| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lateral | (แลท'เทอเริล) adj. เกี่ยวกับด้านข้าง. n. ด้านข้าง,ข้าง,สิ่งที่อยู่ด้านข้าง. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| lateral | (adj) ด้านข้าง,ข้างเคียง,ขวาง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| lateral | -ข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lateral pterygoid muscle | กล้ามเนื้อเทอริกอยด์มัดนอก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| lateral | lateral, คลองซอย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทวิภาคี | (n.) bilateralness Syn. สองฝ่าย |
| ทวิภาคี | (n.) bilateral contract made by 2 nations Syn. สัญญาทวิภาคี |
| ทั้งสอง | (adj.) bilateral See also: mutual Syn. ทั้งคู่ |
| พหุภาคี | (adj.) multilateral |
| รูปสามเหลี่ยมด้านเท่า | (n.) equilateral triangle Syn. สามเหลี่ยมด้านเท่า |
| รูปสี่เหลี่ยม | (n.) quadrilateral |
| รูปสี่เหลี่ยม | (n.) quadrilateral See also: trapezium Syn. สี่เหลี่ยม |
| รูปสี่เหลี่ยมด้านไม่เท่า | (n.) irregular quadrilateral |
| สองฝ่าย | (n.) bilateralness |
| สัญญาทวิภาคี | (n.) bilateral contract made by 2 nations |
| สามเหลี่ยมด้านเท่า | (n.) equilateral triangle |
| หลักทรัพย์ค้ำประกัน | (n.) collateral See also: mortgage securities |
| หลักทรัพย์ค้ำประกัน | (n.) collateral See also: mortgage securities |
| อนุพงศ์ | (n.) collateral branch of a family See also: line or lineage that follows, subfamily |
| อนุวงศ์ | (n.) collateral branch of a family See also: line or lineage that follows, subfamily Syn. อนุพงศ์ |
| เอกภาคี | (n.) unilateral country See also: single country |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Wrong. It was a lateral lisp. | ผิด ออกเสียงด้านข้างตะหาก |
| No, the one with the lateral lisp was Dr. Rifkin. | ไม่ใช่ คนที่ออกเสียงด้านข้างคือ ด็อกเตอร์ ริฟกิน |
| And there's a tear in the lateral cruciate ligament. | เอ็นยึดหัวเข่าเลยฉีก |
| If you're about to get tackled, lateral it to the nearest guy. | ถ้าใครถูกพวกมันจับ สุ่งลูกให้คนอยู่ใกล้ที่สุด |
| The central incisors, and lateral incisors and Canines. | จะต้องถูกถอนฟันตัดซี่กลางออกทั้งคู่ \ รวมถึงฟันตัดซี่ริม และฟันเขี้ยวออก |
| I see superficial lesion on the lateral aerior surface. | ฉันพบรอยถลอก ที่ด้านข้าง ของกันชนด้านหน้า |
| Well, sure it is-- look at all those remodeled lateral malleolus fractures. | ก็ได้ ดูที่กระดูกด้านข้างซิ มีรอยแตก |
| Posterior and lateral cricoarytenoid muscles | สะโพกและกล้ามเนื้อด้านข้าง |
| Okay, I found stab marks on the posterior and right lateral side. | โอเค ผมพบรอยแทงด้านหลัง และที่ด้านข้าง |
| And injuries to the greater cornu and the left lateral thyroid and cricoid cartilages. | และมีรอยบาดเจ็บ ที่กระดูกกิ่งใหญ่ และบริเวณไหล่ด้านซ้าย ตรงแถบคอและ กระดูกอ่อนไครคอยด์ |
| I have a video presentation which shows the victim sustained rib fractures as well as a fracture of the lateral epicondyle of the left distal... | ฉันมีวิีดีโอพร้อมนำเสนอ ที่แสดงให้เห็นรอยแตกของ กระดูกซี่โครงเหยื่อ รวมถึงรอยแตกทางด้านข้าง |
