sacred relic of my past.นี่เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ตกทอดมาของผม
That stick-up-its-ass relic on Lexington.นั่นเป็นสมบัติชิ้นเอก ของเล็กซิงตันเชียวนะ
Brothers and sisters, there will be plenty of time to observe the holy relic when we return to Earth.พี่น้องทั้งหลาย เมือกลับถึงโลกแล้ว เรายังมีเวลาที่ดูพิธีโบราณอีกมากมาย
That relic in there is looking for redemption.ตาแก่นั่นกำลังสำนึกผิด
Private behavior is a relic of a time gone by.ชีวิตส่วนตัวแทบจะไม่มี
Alas, I know not how to win her tender affections... for I fear that I am a relic in her eyes.กลัวว่าข้าคงเป็นคนที่หัวโบราณไปสำหรับเธอ พวกนั้นก็ว่าเราแบบนั้นเหมือนกัน ใช่ๆ
That day at the relic toss.วันนั้นความสัมพันธ์ที่ระลึก ที่ระลึกหรือ
A shameful relic from a savage chapter of our history.จากบทที่โหดร้ายในประวัติศาสตร์เรา
A relic of Mordor.มันไม่เหมาะสม ที่พ่อมดจะร่อนเร่อยู่ในป่า
The Staff is a piece of wood... a treasured ceremonial relic ...มันเป็นคทาไม้ เป็นของโบราณ.. และแข็งแกร่งมาก
This relic belongs to the descendants of Cain now.ของตกทอดนี้เป็นของลูกหลาน คาอิน แล้ว

relic ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
文物[wén wù, ㄨㄣˊ ˋ, 文物] cultural relic; historical relic
再现[zài xiàn, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 再现 / 再現] to recreate; to reconstruct (a historical relic)
名胜[míng shèng, ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ, 名胜 / 名勝] a place famous for its scenery or historical relics; scenic spot
残余[cán yú, ㄘㄢˊ ㄩˊ, 残余 / 殘餘] remnant; relic; residue; vestige; surplus; to remain; to leave surplus
遗址[yí zhǐ, ㄧˊ ㄓˇ, 遗址 / 遺址] ruins; historic relics
舍利子塔[shè lì zi tǎ, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄗ˙ ㄊㄚˇ, 舍利子塔] stupa with Buddhist relics; pagoda

relic ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
名残(P);名残り(io)[なごり, nagori] (n) (1) remains; traces; vestiges; relics; (2) (the sorrow of) parting; (3) end; (P)
廃ビル[はいビル, hai biru] (n) abandoned building; derelict building
河原者[かわらもの, kawaramono] (n) (1) beggar; derelict; (2) (derog) (See 河原乞食) player; actor; actress; theatre people
職務怠慢[しょくむたいまん, shokumutaiman] (n,adj-no) neglect (dereliction) of duty; negligence
遺愛[いあい, iai] (n) (1) bequest; relic; (adj-no) (2) cherished (by the deceased); treasured
遺跡(P);遺蹟[いせき, iseki] (n) historic ruins (remains, relics); (P)

relic ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
บรมธาตุ[n.] (børommathāt) EN: relic of Buddha FR:
ธาตุ[n.] (thāt) EN: relic of the Buddha ; reliquary ; pagoda containing relics ; stupa containing relics FR: relique du Bouddha [f] ; reliquaire [m] ; stupa contenant des reliques [m] ; pagode contenant des reliques [f]
ธาตุเจดีย์[n. exp.] (thātjēdī = ) EN: pagoda containing Buddha's relics ; stupa containing Buddha's relics ; repository of a Buddha's relic FR:
ทาฐธาต[n.] (thātthathāt) EN: tooth relic of the Buddha FR:
ธาตุเจดีย์[n.] (thātujēdī =) EN: pagoda containing Buddha's relics ; stupa containing Buddha's relics ; repository of a Buddha's relic FR:
วัตถุโบราณ[n. exp.] (watthu bōrā) EN: antique ; relic FR: antiquité [f]
โบราณวัตถุ[n.] (bōrānnawatt) EN: antiques ; relics ; ruins ; archaeological finds FR: antiquité [f] ; ruine [f] ; relique [f]
ด้วงหนวดยาวคัลลิโพกอน[n. exp.] (dūang nūat ) EN: Callipogon relictus FR:
มหาธาตุ[n. prop.] (Mahāthāt ) EN: Relics of Buddha ; Buddha relics FR:
ผอบ[n.] (pha-op) EN: urn ; casket for keeping relics or souvenirs ; cup with a foot and tapering lid FR:
พระบรมสารีริกธาตุ[n. prop.] (Phrabørom S) EN: Buddha' s relics FR:
พระธาตุ[n. exp.] (phra thāt) EN: relics of the Lord Buddha ; relics FR: relique du Bouddha [f]
สารีริกธาตุ[n.] (sārīrikkath) EN: Buddha's relics FR: reliques du Bouddha [fpl]
ธาตุสถูป[n.] (thātsathūp) EN: pagoda containing Buddha's relics FR:
ถูปารหบุคคล[n.] (thūpārahabu) EN: persons worthy of a tope ; [those whose relics should be enshrined] FR:
วัดมหาธาตุ[n. exp.] (wat mahāthā) EN: temple containing Buddha relics FR:

relic ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nachlässig {adj}derelict [Am.]
Pflichtversäumnis {n}dereliction of duty
Reliktmöwe {f} [ornith.]Relict Gull
Rest {m}relic

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า relic