| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| intercourse | (n.) การติดต่อกัน See also: การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น, การพูดคุยกัน, การปฏิสัมพันธ์กัน Syn. communication, contact |
| intercourse | (n.) การมีเพศสัมพันธ์ See also: การร่วมเพศ, การร่วมรัก, การร่วมประเวณี Syn. coitus, copulation, sexual intercourse |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| intercourse | (อิน'เทอคอร์ส) n. การติดต่อกัน,การไปมาหาสู่กัน,การแลกเปลี่ยนความคิดกัน,การร่วมประเวณี., Syn. intercommunication |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| intercourse | (n) การเกี่ยวพัน,การติดต่อ,การสังสรรค์,การร่วมประเวณี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| intercourse | การร่วมประเวณี, การร่วมเพศ, การชำเรา [ดู carnal knowledge และ copulation] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Intercourse | การร่วมเพศ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การร่วมประเวณี | (n.) intercourse See also: having sex, copulation Syn. การร่วมเพศ, การเสพสังวาส, การร่วมรส |
| การร่วมประเวณี | (n.) intercourse See also: sexual intercourse Syn. การสู่สม, การได้เสีย, การร่วมรัก |
| การร่วมรส | (n.) intercourse See also: having sex, copulation Syn. การร่วมประเวณี, การร่วมเพศ, การเสพสังวาส |
| การร่วมรัก | (n.) intercourse See also: sexual intercourse Syn. การสู่สม, การได้เสีย, การร่วมประเวณี |
| การร่วมเพศ | (n.) intercourse See also: having sex, copulation Syn. การร่วมประเวณี, การเสพสังวาส, การร่วมรส |
| การสมสู่ | (n.) intercourse See also: sexual intercourse Syn. การสู่สม, การได้เสีย, การร่วมประเวณี, การร่วมรัก |
| การสู่สม | (n.) intercourse See also: sexual intercourse Syn. การได้เสีย, การร่วมประเวณี, การร่วมรัก |
| การเสพสังวาส | (n.) intercourse See also: having sex, copulation Syn. การร่วมประเวณี, การร่วมเพศ, การร่วมรส |
| การได้เสีย | (n.) intercourse See also: sexual intercourse Syn. การสู่สม, การร่วมประเวณี, การร่วมรัก |
| สังวาส | (n.) intercourse See also: having sex, copulation Syn. การร่วมประเวณี, การร่วมเพศ, การเสพสังวาส, การร่วมรส |
| กระทำกามกิจ | (v.) engage in sexual intercourse See also: copulate, have sex, have sexual relations Syn. ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, หลับนอน, สมพาส, เสพสังวาส, สังวาส, เย็ด |
| กามกิจ | (n.) sexual intercourse |
| กามราคะ | (n.) sexual intercourse |
| การร่วมประเพณี | (n.) sexual intercourse See also: coition, copulation Syn. การเสพสังวาส, การร่วมรส, การร่วมรัก |
| การร่วมประเวณี | (n.) sexual intercourse See also: carnality Syn. การร่วมสังวาส |
| การร่วมรส | (n.) sexual intercourse See also: coition, copulation Syn. การเสพสังวาส, การร่วมประเพณี, การร่วมรัก |
| การร่วมรัก | (n.) sexual intercourse See also: coition, copulation Syn. การเสพสังวาส, การร่วมประเพณี, การร่วมรส |
| การร่วมสังวาส | (n.) sexual intercourse See also: carnality Syn. การร่วมประเวณี |
| การเสพสังวาส | (n.) sexual intercourse See also: coition, copulation Syn. การร่วมประเพณี, การร่วมรส, การร่วมรัก |
| ประเวณี | (v.) have a sexual intercourse See also: copulate, have sex Syn. เสพสังวาส, ร่วมรัก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But if I improve our foreign intercourse with your queen's special envoy, | But if I improve our foreign intercourse with your queen's special envoy, |
| For teenagers, sexual intercourse can be dangerous. | สำหรับวัยรุ่นแล้ว การมีเพศสัมพันธ์อาจก่อให้เกิดอันตราย |
| Forgive me, through the intercourse of friendship or civility. | ขอโทษนะ จากการพูดคุยกัน อย่างเพื่อนและเป็นมิตร |
| Introductions lead to conversations lead to invitations of intercourse with the wrong persuasion. | อย่าแนะนำตัวก่อนในการเริ่มสนทนาสิ ชวนคุยอย่างอื่นก่อน การสานความสัมพันธ์ต่อไปแบบนี้ เป็นการชวนคุยที่ผิด |
| To think of it, you guys at the construction business would be involved in an intercourse than have sex, right? | โอ้ ในธุรกิจก่อสร้าง น่าจะเกี่ยวข้องกับการ 'สอดใส่' มากกว่าการมี 'เซ็กซ์' ไม่ใช่เหรอ? |
