| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ray | (n.) รังสี See also: รัศมี, ลำแสง Syn. beam, flash, light, gleam |
| ray | (n.) สิ่งเล็กน้อยที่คาดหวัง See also: ความคาดหวังเล็กน้อยเกี่ยวกับบางสิ่ง, แสงแห่งความหวัง Syn. gleam of hope |
| ray | (vi.) ส่องแสง See also: ฉายแสง Syn. emit light |
| ray | (vi.) ปล่อยรังสี See also: ปล่อยรัศมี |
| ray | (n.) ปลากระเบน |
| rayon | (n.) ใยสังเคราะห์ชนิดหนึ่ง Syn. artificial fiber |
| rayon | (n.) สิ่งทอจากใยสงเคราะห์ rayon Syn. textile |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ray | (เร) n. รังสี,ส่วนหรือเส้นที่ออกเป็นรัศมีจากโครงร่างหนึ่ง,แฉก,แววแสง,แววแห่งความหวัง,ปลากระเบน,เสียงหนึ่งในจำนวนเสียงดนตรีทั้ง7 vi. ปล่อยรังสี vt. ปล่อยรังสี,ทำให้ถูกรังสี,ทำให้มีเส้นรัศมี,ทำให้เป็นแฉก, Syn. beam,spark |
| rayon | (เร'ออน) n.ไหมสังเคราะห์ชนิดหนึ่ง,สิ่งทอที่ทำจากใยสังเคราะห์นี้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ray | (n) รังสี,ปลากระเบน |
| rayon | (n) ไหมสังเคราะห์,แพรเทียม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ray | ๑. รังสี [มีความหมายเหมือนกับ radiation ๓]๒. ลำแสง, ลำความร้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rayonism; rayonnism | ประภานิยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| ray | รังสี, ลำแคบ ๆ ของการแผ่รังสี หรือแผนภาพที่สมมติขึ้นแทนลำแคบ ๆ เช่น ลูกศร เพื่อใช้หาตำแหน่งของวัตถุและภาพในระบบของกระจกและเลนส์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| rayon | เรยอง, เส้นใยสังเคราะห์ชนิดหนึ่ง ทำขึ้นจากเซลลูโลส มี 2 ชนิด คือ อะซิเตตเรยอง และวิสคอสเรยอง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระเบน | (n.) ray See also: skate Syn. ปลากระเบน |
| ความสุกใส | (n.) ray See also: light, splendour, brightness, clearness, lustre Syn. รัศมี, แสงสว่าง |
| ปลากระเบน | (n.) ray See also: skate |
| วิภา | (n.) ray See also: light, splendour, brightness, clearness, lustre Syn. รัศมี, แสงสว่าง, ความสุกใส |
| จังหวัดระยอง | (n.) Rayong |
| ระยอง | (n.) Rayong Syn. จังหวัดระยอง |
| มยูข | (n.) rays See also: rays of light, beam Syn. รัศมี, แสงสว่าง |
| rayon | (n.) สิ่งทอจากใยสงเคราะห์ rayon Syn. textile |
| กรมพระยา | (n.) Krom Phraya See also: Prince of the second class |
| กระบอกฉีด | (n.) sprayer See also: hypodermic syringe, syringe |
| กระบะ | (n.) tray See also: wooden tray, square-wooden tray |
| กระเจิดกระเจิง | (v.) stray See also: run away, wander, roam Syn. กระเจิง, เตลิด |
| กาบปูเล | (n.) small tray made of betel leaves |
| การฉายแสง | (n.) x-ray See also: having to do with x-ray, irradiation with ultraviolet rays, radiation treatment Syn. การฉายแสงอัลตราไวโอเลต |
| การฉายแสงอัลตราไวโอเลต | (n.) x-ray See also: having to do with x-ray, irradiation with ultraviolet rays, radiation treatment |
| การท่องคาถา | (n.) prayer See also: chant Syn. การสวดภาวนา, การท่องมนต์, การสวดคาถา, การภาวนา |
| การท่องมนต์ | (n.) prayer See also: chant Syn. การสวดภาวนา, การสวดคาถา, การท่องคาถา, การภาวนา |
