| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| graft | (n.) การปลูกถ่ายอวัยวะ (บนร่างกายมนุษย์) See also: การผ่าตัดปลูกอวัยวะ Syn. graff, grafting, scion |
| graft | (vt.) ย้ายมาเพาะ (เนื้อ, หนัง) ทางการแพทย์ See also: ผ่าตัดนำผิวหนัง / เนื้อเยื่อส่วนที่ดีมาแปะแทนส่วนที่บกพร่อง Syn. engraft |
| graft | (vt.) ต่อตาต้นไม้ See also: ติดตาต้นไม้, ทาบกิ่ง, ตอนกิ่ง Syn. engraft |
| graft | (vt.) ติดสินบน See also: ให้สินบน Syn. swindle |
| graft in | (phrv.) ทาบกิ่งเข้ากับ See also: ต่อกิ่งเข้ากับ Syn. graft on |
| graft into | (phrv.) ทาบกิ่งต้นไม้เข้ากับ |
| graft into | (phrv.) ทาบกิ่งต้นไม้เข้ากับ |
| graft into | (phrv.) ทาบกิ่งต้นไม้เข้ากับ |
| graft on | (phrv.) ทาบกิ่งเข้ากับ See also: ต่อกิ่งเข้ากับ Syn. graft in |
| graft upon | (phrv.) ทาบกิ่งเข้ากับ See also: ต่อกิ่งเข้ากับ Syn. engraft into |
| grafting | (n.) การปลูกถ่ายอวัยวะ (บนร่างกายมนุษย์) See also: การผ่าตัดปลูกอวัยวะ Syn. graff, scion |
| grafting | (n.) การตอนกิ่ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| graft | (กราฟทฺ) n. กิ่งตอน,ทาบกิ่ง,พืชหรือส่วนของเนื้อเยื่อที่ตอนต่อกิ่งหรือปลูกถ่าย ,การกินสินบน vt.,vi. ตอนกิ่ง,ทาบกิ่ง,ปลูกถ่าย,ตอนต่อ,ย้ายปะ,ย้ายเพาะ,รับสินบน, See also: grafter n. |
| graftage | (กราฟ'ทิจ) n. การตอนหรือทาบกิ่ง,การย้ายปะหรือปลูกถ่ายเนื้อเยื่อ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| graft | (n) กิ่งตอน,การติดสินบน,การรับสินบน,การฉ้อราษฎร์บังหลวง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| graft | ๑. ปลูกถ่ายเนื้อเยื่อ๒. เนื้อเยื่อปลูกถ่าย๓. สิ่งปลูกถ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Graft | กราฟท์, [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การต่อกิ่ง | (n.) graft See also: transplant Syn. การต่อตา, การทาบกิ่ง, การติดตา |
| การต่อตา | (n.) graft See also: transplant Syn. การทาบกิ่ง, การต่อกิ่ง, การติดตา |
| การตอน | (n.) graft See also: transplant Syn. การต่อตา, การทาบกิ่ง, การต่อกิ่ง, การติดตา |
| การติดตา | (n.) graft See also: transplant Syn. การต่อตา, การทาบกิ่ง, การต่อกิ่ง |
| การทาบกิ่ง | (n.) graft See also: transplant Syn. การต่อตา, การต่อกิ่ง, การติดตา |
| ต่อกิ่ง | (v.) graft See also: one branch in (on/upon) the other |
| ต่อตา | (v.) graft See also: join, incorporate, engraft Syn. ติดตา |
| ตอนกิ่ง | (v.) graft See also: incorporate, join |
| ติดตา | (v.) graft Syn. ต่อตา, ปักชำ, ทาบกิ่ง, ตอน |
| ทาบกิ่ง | (v.) graft See also: engraft, ingraft |
| ปักชำ | (v.) graft Syn. ต่อตา, ทาบกิ่ง, ตอน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| No,we'd end up losing thvascular supply.The graft might not work at all. | ไม่ เราจะเสียเส้นเลือดมากไป การปลูกถ่ายจะไม่ได้ผล |
| But mr. Walling, he has delayed graft function | แต่คุณวอลลิ่ง อวัยวะปลูกถ่ายของเค้าทำหน้าที่ได้ช้า |
| Agriculture is like a tradition handed down from generation to generation in sweat, graft and toil, because for humanity it is a prerequisite of survival. | เกษตรกรรมเป็นเหมือนประเพณี ที่ส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น ในวังวนของหยาดเหงื่อ หนี้สิน และความเหนื่อยยาก เพราะสำหรับมนุษย์ มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการอยู่รอด |
| You're adding extortion and graft to your résumé. | นายกำลังรีดไถแบ่งผลประโยชน์ และเรียกเงินค่าคุ้มครองของนาย |
| With strut graft and anterior instrumentation. | ด้วย strut graft และ anterior instrumentation |
| We'll create a loop and graft it into the security feed. | เราจะสร้างภาพวนซ้ำๆและฉายในระบบกล้องตรวจการณ์ |
| Would teddy use a graft or clamp and sew? I think she'd- | - เท็ดดี้จะปลูกถ่ายหรือหนีบแล้วเย็บ |
| But I can graft one of her old I.D.S onto it. | แต่เดี๋ยวจะลองเอาข้อมูล ในบัตรประจำตัวเก่าของเธอซักใบมาลง |
| Might go up north. Do a bit of graft on the oil rigs. | คงขึ้นเหนือ ทำงานแท่นขุดน้ำมัน เก็บตังค์ |
