| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| raft | (n.) แพ Syn. float |
| raft | (vi.) ล่องแพ See also: เดินทางโดยแพ, ขนส่งทางแพ |
| raft | (n.) จำนวนมาก |
| rafter | (n.) คานค้ำหลังคา See also: จันทัน |
| rafting | (n.) การแข่งแพ See also: การเดินทางด้วยแพ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| raft | (ราฟทฺ,แรฟทฺ) n.,v. (ขนส่งทาง) แพ,แพชูชีพ,ซุงหรือกระดานที่ผูกติดกันเป็นแพ,คนจำนวนมาก |
| raft bridge | n. สะพานแพ |
| rafter | (ราฟ'เทอะ,แรฟ'เทอะ) n. คานค้ำหลังคา,จันทัน,ฝูง vt. ใส่จันทัน,กองเป็นคั่นดิน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| raft | (n) แพ |
| rafter | (n) จันทัน,ขื่อ,คนล่องแพ,คนถ่อแพ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Rafting (Sports) | ล่องแพ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตำหนักแพ | (n.) residence of royalty built on a raft (/float) |
| ล่องซุง | (v.) send raft down the stream |
| ล่องแพ | (v.) float raft downstream |
| เรือแพ | (n.) raft |
| เรือแพ | (n.) raft |
| แพ | (n.) raft Syn. เรือแพ |
| แพ | (n.) raft Syn. เรือแพ |
| ตะเข้ | (n.) rafter See also: the beam placed from the triangular and of the roof to the eaves Syn. ไม้ยึดเสาเรือน, เสาเขื่อน |
| เสาเขื่อน | (n.) rafter See also: the beam placed from the triangular and of the roof to the eaves Syn. ไม้ยึดเสาเรือน |
| ไม้ยึดเสาเรือน | (n.) rafter See also: the beam placed from the triangular and of the roof to the eaves Syn. เสาเขื่อน |
| กลิ้งกลอก | (adj.) crafty See also: unreliable, cunning, sly Syn. หลอกลวง, กลอกกลิ้ง Ops. ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา |
| การช่าง | (n.) craftsmanship See also: workmanship, technique, artistry |
| การช่างฝีมือ | (n.) craftsmanship See also: artistry Syn. การช่าง, ศิลปกิจ |
| การต่อกิ่ง | (n.) graft See also: transplant Syn. การต่อตา, การทาบกิ่ง, การติดตา |
| การต่อตา | (n.) graft See also: transplant Syn. การทาบกิ่ง, การต่อกิ่ง, การติดตา |
| การตอน | (n.) graft See also: transplant Syn. การต่อตา, การทาบกิ่ง, การต่อกิ่ง, การติดตา |
| การติดตา | (n.) graft See also: transplant Syn. การต่อตา, การทาบกิ่ง, การต่อกิ่ง |
| การทาบกิ่ง | (n.) graft See also: transplant Syn. การต่อตา, การต่อกิ่ง, การติดตา |
| การฝีมือ | (n.) handicraft See also: handwork, craftsmanship, manual skill, dexterity, workmanship |
| กินลึก | (v.) have a deep draft See also: settle deeply in the water |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm going to get my raft and go back out in the water. | ผมจะไปเอาเเพของผม เเล้วลงนํ้าต่อ |
| He made the mistake of reaching out to a white folk's raft and they threw stones at him. | เขาทำผิดพลาด เพราะไปจับแพของ คนขาว แล้วพวกนั้นเอาหินขว้างเขา. |
| See, that life raft seats 8, and there are only 6 of us, Amy, so we're set. | เรือชูชีพมืที่นั่งแปดที่ แต่เรามืกันหกคนเอมื่ สบายใจได้ |
| When one part of your life does a Titanic, you make a life raft out of whatever's left, which makes your job more significant, which is why you did the surgery, why you pulled an all-nighter, | เมื่อส่วนหนึ่งของชีวิตคุณ เป็นเหมือนหนังไททานิก คุณทำแพชูชีพหายไป ซึ่งทำให้อาชีพคุณ มีความหมายมากขึ้น |
