| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mane | (n.) แผงขนบนคอสัตว์ See also: แผงคอของสิงโตหรือม้า, แผงคอสัตว์ Syn. fleece, fur, ruff |
| mane | (n.) ผมยาวดกและหนา (คน) Syn. hair |
| manege | (n.) ศิลปะการฝึกม้า |
| maneless | (adj.) ซึ่งมีแผงขนบนคอสัตว์ |
| manes | (n.) วิญญาณ |
| Manes | (n.) วิญญาณ |
| maneuver | (n.) การซ้อมรบ See also: การจัดทัพ Syn. sham battle, war game |
| maneuver | (n.) การยักย้าย See also: การหลบหลีก |
| maneuver | (n.) กลยุทธ์ See also: กลอุบาย, แผนการ Syn. stratagem, procedure |
| maneuverability | (n.) การวางแผนการ See also: การจัดกลยุทธ์ |
| maneuverable | (adj.) ซึ่งยักย้ายได้ See also: ซึ่งหลบหลีกได้ |
| maneuverer | (n.) ผู้ซักซ้อม See also: ผู้ยักย้าย, ผู้หลบหลีก |
| maneuverering | (n.) การใช้แผนการ See also: การใช้กลยุทธ์ Syn. tactics, strategy |
| maneuvering | (n.) ชั้นเชิง See also: กลยุทธ์, กลวิธี Syn. strategy, generalship, stratagem |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mane | (เมน) n. แผงคอสัตว์ (เช่นม้า,สิงโต), See also: maned adj. |
| manege | (แมนีซ',-เนซ') n. ศิลปการฝึกและขี่ม้า |
| manes | (เม'นิซ) n. วิญญาณของผู้ตาย,ดวงวิญญาณเงา, Syn. Manes |
| maneuver | (มะนู'เวอะ) n. การซ้อมรบ, (วิธี) การยักย้ายหรือหลบหลีก,อุบาย,แผนการ v. ซ้อมรบ,ยักย้าย,หลบหลีก,วางแผน, See also: maneuverable adj. maneuverability n. maneuverer n., Syn. stratagem,plan |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| mane | (n) แผงคอสัตว์ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Maneb | มาเน็บ [การแพทย์] |
| Maneuver, First | ขั้นตอนที่ 1, วิธีทำขั้นที่ 1 [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สร้อย | (n.) mane See also: ruff |
| แผงคอ | (n.) mane |
| แผงคอ | (n.) mane See also: decoration attached to the collar |
| ซ้อมรบ | (v.) maneuver See also: engage in military exercise |
| ประลองกำลัง | (v.) maneuver See also: hold maneuvers Syn. ต่อสู้, ซ้อมรบ, ฝึกซ้อม, ฝึกรบ |
| ประลองยุทธ์ | (v.) maneuver See also: hold maneuvers Syn. ต่อสู้, ประลองกำลัง, ซ้อมรบ, ฝึกซ้อม, ฝึกรบ |
| ฝึกรบ | (v.) maneuver See also: hold maneuvers Syn. ต่อสู้, ประลองกำลัง, ซ้อมรบ, ฝึกซ้อม |
| การดัดผม | (n.) having a permanent wave See also: giving a permanent wave, hair curling |
| ความคงทนถาวร | (n.) permanence See also: perpetuity, enduringness, eternity, everlasting Syn. ความทนทาน, ความคงทน, ความยืนยง |
| ความยั่งยืน | (n.) permanence See also: perpetuity, enduringness, eternity, everlasting Syn. ความคงทนถาวร, ความทนทาน, ความคงทน, ความยืนยง |
| จามจุรี | (n.) Samanea saman (Jacq.) Merr. Syn. พายัพ, สำสา |
| ฉำฉา | (n.) Samanea saman (Jacq.) Merr. Syn. จามจุรี, พายัพ, สำสา |
| ถาวร | (adj.) permanent See also: lasting, enduring Syn. คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง |
| ถาวร | (v.) be permanent See also: be lasting, be enduring Syn. คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง |
| ถาวร | (adv.) permanently See also: for good Syn. คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง |
