| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| precis | (n.) บทคัดย่อ |
| precis | (vt.) ย่อความ |
| precise | (adj.) แม่นยำ See also: แน่นอน, ถูกต้อง, เที่ยงตรง Syn. accurate, correct, explicit |
| precise | (adj.) จู้จี้ See also: พิถีพิถัน, ระมัดระวัง Syn. fastidious, rigid |
| precisely | (adv.) อย่างแม่นยำ See also: อย่างถูกต้อง, อย่างเที่ยงตรง Syn. correctly, exactly, certainly |
| precisely | (adv.) อย่างถูกต้อง See also: อย่างแน่นอน, อย่างแน่ชัด |
| precisely | (adv.) พอดี See also: ทีเดียว Syn. exactly |
| precisely | (adv.) อย่างแท้จริง Syn. exactly |
| precisely | (adv.) อย่างแท้จริง See also: อย่างแน่นอน Syn. exactly |
| preciseness | (n.) ความถูกต้อง See also: ความแม่นยำ, ความแน่นอน, ความละเอียด Syn. precision |
| precision | (n.) ความแม่นยำ See also: ความเที่ยงตรง Syn. correctness, exactness, sureness, accuracy |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| precis | (เพรซี',เพร'ซี) n. บทย่อ,ย่อความ,บทสรุป,สาระสำคัญ |
| precise | (พรีไซซฺ') adj. แม่นยำ,แน่นอน,เที่ยงตรง,ถูกต้อง,พอดี,ชัดถ้อยชัดคำ,พิถีพิถัน,เฉียบขาด,ละเอียด., See also: precisely adv. preciseness n. |
| precision | (พรีซิส'เชิน) n. ความแม่นยำ,ความแน่นอน,ความเที่ยงตรง,ความถูกต้อง,ความพอดี,ความชัดถ้อยชัดคำ,ความพิถีพิถัน., See also: precisionism n. precisionist n. |
| precisive | (พรีไซ'ซิฟว) adj. ทำให้แตกต่าง,แยกแยะ, Syn. distinguishing |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| precis | (n) การย่อความ,การสรุปความ,สาระสำคัญ |
| precise | (adj) เที่ยงตรง,แน่นอน,ถูกต้อง,แม่นยำ,ละเอียด |
| precision | (n) ความเที่ยงตรง,ความแน่นอน,ความถูกต้อง,ความแม่นยำ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| precision | ความเที่ยง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| precision denture; articulated partial denture; broken-stress partial denture; Lee denture; precision retained denture | ฟันปลอมมีสลัก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| precision-insert bearing; slip-in-bearing | รองลื่นสำเร็จรูป [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| precision | ความเที่ยง, ความละเอียดถูกต้องแน่นอนของการวัด หรือความเที่ยงของค่าประมาณการทำงานของอุปกรณ์ เครื่องมือ เครื่องใช้ต่าง ๆ วัดได้จากความผิดพลาดของการวัดหรือการทำงานของอุปกรณ์ เครื่องมือนั้น ๆ ถ้าความผิดพลาดมีมาก ความเที่ยงจะต่ำแต่ถ้าความผิดพลาดมีน้อย ความเที่ยงจะสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เผง | (adv.) precisely See also: accurately, exactly, correctly Syn. แน่, แน่เทียว, ถูกต้อง, ตรง |
| เผง | (adv.) precisely See also: exactly, accurately, correctly Syn. ตรง, ถูก |
| แน่ | (adv.) precisely See also: accurately, exactly, correctly Syn. แน่เทียว, ถูกต้อง, ตรง |
| ตรง | (v.) be precise at See also: be exact, be accurate Syn. ถูกต้อง, แน่นอน, ตรงเผง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I don't know precisely why | ฉันไม่รู้ว่าจริงๆ ว่าทำไม |
| It is unclear precisely what happened with him | มันไม่ชัดเจนแน่นอนว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Um, OK, I'm going to need a brief precis of what you've got. | เอ่อ... โอเค ผมจำเป็นต้องพูดกับคุณ อย่างรวบรัดสั้นๆ |