| การภาวนา | (n.) prayer See also: chant Syn. การสวดภาวนา, การท่องมนต์, การสวดคาถา, การท่องคาถา |
| การสวด | (n.) praying |
| การสวดคาถา | (n.) prayer See also: chant Syn. การสวดภาวนา, การท่องมนต์, การท่องคาถา, การภาวนา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| All we can do now is pray | ทั้งหมดที่พวกเราทำได้ตอนนี้ก็คือภาวนา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm Ray Ginsay. | ข้าชื่อ เรย์ จินเซย์ |
| You say Ramica and Ray were forced to retreat by a Dampiel? | พวกเจ้าจะบอกว่า รามิก้ากับเรย์ถูกสกัด โดยเจ้าลูกครึ่งงั้นเหรอ? |
| We had all followed the Ray Brower story very closely, because he was a kid our age. | เราตามเรื่อง เรย์ บราวเวอร์ อย่างใกล้ชิด มาตลอด เพราะเขารุ่นราวคราวเดียวกับเรา |
| It was almost noon as we set out to find the body of a dead kid named Ray Brower. | จวนจะเที่ยงที่เราออกไปค้นหา ร่างของเด็กที่ตายชื่อเรย์ บราวเวอร์ |
| We interrupt to bring you an update on the search for the missing 12-year-old Ray Brower. | เราขอขัดจังหวะด้วยข่าวความคืบหน้า การค้นหา เด็ก 12 ขวบ เรย์ บราวเวอร์ ที่หายไป |
| Not one of us mentioned Ray Brower, but we were all thinking about him. | พวกเราไม่มีใครใส่ใจ เรย์ บราวเวอร์เลย แต่พวกเราก็คิดแต่เรื่อง เขาตลอด |
| The reality of Ray Brower was growing, and kept us moving despite the heat. | รายการเรียลลิตี้ของเรย์ บราวเวอร์กำลังไปได้ และทำให้เราเดินต่อไปถึงแม้จะร้อนตับแล่บ |
| Somewhere under those bushes was the rest of Ray Brower. | สักแห่งใต้พุ่มไม้นั่น คือซากที่เหลือของเรย์ บราวเวอร์ |
| The train had knocked Ray Brower out of his Keds, just like it had knocked the life out of his body. | รถไฟกระแทก เรย์ บราวเวอร์ จนรองเท้าเขาหลุดออก เช่นเดียวกับที่มันกระแทกชีวิต เขาออกจากร่าง |
| Not bad, kid. Name's Ray Jackson. | ไม่เลวเด็ก ชื่อเรย์แจ็คสัน |
| My name's Ray Kinsella. | ผมชื่อเรย์ คินเซลล่า |
| Hi, I'm ... Hi, I'm Ray Kinsella. | สวัสดีครับ ผมเรย์ คินเซลล่า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 乙种射线 | [yǐ zhǒng shè xiàn, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 乙种射线 / 乙種射線] beta ray (electron stream from radioactive decay) |
| 阴极射线管 | [yīn jí shè xiàn guǎn, ㄐㄧˊ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ, 阴极射线管 / 陰極射線管] cathode ray tube |
| 魟 | [gōng, ㄍㄨㄥ, 魟] ray (fish) |
| 魟 | [hōng, ㄏㄨㄥ, 魟] ray (fish) |
| 鳐 | [yáo, ㄧㄠˊ, 鳐 / 鰩] ray (fish) |
| 飞沫 | [fēi mò, ㄈㄟ ㄇㄛˋ, 飞沫 / 飛沫] aerosol; spray; mist; splattered drops; spray from sneeze or saliva |
| 叫声 | [jiào shēng, ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ, 叫声 / 叫聲] yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals) |
| 排列 | [pái liè, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ, 排列] array; arrangement; permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m) |
| 数组 | [shù zǔ, ㄕㄨˋ ㄗㄨˇ, 数组 / 數組] array |
| 矩阵 | [jǔ zhèn, ㄐㄩˇ ㄓㄣˋ, 矩阵 / 矩陣] array; matrix (math.) |
