| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| individuality | (n.) ความเป็นเอกเทศ See also: เอกัตภาพ, สภาวะที่แยกจากคนอื่นหรือสิ่งอื่น Syn. distinctiveness, separateness |
| individuality | (n.) บุคลิกลักษณะเฉพาะ Syn. character, identity, personality |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| individuality | (อินดิวิจ'จุแอล'ลิที) n. คุณสมบัติหรือลักษณะเฉพาะของบุคคล,สภาพหรือลักษณะที่แบ่งแยกไม่ได้, Syn. uniqueness |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| individuality | (n) บุคลิกลักษณะ,ความแตกต่างกัน,เอกัตภาพ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Individuality | ปัจเจกภาพ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปัจเจกภาพ | (n.) individuality |
| เอกัตภาพ | (n.) individuality See also: character, individual characteristics |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Being a warbler is great, but I don't think they appreciate my individuality as much as you guys did, and I can't help but think that I let you guys down. | การเป็นวอร์บเลอร์ก็ดี แต่พวกเขาก็ไม่ยอมรับ ความเป็นฉัน เหมือนที่พวกเธอทำ |
| But if we surrender our individuality to form a faceless regime, how are we any better than them? | แต่ถ้าเรายอมสละเอกัตภาพของเรา เพื่อสร้างระบบการปกครองไร้เอกลักษณ์ เราก็ไม่ได้ดีไปกว่าพวกเขาเลย |
| Hey. Her individuality is really is too never rule. | เธเธตเนเนเธเธญ เนเธกเนเธเธณเธกเธฑเธเนเธกเนเนเธเธดเธเนเธเธซเธเนเธญเธขเธซเธฃเธญ |
| All sense of individuality was stripped away. | ความเป็นตัวของตัวเองถูกขจัดไปหมด |
| Individuality is what makes America great. | เดี่ยวๆ นี่ล่ะที่ทำให้อเมริกายิ่งใหญ่ |
| There is no price for individuality. | ความแตกต่างนี่ มันตีค่าไม่ได้ |
| Well,anthropologically speaking,paramilitaristic organizations tend to constrain individuality. | เหรอ ในทางมานุษยวิทยานะ หน่วยงานเสริมการทหาร มีแนวโน้มที่จะ จำกัดความเป็นตัวของตัวเอง |
| Okay,I... am declaring my individuality. | ผมกำลังประกาศความเป็นตัวตน |
| His long hair is just his link to his individuality. | ที่เขาไว้ผมยาวนั่นบ่งบอกถึงบุคลิกเฉพาะของเขา |
| Welcome to what used to be individuality, seized and disintegrated by cowardly groupthink. | ยินดีต้อนรับสู่อะไรก็ตามที่เคยเป็นสิทธิส่วนบุคคล ซึ่งถูกพรากและทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ ด้วยกฏหมู่ของพวกขี้ขลาด |
| But there's no one who really understands the risk to individuality, identity, messing with the human soul. | แต่เรามองไม่ออกถึงความเสี่ยง... ต่อปัจเจกบุคคล ต่ออัตลักษณ์ เมื่อไปยุ่งกับจิตวิญญาณมนุษย์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 个性 | [gè xìng, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 个性 / 個性] individuality; personality |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インディビジュアリティー | [, indeibijuaritei-] (n) (obsc) (See 個性) individuality |
| 主体性 | [しゅたいせい, shutaisei] (n) independence; individuality |
| 個体性 | [こたいせい, kotaisei] (n) individuality |
| 個性豊か | [こせいゆたか, koseiyutaka] (adj-na,n) great individuality |
| 人格 | [じんかく, jinkaku] (n) personality; character; individuality; (P) |
| 個人性 | [こじんせい, kojinsei] (n) individuality; personality; idiosyncrasy |
| 個性 | [こせい, kosei] (n) individuality; personality; idiosyncrasy; (P) |
| 自分らしさ | [じぶんらしさ, jibunrashisa] (n) individuality; personality; sense of oneself |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัตลักษณ์ | [n.] (attalak) EN: identity ; persona ; individuality FR: identité [f] |
| บุคลิก | [n.] (bukkhalik) EN: personality ; individuality ; character FR: personnalité [f] ; caractère [m] |
| บุคลิกภาพ | [n.] (bukkhalikka) EN: personality ; individuality ; character FR: personnalité [f] |
| ปัจเจกภาพ | [n.] (patjēkkaphā) EN: individuality FR: |
| สิทธิส่วนบุคคล | [n. exp.] (sitthi suan) EN: personality ; personal identity ; individuality FR: |