| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| publisher | (n.) ผู้พิมพ์ See also: ผู้จัดพิมพ์, ผู้ตีพิมพ์, ผู้โฆษณา, สำนักพิมพ์, โรงพิมพ์ Syn. publicist, administrator, distributor |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| publisher | (พับ'ลิเชอะ) n. ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา,สำนักพิมพ์,ผู้ประกาศ,ผู้แถลง,ผู้โฆษณา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| publisher | (n) ผู้พิมพ์โฆษณา,ผู้โฆษณา,ผู้ประกาศ,สำนักพิมพ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| publisher | ผู้จัดพิมพ์, ผู้พิมพ์โฆษณา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Publisher | สำนักพิมพ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผู้พิมพ์ | (n.) publisher Syn. ผู้พิมพ์จำหน่าย |
| ผู้พิมพ์จำหน่าย | (n.) publisher |
| ผู้พิมพ์โฆษณา | (n.) publisher |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The author was inspired by certain opinions of a British publisher concerning world peace. | ผู้เขียนได้รับแรงบันดาลใจจากความคิดเห็นบางอย่างของสำนักพิมพ์อังกฤษ เกี่ยวกับสันติภาพของโลก |
| Do you think he'd like to meet that publisher again? | คุณคิดว่าเขาอยากจะพบว่าสำนักพิมพ์อีกครั้งหรือไม่ |
| The publisher would like to meet him again. | สำนักพิมพ์อยากจะพบเขาอีกครั้ง |
| Until last year, when he met a British publisher who spoke to his heart. | จนกระทั่งปีที่แล้วเมื่อเขาได้พบกับสำนักพิมพ์ของอังกฤษที่พูดกับหัวใจของเขา |
| Wickers, you've got a real publisher in you. When this business is over, go for it. | Wickers คุณได้มีสำนักพิมพ์ที่แท้จริงในตัวคุณ เมื่อธุรกิจนี้จะผ่านไปได้ |
| The publisher wants your essay. | สำนักพิมพ์อยากได้บทความอาจารย์แล้ว. |
| You know, when Dostoyevsky was writing The Gambler, he signed a contract with his publisher saying that he would finish it in 26 days. | คุณรู้อะไรไหม ตอนที่โดสโตเยฟสกี้ เขียนเรื่อง "เดอะ แกมเบลอร์" เขาเซ็นสัญญากับสำนักพิมพ์ โดยบอกว่า เขาจะเขียนให้เสร็จภายใน 26 วัน |
| Yeah, but you did promise the publisher a third book. | ใช่ คุณสัญญากับสำนักพิมพ์ ว่าจะออกเล่มสาม |
| All she wanted to talk about was how her publisher had cheated her out of thousands of dollars in royalties. | สิ่งที่เธออยากพูดก็มีแต่ เรื่องที่คนตีพิมพ์หลอกเธอ ไปหลายพังเหรียญ |
| The publisher put out a couple dozen before going bankrupt. | สำนักพิมพ์พิมพ์ออกมาได้ไม่เท่าไหร่ ก็ล้มละลาย |
| You know but after the publisher got bankrupt, but those books never came out.? | แต่หลังจากสำนักพิมพ์เจ๊งไป หนังสือพวกนั้นยังไม่เคยถูกตีพิมพ์เลย |
| My publisher has been begging me to do a local launch for my book. | ขอร้องให้ฉันทำอาหารกลางวันพื้นเมืองสำหรับ หนังสือของฉัน ฉันสามารถแจกลายเซ็นที่ร้านพิซซ่าของเธอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 韩邦庆 | [Hán Bāng qìng, ㄏㄢˊ ㄅㄤ ㄑㄧㄥˋ, 韩邦庆 / 韓邦慶] Han Bangqing (1856-1894), writer and publisher of experimental literary journal in classical Chinese and Jiangsu vernacular, author of novel 海上花列傳|海上花列传 |
| 皇冠出版 | [Huáng guān chū bǎn, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄔㄨ ㄅㄢˇ, 皇冠出版] Crown publishers, Hong Kong |
| 出版商 | [chū bǎn shāng, ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄤ, 出版商] publisher |
| 出版者 | [chū bǎn zhě, ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄓㄜˇ, 出版者] publisher |
| 发行人 | [fā xíng rén, ㄈㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 发行人 / 發行人] publisher; issuer |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 撮り下ろし | [とりおろし, torioroshi] (n) (1) taking photographs for a volume at the request of a publisher; (2) photographs taken for a volume at the request of a publisher |
| ＪＡＳＲＡＣ | [ジャスラック, jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers; JASRAC |
| 同人誌 | [どうじんし, doujinshi] (n) (1) magazine published by fans; fanzine; (2) publication aimed at a particular hobby group; (3) publication sold directly, and not via commercial publishers |
| 奥付;奥附;奥付け(io) | [おくづけ, okuduke] (n) colophon; publication data; production notes; printer's mark; publisher's emblem |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| パブリッシャー | [ぱぶりっしゃー, paburissha-] publisher |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผู้พิมพ์ | [n. exp.] (phū phim) EN: publisher ; printer FR: |
| ผู้พิมพ์จำหน่าย | [n. exp.] (phū phimjam) EN: publisher FR: |
| ผู้พิมพ์โฆษณา | [n. exp.] (phū phim kh) EN: publisher FR: |
| ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา | [n. exp.] (phū phim ph) EN: publisher FR: |
| สำนักพิมพ์ | [n. exp.] (samnakphim) EN: publishing house ; publishing company ; publishers ; publisher's FR: éditeur [m] ; maison d'édition [f] |