| 烟灰缸 | [yān huī gāng, ㄧㄢ ㄏㄨㄟ ㄍㄤ, 烟灰缸 / 煙灰缸] ashtray |
| 烟缸 | [yān gāng, ㄧㄢ ㄍㄤ, 烟缸 / 煙缸] ashtray |
| 走错 | [zǒu cuò, ㄗㄡˇ ㄘㄨㄛˋ, 走错 / 走錯] astray; misstep |
| 烤盘 | [kǎo pán, ㄎㄠˇ ㄆㄢˊ, 烤盘 / 烤盤] baking tray |
| 背叛 | [bèi pàn, ㄅㄟˋ ㄆㄢˋ, 背叛] betray; forsake |
| 蓝光 | [lán guāng, ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ, 蓝光 / 藍光] blue ray; Blu-ray, high definition DVD system pioneered by Sony as the next generation DVD |
| 软骨鱼类 | [ruǎn gǔ yú lèi, ㄖㄨㄢˇ ㄍㄨˇ ㄩˊ ㄌㄟˋ, 软骨鱼类 / 軟骨魚類] cartilaginous fishes; Chondrichthyes (taxonomic class including sharks and rays) |
| 南派螳蜋 | [nán pài táng láng, ㄋㄢˊ ㄆㄞˋ ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ, 南派螳蜋 / 南派螳螂] Chow Gar - "Southern Praying Mantis" - Martial Art |
| 中盘 | [zhōng pán, ㄓㄨㄥ ㄆㄢˊ, 中盘 / 中盤] circling in midstream; in the middle of a tray; middle game (in go or chess) |
| 三国演义 | [Sān guó yǎn yì, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 三国演义 / 三國演義] Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao |
| 逆 | [nì, ㄋㄧˋ, 逆] contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel |
| 宇宙射线 | [yǔ zhòu shè xiàn, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 宇宙射线 / 宇宙射線] cosmic ray |
| 宇宙线 | [yǔ zhòu xiàn, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄒㄧㄢˋ, 宇宙线 / 宇宙線] cosmic ray |
| 小龙虾 | [xiǎo lóng xiā, ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄚ, 小龙虾 / 小龍蝦] crayfish; langoustine; chicken lobster |
| 蜡笔 | [là bǐ, ㄌㄚˋ ㄅㄧˇ, 蜡笔 / 蠟筆] crayon |
| 描写 | [miáo xiě, ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˇ, 描写 / 描寫] to describe; to depict; to portray |
| 描摹 | [miáo mó, ㄇㄧㄠˊ ㄇㄛˊ, 描摹] to describe; to portray |
| 描绘 | [miáo huì, ㄇㄧㄠˊ ㄏㄨㄟˋ, 描绘 / 描繪] to describe; to portray |
| 露 | [lù, ㄌㄨˋ, 露] dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose |
| 哭腔 | [kū qiāng, ㄎㄨ ㄑㄧㄤ, 哭腔] dirge; opera tune portraying mourning; voice hear between sobs |
| 盘 | [pán, ㄆㄢˊ, 盘 / 盤] dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; tectonic plate |
| 灰色 | [huī sè, ㄏㄨㄟ ㄙㄜˋ, 灰色] gray; grizzly; pessimistic; gloomy; dispirited; ambiguous |
| 下水 | [xià shuǐ, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ, 下水] downstream; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot |
| 屉 | [tì, ㄊㄧˋ, 屉 / 屜] drawer; tier; tray |
| 晚祷 | [wǎn dǎo, ㄨㄢˇ ㄉㄠˇ, 晚祷 / 晚禱] evening prayer; evensong; vespers |
| 战团 | [zhàn tuán, ㄓㄢˋ ㄊㄨㄢˊ, 战团 / 戰團] fighting group; by extension, a fight; a fray |
| 岔 | [chà, ㄔㄚˋ, 岔] fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times) |
| 丙种射线 | [bǐng zhǒng shè xiàn, ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 丙种射线 / 丙種射線] gamma ray |
| 伽马射线 | [gā mǎ shè xiàn, ㄍㄚ ㄇㄚˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 伽马射线 / 伽馬射線] gamma rays |