| ถาวรวัตถุ | (n.) permanent structure See also: architecture, permanent thing, article or building which is permanent, durable and indestructible |
| ปลัดกระทรวง | (n.) permanent secretary See also: under-secretary of a ministry, under-secretary of state |
| ปลัดกระทรวง | (n.) permanent secretary See also: under-secretary of a ministry, under-secretary of state |
| ปิดตาย | (adj.) close permanently |
| ปิดตาย | (adj.) close permanently |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Fine. Go ahead, laugh. Laugh your mane off. | เอาเลย หัวเราะเลย ฉันจะพิสูจน์ว่านายผิด |
| When he shakes his mane we shall have spring again. | ยามอัสลานสะบัดแผงคอ ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว |
| Ooh. Your mane is so delicious. Looks like it just made her more happy. | โอ้ แผงคอของเธอ น่าขย้ำจริงๆ ดูเหมือนมันทำให้เธอมีความสุขมากขึ้น |
| And he's got a long mane of hair and his fingers are twice the length of ours. | เขามีแผงขนยาว นิ้วมือเขายาวกว่าพวกเราสองเท่า |
| It looked like the flag of permanent defeat. | มันดูเหมือนธงของความพ่าย แพ้อย่างถาวร |
| There's no reason to regard this as a military situation. It's a political maneuver. | {\cHFFFFFF}ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่านี่เป็นไม่ได้ สถานการณ์ทางทหาร มันเป็นกลอุบายทางการเมือง |
| Treat us like human beings. What we want is more humane killers. | สิ่งที่เราต้องการคือฆาตกรมี มนุษยธรรมมากขึ้น |
| I've seen the humane way they treat humans here. | ลิงที่นี่ไม่ถูกชะตากับมนุษย์ |
| This is the bill that will convert the State Hospital for the Insane into the William J. Le Petomane Memorial Gambling Casino for the Insane. | เราจะเปลี่ยนโรงพยาบาลบ้า เป็นบ่อนพนันสำหรับคนบ้า |
| "... the Honorable William J. Le Petomane... | "... โดยผู้ว่าฯ วิลเลี่ยม เจ เลอเพโทเมน... |
| "To the Honorable William J. Le Petomane, Governor." | ถึงผู้ว่าฯ เลอเพโทเมน ผู้ทรงเกียรติ์ |
| It won't be permanent. You want to see something permanent? | อีกไม่นานหรอก อยากเห็นอะไรที่ถาวรมั้ย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鬃毛 | [zōng máo, ㄗㄨㄥ ㄇㄠˊ, 鬃毛] mane (e.g. of lion) |
| 騣 | [zōng, ㄗㄨㄥ, 騣] bristles; horse's mane |
| 鬃 | [zōng, ㄗㄨㄥ, 鬃] bristles; horse's mane |
| 鬣 | [liè, ㄌㄧㄝˋ, 鬣] bristles; mane |
| 慈 | [cí, ㄘˊ, 慈] compassionate; gentle; merciful; kind; humane |
| 鬐 | [qí, ㄑㄧˊ, 鬐] dorsal fins; horse's mane |
| 常住 | [cháng zhù, ㄔㄤˊ ㄓㄨˋ, 常住] eternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda); permanent residence |
| 常住论 | [cháng zhù lùn, ㄔㄤˊ ㄓㄨˋ ㄌㄨㄣˋ, 常住论 / 常住論] eternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda) |
| 永久 | [yǒng jiǔ, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ, 永久] everlasting; perpetual; lasting; forever; permanent |
| 客西马尼园 | [Kè xī mǎ ní yuán, ㄎㄜˋ ㄒㄧ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄩㄢˊ, 客西马尼园 / 客西馬尼園] Garden of Gethsemane |
| 客西马尼花园 | [Kè xī mǎ ní huā yuán, ㄎㄜˋ ㄒㄧ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 客西马尼花园 / 客西馬尼花園] Garden of Gethsemane (in the Christian passion story) |