| The victim sustained a fracture of the lateral epicondyle and the shaft of the left distal humerus. | เหยื่อมีร่องรอยแตก ที่้แถบขาทางด้านข้างตัว และตรงลำ ของกระดูกต้นแขนซ้าย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 外侧沟 | [wài cè gōu, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄍㄡ, 外侧沟 / 外側溝] lateral sulcus or Sylvian fissure (a main division of the brain) |
| 外侧裂 | [wài cè liè, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, 外侧裂 / 外側裂] lateral sulcus or Sylvian fissure (a main division of the brain) |
| 边音 | [biān yīn, ㄅㄧㄢ , 边音 / 邊音] lateral (sound) |
| 外侧裂周区 | [wài cè liè zhōu qū, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄡ ㄑㄩ, 外侧裂周区 / 外側裂周區] perisylvian (the part of the brain surrounding the lateral sulcus or Sylvian fissure), involved in speech |
| 两侧对称 | [liǎng cè duì chèn, ㄌㄧㄤˇ ㄘㄜˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ, 两侧对称 / 兩側對稱] bilateral symmetry |
| 两岸 | [liǎng àn, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ, 两岸 / 兩岸] bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland |
| 两岸对话 | [liǎng àn duì huà, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 两岸对话 / 兩岸對話] bilateral talks |
| 双方 | [shuāng fāng, ㄕㄨㄤ ㄈㄤ, 双方 / 雙方] bilateral; both sides; both parties involved |
| 双边 | [shuāng biān, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ, 双边 / 雙邊] bilateral |
| 双边贸易 | [shuāng biān mào yì, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ, 双边贸易 / 雙邊貿易] bilateral trade |
| 等边三角形 | [děng biān sān jiǎo xíng, ㄉㄥˇ ㄅㄧㄢ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 等边三角形 / 等邊三角形] equilateral triangle |
| 不规则四边形 | [bù guī zé sì biān xíng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 不规则四边形 / 不規則四邊形] irregular quadrilateral; trapezium |
| 横向 | [héng xiàng, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄤˋ, 横向 / 橫向] horizontal; orthogonal; perpendicular; lateral; crosswise |
| 侧 | [cè, ㄘㄜˋ, 侧 / 側] the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side |
| 一侧化 | [yī cè huà, ㄧ ㄘㄜˋ ㄏㄨㄚˋ, 一侧化 / 一側化] lateralization |
| 旁边 | [páng biān, ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ, 旁边 / 旁邊] lateral; side; to the side; beside |
| 多边 | [duō biān, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ, 多边 / 多邊] multilateral; polygon |
| 多边协定 | [duō biān xié dìng, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 多边协定 / 多邊協定] multilateral agreement; cooperation agreement between different parties |
| 多边合作 | [duō biān hé zuò, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, 多边合作 / 多邊合作] multilateral cooperation |
| 多边贸易 | [duō biān mào yì, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ, 多边贸易 / 多邊貿易] multilateral trade |
| 多边贸易谈判 | [duō biān mào yì tán pàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ, 多边贸易谈判 / 多邊貿易談判] multilateral trade talks |
| 韩朝 | [Hán Cháo, ㄏㄢˊ ㄔㄠˊ, 韩朝 / 韓朝] North and South Korea; bilateral Korean relations |
| 单侧 | [dān cè, ㄉㄢ ㄘㄜˋ, 单侧 / 單側] one-sided; unilateral |