| 伽马射线探测器 | [jiā mǎ shè xiàn tàn cè qì, ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ ㄊㄢˋ ㄘㄜˋ ㄑㄧˋ, 伽马射线探测器 / 伽馬射線探測器] gamma-ray detector |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一条 | [いちじょう, ichijou] (n) (1) one long straight object; streak; beam; ray (of light); wisp (of smoke); (2) one item (in an itemized form); one clause; one passage (in a book); (3) one matter (affair, event, case, incident); (4) the same logic; the same reason; (P) |
| 一縷 | [いちる, ichiru] (n) a thread; a ray or sliver (of hope) |
| 不可視光線 | [ふかしこうせん, fukashikousen] (n) invisible ray |
| 可視光線 | [かしこうせん, kashikousen] (n,adj-no) visible ray |
| 宇宙線 | [うちゅうせん, uchuusen] (n) cosmic ray |
| 宇宙線嵐 | [うちゅうせんあらし, uchuusen'arashi] (n) cosmic ray storm |
| 棘条 | [きょくじょう, kyokujou] (n,adj-no) (See 鰭条) spiny ray (of a fin) |
| 海鷂魚;鱝(oK);鱏(oK) | [えい(gikun);エイ, ei (gikun); ei] (n) (uk) ray (fish); stingray |
| 異常光線 | [いじょうこうせん, ijoukousen] (n) (See 常光線) extraordinary ray |
| 線 | [せん, sen] (n,n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See Ｘ線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い,線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P) |
| ＢＤ | [ビーディー, bi-dei-] (n) (See ブルーレイディスク) Blu-ray Disc; BD |
| ＣＲＴ | [シーアルティー, shi-arutei-] (n) cathode-ray tube; CRT |
| Ｘ光線 | [エックスこうせん, ekkusu kousen] (n) (obsc) (See Ｘ線) X-ray |
| Ｘ線(P);エックス線(P) | [エックスせん, ekkusu sen] (n) X-ray; (P) |
| Ｘ線撮影;エックス線撮影 | [エックスせんさつえい, ekkusu sensatsuei] (n) x-ray photography |
| アークティックグレイリング;アークティック・グレイリング | [, a-kuteikkugureiringu ; a-kuteikku . gureiringu] (n) Arctic grayling (Thymallus arcticus) |
| アヴェマリア;アベマリア | [, avemaria ; abemaria] (exp) Ave Maria (prayer) (lat |
| アウロノカラヤコブフライベルギ | [, auronokarayakobufuraiberugi] (n) fairy cichlid (species of peacock cichlid, Aulonocara jacobfreibergi); Malawi butterfly |
| アセテートレーヨン | [, asete-tore-yon] (n) acetate rayon |
| あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io) | [あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) |
| アメリカ蝲蛄 | [アメリカざりがに;アメリカザリガニ, amerika zarigani ; amerikazarigani] (n) (uk) (See 日本ザリガニ) red swamp crayfish (Procambarus clarkii) |
| あらやだ;あらいやだ | [, arayada ; araiyada] (exp) Oh no; Oh dear |
| アルファ線 | [アルファせん, arufa sen] (n) alpha rays |
| アレイ | [, arei] (n) (1) array; (2) alley |
| アレイコンピュータ | [, areikonpyu-ta] (n) {comp} array computer |
| アレイプロセッサー;アレイプロセッサ | [, areipurosessa-; areipurosessa] (n) {comp} array processor |
| アレイ処理 | [アレイしょり, arei shori] (n) {comp} array processing |
| アレイ処理機構 | [アレイしょりきこう, arei shorikikou] (n) {comp} array processor; vector processor |
| アレイ処理装置 | [アレイしょりそうち, arei shorisouchi] (n) {comp} array processor; vector processor |
| イナウ | [, inau] (n) inaw (ritual wood shaving stick used in Ainu prayers to the spiritual world.) (ain |
| お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭 | [おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine |
| お百度;御百度 | [おひゃくど, ohyakudo] (n) hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time) |
| お祈り | [おいのり, oinori] (n,vs) prayer; supplication |
