| I was relegated to the "corps". Another dancing gypsy. | แม่ถูกส่งไปที่ "คอร์ปส์" กลุ่มระบำยิปซีอีกแห่งหนึ่ง |
| W-We've been relegated to the Hall of Hopeless Cases? | ที่ยังไม่สามารถระบุได้ว่าเป็นใครในตอนนี้ พวก-พวกเราโดนลดชั้นให้มาอยู่ใน หอแห่งความสิ้นหวังแล้วหรือ |
| I can be relegated here, that's fine. | ผมถูกลดชั้นได้ นั่นไม่มีปัญหาเลย |
| "Can Blair Waldorf step into her mother's shoes, or is her Achilles' heel of the stripper variety?" (Scoffs) Dorota, I have been relegated to clear heels and Kardashian tastes! | แบลร์ วอลดอร์ฟจะสามารถก้าวเข้าสู่รอยเท้าของแม่เธอ โดโรต้า ฉันโดนผลักไส |
| To shame us over events best relegated to history? | เพื่อทำให้เราอับอายในงาน การทำลายชื่อเสียงที่ดังที่สุดในประวัติศาสตร์ |