| 仁 | [rén, ㄖㄣˊ, 仁] humane; kernel |
| 有人情 | [yǒu rén qíng, ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ, 有人情] humane |
| 人道 | [rén dào, ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ, 人道] human sympathy; humanitarianism; humane; (Buddh.) the "human way" (one of the stages in the cycle of reincarnation) |
| 巧计 | [qiǎo jì, ㄑㄧㄠˇ ㄐㄧˋ, 巧计 / 巧計] maneuver; scheme |
| 摩尼 | [Mó ní, ㄇㄛˊ ㄋㄧˊ, 摩尼] Manes (3rd century AD), Persian prophet and founder of Manichaeism |
| 迴旋 | [huí xuán, ㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄢˊ, 迴旋] maneuvering room; leeway |
| 固定虚拟连接 | [gù dìng xū nǐ lián jiē, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, 固定虚拟连接 / 固定虛擬連接] Permanent Virtual Connection; PVC |
| 常任 | [cháng rèn, ㄔㄤˊ ㄖㄣˋ, 常任] permanent |
| 常任理事国 | [cháng rèn lǐ shì guó, ㄔㄤˊ ㄖㄣˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ, 常任理事国 / 常任理事國] permanent member state (of UN Security Council) |
| 常务理事 | [cháng wù lǐ shì, ㄔㄤˊ ˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ, 常务理事 / 常務理事] permanent member of council |
| 恒 | [héng, ㄏㄥˊ, 恒 / 恆] permanent |
| 恒牙 | [héng yá, ㄏㄥˊ ㄧㄚˊ, 恒牙 / 恆牙] permanent tooth (as opposed to deciduous tooth 乳牙); adult tooth |
| 永久性 | [yǒng jiǔ xìng, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ, 永久性] permanent |
| 永久虚电路 | [yǒng jiǔ xū diàn lù, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄩ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ, 永久虚电路 / 永久虛電路] Permanent Virtual Circuit; PVC |
| 永磁 | [yǒng cí, ㄩㄥˇ ㄘˊ, 永磁] permanent magnetism |
| 终年积雪 | [zhōng nián jī xuě, ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ, 终年积雪 / 終年積雪] permanent snow-cover |
| 常驻 | [cháng zhù, ㄔㄤˊ ㄓㄨˋ, 常驻 / 常駐] resident; permanent (representative) |
| 技俩 | [jì liǎng, ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˇ, 技俩 / 技倆] tricky maneuver; devious trick |
| 绿卡 | [lǜ kǎ, ㄌㄩˋ ㄎㄚˇ, 绿卡 / 綠卡] United States permanent resident card; green card |
| 无常 | [wú cháng, ˊ ㄔㄤˊ, 无常 / 無常] variable; changeable; fickle; impermanence (Sanskrit: anitya); ghost taking away the soul after death; to pass away; to die |
| 与时消息 | [yǔ shí xiāo xi, ㄩˇ ㄕˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙, 与时消息 / 與時消息] variable with the times; transient; impermanent |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 真似しんぼ;真似しんぼう;真似しん坊 | [まねしんぼ(真似しんぼ;真似しん坊);まねしんぼう(真似しんぼう;真似しん坊), maneshinbo ( mane shinbo ; mane shin bou ); maneshinbou ( mane shinbou ; mane shin ] (n) copycat |
| アイドルマネー | [, aidorumane-] (n) idle money |
| アカウントマネージャ | [, akauntomane-ja] (n) account manager |
| アシマネ | [, ashimane] (n) (abbr) assistant manager |
| アセットマネージメント | [, asettomane-jimento] (n) asset management |
| アピアランスマネー | [, apiaransumane-] (n) appearance money |
| アングラマネー | [, anguramane-] (n) (abbr) underground money |
| アンマネージコード | [, anmane-jiko-do] (n) {comp} unmanaged code |
| アンマネージド | [, anmane-jido] (adj-no) {comp} unmanaged |