| "The myth imagines sexual intercourse as an epic journey | ตำนานสร้างการมีเพศสัมพันธ์ให้เป็นการเดินทางอันยิ่งใหญ่ |
| Have you had intercourse before? | นี่นายมีประสพการ์ณ ยังเนี้ย |
| Sexual intercourse with any other student, teacher or animal or combination of the above including oral sex and/or use of sex toys, on the premises. | มีเพศสัมพันธ์กันระหว่างนักเรียน, อาจารย์, สัตว์ หรือทั้งหมดที่กล่าวมารวมกัน รวมทั้งการใช้ปาก, อุปกรณ์ |
| You know, intercourse isn't the only way to have sex. | รู้มั้ยว่า เซ็กส์ไม่ได้มีแค่สอดใส่ |
| Every time i think of intercourse i see his face. | ทุกครั้งที่ฉันนึกขึ้นมา เรื่องเพศก็จะมองเห็นหน้าเขาขึ้นมา |
| Would you advise Parker that sexual intercourse at age 16 is a wise decision? | คุณแนะนำพาร์คเกอร์เรื่องการมีความสัมพันธ์ เกี่ยวกับเซ็กส์ ตอนอายุ 16 มันเป็นวิธีการตัดสินใจ? |
| Thankfully, my shock was somewhat mitigated by the fact that I haven't had intercourse with him in eight years. | ยังดีที่อาการช็อคของฉันสู้ความจริง ที่ไม่ได้มีอะไรกับเขามา 8 ปีแล้วไม่ได้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 房事 | [fáng shì, ㄈㄤˊ ㄕˋ, 房事] sexual intercourse (between married couple) |
| 交际 | [jiāo jì, ㄐㄧㄠ ㄐㄧˋ, 交际 / 交際] communication; social intercourse |
| 行房 | [xíng fáng, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄤˊ, 行房] euphemism for sexual intercourse; to go to bed with sb |
| 交合 | [jiāo hé, ㄐㄧㄠ ㄏㄜˊ, 交合] sexual intercourse; to copulate |
| 性交 | [xìng jiāo, ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ, 性交] sexual intercourse |
| 肛交 | [gāng jiāo, ㄍㄤ ㄐㄧㄠ, 肛交] sodomy; anal intercourse |
| 鸡奸 | [jī jiān, ㄐㄧ ㄐㄧㄢ, 鸡奸 / 雞奸] sodomy; anal intercourse; buggery |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インターコース | [, inta-ko-su] (n) intercourse |
| ばっくんちょ;ばくんちょ | [, bakkuncho ; bakuncho] (n) (1) (sl) eating in one bite; (2) sexual intercourse |
| マグロ女;鮪女 | [マグロおんな(マグロ女);まぐろおんな(鮪女), maguro onna ( maguro onna ); maguroonna ( maguro onna )] (n) (sl) woman who lies flat during intercourse |
| まぐわう | [, maguwau] (v5u,vi) (from 目合ひ; まぐわい) to have sexual intercourse |
| 中折れ | [なかおれ, nakaore] (n,vs) (1) felt hat; (2) (sl) prematurely going soft during intercourse |
| 和姦 | [わかん, wakan] (n) (consensual) sexual intercourse |
| 契る | [ちぎる, chigiru] (v5r,vt) (1) (arch) to pledge; to promise; to swear; (2) to have sexual intercourse (esp. between husband and wife); to share a bed |
| 婚外性交 | [こんがいせいこう, kongaiseikou] (n) adultery; extra-marital intercourse |
| 性行為 | [せいこうい, seikoui] (n) sex act; intercourse |
| 情交 | [じょうこう, joukou] (n,vs) intimacy; sexual intercourse |
| 本番 | [ほんばん, honban] (n) (1) performance; take; going before an audience or on-air; (2) game; season; crucial moment; (3) actual sexual intercourse (i.e. not simulated); (P) |
| 私通 | [しつう, shitsuu] (n,vs) adultery; illicit intercourse |
| 義理マン;義理まん | [ぎりマン(義理マン);ぎりまん(義理まん), giri man ( giri man ); giriman ( giri man )] (n) (sl) sexual intercourse permitted (by a woman) due to a sense of obligation (rather than desire) |
| アナルセックス | [, anarusekkusu] (n,vs) anal intercourse; anal sex |
| こます | [, komasu] (v5s,vi) (1) to do; to have sexual intercourse; (2) to give; to present; to award |
| セックス | [, sekkusu] (n,vs) sexual intercourse; (P) |
| なれ合い;馴れ合い | [なれあい, nareai] (n) collusion; conspiracy; illicit intercourse; liaison |
| にゃにゃ;にゃんにゃん | [, nyanya ; nyannyan] (n,vs) (1) cat meow; miaow; (n) (2) cat; (n,vs) (3) sexual intercourse; making out |
| 交わり | [まじわり, majiwari] (n) (1) acquaintance; relations; fellowship; (2) sexual intercourse; (3) intersection |
| 交流 | [こうりゅう, kouryuu] (n,vs) (1) (cultural) exchange; interchange; interaction; (inter-) mingling; (social, etc.) networking; intercourse; (2) alternating current; AC; (P) |