| "I keep them with precision, " he thought. | ฉันให้มันมีความแม่นยำที่เขา คิดว่า |
| Indicate precisely what you mean to say | บ่งบอกถึงสิ่งที่คุณหมายถึงว่า |
| A chemical error and quite imprecise. | ข้อผิดพลาดทางเคมีและค่อนข้าง คลุมเครือ |
| And we've had them here, standing precisely where you are now. | และเรานํามาสอบสวน นํามายืนตรงที่คุณยืน |
| But seriously, put down that man and women-persons their existence means exactly and precisely not more, not one tiny bit less, just what they think it means. | พูดจริง ๆ นะ คุณเขียนคำว่าผู้ชาย และผู้หญิงด้วย การมีตัวตนของเขามีความหมายตรงตัว |
| Don't touch, please. It's a precision instrument. | อย่า อย่าจับนะ เครื่องนี่สำคัญนะ |
| What were you told, precisely? | คุณต้องการจะบอกอะไรกันแน่? |
| When we commissioned the schmectel corporation to research this precise event sequence scenario, it was determined that the continual stockpiling and development of our nuclear arsenal was becoming self-defeating. | เราได้จ้าง Schmectel Corp. ทำการวิจัยสถานการณ์โลก สรุปได้ว่า การแข่งกันสะสมอาวุธ และการเร่งพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ กลายเป็นภาระอันหนักอึ้ง |
| Precisely. | บรรจุลงในผงสาหร่ายทะเล |
| This book contained a map, a map with no names, precise directions from the unknown city to the secret Canyon of the Crescent Moon. | สมุดนี่บรรจุแผนที่, แผนที่ที่ไม่ม่ชื่อ, บอกทิศทางของเมืองที่สูญหาย อย่างระเอียด ไปที่แคนยอนลึกลับ รูปพระจันทร์เสี้ยว |
| Now would be the precise time to revenge myself on their children. | ตอนนี้เป็นเวลาเหมาะ กับการแก้แค้น\ พวกลูกๆเขา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 精密 | [jīng mì, ㄐㄧㄥ ㄇㄧˋ, 精密] accuracy; exact; precise; refined |
| 精确度 | [jīng què dù, ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄨˋ, 精确度 / 精確度] accuracy; precision |
| 准确 | [zhǔn què, ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ, 准确 / 準確] accurate; exact; precise |
| 精准 | [jīng zhǔn, ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄣˇ, 精准 / 精準] accurate; exact; precision |
| 精确 | [jīng què, ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄝˋ, 精确 / 精確] accurate; precise |
| 严饬 | [yán chì, ㄧㄢˊ ㄔˋ, 严饬 / 嚴飭] careful; precise |
| 确切 | [què qiè, ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄝˋ, 确切 / 確切] definite; exact; precise |
| 恰恰 | [qià qià, ㄑㄧㄚˋ ㄑㄧㄚˋ, 恰恰] exactly; just; precisely |
| 不准确 | [bù zhǔn què, ㄅㄨˋ ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ, 不准确 / 不准確] imprecise |
| 㶸 | [xié, ㄒㄧㄝˊ, 㶸] (precise meaning unknown, relates to iron); variant of 劦 or of 協|协 |
| 精度 | [jīng dù, ㄐㄧㄥ ㄉㄨˋ, 精度] precision |
| 精当 | [jīng dàng, ㄐㄧㄥ ㄉㄤˋ, 精当 / 精當] precise and appropriate |
| 精密化 | [jīng mì huà, ㄐㄧㄥ ㄇㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 精密化] refinement; to add precision |
| 粗略 | [cū, ㄘㄨlu:e4, 粗略] rough (not precise or accurate); cursory |
| 百步穿杨 | [bǎi bù chuān yáng, ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢ ㄧㄤˊ, 百步穿杨 / 百步穿楊] shoot with great precision |
