| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| extraction | (n.) การถอน See also: การดึงออก |
| extraction | (n.) การแยกสสารออกจากสารผสมหรือสารละลาย |
| extraction | (n.) เชื้อสาย See also: ชาติพันธุ์ Syn. ancestry, descent |
| extraction forceps | (n.) คีมถอนฟัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| extraction | (อิคซฺแทรค'เชิน) n. การดึง,การถอน,การสกัด,การบีบ,การคั้น,สิ่งที่ดึงหรือถอนออก,ข้อความที่คัดลอก,การสกัด,เชื้อสาย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| extraction | (n) การดึง,การถอน,การสกัด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| extraction | ๑. การสกัด๒. การดึงออก, การถอน, การลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Extraction | การสกัด,การดึง,การออกจากตัวอย่าง,การดึงออก,ดึง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การกลั่น | (n.) extraction Syn. การกรอง |
| การสกัด | (n.) extraction Syn. การกลั่น, การกรอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I myself was amazed to learn just how much stuff the earth has to produce through our extraction process to produce a dollar of revenue for our company. | ตัวผมเองตกใจเมื่อรู้ว่า โลกต้องสร้างสิ่งต่าง ๆ ให้เราขูดรีดมากแค่ไหน เพียงเพื่อทำรายได้ให้บริษัทเราสักดอลลาร์ |
| I have friendly forces moving towards extraction point, over. | ผมพบหน่วยทหาร กำลังมุ่งหน้าไปจุดนัดพบ'เปลี่ยน |
| Chuck is on his way to the extraction point right now. | กำลังส่งตัวชัคไปยังที่คุมตัว |
| Abort mission. Extraction required. | ยกเลิกภารกิจ ถอนตัวเดี๋ยวนี้ |
| The extraction team will be here soon, but we got to move. | หน่วยกู้ภัยกำลังเดินทางมา แต่เราต้องรีบไป |
| Then, he will wait for the extraction team to arrive for his transfer. | แล้วเขาจะรอ ทีมที่จะถอดถอน ที่จะมาถึง เพื่อส่งตัวเขา |
| We'll send units to the extraction point. | จะส่งคนไปที่จุดนัดพบ |
| What is the extraction plan for the prisoners? | แล้วแผนที่จะเข้าชิงตัวเชลย ข้างในนั้นล่ะ |
| Extraction plan? There is no extraction plan. | ชิงตัวเชลยงั้นรึ ไม่มีแผนชิงตัวเชลย |
| The analysis pulling a permafrost extraction of the Third Angel was so extensive, all that what was left were the bones. | ผลวิเคราะห์การขุดเจาะของเทวทูตลำดับที่สามก้าวหน้าไปมากแล้ว \ สิ่งที่เหลืออยู่ก็มีแค่กระดูกเท่านั้น |
| Just be there for my extraction later, okay? Thanks. | ไว้ฉันจะติดต่อกลับไปทีหลัง โอเคนะ? |
| Gladly, it's right there above the extraction chamber | ได้เลย มันอยู่ตรงนั้น เหนือห้องปฏิบัติการแยกสาร |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 采煤 | [cǎi méi, ㄘㄞˇ ㄇㄟˊ, 采煤 / 採煤] coal mining; coal extraction; coal cutting |
| 血统 | [xuè tǒng, ㄒㄩㄝˋ ㄊㄨㄥˇ, 血统 / 血統] lineage; parentage; of (Chinese etc) extraction |
| 采油 | [cǎi yóu, ㄘㄞˇ ㄧㄡˊ, 采油 / 採油] oil extraction; oil recovery |
| 回采 | [huí cǎi, ㄏㄨㄟˊ ㄘㄞˇ, 回采 / 回採] stoping (excavating ore using stepped terraces); to extract ore; extraction; to pull back |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 収斂;収れん | [しゅうれん, shuuren] (n,vs) (1) astringency; (2) extraction (of taxes); (3) convergence; contraction |
