| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| quad | (n.) สี่เหลี่ยมจัตุรัส Syn. quadrangle, quadrate, square Ops. circle |
| quad | (n.) ชิ้นส่วนโลหะที่ใช้ในการเรียงพิมพ์ See also: แท่งตะกั่ว ชิ้นใหญ่ที่ใช้ในการเรียงพิมพ์ Syn. quadrat |
| quad | (n.) ฝาแฝดที่เกิดมาพร้อมกัน 4 คน Syn. quadruplet |
| quad | (adj.) ประกอบด้วยคน 4 คน See also: ประกอบด้วยของ 4 อย่าง Syn. quadruplet |
| quadra | (n.) แม่พิมพ์ขนาดเล็ก |
| Quadragesima | (n.) วันอาทิตย์แรกของฤดูถือบวชในศาสนาคริสต์ |
| Quadragesima | (adj.) ซึ่งเป็นวันอาทิตย์แรกของฤดูถือบวชในศาสนาคริสต์ |
| quadrangle | (n.) รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส Syn. quad, quadrate, square |
| quadrangle | (n.) พื้นที่สี่เหลี่ยมแวดล้อมด้วยตึก Syn. curtilage, courtyard, yard |
| quadrangular | (adj.) ซึ่งเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส Syn. rectangular, quadrilateral, plane, angular |
| quadrant | (n.) หนึ่งในสี่ส่วนของวงกลม See also: สิ่งที่คล้ายของวงกลม Syn. quarter |
| quadrantal | (adj.) ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ส่วนของวงกลม |
| quadraphonic | (adj.) เกี่ยวกับการบันทึกหรือสร้างเสียง 4 แถบ |
| quadrat | (n.) ชิ้นส่วนโลหะที่ใช้ในการเรียงพิมพ์ |
| quadrat | (n.) พื้นที่สี่เหลี่ยมที่ใช้ในการศึกษาพืชและสัตว์ |
| quadrate | (n.) สี่เหลี่ยมจตุรัส See also: สี่เหลี่ยมผืนผ้า |
| quadrate | (adj.) ซึ่งเป็นสี่เหลี่ยมจตุรัส Syn. rectangular |
| quadrate | (vi.) ปรับตัว See also: เห็นด้วย |
| quadrate | (vt.) ทำให้ปรับตัว See also: ทำให้สอดคล้อง |
| quadratic | (adj.) เกี่ยวกับสมการ 2 ชั้น |
| quadratic equation | (n.) สมการซึ่งมีตัวไม่รู้ค่าเป็นจำนวนยกกำลังสอง |
| quadratically | (adv.) อย่างเป็นสมการ 2 ชั้น |
| quadratics | (n.) สาขาพีชคณิตที่ศึกษาเกี่ยวกับ quadratic equation |
| quadrature | (n.) การสร้างสี่เหลี่ยมจัตุรัส |
| quadrennia | (n.) คำนามพหูพจน์ของ quadrennium |
| quadrennial | (adj.) ซึ่งเกิดขึ้นทุก 4 ปี See also: ซึ่งมีอายุ 4 ปี |
| quadrennial | (n.) ช่วงทุก 4 ปี See also: การเกิดขึ้นเป็นเวลา 4 ปี |
| quadrennially | (adv.) โดยงเกิดขึ้นทุก 4 ปี |
| quadrennium | (n.) การฉลองครบรอบ 4 ปี |
| quadri | (prf.) สี่ |
| quadriad | (n.) กลุ่ม 4 คน |
| quadricentennial | (n.) การฉลองครบรอบ 400 ปี |
| quadrilateral | (adj.) ที่มีสี่ด้าน Syn. four-sided Ops. unilateral, many-sided |
| quadrilateral | (n.) รูปสี่เหลี่ยม Syn. quadrangle, tetragon |
| quadrilaterally | (adv.) อย่างเป็นรูปสี่เหลี่ยม |
| quadrille | (n.) การเต้นรำ 4 คู่ See also: ดนตรีประกอบการเต้นรำ |
| quadrillion | (n.) เลข 1 ซึ่งเติม 0 อีก 15 ตัว |
| quadrillion | (adj.) ซึ่งเป็นเลข 1 เติม 0 อีก 15 ตัว |
| quadrillionth | (n.) เลข 1 เติม 0 อีก 15 ตัว |
| quadripartite | (adj.) ซึ่งแบ่งเป็น 4 ส่วน See also: ซึ่งประกอบด้วย 4 ส่วน, ซึ่งมี 4 ฝ่าย Syn. quadruple |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| quad | (ควอด) n. รูปสี่เหลี่ยม,ลานสี่เหลี่ยม,ก้อนตะกั่ว,คุก, Syn. quadrangle,quadruplet |