| 器械 | [qì xiè, ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝˋ, 器械] special or precision equipment; apparatus |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| いったい何なんですか | [いったいなんなんですか, ittainannandesuka] (exp) what is it exactly?; what is it precisely |
| かっきり;かっきりに | [, kakkiri ; kakkirini] (adv) (1) (on-mim) exactly; just; precisely; (2) punctually; (adv-to) (3) (かっきり only) clearly delineated (of boundaries, etc.) |
| きちきち;キチキチ | [, kichikichi ; kichikichi] (adj-na,adv-to,n) (1) (on-mim) jam-packed (physically or of schedule, etc.); (2) (used to denote a) grinding noise; (3) precisely; correctly (e.g. when working, etc.); (n) (4) (See 精霊飛蝗) acrida cinerea; oriental longheaded locust |
| きちんと | [, kichinto] (adv,vs) (on-mim) precisely; accurately; neatly; (P) |
| きっかり | [, kikkari] (adv) exactly; precisely |
| きっちり | [, kicchiri] (adv,vs) (1) punctually; on the dot; precisely; (2) closely; tightly; (fits) like a glove; (3) without fail; (P) |
| しゃきしゃき | [, shakishaki] (adv,n,vs) crisp; precise; clipped |
| すり合わせ;擦り合わせ;摺り合わせ | [すりあわせ, suriawase] (n) (1) precision surface finishing; lapping; (2) bouncing of ideas (opinions, etc.) off each other to obtain a fine-tuned integrated whole |
| だけあって | [, dakeatte] (suf) .. being the case; (precisely) because ...; as might be expected (from ..) |
| テキスト表示精度 | [テキストひょうじせいど, tekisuto hyoujiseido] (n) {comp} text precision |
| ぴたっと | [, pitatto] (adv,vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) |
| ぴたり | [, pitari] (adv-to,adv) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) |
| ぴったり | [, pittari] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping); (adv,adv-to,vs,adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited); ideally; (P) |
| 単精度浮動小数点数 | [たんせいどふどうしょうすうてんすう, tanseidofudoushousuutensuu] (n) {comp} single precision floating point number |
| 変換精度 | [へんかんせいど, henkanseido] (n) {comp} converted precision |
| 大ざっぱ(P);大雑把 | [おおざっぱ, oozappa] (adj-na,n) rough (as in not precise); broad; sketchy; (P) |
| 手練の早業;手練の早技 | [しゅれんのはやわざ, shurennohayawaza] (exp) dexterous feat; speed and precision of a trained hand |
| 拡張倍精度 | [かくちょうばいせいど, kakuchoubaiseido] (n) extended double-precision |
| 拡張精度浮動小数点数 | [かくちょうせいどふどうしょうすうてんすう, kakuchouseidofudoushousuutensuu] (n) {comp} extended precision floating point number |
| 演算精度 | [えんざんせいど, enzanseido] (n) operational precision |
| 神経を使う;神経をつかう | [しんけいをつかう, shinkeiwotsukau] (exp,v5u) to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise |
| 精密化学品 | [せいみつかがくひん, seimitsukagakuhin] (n) fine chemical (high precision chemicals, typically used in pharmaceutical products) |
| 精密誘導ミサイル | [せいみつゆうどうミサイル, seimitsuyuudou misairu] (n) (See 誘導ミサイル) precision guided missile |
| 精度 | [せいど, seido] (n) precision; accuracy; (P) |
| 精機 | [せいき, seiki] (n) precision machinery; precision machine; precision tool; precision tools; precision equipment |
| 精確 | [せいかく, seikaku] (adj-na,n) (See 正確・せいかく) detailed and accurate; exhaustive and precise; meticulous; finely detailed |
| 長精度浮動小数点数 | [ちょうせいどふどうしょうすうてんすう, chouseidofudoushousuutensuu] (n) {comp} long precision floating point number |
