| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| notable | (adj.) ซึ่งมีชื่อเสียงโดดเด่น See also: ซึ่งมีความสามารถ Syn. remarkable Ops. ordinary |
| notable | (n.) คนที่มีชื่อเสียงโดดเด่น See also: คนสำคัญ Syn. bigwig, dignitary, public figure, VIP |
| notable | (adj.) ขยันขันแข็ง See also: พากเพียรพยายาม, อุตสาหะ Syn. industrious |
| notable | (adj.) น่าจดจำ See also: ที่ควรระลึก |
| notable | (n.) บุคคลที่มีชื่อเสียง See also: บุคคลซึ่งเป็นที่รู้จัก, บุคคลสำคัญ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| notable | (โน'ทะเบิล) adj.,n. (คนที่) น่าสังเกต,เด่น,สะดุดตา,มีชื่อเสียง,น่าจดจำ,มีความสามารถ,ประหยัด,อุตสาหะ., See also: notably adv., Syn. wellknown |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| notable | (adj) สะดุดตา,มีชื่อเสียง,เด่น,น่าสังเกต,น่าจดจำ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| While the entire village, with the notable exception of Davies the School toil in this heroic task you have applied your labor to making a profit and to further disseminating the evil of alcohol. | ขณะที่ทั้งหมู่บ้าน ยกเว้นโรงเรียนของเดวี่ส์ที่เดียว ช่วยกันขนดินอย่างหนัก |
| As a result of our debate at the Olympus Assembly... we will resume normal trade with Poseidon... with one notable exception. | ตามผลการประชุมร่วมกันที่โอลิมปัส... ...เราจะดำเนินการค้ากับโพเซดอนต่อไป... ...โดยมีข้อยกเว้นอย่างหนึ่ง |
| It was notable for the fact that it was not moving in an asteroidal ellipse, but rather, it had a hyperbolic orbit and was shooting through our solar system. | มันมีความโดดเด่น เพราะมันไม่เคลื่อนที่ อยู่ในวงโคจรของดาวเคราะห์น้อย ยิ่งกว่านั้น มันมีวงโคจรเป็นรูปไฮเปอร์บอล่า |
| I'm, like, the least notable person in this car. | ฉัน ก็เหมือนกับ จะเป็นคนที่น่าจดจำน้อยสุด ในรถเนี่ย |
| Ok,I found something notable on Lancaster. | โอเค ฉันเจอเรื่องหนึ่งที่ค่อนข้างสะดุดตา |
| As well as having a notable heritage, he has spoken to audiences across the world. | เช่นเดียวกับการมีอสังหาริมทรัพย์ที่มีชื่อเสียง เขาได้บรรยายให้กับผู้ฟังมาแล้วทั่วโลก |
| WELL, YOU HAVE, FOR THE MOST PART, WITH A FEW NOTABLE EXCEPTIONS. | แต่ก้อมีข้อยกเว้นที่เด่นชัดบ้าง |
| The head of our software design team, a man whose father's own notable history with ENCOM helped make this company what it is today. | หัวหน้าทีมออกแบบซอฟต์แวร์ ที่พ่อของเขา... ร่วมสร้างประวัติศาสตร์กับเอ็นคอม |
| With the notable exception, we really won't have any money. | จะต่างก็แค่ปีนี้เราคงไม่มีเงิน |
| Seamus McClaren, builder of the McClaren house, grew up right next to Edinburgh Castle, notable for its laird's lug. | เชมัส แมคคาเลน ผู้สร้างบ้านแมคคาเลน เติบโตมาข้างปราสาทเอดิเบิร์ก ที่ที่โด่งดังเรื่องช่องลับ |
| I've co-authored two papers in notable peer-reviewed journals, and I'm close to figuring out why the Large Hadron Collider has yet to isolate the Higgs boson particle. | ฉันได้ร่วมแต่งในผลงาน ตีพิมพ์ 2 ฉบับ ในหนังสิอพิมพ์ที่มีคนอ่านอยู่บ้าง และฉันใกล้จะค้นพบแล้วว่าทำไม |
| Another notable success by your loyal order. | อีกหนึ่งความสำเร็จที่น่าจดจำภายใต้การนำของท่าน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 清史列传 | [Qīng shǐ liè zhuàn, ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˋ, 清史列传 / 清史列傳] Biographic history of Qing dynasty by a succession of authors, published 1928 and revised 1987, with biographies of 2,900 notable Qing commoner citizens, 80 scrolls |
| 值得注意 | [zhí de zhù yì, ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄨˋ ㄧˋ, 值得注意] notable; noteworthy; merit attention |
| 燽 | [chóu, ㄔㄡˊ, 燽] salience; prominent; notable |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 貴顕紳士 | [きけんしんし, kikenshinshi] (n) gentlemen of (high) eminence; notables; dignitaries |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เด่น | [adj.] (den) EN: significant ; superior ; outstanding ; predominant ; distinct ; distinguished ; prominent FR: éminent ; distinctif ; notable ; remarquable ; marquant ; prédominant |
| โดดเด่น | [adj.] (dōtden) EN: prominent ; notable ; striking ; distinguished ; distinctive ; outstanding FR: |
| ลักษณะเด่น | [n. exp.] (laksana den) EN: dominant feature ; dominant characteristic ; outstanding characteristic ; notable quality ; remarkable feature FR: trait dominant [m] ; caractéristique distinctive ]f] |
| เจ้าขุนมูลนาย ; เจ้าขุนมุลนาย | [n.] (jaokhunmūnn) EN: rulers ; ruling class ; biggies [vulg.] FR: notables [mpl] ; richard [m] (péj., fam) |
| น่าสังเกต | [adj.] (nā sangkēt) EN: noticeable ; spectacular ; doubtful FR: marquant ; remarquable ; notable |
| พอดู | [adj.] (phødū) EN: reasonable FR: appréciable ; notable |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| namhaft | {adj} | namhafter | am namhaftestennotable | more notable | most notable |
| bemerkenswert; bedeutend; beachtenswert (wegen) | {adj}notable (for) |
| Prominenz | {f}notables |