| quaddra | ควอดดรา เป็นชื่อของคอมพิวเตอร์แมคอินทอชรุ่นหนึ่ง ใช้ตัวประมวลผลรุ่น 68040 ปฏิบัติงานได้เร็วมาก ราคาค่อนข้างแพง |
| quadrangle | (ควอด'แรงเกิล) n. รูปสี่เหลี่ยม,เนื้อที่รูปสี่เหลี่ยม,ลานสี่เหลี่ยม,อาคารที่สร้างรอบลานสี่เหลี่ยม, See also: quadrangular adj. |
| quadrant | (ควอด'เรินทฺ) n. เสี้ยวหนึ่งของวงกลม (มีค่าarcเท่ากับ90องศา), See also: quadrantal adj. |
| quadratic | (โควแดรท'ทิค) adj. สี่เหลี่ยมจัตุรัส,เกี่ยวกับ สมการ2ชั้น,เกี่ยวกับกำลังสอง,2ครั้ง,2ชั้น |
| quadrature | (ควอด'ระเชอะ) n. การหาพื้นที่,สภาวะที่วัตถุในท้องฟ้าที่เส้นแวงต่างกัน90องศา |
| quadrennial | (โควเดรน'เนียล) adj.,n. (เหตุการณืที่) เกิดขึ้นทุก4ปี |
| quadri- | Pref. "4", Syn. quadr- |
| quadric | (ควอด'ดริค) adj. 2ครั้ง,2 ชั้น,n. ผิวหน้าที่แสดงค่าสมการ 2 ชั้น |
| quadrilateral | (ควอดระแลท'เทอเริล) adj. มี4ด้าน,มี4ข้าง. n. สี่เหลี่ยม, |
| quadrillion | (โควดริล'เยิน) n. เลข (1ถึง9) ที่เติม'0'อีก15ตัว (ในอเมริกาและฝรั่งเศส) |
| quadruped | (ควอด'รูเพด) adj. มีสีเท้า n. สัตว์ 4เท้า., See also: quadrupedal adj. |
| quadruple | (ควอดรู'เพิล) adj.,n. 4 เท่า, See also: quadruply adv. |
| quadruplet | (โควดรัพ'ลิท,โควดรู'พลิท) n. กลุ่มที่มี4คน (อัน,ชิ้น...) |
| quadruplicate | (โควดรู'พละคิท) n.,v. (ทำ) สำเนา4 ฉบับ,4คน (อัน,ชิ้น...) ,คุณด้วย4, See also: quadruplication n., Syn. make fourfold |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| quadrangle | (n) รูปสี่เหลี่ยม,ลานสี่เหลี่ยม,จัตุรัส |
| quadrangular | (adj) เป็นรูปสี่เหลี่ยม |
| quadrant | (n) หนึ่งในสี่ |
| quadratic | (adj) ที่เป็นกำลังสอง |
| quadrilateral | (adj) มีสี่ด้าน,มีสี่ข้าง |
| quadruped | (n) สัตว์สี่เท้า |
| quadruple | (adj) สี่เท่า,มีสี่ส่วน |
| quadruplet | (n) คณะสี่คน,พวกละสี่ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| quadrangular | เป็นสี่เหลี่ยม [พฤกษศาสตร์ ๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| quadrant | เสี้ยวเดียว, จตุภาค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadrat | ตารางสี่เหลี่ยม [พฤกษศาสตร์ ๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| quadrate | ๑. รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส๒. -สี่ด้าน [มีความหมายเหมือนกับ quadrilateral ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadratic | กำลังสอง [มีความหมายเหมือนกับ quadric ๑] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| quadratic equation | สมการกำลังสอง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| quadrature | ๑. การสร้างจัตุรัสพื้นที่เท่า๒. การประมาณพื้นที่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| quadric | ๑. กำลังสอง [มีความหมายเหมือนกับ quadratic]๒. พหุนามเอกพันธุ์หลายตัวแปรกำลังสอง [มีความหมายเหมือนกับ quadric quantic]๓. ผิวกำลังสอง [มีความหมายเหมือนกับ conicoid; quadric surface] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| quadridigitate; tetradactylous | -สี่นิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadrilateral | ๑. -สี่ด้าน [มีความหมายเหมือนกับ quadrate ๒]๒. รูปสี่เหลี่ยม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadripartite | -สี่ส่วน, -สี่แขนง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadriplegia; tetraplegia | อัมพาตแขนขาสองข้าง, อัมพาตสี่ขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadrivalent; tetravalent | -เวเลนซีสี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadrivium | จตุรศิลปศาสตร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| quadruped | ๑. -สี่เท้า๒. สัตว์สี่เท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadruple root | สี่รากเท่า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| quadruplet | แฝดสี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Quadrangle Economic Cooperation | กรอบความร่วมมือสี่เหลี่ยมเศรษฐกิจ |
| quadrant | ควอดรันต์ (จตุภาค), พื้นที่ในระนาบที่แบ่งโดยแกน X และแกน Y แบ่งออกเป็น 4 ส่วน ดังนี้ ส่วนที่อยู่ทางขวาของแกน Y และเหนือแกน X เรียกว่าควอดรันต์ที่ 1 ส่วนที่อยู่ทางซ้ายของแกน Y และเหนือแกน X เรียกว่าควอดรันต์ที่ 2 ส่วนที่อยู่ทางซ้ายของแกน Y และใต้แกน X เรียกว่าควอดรันต์ที่ 3 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| quadratic function | ฟังก์ชันกำลังสอง, ฟังก์ชันที่อยู่ในรูป f(x) = ax2 + bx + c เมื่อ a, b, c เป็นจำนวนจริงใด ๆ และ a ¹ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Quadratic programming | การโปรแกรมเชิงกำลังสอง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รูปสี่เหลี่ยม | (n.) quadrilateral |
| รูปสี่เหลี่ยม | (n.) quadrilateral See also: trapezium Syn. สี่เหลี่ยม |
| สัตว์ 4 เท้า | (n.) quadruped See also: animal having four feet |
| สัตว์ 4 เท้า | (n.) quadruped See also: animal having four feet |
| สัตว์สี่เท้า | (n.) quadruped |
| แฝดสี่ | (n.) quadruplets |
| quadratics | (n.) สาขาพีชคณิตที่ศึกษาเกี่ยวกับ quadratic equation |
| quadrennia | (n.) คำนามพหูพจน์ของ quadrennium |
| กองบิน | (n.) air squadron Syn. หน่วยบิน |
| ข้าวหลามตัด | (n.) diamond-shape quadrangle Syn. สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด |
| นาวาอากาศตรี | (n.) squadron leader |
| ฝูงบิน | (n.) air squadron Syn. กองบิน, หน่วยบิน |
| รูปสี่เหลี่ยมด้านไม่เท่า | (n.) irregular quadrilateral |
| หน่วยบิน | (n.) air squadron Syn. กองบิน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So, tell me more about the quad machine. | งั้นพูดถึงเครื่องทำกายภาพต่อสิครับ |
| I was walking across the quad and she had dropped her bag. | ผมเดินเข้าไปเรียน เธอทำกระเป๋าตก |
| Agent Moss, is there anything in the northern quad of the grid that would indicate where Dubaku can hide a plane or a helicopter? | เจ้าหน้าที่มอส ถ้าเห็นอะไรบางอย่าง อยู่ทางจตุรัสทิศเหนือของเส้น มันจะนำพาเราไปที่ซ่อนเครื่องบินของดูบากุ หรือว่าเฮลิคอปเตอร์ , ไม่ใช่ |
| Even if they're being tackled in the quad by a hippie, | เพื่อนไม่ล้อเพื่อนด้วยกันเองหรอก ต่อให้พวกเขาถูกเล่นงานโดยกองทัพฮิปปี้ก็ตาม |