| 抄出 | [しょうしゅつ, shoushutsu] (n,vs) taking excerpts; extraction |
| 採油 | [さいゆ, saiyu] (n,vs) getting oil; extraction of oil (e.g. from seeds); drilling for oil |
| 採金 | [さいきん, saikin] (n,vs) gold mining; extraction of gold |
| 浸出;滲出 | [しんしゅつ, shinshutsu] (n,vs) {chem} infiltration; permeation; exudation; percolation; effusion; extraction |
| 開平 | [かいへい, kaihei] (n,vs) extraction of square root |
| 開方 | [かいほう, kaihou] (n) extraction of roots |
| 開法 | [かいほう, kaihou] (n) {math} extraction of roots; evolution |
| 開立 | [かいりゅう, kairyuu] (n,vs) extraction of cubic root |
| ＰＵＲＥＸ | [ピューレックス, pyu-rekkusu] (n) plutonium-uranium extraction; PUREX |
| 剔出 | [てきしゅつ, tekishutsu] (n,vs) extraction; removal; excision |
| 抽出(P);捕出(iK) | [ちゅうしゅつ, chuushutsu] (n,vs,adj-no) (1) extraction; abstraction; (2) selection (from a group); sampling; eduction; (P) |
| 採炭 | [さいたん, saitan] (n,vs) coal mining; coal extraction; (P) |
| 搾油 | [さくゆ, sakuyu] (n,vs) oil expression (extraction) |
| 自己抜糸 | [じこばっし, jikobasshi] (n,vs) (See 抜糸) self-removal of stitches (esp. of pets, animals); self-extraction of sutures |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 抽出 | [ちゅうしゅつ, chuushutsu] extraction (vs), selection (from a group), sifting |
| 用語の抽出 | [ようごのちゅうしゅつ, yougonochuushutsu] extraction of terms |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เชื้อชาติ | [n.] (cheūachāt) EN: race ; origin ; nationality ; extraction ; parentage FR: race [f] ; ethnie [f] : origine [f] ; espèce [f] |
| การสกัด | [n.] (kān sakat) EN: extraction FR: extraction [f] |
| การสกัดน้ำมัน | [n. exp.] (kān sakat n) EN: FR: extraction de l'huile [f] |
| การถอน | [n.] (kān thøn) EN: withdrawal ; redemption FR: retrait [m] ; extraction [f] |
| การถอนฟัน | [n. exp.] (kān thøn fa) EN: drawing a tooth FR: extraction d'une dent [f] |
| การถอดราก | [n. exp.] (kān thøt rā) EN: extraction of a root FR: extraction d'une racine [f] |
| การถอดรากที่สาม | [n. exp.] (kān thøt rā) EN: FR: extraction d'une racine cubique [f] |
| การถอดรากที่สอง | [n. exp.] (kān thøt rā) EN: FR: extraction d'une racine carrée [f] |
| เทือกเถา | [n.] (theūakthao) EN: antecedents ; extraction ; ancestry ; clan ; family ; origins ; descent FR: origine généalogique [f] |
| เทือกเถาเหล่ากอ | [n.] (theūakthaol) EN: antecedents ; extraction ; ancestry ; clan ; family ; origins ; descent FR: origine généalogique [f] |
| วิธีการสกัด | [n. exp.] (withīkān sa) EN: FR: méthode d'extraction [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Anzapfventil | {n}bleed valve; extraction valve |
| Entrauchung | {f}gas purge [Am.]; smoke extraction [Br.] |
| Ausziehkraft | {f} | Ausziehkraft eines Kontaktes [electr.]extraction force | contact extraction force |
| Parameterextraktion | {f}parameter extraction |
| Festphasenextraktion | {f}Solid phase extraction |
| Abzugshaube | {f}extraction fan |
| Anzapfschema | {n}extraction diagram |
| Anzapfstufe | {f}extraction stage |
| Entnahmedruck | {m}extraction pressure |
| Entnahmeventil | {n}extraction valve |