| ウィンドウマネージャ | [, uindoumane-ja] (n) {comp} window manager |
| エアーマネジメント | [, ea-manejimento] (n) air management |
| オープンマネーマーケット | [, o-punmane-ma-ketto] (n) open money market |
| クライシスマネージメント | [, kuraishisumane-jimento] (n) crisis management |
| グリーンカード | [, guri-nka-do] (n) (1) green card (United States Permanent Resident Card); (2) green card (international insurance certificate for United Kingdom motorists) |
| ケーブルマネージャ | [, ke-burumane-ja] (n) {comp} cable manager |
| ケアマネージャー;ケアマネジャー | [, keamane-ja-; keamaneja-] (n) care manager |
| ゲルマン | [, geruman] (n) germane (ger |
| コールドパーマ | [, ko-rudopa-ma] (n) (abbr) cold permanent wave |
| コンストラクションマネージメント | [, konsutorakushonmane-jimento] (n) construction management |
| サブマネージャー | [, sabumane-ja-] (n) submanager |
| シマネコザメ | [, shimanekozame] (n) zebra bullhead shark (Heterodontus zebra, found in the Western Pacific) |
| スタッキングパーム | [, sutakkingupa-mu] (n) stacking permanent wave |
| スタックパーマ | [, sutakkupa-ma] (n) (abbr) stacking permanent wave |
| ストレートパーマ | [, sutore-topa-ma] (n) straight permanent wave (wasei |
| スポンサーシップマネー | [, suponsa-shippumane-] (n) sponsorship money |
| ゼネラルマネージャー | [, zenerarumane-ja-] (n) general manager; (P) |
| タスクマネージャ | [, tasukumane-ja] (n) {comp} task manager |
| だんだん | [, dandan] (exp) thank you (dialect from the Izumo region of Shimane Prefecture) |
| ナレッジマネージメント | [, narejjimane-jimento] (n) {comp} knowledge management |
| ネベ | [, nebe] (n) permanent snowpatch (fre |
| パーマ | [, pa-ma] (n) permanent wave; perm; (P) |
| パーマネント | [, pa-manento] (adj-na,n) permanent |
| パーマネントウェーブ | [, pa-manentoue-bu] (n) permanent wave |
| パーマネントウエーブ | [, pa-manentoue-bu] (n) permanent wave (hairdo) |
| パーマネントプリーツ | [, pa-manentopuri-tsu] (n) permanent pleats |
| ハイパワード・マネー;ハイパワードマネー | [, haipawa-do . mane-; haipawa-domane-] (n) high-powered money |
| ピローマネー | [, piro-mane-] (n) (See 枕銭) pillow money; tip left by the pillow for the room maid |
| プライズマネー | [, puraizumane-] (n) prize money |
| ベンガル山猫 | [ベンガルやまねこ;ベンガルヤマネコ, bengaru yamaneko ; bengaruyamaneko] (n) (uk) leopard cat (Prionailurus bengalensis) |
| ポケットマネー | [, pokettomane-] (n) pocket money; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| トラフィックマネジメント | [とらふぃっくまねじめんと, torafikkumanejimento] traffic management |
| ネットワークマネージャ | [ねっとわーくまねーじゃ, nettowa-kumane-ja] network manager |
| パーマネントバーチャルサーキット | [ぱーまねんとばーちゃるさーきっと, pa-manentoba-charusa-kitto] permanent virtual circuit (PVC) |
| ファイルマネージャ | [ふぁいるまねーじゃ, fairumane-ja] file manager |
| ボリュームマネージャ | [ぼりゅーむまねーじゃ, boryu-mumane-ja] volume manager |
| マネージャ | [まねーじゃ, mane-ja] manager |
| マネージャの役割 | [マネージャのやくわり, mane-ja noyakuwari] manager role |
| ランマネージャー | [らんまねーじゃー, ranmane-ja-] LAN Manager |
| 固定接続 | [こていせつぞく, koteisetsuzoku] permanent connection, fixed connection |
| 永久変数 | [えんきゅうへんすう, enkyuuhensuu] permanent variable |
| 永久記憶装置 | [えいきゅうきおくそうち, eikyuukiokusouchi] permanent storage |