| He doesn't answer when we knock on his door at Kirkland, and the closest I've come to dealing with him face-to-face is when I saw him on the quad and chased him through Harvard Square. | คันค่ะ ที่ผมเกือบได้คุยกับเขาต่อหน้า ก็ตอนที่ผมเห็นเขาแล้วก็วิ่งไล่เขา ตรงจตุรัสของมหาลัย |
| On the quad to help with the oil spill. | เพื่อช่วยแก้ปัญหาน้ำมันรั่วไหลลงทะเลน่ะ |
| And after school today, don't forget to visit the quad for the blood drive generously sponsored by the Sullen family. | หลังเลือกเรียนอย่าลืมแวะไปน้ำพุเลือดสาด ของขวัญล้ำค่าจากครอบครัวซัลเลน |
| The quad at north Virginia state, OK? | ที่จัตุรัสในรัฐเวอร์จิเนียเหนือนะ |
| I always like to quad my lutes and do some scrunches before an operational... op. | และยืดเส้นยืดสายก่อนการปฏิบัติงานน่ะ |
| So, have you guys been out on the quad yet? | อืม, ลูกได้ออกไป ลานกว้างมายัง? |
| I would fight him, but I tore a quad within the midst of the dance... | ฉันจะตะบันหน้ามันซะ แต่ฉันเพิ่งเหนื่อยจากการเต้นมา.. |
| I'm thinking maybe the whole upper left quad is some kinda fucking minefield. | ฉันเริ่มสังหรณ์ว่าพื้นที่ฝั่งบนซ้ายจะไม่ต่างอะไรกับทุ่งระเบิด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 兽 | [shòu, ㄕㄡˋ, 兽 / 獸] beast; quadruped |
| 不规则四边形 | [bù guī zé sì biān xíng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 不规则四边形 / 不規則四邊形] irregular quadrilateral; trapezium |
| 分队 | [fēn duì, ㄈㄣ ㄉㄨㄟˋ, 分队 / 分隊] military platoon or squad |
| 二次 | [èr cì, ㄦˋ ㄘˋ, 二次] second (i.e. number two); second time; twice; (math.) quadratic (of degree two) |
| 配方 | [pèi fāng, ㄆㄟˋ ㄈㄤ, 配方] prescription; cooking recipe; formulation; completing the square (to solve quadratic equation, math) |
| 二次函数 | [èr cì hán shù, ㄦˋ ㄘˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 二次函数 / 二次函數] quadratic function |
| 二次多项式 | [èr cì duō xiàng shì, ㄦˋ ㄘˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ ㄕˋ, 二次多项式 / 二次多項式] quadratic polynomial |
| 二次方程 | [èr cì fāng chéng, ㄦˋ ㄘˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 二次方程] quadratic equation |
| 四角形 | [sì jiǎo xíng, ㄙˋ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 四角形] quadrilateral |
| 四边形 | [sì biān xíng, ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 四边形 / 四邊形] quadrilateral |
| 走兽 | [zǒu shòu, ㄗㄡˇ ㄕㄡˋ, 走兽 / 走獸] quadriped; animal; walking beast |
| 二次曲线 | [èr cì qū xiàn, ㄦˋ ㄘˋ ㄑㄩ ㄒㄧㄢˋ, 二次曲线 / 二次曲線] (geom.) quadratic curve; (geom.) conic |
| 二阶 | [èr jiē, ㄦˋ ㄐㄧㄝ, 二阶 / 二階] second order; quadratic (math.) |
| 配方法 | [pèi fāng fǎ, ㄆㄟˋ ㄈㄤ ㄈㄚˇ, 配方法] completing the square (method of solving quadratic equation, math) |
| 方 | [fāng, ㄈㄤ, 方] square; quadrilateral; power (such as cube 立方); classifier for square things; upright; honest; fair and square; surname Fang; direction; party (to a dispute); one side; place; method; prescription; just; then; only then |
| 防暴警察 | [fáng bào jǐng chá, ㄈㄤˊ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ, 防暴警察] riot police; riot squad |
