| When you love someone and they step away, there's an instinctive response to glance up to make sure that they're still there. | หากคุณรักใครสักคน แล้วเขาเดินจากไป มันจะมีสัญชาตญานตอบสนอง ให้คอยมองหา เพื่อให้แน่ใจว่า เขายังอยู่ที่นั่น |
| It was an instinctive move. | ฉันทำไปตามสัญชาติญาณ |
| He wrote an ending. it was his first instinctive ending. | เขาเขียนตอนจบ มันเป็นของเขา ตอนจบสัญชาตญาณแรก |
| In fact, much of what he said, though spoken convincingly, did not match what I can only call my instinctive response to his presence, though I cannot point to identifiable clinical behaviors that indicate this. | ความจริง สิ่งที่เขาพูด แม้จะน่าเชื่อแค่ไหน มันก็ไม่ตรงกับสิ่งที่ฉัน ตอบสนองตามสัญชาตญาณของฉัน ต่อการพบกับเขา |
| We need to find out, do they make conscious choices or is their motivation so instinctive that they don't understand a "why" question at all. | เราต้องไปหามันทำจะเลือก ทางเลือกที่ใส่ใจ หรือเป็นแรงจูงใจของมันดังนั้น สัญชาตญาณ ที่มันไม่เข้าใจว่าทำไมเป็นคำถาม ที่ทุกคน |
| My body reacted instinctively. | ร่างกายของฉันก็เกิดปฏิกิริยา ตามสัญชาตญาณ |
| Those little kids know that instinctively | เจ้าเด็กพวกนั้นรู้โดยสัญชาตญาณ |
| A fish struggles instinctively against an almost formless antagonist. | You're safe. He's gone. AII right? |
| The Princess knew instinctively... that the one with red hair was not to be trusted. | ว่าผู้ที่มีผมสีแดง เป็นบุคคลที่ไม่น่าไว้ใจ |
| People do it all the time. It's instinctive. | ทุกๆคนก็เป็นแบบนี้ทุกที พวกเขาก็ขับกลับไปในความมืด... |
| Elemental, instinctive. | ธรรมชาติ เหมือนเป็นสัญชาติญาณ |
| Because you know instinctively what a dead giveaway it is. | เพราะคุณรู้ด้วยสัญชาตญาณว่า คุณส่งอะไรออกไป |