| お膳 | [おぜん, ozen] (n) (uk) four-legged tray for festive food |
| お里が知れる;御里が知れる | [おさとがしれる, osatogashireru] (exp,v1) (See お里,親の顔が見たい) to reveal one's upbringing (through one's words, actions, etc.); to betray one's origin; to give oneself away |
| カートン;カルトン | [, ka-ton ; karuton] (n) (1) carton (e.g. of cigarettes); (2) tray (in which money is placed when paying); dish; (3) (カルトン only) pasteboard (fre |
| かすんだ | [, kasunda] (adj-f) {comp} grayed |
| カラースプレー | [, kara-supure-] (n) color spraypaint; colour spraypaint |
| ガンマ線;γ線 | [ガンマせん, ganma sen] (n,adj-no) gamma rays |
| グレー(P);グレイ(P) | [, gure-(P); gurei (P)] (adj-na,n) (1) grey (gray); (2) (グレイ only) gray (SI unit of absorbed dose of radiation); (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アレイ | [あれい, arei] array |
| アレイコンピュータ | [あれいこんぴゅーた, areikonpyu-ta] array computer |
| アレイプロセッサー | [あれいぷろせっさー, areipurosessa-] array processor |
| アレイ処理 | [アレイしょり, arei shori] array processing |
| アレイ処理機構 | [あれいしょりきこう, areishorikikou] array processor, vector processor |
| アレイ処理装置 | [あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor |
| かすんだ | [かすんだ, kasunda] grayed |
| グレースケール | [ぐれーすけーる, gure-suke-ru] gray scale |
| クレイワン | [くれいわん, kureiwan] CRAY-1 |
| ゲートアレイ | [げーとあれい, ge-toarei] gate array |
| セル配列 | [せるはいれつ, seruhairetsu] cell array |
| ディスクアレイ | [でいすくあれい, deisukuarei] disk array |
| トレイ | [とれい, torei] tray |
| ブラウン管 | [ブラウンかん, buraun kan] cathode-ray tube (CRT) |
| ベクトル処理機構 | [べくとるしょりきこう, bekutorushorikikou] array processor, vector processor |
| ベクトル処理装置 | [べくとるしょりそうち, bekutorushorisouchi] array processor, vector processor |
| 並列処理 | [へいれつしょり, heiretsushori] parallel processing, array processing |
| 仮配列 | [かりはいれつ, karihairetsu] dummy array |
| 全体配列 | [ぜんたいはいれつ, zentaihairetsu] whole array |
| 内蔵型アレイプロセッサー | [ないぞくけいアレイプロセッサー, naizokukei areipurosessa-] IAP, Integrated Array Processor |
| 切取り画素配列 | [きりトリガそはいれつ, kiri toriga sohairetsu] clipped pel array |
| 割付け配列 | [わりつけはいれつ, waritsukehairetsu] allocatable array |
| 多次元配列 | [たじげんはいれつ, tajigenhairetsu] multidimensional array |
| 大きさ引継ぎ配列 | [おおきさひきつぎはいれつ, ookisahikitsugihairetsu] assumed-size array |
| 形状明示配列 | [けいじょうめいじはいれつ, keijoumeijihairetsu] explicit-shape array |
| 用紙トレイ | [ようしトレイ, youshi torei] paper tray |
| 画素配列 | [がそはいれつ, gasohairetsu] pel array |
| 赤外線 | [せきがいせん, sekigaisen] infra-red rays |
| 連想配列 | [れんそうはいれつ, rensouhairetsu] associative array |
| 配列 | [はいれつ, hairetsu] array (e.g. in programming languages) |
| 配列値 | [はいれつち, hairetsuchi] array-valued |
| 重複部分配列 | [じゅうふくぶぶんはいれつ, juufukububunhairetsu] many-one array section |
| 陰極線管 | [いんきょくせんかん, inkyokusenkan] cathode-ray tube, CRT |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 平屋 | [ひらや, hiraya] Thai: บ้านชั้นเดียว English: single storey house |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แฉก | [n.] (chaēk) EN: ray of a star FR: branche d'une étoile [f] |