| 高精度 | [こうせいど, kouseido] (n) high precision |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| テキスト表示精度 | [テキストひょうじせいど, tekisuto hyoujiseido] text precision |
| 倍精度 | [ばいせいど, baiseido] double-precision |
| 倍精度浮動小数点 | [ばいせいどふどうしょうすうてん, baiseidofudoushousuuten] double precision floating point |
| 単精度 | [たんせいど, tanseido] single-precision |
| 単精度浮動小数点数 | [たんせいどふどうしょうすうてんすう, tanseidofudoushousuutensuu] single precision floating point number |
| 変換精度 | [へんかんせいど, henkanseido] converted precision |
| 多倍精度 | [たばいせいど, tabaiseido] multiple-precision |
| 拡張精度浮動小数点数 | [かくちょうせいどふどうしょうすうてんすう, kakuchouseidofudoushousuutensuu] extended precision floating point number |
| 演算精度 | [えんざんせいど, enzanseido] operational precision |
| 精度 | [せいど, seido] precision |
| 長精度浮動小数点数 | [ちょうせいどふどうしょうすうてんすう, chouseidofudoushousuutensuu] long precision floating point number |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉมัง | [adj.] (chamang) EN: accurate ; with great precision FR: précis ; de grande précision |
| ชัด | [adj.] (chat) EN: clear ; distinct FR: clair ; net ; précis ; distinct ; facile |
| แม่น | [adj.] (maen) EN: accurate ; exact ; precise ; correct ; right FR: précis ; exact ; correct |
| แม่นยำ | [adj.] (maenyam) EN: accurate ; exact ; correct ; precise FR: précis ; exact ; correct |
| แน่นอน | [adj.] (naēnøn) EN: certain ; firm ; definite ; positive ; unchanged FR: certain ; précis ; sûr |
| เรื่องย่อ | [n. exp.] (reūang yø) EN: synopsis ; summary ; abridgment ; outline ; precis ; review FR: synthèse [f] ; résumé [m] ; sommaire [m] ; synopsis [m] |
| สรุป | [v.] (sarup) EN: summarize ; sum up ; make a precis ; abstract ; abridge ; brief ; recapitulate ; conclude ; assume FR: résumer ; récapituler ; synthétiser ; conclure ; cerner (fig.) ; déterminer |
| สรูป | [v.] (sarūp) EN: summarize ; sum up ; make a precis ; abstract ; abridge ; brief ; recapitulate ; conclude ; assume FR: résumer ; récapituler ; synthétiser ; conclure ; cerner (fig.) ; déterminer |
| สรุปความ | [n.] (sarupkhwām) EN: resume; summary FR: résumé [m] ; précis [m] |
| เที่ยง | [adj.] (thīeng) EN: accurate ; correct ; exact ; certain ; straight ; true FR: précis ; exact |
| ย่อความ | [n.] (yø khwām) EN: summary ; precis ; abstract ; brief ; short written statement FR: précis [m] ; sommaire [m] ; abrégé [m] ; résumé [m] ; condensé [m] ; digest [m] (anglic.) |
| ชัดเจน | [adj.] (chatjēn) EN: obvious ; clear ; distinct ; apparent ; lucid ; explicit ; palpable ; vivid ; precise ; unequivocal ; actual FR: clair ; évident ; explicite ; palpable ; précis |
| ชี้บอก | [v.] (chībøk) EN: direct ; point ; guide ; lead FR: indiquer ; préciser |
| เอง | [adv.] (ēng) EN: just ; exactly ; precisely ; only FR: |
| กำหนดแน่นอน | [v. exp.] (kamnot naēn) EN: determine precisely FR: |
| ไขควงซ่อมนาฬิกา ; ไขควงแก้นาฬิกา | [n. exp.] (khaikhūang ) EN: FR: tournevis de précision [m] |
| ขาดความเที่ยงตรง | [v. exp.] (khāt khwām ) EN: lack precision FR: manquer de précision |
| คลุมเครือ | [adj.] (khlumkhreūa) EN: ambiguous ; vague ; fuzzy ; unclear ; obscure FR: flou ; imprécis ; vague ; ambigu |