| 'You mean to say our old raft wasn't smashed all to flinders? ' " | "นายหมายความว่า แพเก่าของเรา ยังไม่พังเป็นเศษไม้งั้นเหรอ" |
| My raft had grown increasingly grotesque reflecting my own transformation. | My raft had grown increasingly grotesque... ...reflecting my own transformation. |
| Those things will be coming up for air soon. [ The Doobie Brothers' "Black Water" plays ] ♪ Well, I built me a raft and she's ready for floating' ♪ | เดี๋ยวไอ้พวกนั้นก็ขึ้นมา เฮ้ ตื่นได้แล้ว ซันชายน์ |
| On the raft of life. | สิ่งสวยงามล้ำค่าหายากที่สามารถคาดเดาได้ |
| A raft held together by those few rare, beautiful things that we know to be predictable. | เชือกเหรอ? เถาวัลย์ เถาวัลย์? |
| When the floods come, the fire ants hold on to each other, creating a living raft that can float until the water recedes. | เมื่อน้ำจะท่วม พวกมดคันไฟมันจะจับตัวกันไว้ เป็นแพเพื่อสามารถที่จะลอยอยู่ได้จนน้ำลด |
| I thought that I had, because I spent so many days on that life raft before I saw land. | ผมคิดว่าผมตายไปแล้ว เพราะผมใช้เวลาหลายวัน อยู่บนแพชูชีพนั่น ก่อนที่ผมจะเห็นเกาะ |
| They'd be more than happy to round up the mainstreamers, stick 'em on a raft in the Black Sea at high noon. | พวกนั้นเต็มใจที่จะไล่ต้อนพวกกระแสหลัก ขึงพวกมันไว้บนแพในทะเลดำ ตอนกลางวันแสกๆ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 泷船 | [lóng chuán, ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ, 泷船 / 瀧船] boat or raft adapted to handle rapids; white-water raft |
| 筏 | [fá, ㄈㄚˊ, 筏] raft (of logs) |
| 停机坪 | [tíng jī píng, ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ, 停机坪 / 停機坪] aircraft parking ground; apron; tarmac (at airport) |
| 气垫 | [qì diàn, ㄑㄧˋ ㄉㄧㄢˋ, 气垫 / 氣墊] air cushion (as on hovercraft) |
| 空中客车 | [kōng zhōng kè chē, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄎㄜˋ ㄔㄜ, 空中客车 / 空中客車] Airbus (Aircraft company) |
| 航母 | [háng mǔ, ㄏㄤˊ ㄇㄨˇ, 航母] aircraft carrier; abbr. for 航空母艦|航空母舰 |
| 航空器 | [háng kōng qì, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ, 航空器] aircraft |
| 航空母舰 | [háng kōng mǔ jiàn, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢˋ, 航空母舰 / 航空母艦] aircraft carrier |
| 起落装置 | [qǐ luò zhuāng zhì, ㄑㄧˇ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄤ ㄓˋ, 起落装置 / 起落裝置] aircraft take-off and landing gear |
| 佹 | [guǐ, ㄍㄨㄟˇ, 佹] almost succeed; crafty; suddenly |
| 修正案 | [xiū zhèng àn, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄢˋ, 修正案] amendment; revised draft |
| 工艺 | [gōng yì, ㄍㄨㄥ ㄧˋ, 工艺 / 工藝] arts and crafts; industrial arts |
| 竹排 | [zhú pǎi, ㄓㄨˊ ㄆㄞˇ, 竹排] bamboo raft |
| 桴 | [fú, ㄈㄨˊ, 桴] beam; rafter |
| 梁木 | [liáng mù, ㄌㄧㄤˊ ㄇㄨˋ, 梁木] beam; rafter; lintel; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) |
| 椽 | [chuán, ㄔㄨㄢˊ, 椽] beam; rafters |
| 登机桥 | [dēng jī qiáo, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄑㄧㄠˊ, 登机桥 / 登機橋] boarding gate (at airport); aircraft boarding bridge |
| 航 | [háng, ㄏㄤˊ, 航] boat; ship; vessel; craft; to navigate; to sail |
| 轰炸机 | [hōng zhà jī, ㄏㄨㄥ ㄓㄚˋ ㄐㄧ, 轰炸机 / 轟炸機] bomber (aircraft) |