| ฉัพพรรณรังสี | [n.] (chapphannar) EN: six rays emanating from the head of Lortd Buddha ; the ray of six colours ; halo FR: |
| กัมมันตภาพรังสี | [n.] (kammantaphā) EN: radioactivity ; radioactive ray FR: radioactivité [f] |
| กระเบน | [n.] (krabēn) EN: skate ; ray FR: raie [f] |
| กระเบนเนื้อดำ | [n.] (krabēnneūad) EN: Aetobatus narinari ; spotted eagle ray FR: Aetobatus narinari |
| กระเบนราหู | [n. exp.] (krabēn Rāhū) EN: Manta Ray FR: |
| กระแสง | [n.] (krasaēng) EN: radiance ; ray of light ; brilliance FR: |
| ลำแสง | [n.] (lamsaēng) EN: beam of light ; ray of light FR: faisceau lumineux [n] |
| ปลากะพง ; ปลากระพง | [n. exp.] (plā kaphong) EN: sea bass ; electric ray ; perch FR: bar [m] ; loup [m] ; perche [f] |
| ปลากระเบน | [n. exp.] (plā krabēn) EN: ray FR: raie [f] |
| ปลากระเบนไฟฟ้า | [n. exp.] (plā krabēn ) EN: electric ray FR: raie électrique [f] |
| ปลากระเบนนก | [n. exp.] (plā krabēn ) EN: eagle ray FR: |
| ปลากระเบนราหู | [n. exp.] (plā krabēn ) EN: Manta Ray FR: raie manta [f] |
| รังสี ; รังสิ | [n.] (rangsī ; ra) EN: ray ; beam of light ; radiation ; radioactivity FR: rayonnement [m] ; radiation [f] ; rayon [m] ; faisceau lumineux [m] |
| รังสี | [n.] (rangsī) EN: ray FR: demi-droite [f] ; droite orientée [f] |
| รังสีตกกระทบ | [n. exp.] (rangsī tokk) EN: incident ray ; incident radiation FR: rayon incident [m] |
| รัศมี | [n.] (ratsamī) EN: ray ; beam of light ; halo ; radiance FR: auréole [f] ; halo [m] |
| แสง | [n.] (saēng) EN: light ; ray of light FR: lumière [f] ; rayon lumineux [m] |
| วิภา | [n.] (wiphā) EN: ray ; light FR: |
| ยี่สน | [n.] (yīson) EN: Aetobatus narinari ; spotted eagle ray FR: Aetobatus narinari |
| ไอ้ระยำ | [X] (ai rayam) EN: you bastard! ; that bastard! ; that lowlife! FR: |
| อำนวยประโยชน์ | [v. exp.] (amnūay pray) EN: be beneficial ; be good to ; be advantageous ; be useful FR: être bénéfique |
| อัน | [n.] (an) EN: [classif.: small objects, pieces of candy, ashtrays, round objects, objects with unknown classifiers] FR: [classif. : petits objets, choses en général] |
| อาณาประโยชน์ | [n.] (anāprayōt) EN: personal advantage ; one's own interest FR: intérêt personnel [m] |
| อนารยะ | [adj.] (anāraya) EN: uncivilized ; savage ; barbarous FR: barbare |
| อนารย- | [pref.] (anāraya-) EN: uncivilized ; savage ; barbarous FR: barbare |
| อนารยชน | [n.] (anārayachon) EN: barbarians ; uncivilized people FR: barbares [mpl] |
| อนารยธรรม | [n.] (anārayatham) EN: barbarism ; uncivilization FR: |
| อนุภาคบีตา = อนุภาคเบตา | [n. exp.] (anuphāk bīt) EN: beta rays FR: |
| อนุภรรยา | [n.] (anuphanrayā) EN: minor wife ; mistress ; concubine FR: maîtresse [f] |
| อนุประโยค | [n.] (anuprayōk) EN: subordinate clause ; dependent clause FR: |
| อาราธนาพระปริตร | [v.] (ārātthanāph) EN: request for praying ; invite monks to chant FR: |
