| Voila. Champagne with your first-class seats, Mademoiselle La Roche. | แชมเปญสำหรับผู้โดยสารชั้นหนึ่งครับ |
| And what belief is that, Mademoiselle Tatou? | ความเชื่ออะไรกัน มาดมัวแซลตาตู |
| Introducing mademoiselle Eva Coupeau. | ผมยินดีที่จะแนะนำให้ทุกคนรู้จักกับ อีวา คูเปอร์ |
| Bienvenue, mademoiselle Pucci. | ยินดีต้องรับ คุณปุชชี่ |
| Ah, yes, mademoiselle Farrell. | อ่า ค่ะ มาดามเฟร์เรล |
| You know, my French tutor, Mademoiselle Perrier, is gonna be so disappointed I blanked on that one. | คุณรู้มั้ย ติวเตอร์สอนภาษาฝรั่งเศของฉัน มาดาโมอิเซ่ แพริเย ต้องผิดหวังแน่ๆที่ฉันลืมคำนี้ |
| Mademoiselle Pillsbury? Mm-hmm. What is this? | มาดมัวร์แซล พิลส์เบอรี่หรอ อืม อะไรคะเนี่ย |
| I'll just have some scrambled eggs. Oui, mademoiselle. | - ได้ครับ คุณผู้หญิง |
| Mr. De Winter just ordered breakfast in his room, mademoiselle. | - ท่านเพิ่งจะสั่งอาหารเช้าให้ไปส่งที่ห้องครับ |
| You could see that Pierre did truly love the mademoiselle | คุณจะได้เห็นว่าปิแอร์ไม่อย่างแท้จริงรักดมัวแซล |
| Non. Ecoutez, Mademoiselle, vous voulez accrocher quelque chose? | "ไม่ เธออยากแขวนอะไรนักใช่มั้ย" |
| Is it yours, mademoiselle? | คุณรู้เลขบัญชีใช่ไหม มาดมัวแซล |