| 几倍 | [jǐ bèi, ㄐㄧˇ ㄅㄟˋ, 几倍 / 幾倍] several times (bigger); double, treble, quadruple etc |
| 别动队 | [bié dòng duì, ㄅㄧㄝˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄟˋ, 别动队 / 別動隊] special detachment; commando; an armed secret agent squad |
| 伍 | [wǔ, ˇ, 伍] squad of five soldiers; to associate with; five (banker's anti-fraud numeral); surname Wu |
| 队 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 队 / 隊] squadron; team; group |
| 劲旅 | [jìng lǚ, ㄐㄧㄥˋ ㄌㄩˇ, 劲旅 / 勁旅] strong contingent; elite squad |
| 啦啦队 | [lā lā duì, ㄌㄚ ㄌㄚ ㄉㄨㄟˋ, 啦啦队 / 啦啦隊] support team; cheering squad; cheerleader |
| 拉拉队 | [lā lā duì, ㄌㄚ ㄌㄚ ㄉㄨㄟˋ, 拉拉队 / 拉拉隊] support team; cheering squad; cheerleader; also written 啦啦隊|啦啦队 |
| 班 | [bān, ㄅㄢ, 班] team; class; squad; work shift; classifier for groups; ranking; surname Ban |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クォドルプル | [, kuodorupuru] (n) quad scull (rowing) |
| カドリール | [, kadori-ru] (n) quadrille |
| クアドハイト | [, kuadohaito] (n,adj-no) {comp} quad-height |
| クワドラント | [, kuwadoranto] (n) {comp} quadrant |
| クワドラントカードスロット | [, kuwadorantoka-dosurotto] (n) {comp} quadrant card slot |
| シテンチョウチョウウオ | [, shitenchouchouuo] (n) fourspot butterflyfish (Chaetodon quadrimaculatus) |
| レスキュー部隊 | [レスキューぶたい, resukyu-butai] (n) rescue party; rescue squad |
| レスキュー隊 | [レスキューたい, resukyu-tai] (n) rescue squad; rescue party |
| 一隊 | [いったい, ittai] (n) party; gang; company; squad |
| 中庭 | [なかにわ, nakaniwa] (n) courtyard; quadrangle; middle court; (P) |
| 京 | [きょう(P);けい, kyou (P); kei] (n) (1) (きょう only) imperial capital (esp. Kyoto); (2) (きょう only) (See 伊呂波歌) final word of an iroha-uta; (3) (usu. けい) 10^16; 10,000,000,000,000,000; ten quadrillion (American); (obs) ten thousand billion (British); (P) |
| 分隊 | [ぶんたい, buntai] (n) squad; team |
| 分隊長 | [ぶんたいちょう, buntaichou] (n) squad leader; divisional officer |
| 四箇年;四カ年;４ヵ年;４ヶ年;四か年 | [よんかねん, yonkanen] (adj-pn) quadrennial |
| 四角柱 | [しかくちゅう, shikakuchuu] (n) quadrangular prism |
| 四足獣 | [しそくじゅう, shisokujuu] (n) quadruped; four-footed animal |
| 戦隊;戰隊 | [せんたい, sentai] (n,adj-no) squadron |
| 救護班 | [きゅうごはん, kyuugohan] (n) relief squad; rescue party |
| 機動隊 | [きどうたい, kidoutai] (n) (See 警察機動隊) riot police; riot squad; (P) |
| 特別攻撃隊 | [とくべつこうげきたい, tokubetsukougekitai] (n) (See 特攻隊) special attack unit; suicide squad; kamikaze unit |
| 特攻隊 | [とっこうたい, tokkoutai] (n) (See 特別攻撃隊) special attack unit; suicide squad; kamikaze unit; (P) |
| 直交性 | [ちょっこうせい, chokkousei] (n) orthogonal; quadrature component |
| 直交振幅変調 | [ちょっこうしんぷくへんちょう, chokkoushinpukuhenchou] (n) {comp} Quadrature Amplitude Modulation; QAM |
| 秭 | [し, shi] (n) (obsc) 10**24; septillion (American); quadrillion (British) |
| 角竜 | [つのりゅう, tsunoryuu] (n) ceratopsian (any quadrupedal herbiverous dinosaur of infraorder Ceratopsia) |
| 角鰈 | [つのがれい;ツノガレイ, tsunogarei ; tsunogarei] (n) (uk) Alaska plaice (Pleuronectes quadrituberculatus) |