| 契り | [ちぎり, chigiri] (n) (1) pledge; vow; promise; (2) (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; (3) destiny; fate; karma |
| 婚前交渉 | [こんぜんこうしょう, konzenkoushou] (n) premarital sexual relations (intercourse) |
| 寝る(P);寐る | [ねる, neru] (v1,vi) (1) to lie down; (2) to go to bed; to lie in bed; (3) (See 眠る) to sleep (lying down); (4) to sleep (with someone, i.e. have intercourse); (5) to lie idle; (P) |
| 肛門性交 | [こうもんせいこう, koumonseikou] (n) anal intercourse; pederasty |
| 遣る | [やる, yaru] (v5r,vt) (1) (uk) (col) to do; (2) (often 犯る) to have sexual intercourse; (3) (often 殺る) to kill; (4) to give (to inferiors, animals, etc.); (aux-v) (5) to do for (inferiors); (6) (See 使いにやる) to send (e.g. somebody somewhere); to dispatch (e.g. letter) (despatch); (7) to move (something to); to row (a boat); (8) (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke); to study; to run or operate (a restaurant); (P) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 性交 | [せいこう, seikou] Thai: การมีเพศสัมพันธ์ English: sexual intercourse |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชำเรา | [n.] (chamrao) EN: sexual intercourse FR: rapport sexuel [m] |
| ได้เสีย | [v.] (dāisīa) EN: have sexual relations without marriage ; become intimate sexually ; have sexual intercourse ; have been intimate FR: se mettre en concubinage |
| หนุมานขย่มตอ | [n. exp.] (hanumān kha) EN: "woman on top" position for sexual intercourse FR: |
| กาเมสุมิจฉาจาร | [n.] (kāmesumitch) EN: sexual misconduct ; sensual misconduct ; unlawful sexual intercourse ; adultery FR: |
| กามกิจ | [n.] (kāmmakit) EN: sexual intercourse ; intercourse ; sexual activity ; sex FR: rapport sexuel [m] ; relation sexuelle [f] |
| กามราค | [n.] (kāmmarāk) EN: sexual intercourse ; sensual passion ; lust ; lasciviousness FR: |
| กามราคะ | [n.] (kāmmarākha) EN: sexual intercourse ; sensual passion ; lust ; lasciviousness FR: |
| กามราคะ | [n. exp.] (kām rākha) EN: sexual intercourse ; sensual passion ; sensual lust ; sense-desire ; sensuality ; desire for sensual pleasures FR: |
| การร่วมเพศ | [n. exp.] (kān ruam ph) EN: intercourse ; sex FR: rapport sexuel [m] |
| การร่วมประเวณี | [v. exp.] (kān ruam pr) EN: sexual intercourse ; sexual relations FR: |
| การติดต่อ | [n.] (kān tittø) EN: communication ; contact ; intercourse ; connection ; dealing with FR: connexion [f] ; contact [m] |
| ความสัมพันธ์ทางเพศ | [n. exp.] (khwām samph) EN: intimacy ; sexual intercourse ; affair FR: relation sexuelle [f] ; relation [f] |
| กระทำชำเรา | [v.] (kratham cha) EN: rape ; sexually assault ; ravish ; violate ; abuse ; force ; have sexual intercourse with FR: violer ; abuser |
| ลงแขก | [v.] (longkhaēk) EN: gang-rape ; rape (by several persons) ; ravish a woman one after another ; inflict multiple intercourse on (a woman) FR: violer collectivement ; abuser tour à tour |
| เมถุน | [n.] (mēthun) EN: sexual intercourse ; carnality ; coitus FR: copulation [f] ; coït [m] |
| เพศสัมพันธ์ | [n. exp.] (phēt sampha) EN: sex ; sexual intercourse ; sexual relations FR: relation sexuelle [f] |
| ประเวณี | [n.] (prawēnī) EN: sexual intercourse FR: coït [m] ; copulation [f] |
| ร่วมประเวณี | [v.] (ruamprawēnī) EN: have sexual intercourse ; have sexual relations FR: baiser (fam.) |
| สัมพันธ์ | [n.] (samphan) EN: relation ; connection ; relationship ; intercourse FR: relation [f] |
| สังวาส | [n.] (sangwāt) EN: intercourse ; having sex ; copulation FR: |
| สังวาส | [v.] (sangwāt) EN: copulate ; make love ; have sexual intercourse FR: copuler ; avoir un rapport sexuel ; forniquer (fam.) |
| สมพาส | [n.] (somphāt) EN: sexual intercourse FR: |
| ตีหม้อ | [v. exp.] (tī mø) EN: have sexual intercourse with ; screw (vulg.) ; screw a whore (vulg.) ; go screwing (vulg.) FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mundverkehr | {m}oral intercourse |
| Beischlaf | {m}sexual intercourse |