| ความกระชับรัดกุม | [n. exp.] (khwām krach) EN: precision FR: précision [f] |
| ความแม่น | [n.] (khwām maen) EN: accuracy FR: précision [f] ; exactitude [f] |
| ความแม่นยำ | [n.] (khwām maeny) EN: accuracy ; exactness ; correctness ; precision FR: précision [f] ; exactitude [f] |
| ความเที่ยงตรง | [n.] (khwām thīen) EN: accuracy ; precision ; validity FR: précision [f] ; validité [f] |
| ความถูกต้องแม่นยำ | [n. exp.] (khwām thukt) EN: exactitude ; accuracy ; precision FR: précision [f] |
| กล่าวเสริม | [v. exp.] (klāo soēm) EN: add FR: ajouter ; dire en plus ; préciser |
| เลือน | [adj.] (leūoen) EN: blurred ; dim ; obscured ; indistinct ; fuzzy ; faint ; unclear FR: trouble ; flou ; indistinct ; imprécis ; vague |
| เลื่อนลอย | [adj.] (leūoenløi) EN: groundless ; unfounded ; baseless ; blank ; vague ; indefinite FR: vague ; imprécis |
| แม่นยำ | [v.] (maenyam) EN: be accurate ; be exact ; be correct ; be precise FR: |
| แม่นยำ | [adv.] (maenyam) EN: accurately ; precisely FR: avec précision |
| ไม่ชัดเจน | [adj.] (mai chatjēn) EN: vague FR: vague ; imprécis |
| ไม่ระบุ | [adj.] (mai rabu) EN: not mentionned FR: non précisé ; non mentionné ; non spécifié ; non fixé ; non dévoilé |
| ไม่เที่ยง | [adj.] (mai thīeng) EN: inaccurate FR: imprécis |
| มือฉมัง | [adj.] (meū chamang) EN: accurate ; precise FR: précis |
| มือดี | [adj.] (meūdī) EN: skillful ; skilled ; deft FR: adroit ; précis |
| แน่นอน | [adv.] (naēnøn) EN: certainly ; of course ; surely ; absolutely ; definitely ; for sure ; sure FR: certainement ; sûrement ; absolument ; précisément ; bien sûr ; évidemment ; à coup sûr ; sûr et certain |
| นาฬิกา | [n.] (nālikā) EN: ... o'clock FR: ... heure(s) précise(s) |
| งานละเอียด | [n. exp.] (ngān la-īet) EN: precision work ; fine work FR: travail de précision [m] |
| เป๊ะ | [v.] (pe) EN: be accurate ; be exact ; be correct ; be precise ; be definite FR: être exact |
| เป๊ะ | [adj.] (pe) EN: precise FR: précis |
| เป๊ะ | [adv.] (pe) EN: accurately ; exactly ; correctly ; precisely ; definitely FR: exactement ; précisément ; justement |
| เป๋ง | [adv.] (pēng) EN: directly ; exactly ; precisely ; right on FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Feinhub | {m}creep hoist; micro hoist; precision hoist |
| minuziös; minutiös [alt] | {adj}minutely detailed; scrupulously precise |
| genau; gewissenhaft; akkurat; exakt; präzis; präzise | {adj} | genauer; präziser | am genauesten; am präzisestenprecise | more precise | most precise |
| Feinbohrmeißel | {m}precision boring tool |
| Feinwerktechnik | {f}precision engineering; precision mechanics |
| Feinwerktechniklabor | {n}precision engineering laboratory |
| Maschinen-Genauigkeitsanalyse | {f}precision mechanical device technology |
| Maßarbeit | {f}precision work |
| Präzision | {f} | mit äußerster Präzisionprecision | with rigorous precision |
| Präzisionsschallpegelmesser | {m}precision sound level meter |
| Präzisions-Längenmessmaschine | {f}precision dimension measuring instrument |
| Punktlandung | {f}precision landing; spot landing |
| haarscharf | {adj}very precise |