| 警官隊 | [けいかんたい, keikantai] (n) (squad of) police; police force |
| 警察機動隊 | [けいさつきどうたい, keisatsukidoutai] (n) riot police; riot squad |
| 警察隊 | [けいさつたい, keisatsutai] (n) police force; police squad |
| 起承転結 | [きしょうてんけつ, kishoutenketsu] (n) (1) introduction, development, turn and conclusion (quadripartite structure of certain Chinese poetry); (2) story composition and development |
| 遊軍 | [ゆうぐん, yuugun] (n) reserve corps; flying squadron |
| 銃刑 | [じゅうけい, juukei] (n) execute by shooting to death (by firing squad) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 全角 | [ぜんかく, zenkaku] em, em quad (printing), full-pitch character |
| クアドハイト | [くあどはいと, kuadohaito] quad-height (a-no) |
| 二次関数 | [にじかんすう, nijikansuu] quadratic function |
| 半角 | [はんかく, hankaku] en quad, half-width characters |
| 四辺形格子 | [しへんけいこうし, shihenkeikoushi] quadrilateral mesh |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เอทีวี | [acron.] (Ē.Thī.Wī.) EN: quad bike FR: quad [m] (anglic.) |
| รถเอทีวี | [n. exp.] (rot Ē.Thī.W) EN: quad bike ; ATV FR: quad [m] (anglic.) |
| แฝดสี่ | [n.] (faēt-sī) EN: quadruplets FR: quadruplés [mpl] ; quadruplées [fpl] |
| ฟังก์ชันกำลังสี่ | [n. exp.] (fangchan ka) EN: biquadratic function FR: |
| ฟังก์ชันกำลังสอง | [n. exp.] (fangchan ka) EN: quadratic function FR: fonction quadratique [f] |
| ฝูงบิน | [n.] (fūngbin) EN: fleet ; air squadron ; flight FR: flotte [f] |
| จัตุร- | [pref.] (jattura-) EN: four- ; quadri- (pref.) FR: quadri- (préf.) ; quatre- |
| จัตุรัส | [n.] (jatturat) EN: square ; quadrangle FR: carré [m] ; quadrilatère [m] ; quadrangle [m] |
| จตุ- | [pref.] (jatu-) EN: four- ; quadri- (pref.) FR: quadri- (préf.) ; quatre- |
| จาตุ- | [pref.] (jātu-) EN: four- ; quadri- (pref.) FR: quadri- (préf.) ; quatre- |
| จตุบาท | [n.] (jatubāt) EN: quadruped FR: |
| จตุบท | [n.] (jatubot) EN: quadruped FR: quadrupède [m] |
| จตุภาค | [n.] (jatuphāk) EN: quadrant FR: quadrant [m] |
| จตุร- | [pref.] (jatura-) EN: four- ; quadri- (pref.) FR: quadri- (préf.) ; quatre- |
| จาตุร- | [pref.] (jātura-) EN: four- ; quadri- (pref.) FR: quadri- (préf.) ; quatre- |
| จตุรคูณ | [adj.] (jaturakhūn) EN: quadruple FR: quadruple |
| จิ้งเหลนเรียวขาเล็ก | [n. exp.] (jinglēn rīo) EN: Lygosoma quadrupes FR: Lygosoma quadrupes |
| กำลังสี่ | [adj.] (kamlang sī) EN: biquadratic FR: |
| กำลังสอง | [adj.] (kamlang søn) EN: quadratic ; quartic ; squared ; quadric ; to the power of two FR: quadratique ; à la puissance deux |
| เกซอนลา | [n. exp.] (kē søn lā) EN: Clerodendrum quadriloculare FR: Clerodendrum quadriloculare |
| ค่าเฉลี่ยกำลังสอง | [n. exp.] (khā chalīa ) EN: root mean square (RMS) ; quadratic mean FR: |
| คนอัมพาต | [n. exp.] (khon ammaph) EN: paraplegic ; quadriplegic FR: personne handicapée [f] |
| ควอดรันต์ | [n.] (khwōdran) EN: quadrant FR: |
| ควอดริก | [adj.] (khwōdrik) EN: quadric FR: |