| อารยะ | [adj.] (āraya) EN: civilized FR: civilisé |
| อารยะ | [adj.] (āraya) EN: Aryan FR: arien |
| อารยะ | [n. prop.] (Āraya ) EN: Araya FR: Araya |
| อารย- | [pref.] (āraya-) EN: civilized FR: civilisé |
| อารยา อัลเบอร์ต้า ฮาร์เก็ต (ชมพู่) = อารยา เอ ฮาร์เก็ต (ชมพู่) | [n. prop.] (Ārayā Alboē) EN: Araya Alberta Hargate (Chompoo) ; Araya A. Hargate (Chompoo) FR: Araya Alberta Hargate (Chompoo) ; Araya A. Hargate (Chompoo) |
| อารยชาติ | [n.] (ārayachāt) EN: civilized nation ; civilized country FR: nation civilisée [f] ; pays civilisé [m] |
| อารยชน | [n.] (ārayachon) EN: civilized man ; civilized people ; educated people FR: peuple civilisé [m] ; personnes civilisées [mpl] |
| อารยะขัดขืน | [n. exp.] (āraya khatk) EN: civil disobedience FR: désobéissance civile [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kathodenstrahlröhre | {f}cathode ray tube |
| Elektronenstrahlröhre | {f}electron ray tube |
| Brennstrahl | {m}focal ray |
| Gammastrahl | {m}gamma ray |
| Abendandacht | {f}Evening prayer |
| Macgillivraysturmvogel | {m} [ornith.]Macgillivray's Petrel |
| Alphastrahlen | {pl} [phys.]alpha rays |
| Andacht | {f}prayers |
| Bereichsvariable | {f}array variable |
| Feldelement | {n}array element |
| Indexgrenzen | {pl}array bounds |
| Kurvenschar | {f}array of curves |
| Kunstseide | {f}artificial silk; rayon |
| Rückenspritze | {f}backpack sprayer [Am.] |
| Beständigkeit | {f} | Beständigkeit gegen Salznebelresistance | resistance to salt spray |
| Kältespray | {m}coolant spray |
| Baumspritze | {f} für Schlepperanbaucrop sprayer; orchard sprayer |
| Buß- und Bettag | {m}Day of Prayer and Repentance |
| Detonationsspritzen | {n}detonation spraying |
| Lichtbogenspritzen | {n}electric arc spraying |
| Süßwasserrochen | {m} (Potamotygon motoro) [zool.]freshwater stingray |
| Grauguss | {m}gray iron; gray cast iron |
| grau | {adj} | grauer | am grauestengray [Am.]; grey [Br.] | grayer; greyer | grayest; greyest |
| Gray-Schnabelwal | {m} [zool.]Gray's beaked whale; scamperdown whale; southern beaked whale (Mesoplodon grayi) |
| gräulich | {adj}grayish [Am.]; greyish |
| Äschenregion | {f}grayling region |
| Haarfestiger | {m}hair setting lotion; hair setting spray |
| Hochgeschwindigkeitsflammspritzen | {n}high velocity oxygen fuel spraying (HVOF) |
| Hordentrockner | {m}tray dryer |
| Mittelmeer-Muräne | {f} [zool.]Mediterranean moray |
| Gebetsstunde | {f}prayer meeting |
| Kolbenhirse | {f}millet spray |
| Vaterunser | {n}Our Father; Lord's Prayer |
| Strahlenbündel | {n}pencil of rays; cone of rays |
| Scheibenfilter | {m} [techn.]planar array filter; transverse monolith filter |
| Plasmaspritzen | {n}plasma spraying |
| Gebetbuch | {n}prayer book |
| Gebetshalle | {f}prayer hall |
| Gebetskreis | {m}prayer circle; prayer group |
| Gebetsmantel | {m}prayer shawl |