| 航空母舰战斗群 | [háng kōng mǔ jiàn zhàn dòu qún, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ ㄑㄩㄣˊ, 航空母舰战斗群 / 航空母艦戰鬥群] carrier-based vanguard group (CBVG); naval battle group led by an aircraft carrier |
| 山海经 | [Shān Hǎi Jīng, ㄕㄢ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄥ, 山海经 / 山海經] Classic of Mountain and Sea, probably compiled c. 500 BC-200 BC, contains wide range of geography, mythology, witchcraft, popular customs etc |
| 圆规 | [yuán guī, ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ, 圆规 / 圓規] compass (drafting) |
| 协和 | [xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 协和 / 協和] mediate; harmonize; (mus.) consonant; cooperation; Concorde (the Anglo-French aircraft) |
| 宇宙号 | [Yǔ zhòu hào, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄏㄠˋ, 宇宙号 / 宇宙號] Cosmos, Russian spacecraft series |
| 伎 | [jì, ㄐㄧˋ, 伎] craft |
| 俩 | [liǎng, ㄌㄧㄤˇ, 俩 / 倆] craft; cunning |
| 匠 | [jiàng, ㄐㄧㄤˋ, 匠] craftsman |
| 奸佞 | [jiān nìng, ㄐㄧㄢ ㄋㄧㄥˋ, 奸佞] crafty and fawning |
| 奸恶 | [jiān è, ㄐㄧㄢ ㄜˋ, 奸恶 / 奸惡] crafty and evil |
| 奸邪 | [jiān xié, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ, 奸邪] crafty and evil; a treacherous villain |
| 手艺 | [shǒu yì, ㄕㄡˇ ㄧˋ, 手艺 / 手藝] craft; workmanship; one's cooking |
| 狡 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 狡] crafty; cunning; sly |
| 狡猾 | [jiǎo huá, ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄚˊ, 狡猾] crafty; cunning; sly |
| 狡诈 | [jiǎo zhà, ㄐㄧㄠˇ ㄓㄚˋ, 狡诈 / 狡詐] craft; cunning; deceitful |
| 篆工 | [zhuàn gōng, ㄓㄨㄢˋ ㄍㄨㄥ, 篆工] craftsman engaged in carving characters |
| 狯 | [kuài, ㄎㄨㄞˋ, 狯 / 獪] crafty; cunning |
| 诈 | [zhà, ㄓㄚˋ, 诈 / 詐] crafty; dishonest |
| 气垫船 | [qì diàn chuán, ㄑㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ, 气垫船 / 氣墊船] hovercraft; air cushion vehicle |
| 诡计多端 | [guǐ jì duō duān, ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ, 诡计多端 / 詭計多端] deceitful in many ways (成语 saw); wily and mischievous; full of craft and cunning |
| 探测器 | [tàn cè qì, ㄊㄢˋ ㄘㄜˋ ㄑㄧˋ, 探测器 / 探測器] detector; probe; craft |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ライフラフト | [, raifurafuto] (n) life raft |
| Ｆ１６ | [エフじゅうろく, efu juuroku] (n) F-16 Fighting Falcon (fighter aircraft) |
| Ｐ３Ｃ | [ピーさんシー, pi-san shi-] (n) Lockheed P-3 Orion (anti-submarine and maritime surveillance aircraft); P3C |
| アーツアンドクラフツ運動 | [アーツアンドクラフツうんどう, a-tsuandokurafutsu undou] (n) Arts and Crafts Movement |
| アクロバットチーム | [, akurobattochi-mu] (n) (always refers to aircraft, not human acrobats) aerobatic team; acrobatic team |
| インテリアクラフト | [, interiakurafuto] (n) interior craft |
| ウッドクラフト | [, uddokurafuto] (n) woodcraft |
| エアクラフト | [, eakurafuto] (n) aircraft |
| オーバードラフト | [, o-ba-dorafuto] (n) overdraft; overdraught |
| クトゥルフ | [, kutourufu] (n) Cthulhu (fictional divinity created by H.P. Lovecraft) |
| クラフト | [, kurafuto] (n) craft; (P) |
| クラフトデザイン | [, kurafutodezain] (n) craft design |
| クラフトマン | [, kurafutoman] (n) craftsman |
| クラフトユニオン | [, kurafutoyunion] (n) craft union |
