| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| maroon | (adj.) ซึ่งมีสีแดงม่วงเข้มอมน้ำตาล |
| maroon | (n.) สีแดงม่วงเข้มอมน้ำตาล |
| maroon | (n.) ลูกหลานหรือผู้สืบสกุลของทาสในหมู่เกาะอินดีสตะวันตก |
| maroon | (n.) คนถูกทิ้งไว้ See also: คนถูกปล่อยเกาะ Syn. castaway |
| maroon | (vt.) ปล่อยทิ้งไว้ See also: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้, ปล่อยเกาะ Syn. leave, abandon, isolate, cast away |
| maroon on | (phrv.) ปล่อยเกาะ See also: ปล่อยทิ้งไว้ที่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| maroon | (มะรูน') adj. ซึ่งมีสีน้ำตาลแดง vt. ปล่อยเกาะ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| maroon | (adj) สีแดงเข้ม,สีน้ำตาลแดง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It was a free concert in the park by Maroon 5. | นี่เป็นฟรีคอนเสิร์ทในสวนของวงมารูนไฟว์ |
| Witnesses saw a Hispanic male fleeing the alley in a late-model Maroon DeVille. | มีพยานเห็นชายชาวละตินอเมริกา กำลังหนีออกจากตรอก เข้าไปในรถมาลูนเดอวิลล์ รุ่นล่าสุด |
| You could be marooned, unable to return. | คุณอาจจะลอยคอไม่ สามารถที่จะกลับมา |
| Crustaceans marooned in a most exquisite fragrant broth, laced with fiery chilies. | กุ้งหอยปูปลาเคี่ยวกับข่าตะไคร้ใบมะกรูด หอมแดงและพริก |
| Don't be stupid! You'll get marooned there. | อย่าทำแบบนั้นเพราะคุณจะติดอยู่ที่นั่น |
| But no, I'm marooned here on this stupid rock! | But no, I'm marooned here on this stupid rock! |
| Acting captain Spock has marooned me on Delta Vega. | สป็อครักษาการกัปตัน ปล่อยเกาะผมที่ดาวเดลต้าเวก้า |
| You hate me. You marooned me here for mutiny. | คุณเกลียดผม คุณปล่อยเกาะผม เพราะผมแข็งข้อ |
| Were you marooned on an island called Lian Yu for 5 years? | -คุณถูกปล่อยทิ้งไว้ -บนเกาะที่ชื่อว่าลีอาน ยู เป็นเวลา 5 ปีใช่หรือเปล่า |
| Honey, what color is the car? I think it was like red or maroon. | น้ำผึ้งสิ่งที่สีรถได้หรือไม ผมคิดว่ามันเป็นเหมือนสีแดงหรือสีน้ำตาลแดง. |
| White male, 30s, in a four-door maroon, unknown make, model. | 30s ชายสีขาว, สีแดงในสี่ประต ทำไม่ทราบรูปแบบ. |
| Suspect is white male, 30s, in a four-door maroon, unknown make, model. | สงสัยเป็นเพศชายผิวขาว, 30s, ใน สีแดงสี่ประตู, ทำความรู้จักรูปแบบ. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 栗色 | [lì sè, ㄌㄧˋ ㄙㄜˋ, 栗色] maroon (color) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| マルーン | [, maru-n] (n) maroon |
| 海老茶 | [えびちゃ, ebicha] (n) maroon; reddish-brown |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชาด | [n.] (chāt) EN: cinnabar ; annatto ; rouge ; vermilion ; bright red ; maroon FR: |
| แดงเข้ม | [adj.] (daēng khem) EN: crimson ; deep red ; maroon FR: cramoisi |
| ขมิ้นแดง | [n. exp.] (khamin daēn) EN: maroon oriole ; Oriolus traillii FR: Oriolus traillii |
| นกหัวขวานแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Maroon Woodpecker FR: Pic porphyroïde [m] ; Pic porphyre [m] |
| นกขมิ้นแดง | [n. exp.] (nok khamin ) EN: maroon oriole FR: loriot pourpré [m] ; loriot purpurin [m] |
| ปลาการ์ตูนแดง | [n. exp.] (plā kātūn d) EN: Maroon clownfish ; Spine-cheeked clownfish ; Premnas biaculeatus FR: Premnas biaculeatus |
| สีเลือดหมู | [adj.] (sī leūat mū) EN: crimson ; maroon FR: cramoisi ; rouge sang |
| นกจับแมลงอกแดง | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Maroon-breasted Philentoma FR: Philentome à poitrine marron [m] ; Philentome à plastron roux [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Maronenspecht | {m} [ornith.]Maroon Woodpecker |
| Blutpirol | {m} [ornith.]Maroon Oriole |
| Samtanemomenfisch | {m} (Premnas biaculeatus) [zool.]maroon clown |