| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| indentation | (n.) รอยขรุขระแบบฟันเลื่อย See also: รอยเว้า Syn. nick, notch |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| indentation | (อินเดนเท' เชิน) n. รอยตัด, รอยบาก, รอยกด, รอยเว้าคล้ายซี่เลื่อย, การทำให้เพิ่มรอยบาก, รอยกดพิมพ์ ,ร่นเข้าไป, Syn. indenting, notch, cut) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| indentation | (n) การทำให้เป็นจักๆ,รอยแหว่ง,การประทับ,รอยหยัก,การย่อหน้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| indentation | รอยบุบ, รอยบุ๋ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Indentation | รอยเว้า [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การย่อหน้า | (n.) indentation See also: new paragraph |
| ข้อความย่อย | (n.) indentation See also: new paragraph Syn. ตอน, บท, ตอนย่อย |
| ตอนย่อย | (n.) indentation See also: new paragraph Syn. ตอน, ข้อความย่อย, บท |
| ย่อหน้า | (n.) indentation See also: new paragraph Syn. ตอน, ข้อความย่อย, บท, ตอนย่อย |
| รอยตัด | (n.) indentation See also: furrow, cut, dent |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The doors are still locked, the seatbelt still buckled, the airbags deployed, but there's no indentation which implies no one was behind the wheel at the moment of impact. | ประตูรถยังคงปิดล็อคอยู่, สายเข็มขัดยังรัดแน่นอยู่เลย ถุงลมนิรภัย ทำงาน แล้วมันก็ไม่มีร่องรอย ที่จะอธิบาย |
| And there's a clean-edged indentation of the spinous processes, | และที่ตรงขอบนี้ รอยขรุขระที่ส่วนยื่นของกระดูกสันหลัง |
| When Alison DiLaurentis was murdered, she was hit so hard, it made an indentation to her skull. | ตอนที่อลิสัน ดิลอเรนทิสถูกฆ่า เธอถูกตีอย่างแรง ทำให้เป็นรอยกระแทกบนหัวกะโหลก |
| Looks like the fatal blow left an indentation on the victim's skull. | ดูเหมือนการทุบจะทิ้งรอยบางอย่าง ไว้ที่กะโหลกของเหยื่อ |
| Which caused this indentation here. | ซึ่งทำให้เกิดรอยเว้าตรงนี่ |
| This is a likely match for the indentation on the posterior surface of Sutton's scapula. | มันตรงกับรอยเว้า บนพื้นผิวด้านหลัง กระดูกสะบักของซัตตันเลย |
| He would see every curve, every line, every indentation, and love them because they were part of the beauty that made her unique. | ได้เห็นทุกสัดส่วน รอยเว้า รอยโค้ง และรักมันเพราะว่ามันเป็น ส่วนหนึ่งของความงามที่ทำให้เธอพิเศษ |
| We've got some indentations here. | เรามีรอยประทับจาง ๆ ที่ตรงนี้ |
| I've got triangular indentations on this rim. | ฉันเห็นรอยฟันปลา บนขอบยางนี้ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 屈曲 | [くっきょく, kukkyoku] (n,vs,adj-no) crookedness; bending; indentation |
| 湾入;彎入 | [わんにゅう, wannyuu] (n,vs) embayment; gulf; indentation |
| 屈折 | [くっせつ, kussetsu] (n,vs) (1) bending; indentation; (2) refraction; (3) inflection; (4) warping (e.g. of opinion, reasoning, etc.); distortion; (P) |
| 形式段落 | [けいしきだんらく, keishikidanraku] (n) (See 意味段落) formal paragraph (in opposition to a logical paragraph); paragraph as defined by its formal elements (e.g. line break and initial indentation) |
| 浦回;浦廻;浦曲 | [うらみ;うらわ;うらま(浦曲)(ok), urami ; urawa ; urama ( ura kyoku )(ok)] (n) (arch) coastal indentations |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 字下げ | [じさげ, jisage] indentation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ข้อความย่อย | [n. exp.] (khøkhwām yǿ) EN: indentation FR: |
| มหรรถสัญญา | [n. exp.] (mahora rot ) EN: indentation ; new paragraph FR: alinéa [m] |
| รอยบาก | [n. exp.] (røi bāk) EN: notch ; cut mark ; indentation FR: entaille [f] ; encoche [f] |
| รอยเว้า | [n. exp.] (røi wao) EN: notch ; indentation FR: |
| ย่อหน้า | [n.] (yønā) EN: indentation ; indent ; new paragraph ; paragraph FR: alinéa [m] |