| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| precinct | (พรี'ซิงทฺ) n. ขอบเขต,บริเวณ,เขตแบ่ง,เขตปกครอง,เขตควบคุม,อาณาเขต,สิ่งแวดล้อม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| precinct | (n) ขอบเขต,อาณาเขต,เขตปกครอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| precinct | ๑. ขอบเขต, บริเวณ๒. ปริมณฑล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บริเวณ | (n.) precinct See also: circle, county, province, circumference Syn. เขต |
| มณฑล | (n.) precinct See also: circle, county, province, circumference Syn. เขต, บริเวณ |
| สังฆกรรม | (n.) deed performed by Buddhist monks in the temple precincts |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He's looking down on me from a big precinct in the sky. | เขามองลงมาที่ฉันจากแหล่งใหญ่ในท้องฟ้า |
| We're taking you back to the precinct for immediate deactivation. | เรากำลังนำคุณไปกระตุ้นการทำงาน อย่างทันที |
| I'm going to need you to come down to the precinct and work with my sketch artist. | ผมอยากให้คุณ เดินทางไปที่สถานีตำรวจ และบอกรูปพรรณสัณฐานกับนักสเก็ตช์ภาพคนร้ายของผม คุณต้องนึกหน้าคนร้ายให้ออก |
| And I called the precinct a dozen times, and they said that you were working with the F.B.I. | เรามียาแก้ปวดบ้างมั้ย คุณหายไปเป็นวันเลยนะ |
| Pete just left the precinct with dean. | พีทเพิ่งออกไป จาก สน. พร้อมดีน |
| In the meantime,the daily work of this precinct must continue to serve the public, | ในระหว่างนี้ งานประจำวันเพื่อรับใช้สังคม |
| Everyone else in the precinct Was beyond shocked when I told them. | ทุกคนยิ่งกว่าช็อค ตอนที่ผมบอกเขา |
| No, I went down to the precinct and made a statement. | ไม่, ผมได้ไปที่สถานีตำรวจมา แล้วทำเรื่องประกันตัวไว้. |
| If Detective Hoffman or anyone else in this precinct is in danger, | ถ้านักสืบฮอฟแมน หรือ ใครซักคน อยู่ในอันตราย |
| I'd like you to come to the police precinct with me. | ฉันอยากให้คุณไปหาตำรวจกับฉัน |
| I gotta go from here to your precinct to discuss whether we're gonna file charges against this guy. | จากนี่แล้วฉันต้องไปที่เขตนาย เพื่อคุยว่าเราจะตั้งข้อหาเขามั้ย |
| Actually, their precinct commander believes it may be a serial and has asked for our help. | ที่จริง ผู้การเขตคิดว่ามันเป็นฆากรต่อเนื่อง แล้วขอความช่วยเหลือมาที่เรา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 人行区 | [rén xíng qū, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩ, 人行区 / 人行區] pedestrian precinct |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 牢屋敷 | [ろうやしき, rouyashiki] (n) precinct of a jail; vicinity of a prison |
| 選挙区 | [せんきょく, senkyoku] (n) electoral district; precinct |
| 仲見世;仲店 | [なかみせ, nakamise] (n) nakamise; shops lining a passageway in the precincts of a Shinto shrine |
| 仲見世通り | [なかみせどおり, nakamisedoori] (n) shopping street in the precincts of a shrine (temple) |
| 内辺 | [ないへん, naihen] (n) precincts of the Imperial palace |
| 境内 | [けいだい, keidai] (n) grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts; (P) |
| 境域;疆域 | [きょういき, kyouiki] (n) boundary; border; precinct; grounds |
| 神域 | [しんいき, shin'iki] (n) Shinto shrine precincts |
| 聖域 | [せいいき, seiiki] (n,adj-no) sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; (P) |
| 霊域 | [れいいき, reiiki] (n) sacred ground; sacred precincts |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริเวณ | [n.] (børiwēn) EN: area ; zone ; secteur ; compound ; precinct ; region ; tract FR: quartier [m] ; zone [f] ; secteur [m] ; partie [f] ; coin [m] ; étendue [f] ; région [f] |
| ขอบเขต | [n.] (khøpkhēt) EN: frontier ; limit ; confine ; boundary ; range ; extent ; bound ; border ; precinct ; margin ; scope FR: frontière [f] ; limite [f] ; borne [f] ; périmètre [m] |
| แขวง | [n.] (khwaēng) EN: precinct ; district ; subdistrict ; jurisdiction ; prefecture FR: district [m] ; circonscription administrative [f] ; préfecture [f] ; province [f] |
| แขวงตำรวจ | [n. exp.] (khwaēng tam) EN: police precinct FR: zone de police [f] (Belg.) |
| มณฑล | [n.] (monthon) EN: administration area ; adminstrative region ; precinct ; former administrative unit ; Chinese province FR: division administrative (d'un territoire) [f] ; circonscription [f] ; province chinoise [f] |
| พัทธสีมา | [n.] (phatthasīmā) EN: consecrated precinct of a temple ; monastic boundary ; monastery grounds ; consecrated area FR: |
| ผู้กำกับการตำรวจ | [n. exp.] (phūkamkapkā) EN: superintendent of a police precinct FR: |
| สังฆกรรม | [n.] (sangkhakam) EN: deed performed by Buddhist monks in the temple precincts ; religious rite ; religious service FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Fußgängerzone | {f}pedestrian zone; pedestrian precinct |
| Revier | {n} (Polizei-)district; precinct [Am.] |