| 四角形 | [sì jiǎo xíng, ㄙˋ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 四角形] quadrilateral |
| 四边形 | [sì biān xíng, ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 四边形 / 四邊形] quadrilateral |
| 方 | [fāng, ㄈㄤ, 方] square; quadrilateral; power (such as cube 立方); classifier for square things; upright; honest; fair and square; surname Fang; direction; party (to a dispute); one side; place; method; prescription; just; then; only then |
| 单方面 | [dān fāng miàn, ㄉㄢ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ, 单方面 / 單方面] unilateral |
| 单边 | [dān biān, ㄉㄢ ㄅㄧㄢ, 单边 / 單邊] unilateral |
| 单边主义 | [dān biān zhǔ yì, ㄉㄢ ㄅㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 单边主义 / 單邊主義] unilateralism |
| 片面 | [piàn miàn, ㄆㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ, 片面] unilateral; one-sided |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＬＳ | [エーエルエス, e-eruesu] (n) (abbr) amyotrophic lateral sclerosis; ALS |
| 側線 | [そくせん, sokusen] (n) (1) sidetrack; siding; (2) lateral line (of a fish) |
| 横筋 | [よこすじ, yokosuji] (n) transversal; lateral stripes |
| 横縞 | [よこじま, yokojima] (n) lateral stripes |
| バイラテラリズム | [, bairaterarizumu] (n) bilateralism |
| ブッシュ・ドクトリン;ブッシュドクトリン | [, busshu . dokutorin ; busshudokutorin] (n) Bush Doctrine (American foreign policy guidelines allowing preemptive war, unilateral action, etc.) |
| マルチラテラリズム | [, maruchiraterarizumu] (n) multilateralism |
| ユニラテラリズム | [, yuniraterarizumu] (n) unilateralism |
| 一方的 | [いっぽうてき, ippouteki] (adj-na) one-sided; unilateral; arbitrary; (P) |
| 不等辺三角形 | [ふとうへんさんかっけい;ふとうへんさんかくけい, futouhensankakkei ; futouhensankakukei] (n) scalene (triangle); triangle having three sides of different lengths; inequilateral triangle |
| 二国間 | [にこくかん, nikokukan] (adj-no) bilateral |
| 二国間主義 | [にこくかんしゅぎ, nikokukanshugi] (n) bilateralism |
| 二国間相互主義 | [にこくかんそうごしゅぎ, nikokukansougoshugi] (n) bilateralism |
| 二面性 | [にめんせい, nimensei] (n) dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness |
| 付帯(P);附帯 | [ふたい, futai] (n,vs,adj-no) incidental; ancillary; accessory; secondary; collateral; (P) |
| 信用貸し | [しんようがし, shinyougashi] (n) loans without collateral |
| 側面 | [そくめん, sokumen] (n) side; flank; sidelight; lateral; (P) |
| 債務担保証券 | [さいむたんぽしょうけん, saimutanposhouken] (n) Collateralized Debt Obligation; CDO |
| 副 | [ふく, fuku] (n,pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P) |
| 単独主義 | [たんどくしゅぎ, tandokushugi] (n) (See 単独行動主義) unilateralism |
| 単独行動主義 | [たんどくこうどうしゅぎ, tandokukoudoushugi] (n) unilateralism |
| 単独行為 | [たんどくこうい, tandokukoui] (n) individual action; unilateral act |
| 双務契約 | [そうむけいやく, soumukeiyaku] (n) bilateral agreement |
| 双方独占 | [そうほうどくせん, souhoudokusen] (n) bilateral monopoly |
| 右ずれ断層 | [みぎずれだんそう, migizuredansou] (n) dextral fault; right-lateral fault |
| 多角的 | [たかくてき, takakuteki] (adj-na) multilateral; many-sided; diversified; (P) |
| 左右対称 | [さゆうたいしょう, sayuutaishou] (n,adj-no,adj-na) bilateral symmetry |