| I can't do a bit of graft without some fucking used-to-be putting up a red light? | ชั้นทำมาหากินไม่ได้ เพราะไอ้ตะไลขึ้นสนิมนี่ ไม่อนุญาตงั้นเหรอ |
| I have been practicing these graft attachments every day for a month. | ผมซ้อมการต่อทุกวันมาเดือนนึงแล้ว |
| Dissect out the L.A.D., nick the artery, put in a shunt, and put the graft in distal to the blockage. | ผ่าเอา LAD ออก แล้ว สะกิดหลอดเลือดแดง ทำช่องเปิด แล้วเอาปลายส่วนต่อใส่ตรงที่อุดตัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 扦 | [qiān, ㄑㄧㄢ, 扦] graft (tree); stick in |
| 搂 | [lōu, ㄌㄡ, 搂 / 摟] graft (money); solicit; to gather; to collect |
| 砧木 | [zhēn mù, ㄓㄣ ㄇㄨˋ, 砧木] rootstock (stem onto which a branch is grafted) |
| 接穗 | [jiē suì, ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄟˋ, 接穗] scion (branch or bud that is grafted onto rootstock) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 収賄事件 | [しゅうわいじけん, shuuwaijiken] (n) bribery case; bribery scandal; graft case |
| 接ぐ | [つぐ, tsugu] (v5g,vt) (1) to join; (2) to piece together; (3) to set (bones); (4) to graft (trees) |
| 木に竹を接ぐ | [きにたけをつぐ, kinitakewotsugu] (exp,v5g) to sew a fox's skin to the lion's; to graft a bamboo shoot on a tree |
| 疑獄 | [ぎごく, gigoku] (n) scandal; graft case; (P) |
| 伏魔殿 | [ふくまでん, fukumaden] (n) abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium |
| 割り接ぎ;割りつぎ | [わりつぎ, waritsugi] (n) cleft grafting; crown grafting |
| 収賄 | [しゅうわい, shuuwai] (n,vs) accepting bribes; corruption; graft; (P) |
| 台木;砧木 | [だいぎ, daigi] (n) (1) stock (in grafting); (2) wood used as a platform (or base, etc.); block (i.e. chopping block); (gun) stock; unworked block of wood |
| 同種移植 | [どうしゅいしょく, doushuishoku] (n,vs) (See 自家移植) allograft |
| 接ぎ穂;継ぎ穂;接穂;継穂 | [つぎほ;つぎぼ, tsugiho ; tsugibo] (n) (1) scion; cion; (horticultural) graft; (2) opportunity to continue a conversation |
| 斡旋利得罪処罰法 | [あっせんりとくつみしょばつほう, assenritokutsumishobatsuhou] (n) antigraft law |
| 枝接ぎ | [えだつぎ, edatsugi] (n) cleft grafting |
| 根接ぎ | [ねつぎ, netsugi] (n) root grafting |
| 植皮 | [しょくひ, shokuhi] (n,vs) skin grafting |
| 汚濁 | [おだく, odaku] (n,vs) pollution; contamination; corruption; graft; (P) |
| 異種移植 | [いしゅいしょく, ishuishoku] (n) xenotransplant; heterograft; heteroplastic transplantation; heteroplasty; heterotransplantation |
| 皮膚移植 | [ひふいしょく, hifuishoku] (n) skin graft; skin transplant |
| 移植 | [いしょく, ishoku] (n,vs) (See 植え替える) transplanting; porting; implantation; engrafting; (P) |
| 移植片 | [いしょくへん, ishokuhen] (n) graft; transplant; implant |
| 穂(P);穗 | [ほ, ho] (n) (1) ear (of plant); head (of plant); (2) point; tip; (3) scion (in grafting); cion; (P) |
| 継ぎ台;継台;接ぎ台;接台 | [つぎだい, tsugidai] (n) (1) stool (stood on to reach high objects); (2) stock (in grafting) |
| 芽接ぎ | [めつぎ, metsugi] (n) bud grafting |
| 贈賄 | [ぞうわい, zouwai] (n,vs) bribery; corruption; graft; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การฉ้อโกง | [n.] (kān chøkōng) EN: fraud ; graft FR: escroquerie [f] ; fraude [f] |
| การรับสินบน | [n. exp.] (kān rap sin) EN: graft FR: |
| การติดตา | [n.] (kān tittā) EN: graft FR: |
| กินนอกกินใน | [v.] (kinnøkkinna) EN: embezzle ; take graft ; take bribes ; make money under the table FR: |
| เงินสินบน | [n.] (ngoen sinbo) EN: bribe ; graft FR: pot-de-vin [m] |
| สินบน | [n.] (sinbon) EN: bribe ; graft FR: pot-de-vin [m] ; bakchich [m] (fam.) ; dessous de table [mpl] |
| ทาบกิ่ง | [v. exp.] (thap king) EN: graft FR: enter |
| ติดตา | [v.] (tittā) EN: bud ; graft FR: |
| ต่อกิ่ง | [v.] (tøking) EN: graft FR: |
| ต่อตา | [v.] (tøtā) EN: graft ; join ; incorporate ; engraft ; do bud grafting FR: |
| การต่อกิ่ง | [n.] (kān tøking) EN: grafting FR: |
| ติดตาต่อกิ่ง | [n.] (tittā tøkin) EN: budding ; bud grafting FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Transplantat | {n} (bes. Haut) [med.]graft |