| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| plop | (n.) เสียงสิ่งของตกน้ำ See also: เสียงดังจ๋อม |
| plop | (vi.) ตกลงน้ำเสียงดังจ๋อม Syn. thump, thud, splash |
| plop | (vt.) ทำให้ตกน้ำเสียงดังจ๋อม Syn. thump, thud, splash |
| plop | (vt.) ทิ้งตัวหรือนั่งลงไปอย่างแรง Syn. drop, plonk |
| plop | (adv.) (เสียง) ดังจ๋อม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| plop | (พลอพ) n.,v..adv. (ทำให้เกิด) เสียงดังป๋อมหรือแปะ,การตกลงไปดังป๋อมหรือแปะ. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So I was kind of wondering if I could plop down here, if that's okay. | ผมจะขอนั่งตรงนี้ด้วยคนได้มั้ย ถ้าคุณไม่ว่าอะไร |
| You just plop out a baby, and then you can't wait to get back to your silly careers. | แล้วก็รอไม่ไหวที่จะกลับไปทำงานงี่เง่านั่น |
| Plop plop plop plop, never stop pooping. | ชิ ชิ ชิ ชิ... หยุดโง่ไม่ได้เลยสินะ |
| Not just... plop up camera there. | ไม่ใช่แค่... นอนลงหน้ากล้องตรงนั้น |
| How about a hole in one? Or I could plop my balls in your... | คุณจะต้องทำแบบนี้ คือกลับไปหาวอลชี่ |
| He's not Spider-Pig anymore, he's Harry Plopper. | ไม่ใช่ไอ้แมงหมูแล้วจ่ะ\ ตอนนี้มันคือ แฮรี่ พล็อพเพอร์ |
| No, Plopper. If you push that, Daddy will die. | เฮ้ย พล็อพเพอร๋ อย่า ถ้าแกผลักพ่อแกจะตายนะ |
| Priming chow plopper. | เพิ่มปั๊มประกอบอาหาร.. |
| My uncle never stuck his finger in my plop-plop. | ลุงผมไม่เคยแหย่นิ้วเข้าไปใน Plop-plop (อึ) ของผม |
| Okay, I know that Finn had his doubts about God, but I am convinced that Squishyteets is up in Heaven right now, plopped down next to his new best friend Fat Elvis, helping themselves to a picnic of baby back ribs | โอเค ฉันรู้นะว่าฟินน์เคยสงสัยในเรื่องพระเจ้า แต่ฉันก็แน่ใจว่า ตอนนี้เขากำลังอยู่บนสวรรค์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 倍足纲 | [bèi zú gāng, ㄅㄟˋ ㄗㄨˊ ㄍㄤ, 倍足纲 / 倍足綱] Diplopoda, arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes 蜈蚣 and millipedes 千足蟲|千足虫 |
| 倍足类 | [bèi zú lèi, ㄅㄟˋ ㄗㄨˊ ㄌㄟˋ, 倍足类 / 倍足類] Diplopoda (arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes and millipedes) |
| 复视 | [fù shì, ㄈㄨˋ ㄕˋ, 复视 / 復視] double vision; diplopia |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ざぶり;ざぶん;ざんぶ;ざんぶり | [, zaburi ; zabun ; zanbu ; zanburi] (adv-to,adv) (on-mim) splash; plop |
| チャップン | [, chappun] (exp) (See ざぶり) splash; plop; kerplop |
| ドブン;ドボン;どぶん;どぼん;どんぶり | [, dobun ; dobon ; dobun ; dobon ; donburi] (adv,adv-to) (on-mim) plop; splash |
| どんぶりこ;どんぶらこ | [, donburiko ; donburako] (adv,adv-to) (1) (どんぶりこ only) (on-mim) plop; splash; (2) (on-mim) tumbling |
| ぽとり | [, potori] (adv-to) (See ぽとりと落ちる) with a "plop" (of tears, drop of water, etc.) |
| ぽとりと落ちる | [ぽとりとおちる, potoritoochiru] (exp,v1) to fall down with a "plop" |
| ぽん | [, pon] (adv,adv-to) (1) (on-mim) with a slap; with a pop; with a plop; (2) (on-mim) without batting an eyelid |
| 銀鱈 | [ぎんだら, gindara] (n) Japanese bluefish (Anoplopoma fimbria); North Pacific bluefish; candlefish; sablefish |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผลุบ | [v.] (phlup) EN: dive (into) ; pop (into) ; plop (into) FR: |
| ต๋อม | [interj.] (tǿm) EN: plop ; [sound of falling stone in the water] FR: plouf |
| ตุ๋ม | [onomat.] (tum) EN: plop FR: |
| บึ้ง | [n.] (beung) EN: Haplopelma albostriatum ; Haplopelma minax ; Theraphosidae FR: Haplopelma albostriatum ; Haplopelma minax ; Theraphosidae |
| หักกลบลบหนี้ | [n.] (hakkloplopn) EN: offset a debt ; erase a liability FR: |