| 形 | [けい, kei] (n,suf) (1) (がたwhen a suffix) (See 型) shape; appearance; (2) collateral; (3) (See ぜに) obverse of an old "zeni" coin |
| 担保 | [たんぽ, tanpo] (n,adj-no) security; collateral (e.g. mortgage); (P) |
| 担保物件 | [たんぽぶっけん, tanpobukken] (n) collateral; security |
| 株式金融 | [かぶしききんゆう, kabushikikinyuu] (n) fund procurement by stock issue; stock collateral loan |
| 正三角形 | [せいさんかくけい;せいさんかっけい, seisankakukei ; seisankakkei] (n) equilateral triangle; regular triangle |
| 片務契約 | [へんむけいやく, henmukeiyaku] (n) a unilateral contract |
| 相互協力 | [そうごきょうりょく, sougokyouryoku] (n) bilateral cooperation |
| 相手国 | [あいてこく, aitekoku] (n) partner country; other country (in some bilateral arrangement) |
| 自主的 | [じしゅてき, jishuteki] (adj-na) independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative; unilateral; (P) |
| 見返り | [みかえり, mikaeri] (n) collateral; reward; compensation; security; quid pro quo; (P) |
| 見返り品 | [みかえりひん, mikaerihin] (n) collateral security |
| 見返り物資 | [みかえりぶっし, mikaeribusshi] (n) collateral (goods) |
| 見返り資金 | [みかえりしきん, mikaerishikin] (n) collateral (money); collateral or counterpart fund |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 垂直パリティ | [すいちょくパリティ, suichoku paritei] lateral parity |
| 四辺形格子 | [しへんけいこうし, shihenkeikoushi] quadrilateral mesh |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ด้านข้าง | [adj.] (dān khāng) EN: side ; lateral FR: latéral |
| ข้าง | [n.] (khāng) EN: side ; lateral part ; flank FR: côté [m] ; partie latérale [f] ; flanc [m] |
| หน้าส่วนข้าง | [n. exp.] (nā suan khā) EN: lateral face FR: face latérale [f] |
| พื้นที่ส่วนข้าง | [n. exp.] (pheūnthī su) EN: lateral area FR: |
| พื้นที่ส่วนข้างของกรวย | [n. exp.] (pheūnthī su) EN: lateral area of a cone FR: |
| รากแขนง | [n. exp.] (rāk khanaēn) EN: lateral roots ; secondary roots FR: racines secondaires [fpl] |
| โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง (เอแอลเอส) | [n. exp.] (rōk klāmneū) EN: amyotrophic lateral sclerosis (ALS) FR: |
| สันส่วนข้าง | [n. exp.] (san suan kh) EN: lateral edge FR: |
| ส่วนข้าง | [adj.] (suan khāng) EN: lateral FR: latéral |
| อนุพงศ์ | [n.] (anuphong) EN: collateral branch of a family FR: |
| เอกภาคี | [n.] (ēkaphākhī =) EN: unilateral country FR: |
| ฝ่ายเดียว | [adj.] (fāi dīo) EN: only ; alone ; ex parte ; one-sided ; unilateral FR: |
| ไฮเพอร์โบลาแกนเท่า | [n. exp.] (haiphoēbōlā) EN: equilateral hyperbola FR: |
| การเจรจาแบบพหุภาคี | [n. exp.] (kān jēnrajā) EN: multilateral negotiation FR: |
| การเจรจาแบบทวิภาคี | [n. exp.] (kān jēnrajā) EN: bilateral negotiation FR: |
| การกู้ยืมโดยมีหลักทรัพย์ประกัน | [n. exp.] (kān kūyeūm ) EN: collateral loan FR: |
| ข้างเดียว | [adj.] (khāng dīo) EN: unilateral ; one-sided FR: unilatéral |
| ข้างเดียว | [adv.] (khāng dīo) EN: unilaterally FR: unilatéralement |
| ข้อตกลงทวิภาคี | [n. exp.] (khø toklong) EN: bilateral agreement FR: accord bilatéral [m] |
| ความตกลงทวิภาคี | [n. exp.] (khwām toklo) EN: bilateral agreement FR: accord bilatéral [m] |