| ストール | [, suto-ru] (n) (1) stole (scarf); (2) stall (of an engine or aircraft); (P) |
| スペースクラフト | [, supe-sukurafuto] (n) spacecraft |
| ソユーズ | [, soyu-zu] (n) Soyuz (Russian spacecraft); (P) |
| チャーター機 | [チャーターき, cha-ta-ki] (n) chartered aircraft (airplane, jet, etc.) |
| ドラフ | [, dorafu] (n) draft; draught |
| ドラフト | [, dorafuto] (n) draft; draught; (P) |
| ドラフトビール | [, dorafutobi-ru] (n) draft beer; draught beer |
| ドラフトモード | [, dorafutomo-do] (n) {comp} draft mode |
| ハンガー | [, hanga-] (n) (1) (aircraft) hangar; (2) (coat) hanger; (3) hunger; (P) |
| ハンディクラフト | [, handeikurafuto] (n) handicraft |
| ハンドメイド(P);ハンドメード | [, handomeido (P); handome-do] (n) (1) handmade object; craft work; (adj-f) (2) handmade; (P) |
| フリーフライヤー | [, furi-furaiya-] (n) experimental unmanned spacecraft (wasei |
| プロペラ機 | [プロペラき, puropera ki] (n) propeller-driven aircraft; prop plane |
| ホールディング | [, ho-rudeingu] (n) (1) holding (i.e. holding something); (2) holding-pattern (e.g. aircraft) |
| ホバークラフト | [, hoba-kurafuto] (n) Hovercraft; air-cushion vehicle; ground-effect machine |
| ホビークラフト | [, hobi-kurafuto] (n) hobby craft |
| モダンックラフト | [, modankkurafuto] (n) modern craft |
| 一口(P);ひと口 | [ひとくち, hitokuchi] (n) (1) mouthful; bite; sip; draft; draught; (2) one word; (P) |
| 一子相伝 | [いっしそうでん, isshisouden] (n) transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child |
| 一機 | [いっき, ikki] (n) (1) one machine; (2) an aircraft (airplane); one aircraft; (3) one player (in video games) |
| 一覧払い手形 | [いちらんばらいてがた, ichiranbaraitegata] (n) sight bill; demand draft; demand draught |
| 上がり | [あがり, agari] (n,suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) |
| 上昇気流 | [じょうしょうきりゅう, joushoukiryuu] (n) (1) ascending air current; updraft; (2) upward trend; rise in popularity, influence, etc. |
| 事故機 | [じこき, jikoki] (n) aircraft involved in an accident; crashed aircraft; distressed aircraft |
| 伏魔殿 | [ふくまでん, fukumaden] (n) abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium |
| 佞人 | [ねいじん, neijin] (n) flatterer; smooth talker; crafty person |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データクラフト | [でーたくらふと, de-takurafuto] data craft |
| ドラフトモード | [どらふともーど, dorafutomo-do] draft mode |
| 作図 | [さくず, sakuzu] drafting, drawing |
| 技術 | [ぎじゅつ, gijutsu] craft, technique |
| 技術者 | [ぎじゅつしゃ, gijutsusha] crafts-person |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 工作 | [こうさく, kousaku] Thai: งานฝีมือ English: handicraft |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดร | [n.] (døn) EN: raft FR: |
| จัดจอง | [n.] (jatjøng) EN: raft FR: |
| ลอยแพ | [v.] (løiphaē) EN: be adrift on a raft ; float on a raft FR: |
| ล่องแพ | [v. exp.] (lǿng phaē) EN: go rafting ; ride a raft ; travel on a raft FR: |
| แมงมุมอุ้มไข่ลอยน้ำ | [n. exp.] (maēngmum um) EN: Raft Spider FR: |
| เป็นตับ | [X] (pen tap) EN: in sets ; in waves ; large groups (of) ; great numbers (of) ; a raft (of) FR: |
| แพ | [n.] (phaē) EN: raft ; float FR: radeau [m] |
| แพซุง | [n. exp.] (phaē sung) EN: log raft FR: |
