| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| jockey | (vt.) โกง See also: หลอกลวง Syn. cheat, trick |
| jockey | (vi.) ขี่ม้าแข่ง |
| jockey | (n.) นักขี่ม้าแข่งอาชีพ |
| jockey | (n.) ผู้ขับขี่ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ผู้นำทาง, ผู้ขับ |
| jockey for | (phrv.) ผลักหรือเบียดผู้อื่นเข้าข้างทางเพื่อชนะการแข่งขัน (การแข่งม้า) |
| jockey for | (phrv.) แข่งขันหรือแย่งชิงเพื่อให้ได้ (บางสิ่ง) |
| jockstrap | (n.) กระจับป้องกันอวัยวะเพศของนักกีฬาชาย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| jock | (จอค) n. หนุ่มบ้านนอก,หนุ่มผู้ไร้เดียงสา |
| jockey | (จอค'คี) n. นักขี่ม้าแข่งอาชีพ,คนขี่ม้าแข่ง,คนนำทาง vt. ขี่ม้าแข่ง,นำร่อง,จัดการ,โกง,หลอกลวง,โยกย้ายพลิกแพลง vi. หาผลประโยชน์ด้วยการพลิกแพลงหลอกลวง,โกง, Syn. plot,scheme |
| jocko | (จอค'โค) n. ลิงซิมแพนซี,ลิง |
| jockstrap | (โจค'สแทรพ) n. กระจับหุ้มบังอวัยวะสืบพันธุ์ของชายในการแข่งกีฬา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| jockey | (n) นักขี่ม้าแข่ง,จ๊อกกี้,คนนำร่อง,คนนำทาง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| jockey wheel | ล้อปรับสายพาน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| deejay | (n.) คนเปิดแผ่นเสียง (คำไม่เป็นทางการ) (คำย่อของ disc jockey) See also: นักจัดรายการเพลง Syn. DJ, disc jockey |
| disc jockey | (n.) คนเปิดแผ่นเสียง (คำไม่เป็นทางการ) (คำย่อของ disc jockey) See also: นักจัดรายการเพลง Syn. DJ |
| DJ | (n.) คนเปิดแผ่นเสียง (คำไม่เป็นทางการ) (คำย่อของ disc jockey) See also: นักจัดรายการเพลง Syn. disc jockey |
| V.J. | (sl.) ผู้ดำเนินรายการโทรทัศน์ (โดยเฉพาะรายการมิวสิกวิดีโอ) (คำย่อของ video jockey) See also: วีเจ Syn. video jock |
| vee-jay | (n.) วีเจ (คำย่อของ video jockey และสัญลักษณ์ย่อคือ VJ) See also: พิธีกรรายการเพลงทางโทรทัศน์, ผู้ดำเนินรายการประเภทมิวสิควิดีโอทางโทรทัศน์หรือดิสโก้เทค (คำไม่เป็นทางการ) |
| veejay | (sl.) ผู้ดำเนินรายการโทรทัศน์ (โดยเฉพาะรายการมิวสิกวิดีโอ) (คำย่อของ video jockey) See also: วีเจ Syn. V.J., video jock |
| video jock | (sl.) ผู้ดำเนินรายการโทรทัศน์ (โดยเฉพาะรายการมิวสิกวิดีโอ) (คำย่อของ video jockey) See also: วีเจ Syn. V.J. |
| นักจัดรายการ | (n.) DJ (disc jockey) See also: program manager, program director Syn. ดีเจ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It was perfect because the jock girls weren't afraid of her. | มันยอดเยี่ยมมาก เพราะสาวๆจอมขี้โกงไม่ได้กลัวเธอเลย |
| Elyse, you think Matt is an arrogant jock who wears his penis on his forehead... just to gain the approval of his sociopathic brother. | แอลลี่ คุณคิดว่าแมตต์หยิ่งยโส ใครอยากให้เขาโชว์เจ้าโลก เพื่อจะพิสูจน์ว่าได้เข้าร่วมกับสังคมของพวกคุณ |
| She's an evil jock concubine, man. Let her hitchhike. | เธอเป็นกิ๊กของไอพวกนั้นนะ ให้เธอโบกรถไปน่ะ ดีแล้ว |
| And the jock who played quarterback in high school is right in front of me, asking me for my help. | และตอนนี้คนที่เล่นเป็นควอเตอร์แบ็คสมัยมัธยม... ...กำลังยืนอยู่ข้างหน้าผม ร้องขอความช่วยเหลือ |
| So now you got the whole jock and bimbo population showing up? | ตอนนี้คุณเจอนักวิ่ง แล้วก็หญิงทึ่มโผล่มา |
| This guy hasn't so much has scratched his jock in an hour. | ยามคนนี้ไม่แม้แต่เกามากว่าชั่วโมงแล้ว |
| What's your jock size, Melissa? | ไม่รู้สิ ขนาดของ หนุ่มเธอ หล่ะเท่าไหร่ เมลิสา |
| Where a jock can cook up a mean crème brûlée. | ที่ที่นักกีฬาอบครีมบูเล่ได้ |
| Look, I've tried a stop route, a jock program, | เอาล่ะ, ฉันพยามทำทุกวิถีทางแล้ว |
| To overcome your embedded jock stereotype? | เพื่อเอาชนะตัวตลกที่ฝังรากลึกในตัวคุณไหม? |
| This is the arrogant jock that totally ignored the only people that truly liked him for non-superficial reasons but weren't allowed to say anything because their parents are bigots! | นี่ไม่ใช่ตัวตนที่แท้จริงของเธอ นี่มันหนุ่มขี้นอกจอมวางท่า ที่ชอบเมินคนรอบข้างซึ่งเป็นคนกลุ่มเดียวที่ชื่นชมในตัวเขา |
| How many times do we gotta go through this? You being a jock and being in this Glee Club does not make you versatile. | ทั้งเล่นกีฬา-ร้องเพลง ไม่ใช่เก่งรอบด้าน แตทำให้นายเป็น เสือไบ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 股癣 | [gǔ xuǎn, ㄍㄨˇ ㄒㄩㄢˇ, 股癣 / 股癬] tinea cruris, fungal skin infection of the groin; dermatomycosis, esp. sexually transmitted; jock itch |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 陰金 | [いんきん, inkin] (n) (abbr) (See 陰金田虫) ringworm (of the groin); jock itch; tinea cruris |
| 陰金田虫 | [いんきんたむし, inkintamushi] (n) ringworm (of the groin); jock itch; tinea cruris |
| 頑癬 | [がんせん, gansen] (n) (See 白癬) ringworm (of the groin); jock itch; tinea cruris |
| ＤＪ | [ディージェー, dei-jie-] (n) DJ; disc jockey |
| ジョッキ(P);ジョッキー(P) | [, jokki (P); jokki-(P)] (n) (1) beer mug; stein; tankard; (2) (usually ジョッキー) jockey; (P) |
| ディスクジョッキー | [, deisukujokki-] (n) disk jockey; disc jockey; (P) |
| リーディングジョッキー | [, ri-deingujokki-] (n) leading jockey |
| 勝負服 | [しょうぶふく, shoubufuku] (n) (1) jockey's racing uniform; (2) (sl) one's best clothes (esp. for women), normally put aside for important meetings, dates, etc. |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สังคัง | [n.] (sangkhang) EN: tinea cruris ; Dhobi's itch ; eczema marginatum ; jock itch FR: |
| คนขี่ม้าแข่ง | [n. exp.] (khon khī mā) EN: jockey FR: jockey [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Jockey | {m}; Jockei |
| Jockeymütze | {f}jockey cap |