| หลักประกัน | [n.] (lakprakan) EN: security ; assurance ; guarantee ; collateral FR: |
| หลักทรัพย์ค้ำประกัน | [n. exp.] (laksap kham) EN: collateral ; mortgage securities FR: |
| เงินให้กู้ยืมที่มีหลักประกัน | [n. exp.] (ngoen hai k) EN: loan against collateral ; secured loan FR: |
| เงินกู้ที่ใช้หลักทรัพย์ | [n. exp.] (ngoenkū thī) EN: collateral loan ; loan against collateral ; loan on collateral FR: |
| นิติกรรมฝ่ายเดียว | [n. exp.] (nitikam fāi) EN: unilateral juristic act ; unilateral act FR: |
| นิติกรรมสองฝ่าย | [n. exp.] (nitikam søn) EN: bilateral juristic act ; bilateral act FR: |
| พหุภาคี | [adj.] (phahuphākhī) EN: multilateral FR: multilatéral |
| ผิวหน้าเดียว | [n. exp.] (phiunā dīo) EN: unilateral surface FR: |
| ผู้รับเรือน | [n.] (phūrapreūoe) EN: collateral surety FR: |
| รูปหลายเหลี่ยมด้านเท่า | [n. exp.] (rūp lāi līe) EN: equilateral polygone FR: polygone équilatéral [m] |
| รูปหลายเหลี่ยมที่มีด้านเท่ากัน | [n. exp.] (rūp lāi līe) EN: equilateral polygone FR: polygone équilatéral [m] |
| รูปสามเหลี่ยมด้านเท่า | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: equilateral triangle FR: triangle équilatéral [m] |
| รูปสี่เหลี่ยม | [n. exp.] (rūp sīlīem) EN: quadrilateral ; trapezium FR: quadrilatère [m] ; quadrangle [m] ; trapèze [m] ; forme quadrangulaire [f] |
| รูปสี่เหลี่ยมเบ้ | [n. exp.] (rūp sīlīem ) EN: skew quadrilateral FR: |
| รูปสี่เหลี่ยมด้านไม่เท่า | [n. exp.] (rūp sīlīem ) EN: irregular quadrilateral FR: trapèze [m] |
| รูปสี่เหลี่ยมรูปว่าว | [n. exp.] (rūp sīlīem ) EN: kite ; kite-shaped quadrilateral FR: |
| รูปสี่เหลี่ยมวงกลมล้อม | [n. exp.] (rūp sīlīem ) EN: cyclic quadrilateral FR: |
| สามเหลี่ยมด้านเท่า | [n.] (sāmlīemdānt) EN: equilateral triangle FR: |
| สามเส้า | [adj.] (sāmsao) EN: tripartite ; three-cornered ; trilateral FR: triparti ; tripartite ; trilatéral |
| สัญญาต่างตอบแทน | [n.] (sanyātāngtø) EN: synallagmatic contract ; reciprocal contract ; bilateral contract ; multilateral contract ; multipartite contract FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Anstieg | {m} der Seitenkraftprogressivity in lateral adherence |
| bilateral | {adv}bilaterally |
| Kollateralschaden | {m} | Kollateralschäden |
| Lateralplan | {m}lateral plan |
| Lateralwiderstand | {m}lateral resistance |
| Lateralrohr | {n}lateral tube |
| lateral; seitlich | {adj} [anat.]lateral |
| Lateralkraftschwankung | {f}lateral force variation |
| Lateralschwingung | {f}lateral vibration |
| Querbeschleunigung | {f}lateral accelaration |
| Querdenken | {n}; unkonventionelles Denkenlateral thinking |
| Querparität | {f}lateral parity |
| Seitenansicht | {f}lateral view |
| Seitenaufprallschutz | {m} [auto]lateral protection structure |
| Seitenlinie | {f}lateral line |
| Seitenlinienorgan | {n}lateral line |
| Seitentraverse | {f}lateral cross bar |
| Seitentrieb | {m}lateral shoot |
| Planlaufabweichung | {f}lateral run-out |