| 相手先固定接続 | [あいてさきこていせつぞく, aitesakikoteisetsuzoku] Permanent Virtual Circuit, PVC |
| 相手固定接続 | [あいてこていせつぞく, aitekoteisetsuzoku] permanent virtual connection (PVC) |
| 真似る | [まねる, maneru] mimic |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 招く | [まねく, maneku] Thai: เชื้อเชิญ English: to invite |
| 招く | [まねく, maneku] Thai: ก่อให้เกิด |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เห็ดสมองลิง | [n. exp.] (het samøng ) EN: Hericium erinaceus ; Lion's Mane Mushroom ; Bearded Tooth Mushroom ; Satyr's Beard ; Bearded Hedgehog Mushroom ; pom pom mushroom ; Bearded Tooth Fungus FR: |
| แผงคอ | [n.] (phaēngkhø) EN: mane ; decoration attached to the collar FR: crinière [f] |
| แผงขนดอ | [n.] (phaēng khon) EN: mane FR: crinière [f] |
| แส้ม้า | [n.] (saēmā) EN: mane FR: |
| สร้อย | [n.] (søi) EN: mane ; ruff FR: crinière [f] ; plumage du cou [m] |
| อนิจ | [adj.] (anit) EN: impermanent FR: impermanent |
| อนิจจัง | [adj.] (anitjang) EN: impermanent FR: impermanent |
| บ้าโกหก | [adj.] (bā kōhok) EN: meekly ask someone for help ; swallow one’s pride in asking for assistance ; go to s.o. humbly FR: mythomane |
| บรรจุงาน | [v. exp.] (banju ngān) EN: employ permanently FR: |
| บรรพชิต | [n.] (banphachit ) EN: priest ; bhiksu ; monk ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice FR: religieux [m] ; religieuse [f] ; moine bouddhiste [m] ; moniale bouddhiste [f] ; bonze [m] ; moine [m] |
| ฉำฉา | [n.] (chamchā) EN: Samanea saman FR: |
| ชำนิ ทิพย์มณี | [n. prop.] (Chamni Thip) EN: Chamni Thipmanee FR: Chamni Thipmanee |
| ดัดผม | [v.] (dat phom) EN: perm ; have one's hair waved ; have one's hair set ; get a permanent FR: friser |
| เด็กติดยา | [n. exp.] (dek tit yā) EN: FR: jeune toxicomane [m] |
| แฟ้มถาวร | [n. exp.] (faēm thāwøn) EN: permanent file FR: |
| ฟุ้ง | [v.] (fung) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser |
| หิน | [adj.] (hin) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless ; tough FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié |
| จามจุรีแดง | [n. exp.] (jāmjurī daē) EN: Samanea saman FR: Samanea saman |
| เจ้ากระทรวง | [n.] (jaokrasūang) EN: minister ; permanent secretary FR: ministre [m] ; secrétaire général [m] |
| จร | [adj.] (jøn) EN: temporary ; impermanent ; provisional ; contingent FR: temporaire ; occasionnel |
| จร- | [pref.] (jøn- = jøra) EN: temporary ; impermanent ; provisional FR: temporaire ; occasionnel |
| จร- | [pref.] (jøra- = jøn) EN: temporary ; impermanent ; provisional FR: temporaire ; occasionnel |
| กะหล่ำเจดีย์ ; กะหล่ำดอกเจดีย์ | [n. exp.] (kalam jēdī ) EN: romanesco broccoli ; Roman cauliflower ; broccolo romanesco ; romanesque cauliflower ; romanesco ; pagoda cauliflower FR: |
| ก้ามปู | [n.] (kampū) EN: rain tree ; Samanea saman FR: Samanea saman |
| คณะกรรมการผู้แทนถาวรประจำอาเซียน | [org.] (Khanakammak) EN: Committee of Permanent Representatives to ASEAN FR: |
| คณะกรรมการถาวร | [n. exp.] (khanakammak) EN: standing committee FR: comité permanent [m] |