| พ่วง | [n.] (phūang) EN: raft FR: |
| เรือขนาน | [n.] (reūakhanān) EN: raft of boats (lined up to serve as a bridge) FR: |
| สัดจอง | [n.] (satjøng) EN: raft FR: |
| ตำหนักแพ | [n.] (tamnakphaē) EN: residence of royalty built on a raft FR: |
| ทับแพ | [n.] (thapphaē) EN: covered hut on a raft FR: |
| อากาศยาน | [n.] (ākātsayān) EN: aircraft ; airplane ; aeroplane ; airship FR: avion [m] ; aéronef [m] (vx) |
| แบบเครื่องบิน | [n. exp.] (baēp khreūa) EN: aircraft type FR: type d'avion [m] ; type d'appareil [m] ; appareil [m] |
| ใบสั่งจ่ายเงิน | [n. exp.] (baisangjāi ) EN: bank draft ; draft FR: |
| ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร | [n. exp.] (baisangjāi ) EN: banker's draft FR: |
| บัตรหมาย | [n.] (batmāi) EN: official order ; call-up orders ; draft papers FR: |
| เบียร์สด | [n. exp.] (bīa sot) EN: draught beer ; draft beer ; tap beer FR: bière en fût [f] ; bière pression [f] |
| เบิกเกินบัญชี | [v. exp.] (boēk koēn b) EN: overdraw ; make an overdraft FR: |
| บนเครื่องบิน | [n. exp.] (bon khreūan) EN: aboard aircraft aboard FR: à bord d'un avion |
| ฉบับร่าง | [n. exp.] (chabap rāng) EN: draft ; early version ; preliminary outline FR: ébauche [f] ; brouillon [m] |
| ฉบับร่าง | [adj.] (chabap rāng) EN: draft ; draught FR: |
| ฉลาดแกมโกง | [adj.] (chalāt kaēm) EN: crafty ; wily ; cunning ; shrewd FR: rusé ; artificieux ; astucieux ; habile ; malin ; machiavélique ; madré (litt.) ; matois (litt.) |
| ฉลาดแต่ไม่เฉลียว | [X] (chalāt tāe ) EN: crafty but careless FR: |
| ชั้นเชิง | [n.] (chanchoēng) EN: artifice ; tactics ; means ; stratagem ; trick ; tact ; strategy ; trickery ; finesse ; craftiness ; diplomatic skill FR: stratagème [m] ; moyen [m] ; artifice [m] ; finesse [f] |
| ช่าง | [n.] (chāng = cha) EN: worker ; craftsman ; artisan ; mecanic ; skilled manual worker ; skilled workman FR: artisan [m] ; ouvrier qualifié [m] ; technicien [m] ; mécanicien [m] |
| ช่างอากาศ | [n. exp.] (chang ākāt) EN: aircraft mechanic ; aeronautical engineer FR: technicien en aéronautique [m] |
| ช่างฝีมือ | [n.] (changfīmeū) EN: craftsman ; artisan ; skilled craftsman FR: artisan [m] ; ouvrier spécialisé [m] |
| ช่างเขียนแบบ | [n. exp.] (chang khīen) EN: draughtsman ; draftsman FR: dessinateur industriel [m] ; dessinateur technique [m] |
| เช็ค | [n.] (chek) EN: cheque ; check (Am) ; draft FR: chèque [m] |
| ดราฟต์ | [n.] (drāp) EN: draft FR: |
| ดราฟต์ | [n.] (drāp) EN: draft FR: schéma [m] |
| ฝีมือ | [n.] (fīmeū) EN: skill ; manual skill ; ability ; craftsmanship ; workmanship ; proficiency ; knack FR: adresse [f] ; habileté [f] ; maîtrise [f] ; exécution [f] ; facture [f] |
| หัตถกรรม | [n.] (hatthakam) EN: handicraft ; crafts ; manufacture FR: artisanat [m] |
| หุ่นเครื่องบิน | [n. exp.] (hun khreūan) EN: model aircraft FR: maquette d'avion [f] ; modèle d'avion [m] |
| จ่าอากาศตรี (จ.ต.) | [n. exp.] (jā ākāt trī) EN: leading aircraftman FR: |
| จันทัน | [n.] (janthan) EN: rafter FR: |
| จดหมายร่าง | [n. exp.] (jotmāi rāng) EN: draft letter FR: |