| กองบิน | [n.] (køng-bin) EN: fleet ; squadron ; wing FR: flotte [f] |
| กองพันสัตว์ต่าง | [n. exp.] (køngphan sa) EN: Pack Squadron FR: |
| ลำดับกำลังสอง | [n. exp.] (lamdap kaml) EN: quadratic sequence FR: |
| หมู่ | [n.] (mū) EN: group ; collection ; squad ; bevy ; crowd ; party ; pile ; lot FR: groupe [m] ; ensemble [m] ; collection [f] ; classe [f] ; lot [m] |
| หมู่ | [n.] (mū) EN: [classif. : group, collection, bevy, squad, crowd, herd, flock, party] FR: |
| นาวาอากาศตรี (น.ต.) | [n. exp.] (nāwā ākāt t) EN: major ; squadron leader (Sqn Ldr) FR: |
| นกกระติ๊ดเขียว | [n. exp.] (nok kratit ) EN: Pin-tailed Parrotfinch ; Erythrura prasina FR: Diamant quadricolore [m] ; Pape des prairies [m] ; Quadricolore [m] ; Pape quadricolore [m] ; Pape à queue effilée [m] ; Erythrura prasina |
| นกไผ่ | [n. exp.] (nok phai) EN: Pin-tailed Parrotfinch ; Erythrura prasina FR: Diamant quadricolore [m] ; Pape des prairies [m] ; Quadricolore [m] ; Pape quadricolore [m] ; Pape à queue effilée [m] ; Erythrura prasina |
| หน่วย | [n.] (nūay) EN: unit ; squad ; corps ; outfit ; group ; division ; department FR: unité [f] ; section [f] ; division [f] ; module [m] |
| หน่วยกู้ภัย | [n. exp.] (nūay kūphai) EN: rescue squad FR: unité de sauvetage [f] |
| พหุนามเอกพันธุ์หลายตัวแปรกำลังสอง | [n. exp.] (phahunām ēk) EN: quadric ; quadric quantic FR: |
| พหุนามกำลังสอง | [n. exp.] (phahunām ka) EN: quadratic polynomial FR: |
| เพชรสังฆาต | [n.] (phetchasang) EN: Veldt Grape ; Devil's Backbone ; Cissus quadrangularis FR: |
| ผิวกำลังสอง | [n. exp.] (phiu kamlan) EN: quadric surface ; quadric ; conicoid FR: surface quadrique [f] ; quadrique [f] |
| ผิวกำลังสองร่วมโฟกัส | [n. exp.] (phiu kamlan) EN: confocal quadrics FR: |
| พูดได้สี่ภาษา | [v. exp.] (phūt dāi sī) EN: FR: être quadrilingue |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aquädukt | {n} | Aquädukte |
| Ankerquerfeld | {n} [electr.]armature quadrative-axis field |
| Überfallkommando | {n}flying squad |
| Gauß-Quadratur | {f} [math.]Gauss quadrature |
| Methode | {f} der kleinsten Quadrate [math.]least squares method |
| Quadrant | {m} [math.]quadrant |
| Quadrant | {m}quadrant |
| Quadrat | {n} | Quadrate |
| Quadrat | {n} (Drucktechnik)quadrat |
| Quadratmeter | {n} | Quadratmeter |
| Quadratur | {f} [math.] | die Quadratur des Kreises versuchenquadrature | to try to square the circle |
| Quadratur-Amplitudenmodulation | {f} [electr.]quadrature amplitude modulation (QAM) |
| Quadrille | {f}quadrille |
| quadratische Gleichung | {f} [math.]quadratic equation |
| vierjährig | {adv}quadrennially |
| Vervierfachung | {f}quadruplication |
| Überfallkommando | {n}riot squad |
| Effektivwert | {m}; Quadratmittel |
| Sittenpolizei | {f}vice squad |
| Greifertrupp | {m}snatch squad [Br.] |
| Streifenwagen | {m}squad car |
| Vierbeiner | {m}quadruped |