| คณะผู้แทนถาวร | [n. exp.] (khana phūth) EN: permanent delegation ; permanent mission FR: délégation permanente [f] ; mission permanente [f] |
| คลั่งดนตรี | [n. exp.] (khlang dont) EN: FR: mélomane [m, f] |
| คงที่ | [adj.] (khongthī) EN: fixed ; stable ; static ; permanent ; unchanging FR: invariable ; inamovible ; fixe ; stable ; permanent |
| คงทน | [adj.] (khongthon) EN: enduring ; lasting ; durable ; permanent FR: durable ; permanent |
| คนติดฝิ่น | [n. exp.] (khon tit fi) EN: drug addict FR: toxicomane [m, f] ; drogué [m] ; droguée [f] |
| คนติดเซ็กส์ | [n. exp.] (khon tit se) EN: sex addict FR: nymphomane [f] |
| คนติดยาเสพติด | [n. exp.] (khon tit yā) EN: drug addict FR: toxicomane [m, f] ; drogué [m] ; droguée [f] |
| คนวางเพลิง | [n. exp.] (khon wāng p) EN: incendiary ; arsonist ; firebug FR: incendiaire [m] ; pyromane [m] ; pétroleuse [f] (hist.) |
| ความยั่งยืน | [n.] (khwām yangy) EN: sustainability ; permanence FR: durabilité [f] |
| เกิดจาก | [v. exp.] (koēt jāk) EN: be caused by ; be due to ; stem from ; arise from ; derive from FR: être causé par ; être dû à ; provenir de ; être provoqué par ; émaner de |
| กรีธา | [v.] (krīthā) EN: march ; move ; maneuver ; deploy ; advance FR: |
| กุศโลบาย | [n.] (kusalōbāi =) EN: stratagem ; strategy ; maneuver ; tactics ; well-thought-out course of action ; intelligent policy ; meritorious policy ; clever manipulation ; clever scheming ; shrewd planning ; sagacity ; manipulation ; scheme FR: |
| ละหุ่งเครือ | [n. exp.] (lahung khre) EN: Byttneria andamanensis FR: Byttneria andamanensis |
| ลูกจ้างประจำ | [n. exp.] (lūkjāng pra) EN: permanent employee FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| echofrei; schalltot | {adj} | schalltoter Raumanechoic | anechoic room; anechoic chamber |
| Dehnung | {f} | bleibende Dehnungextension | permanent extension; permanent set |
| Humanität | {f}humaneness |
| immanent | {adv}immanently |
| Internet-Domain | {f}; Internet-Domäne |
| Kitschroman | {m} | Kitschromane |
| Manege | {f}manege |
| Taktiker | {m}maneuverer |
| Allens Demoiselle | {f}; Andamanen Demoiselle |
| Roman | {m} | Romane |
| Betriebsstätte | {f}permanent business establishment |
| Dauerwelle | {f}permanent wave |
| Dauerzustand | {m}permanent condition |
| Endlager | {n} (für Atommüll)permanent disposal site (for nuclear waste) |
| Planstelle | {f}permanent post |
| Staatssekretär | {m}permanent secretary |
| Stammpersonal | {n}permanent staff |
| bleibend; dauerhaft; permanent | {adj} | dauerhafter; permanenter | am dauerhaftesten; am permanentestenpermanent | more permanent | most permanent |
| Remanenz | {f}remanence |
| Schlüsselroman | {m} | Schlüsselromane |
| Handlungsspielraum | {m}room for manoeuvre; room for maneuver [Am.] |
| Schamane | {m} | Schamanen |
| Schundroman | {m} | Schundromane |
| flüchtig; unbeständig | {adj} | flüchtiger Speicher | nichtflüchtig; permanent |