| กรรมกร | [n.] (kammakøn) EN: craftsman ; workman ; labourer ; laborer (Am.) ; manual labourer ; manual worker ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand FR: ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; travailleur [m] ; travailleuse [f] ; aide [m] ; coolie [m] ; travailleur manuel [m] ; travailleuse manuelle [f] ; manoeuvre [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abschöpfung | {f} der Kaufkraftabsorption of buying power |
| Kaufkraftabschöpfung | {f}; Kaufkraftabsorption |
| Abwanderung | {f} von Arbeitskräftenmovement of labour |
| Abwanderung | {f} von hochqualifizierten Arbeitskräftenbrain drain |
| Abwärmenutzungsanlage | {f}; Kraft-Wärme-Kopplung |
| Flugzeugreifen | {m}aeroplane tyre; aircraft tyre |
| Bekräftigung | {f} | Bekräftigungen |
| Fliegerbombe | {f} [mil.]aircraft bomb |
| Fluggerätemarkt | {m}aircraft market |
| Flugkapitän | {m}aircraft captain |
| Fluglärm | {m}aircraft noise |
| Flugzeugbau | {m}aircraft construction |
| Flugzeugflotte | {f}aircraft fleet |
| Flugzeughersteller | {m}aircraft manufacturer |
| Flugzeugnavigation | {f}aircraft navigation |
| Flugzeugträger | {m} [mil.]aircraft carrier |
| Amphibienflugzeug | {n}amphibian aircraft |
| Ankertragfähigkeit | {f}; Ankertragkraft |
| Aufhebung | {f}; Außerkraftsetzung |
| Atomkraftwerk | {n}; Kernkraftwerk |
| Anziehungskraft | {f} | atomare Anziehungskraftattraction | nuclear attraction |
| Ausarbeitung | {f}draft |
| Gleichgewicht | {n} | das Gleichgewicht halten | im Gleichgewicht halten | aus dem Gleichgewicht bringen | aus dem Gleichgewicht kommen; das Gleichgewicht verlieren | aus dem Gleichgewicht | Gleichgewicht der Kräfte | Gleichgewicht des Schreckensbalance | to keep one's balance | to balance | to unbalance | to lose one's balance | off balance; out of balance | balance of power | balance of terror |
| Kraftbrühe | {f} [cook.] | Kraftbrühen |
| fleischig; kräftig | {adj} | fleischiger; kräftiger | am fleischigsten; am kräftigstenbeefy | beefier | beefiest |
| Beginn | {m}; Inkrafttreten |
| kräftig; stramm; stämmig | {adj} | kräftoger; strammer; stämmiger | am kräftigsten; am strammsten; am stämmigstenburly | burlier | burliest |
| Katapultflugzeug | {n}catapult aircraft |
| Kraftfahrzeugschein | {m}; Kraftfahrzeugzulassungsschein |
| Meisterbrief | {m}master craftman's diploma; master craftman's certificate |
| Handwerkskammer | {f}chamber of handicrafts |
| Änderungsgenehmigungsentwurf | {m}change authorisation draft |
| Wasserabweiser | {m} (Flugzeugreifen)chine (aircraft tyres) |
| Verkehrsflugzeug | {n}commercial aircraft |
| Fahrzeug | {n} (Schiff; Flugzeug)craft (ship; airplane) |
| List | {f}craftiness |
| ausgekocht; listig; gewieft | {adj} | ausgekochter; listiger; gewiefter | am ausgekochtesten; am listigsten; am gewieftestencrafty | craftier | craftiest |
| listig | {adv}craftily |
| heilend; heilkräftig | {adj} | heilkräftiger | am heilkräftigstencurative | more curative | most curative |
| Zerspankraft | {f} | Zerspankräfte |