| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| enfold | (vt.) ห่อหุ้ม Syn. enclose, envelop, wrap |
| enfold | (vt.) โอบกอด See also: กอด, สวมกอด Syn. embrace |
| enfold in | (phrv.) กอดไว้ให้แน่น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| enfold | (เอนโฟลดฺ') vt. ห่อ,หุ้ม,ห้อมล้อม,พับกอด, See also: enfolder n. ดูenfold enfoldment n. ดูenfold, Syn. embrace |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| enfold | (vt) ห่อ,หุ้มไว้,พับ,กอด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| # And you sang "Sail to me, sail to me, Let me enfold you." # | # And you sang "Sail to me, sail to me, Let me enfold you." # |
| Bare back,bare legs.Increases exposure Tenfold over bare feet. | แผ่นหลังกับขาเปลือยๆ,ไปเพิ่มพื้นผิวของเท้าเปล่าๆ |
| Think of your most pleasant dream, multiply that feeling tenfold, all mainlining through your cortex in a few seconds. | ลองคิดถึงความฝันที่ แสนสนุกที่สุดของคุณ ลองคูณความรู้สึกนั้น เข้าไปอีัก 10 เท่า ที่มันถูกฉีดเข้าไปใน สมองส่วนคอร์เท็ก |
| [# Space Cowboy: Falling Down Remixed by Paul Oakenfold] | พัฒนามาจากส่วนทหาร ที่ไม่มีคนควบคุมอาวุธ |
| And according to Eric, the data flow on the center's fiber-optic line spiked tenfold since the DOD came under attack. | และเอริคบอกว่าดูจากสายไฟเบอร์ออฟติค ของศูนย์แล้ว การถ่ยโอนข้อมูลสูงถึงสิบเท่า นับตั้งแต่กลาโหมโดนเล่นงาน |
| The force of any healing magic will be reversed and magnified tenfold. | พลังเวทย์รักษาใดๆก็ตาม จะทำให้มันย้อนกลับและจะส่งผลเป็นสิบเท่า |
| And I guarantee that you'll not just regret each and every one of your petty little torments, but that the suffering you so glibly spread around will come back at you tenfold. | ฉันรับประกันได้เลยว่า คุณจะไม่ใช่แค่เสียใจ ทุกอนูของคุณจะทุกข์ทรมาณ แต่ความทุกข์ทรมาณ ที่ขจัดขจายรอบตัวคุณ |
| Beetee has increased our use of the airwaves tenfold. | บีที เพิ่มกำลัง การถ่ายทอดของเราออกไป |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 十倍 | [shí bèi, ㄕˊ ㄅㄟˋ, 十倍] tenfold; ten times (sth) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 七重 | [ななえ, nanae] (n,adj-no) sevenfold; seven-ply |
| 十倍 | [じゅうばい, juubai] (n) ten times; tenfold |
| 十重 | [とえ, toe] (n,adj-no) tenfold |
| 巻き込む(P);巻込む(P);まき込む | [まきこむ, makikomu] (v5m,vt) to roll up; to involve; to enfold; to swallow up; to drag into; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ห่อหุ้ม | [v.] (hø hum) EN: wrap ; envelop ; shroud ; enwrap ; enfold FR: envelopper ; couvrir |
| โอบ | [v.] (ōp) EN: embrace ; enfold ; clasp ; hug FR: embrasser ; enlacer |
| สวมกอด | [v.] (suamkøt) EN: mbrace ; hug ; enfold ; cuddle ; caress ; fondle FR: embrasser ; étreindre |
| กุศลกรรมบถ | [n.] (kusonlakamm) EN: the ten principles of an honest man ; the tenfold way of good action ; the tenfold wholesome course of action FR: |
| ทศพิธราชธรรม | [n. prop.] (thotsaphitr) EN: Ten Kingly Virtues ; the tenfold code of the king ; the tenfold virtue or duty of the king ; the ten royal virtues ; virtues of a ruler FR: |