| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| query | (n.) คำถาม Syn. question, inquiry |
| query | (n.) ข้อข้องใจ See also: ข้อสงสัย Syn. doubt |
| query | (n.) เครื่องหมายคำถาม Syn. ask, call into question, question, inquire about |
| query | (n.) การสอบถาม |
| query | (vt.) ถามถึง |
| query | (vt.) ตั้งคำถาม |
| query with | (phrv.) สอบถามเกี่ยวกับ |
| querying | (adj.) ช่างซักถาม Syn. inquisitive |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| query | (ควี'อะรี) n. คำถาม,การสอบถาม,เครื่องหมายคำถาม,ความสงสัย vt. ถาม,สอบถาม,ตั้งคำถาม., See also: queryingly adv., Syn. inquiry,probe |
| query language | ภาษาสอบถามใช้ตัวย่อว่า QL (อ่านว่า คิวแอล) เป็นภาษาระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง มีลักษณะใกล้เคียงกับภาษาธรรมดา มักใช้ในการสั่งเรียกข้อมูลจากแฟ้มข้อมูลหรือคลังข้อมูล (database) มาดูบนจอภาพหรือสั่งให้พิมพ์ออกมา |
| query processing | การประมวลผลข้อคำถามหมายถึง การประมวลผลด้วยภาษาสอบถาม (query language) ดู query language ประกอบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| query | (n) เครื่องหมายคำถาม,คำถาม,การสอบถาม,การตั้งกระทู้ถาม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| query | ๑. สอบถาม๒. ข้อคำถาม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| query language (QL) | ภาษาสอบถาม (คิวแอล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| query processing | การประมวลผลข้อคำถาม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| query | สอบถาม , ข้อคำถาม [คอมพิวเตอร์] |
| Query languages (Computer science) | ภาษาสอบถาม (คอมพิวเตอร์ศาสตร์) [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We have a query locate on a black Pursuit Special. | แบบสอบถามค้นหาบนสีดำ แสวงหาพิเศษ |
| The query intersected with my subject, Sir. | แบบสอบถาม intersected กับเรื่องเซอร์ของฉัน |
| But he duly wrote a reply politely explaining that the query was nonsense. | แต่เค้าก้ได้ตอบจดหมายกลับไปว่า คำถามนั้นเป็นเรื่องเพ้อเจ้อ. |
| I do have a parting query sir, Thomas. | ตอนนี้ผมมีอีกคำถามหนึ่ง เซอร์ โทมัส |
| Uh, query name. So email, keyword, whatever selector you want. | ชื่อไว้ค้นหา อีเมล คีย์เวิร์ด ตัวเลือกที่ต้องการ |
| Query complete, sir. | ทีโมนาโคก็พิสูจน์แล้ว ได้คำตอบมาแล้วครับ |
| A true Socratic query, that. | แบบสอบถามเสวนาจริงว่า |
| And i got a thing back from california on your codis query. | และผมก็ได้บางอย่างหลังจากส่งคน ไปเช็คที่แคลิฟอร์เนียตามที่ข้อมูลค้นพบ |
| In response to your query, we don't have any record of such an adoption. | เอ่อ ขอบคุณมากที่โทรกลับ เอ่อ จากการของร้องของคุณ โชคร้ายที่เราไม่มีบันทึกการอุปการะ |
| May I ask a personal query? | -ขอถามเรื่องส่วนตัวได้มั้ยครับ |
| I thought it useful for him to join us, considering the nature of your query. | ผมคิดว่าน่าจะดีที่เขามาร่วมคุย จะได้ตอบคำถามคุณบางข้อ |
| So, you minding' a stranger querying' about your troddin'? | ััะพuld nะพt bะต dะตfัnะตd by ะฐn ะฐััะพuntะฐnt'ั bะฐlะฐnัะต ัhะตะตt! |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 問い直す;問いなおす | [といなおす, toinaosu] (v5s) to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query |
| 構造化問い合わせ言語 | [こうぞうかといあわせげんご, kouzoukatoiawasegengo] (n) structured query language; SQL |
| 構造化照会言語 | [こうぞうかしょうかいげんご, kouzoukashoukaigengo] (n) {comp} SQL; Structured Query Language |
| ブリオクエリー | [, buriokueri-] (n) {comp} BrioQuery |
| 問い合わせ(P);問合せ | [といあわせ, toiawase] (n) enquiry; inquiry; ENQ; query; interrogation; (P) |
| 聞く(P);聴く;訊く | [きく, kiku] (v5k,vt) (1) to hear; (2) (usu. 聴く) to listen (e.g. to music); (3) (formal 聴く) to ask; to enquire; to query; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| クエリー | [くえりー, kueri-] query |
| 問合せ | [といあわせ, toiawase] enquiry, ENQ, interrogating, query |
| 問合せ言語 | [といあわせげんご, toiawasegengo] query language |
| 構造化照会言語 | [こうぞうかしょうかいげんご, kouzoukashoukaigengo] SQL, Structured Query Language |
| 照会 | [しょうかい, shoukai] inquiry (vs), query |
| 照会言語 | [しょうかいげんご, shoukaigengo] query language |
| ブリオクエリー | [ぶりおくえりー, buriokueri-] BrioQuery |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การสืบค้นข้อมูล | [n. exp.] (kān seūp kh) EN: query FR: requête [f] |
| การสอบถามข้อมูล | [n. exp.] (kān søpthām) EN: query FR: requête [f] |
| คำถาม | [n.] (khamthām) EN: question ; problem ; query ; interrogatory ; interrogation ; inquiry ; questionnaire ; subject FR: question [f] ; interrogation [f] |
| กระทู้ | [n.] (krathū) EN: question ; query ; quizz ; theme ; subject ; topic ; heading ; gist ; subject matter ; point of a discussion FR: question [f] ; sujet [m] |
| สนเท่ห์ | [v.] (sonthē) EN: doubt ; wonder ; suspect ; question ; query FR: douter ; être perplexe |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dialogsystem | {n}query-reply system |
| Abfragesprache | {f}query language; retrieval language |
| Abfragestation | {f}query station |
| Datenbankabfragesprache | {f}query language |
| Benutzeranfrage | {f}user inquiry; user query; user request |