| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| elfin | (adj.) มีเสน่ห์ See also: มีเวทมนต์ Syn. charming, magical |
| elfin | (adj.) เล็กและบอบบาง Syn. delicate |
| elfin | (adj.) เหมือนเทพธิดาตัวเล็กๆ See also: เหมือนเทวดาตัวเล็กๆ, เหมือนภูติตัวเล็กๆ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| elfin | (adj) เกี่ยวกับเทวดา,เกี่ยวกับเทพยดา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Think... Think psycho elfin queen. | เหมือนๆกับ ราชินีเอฟล์โรคจิต |
| The whole creepy elfin thing was a compliment, I swear! | เรื่องทั้งหมดนั้น เป็นแค่คำชมเชย, ผมสาบานได้! |
| I got two ungrateful kids a dwarfish, hairy, elfin servant and a random tablecloth-wearing Asian... | ฉันมีลูกห่วยแตกสองคน... ...คนใช้ที่ แคระแกรน คนนดก หูยาว... . |
| Mike Delfino had been badly injured in a hit-and-run accident, and was now in a coma at Fairview Memorial Hospital. | ไมค์ เดลฟิโน บาดเจ็บสาหัส จากการถูกชนแล้วหนี และยังอยู่ในขั้นโคม่าที่ โรงพยาบาล Fairview Memorial |
| See you tomorrow, mrs.Delfino. | เจอกันพรุ่งนี้ครับ คุณนายเดลฟิโน่ |
| And he had an affair with the woman that you think Mike Delfino killed. | แล้วเขาก็มีชู้ กับผู้หญิงที่คุณคาดว่า ไมค์ เดลฟิโน่ ฆ่า |
| I find you sniffing around where you don't belong, ll find yourselfin that ring again... against me. | ถ้าฉันเห็นแกในที่ที่ไม่ควรอยู่ล่ะก็ แกจะเห็นตัวเองอยู่ในสังเวียนนั่นอีกครั้ง เจอกับฉัน |
| Oh,susan delfino,this is walter bierlich. | อ้อ ซูซาน เดลฟิโน่ นี่ วอลเตอร์ เบอร์ลิกช์ |
| He was too busy thinking of his past, or at least the part of it he shared with Mike Delfino. | เพราะมัวแต่กังวลเรื่องอดีต หรือแค่อดีตส่วนที่เกี่ยวข้องกับไมค์เดลฟีโน่ |
| Susan Delfino gave birth to a son in delivery room A in hospital. | ซูซาน เดลฟีโน่ ได้ให้กำเนิดลูกชาย ในห้องคลอด A โรงพยาบาลแฟร์วิว เมมโมเรียล |
| That was the night that Susan Delfino and Lelar Dash. | นั่นเป็นคืน ที่ซูซาน เดลฟิโน และเลลาร์ ดาช |
| But first mike delfino has to pay | แต่อย่างแรกที่ไมค์ เดลฟิโน่ต้องชดใช้ |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หลิวไต้หวัน | [n. exp.] (liū Taiwan) EN: False heather ; Elfin herb FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Amazonas-Delfin | {m}; Amazonas-Flussdelfin |
| Atlantischer Delfin | {m}; Kamerun-Delfin |
| Atlantischer Weissseitendelfin | {m}; Nordischer Delfin |
| Blasloch | {n} (eines Wals oder Delfins) [zool.]blowhole (of a whale or a dolphin) |
| Bugwellenreiten | {n} (eines Delfins) [zool.]bowriding (of a dolphin) |
| Chinesischer Flussdelfin | {m}; Baiji; Yangtze-Delfin |
| Delfinsaga | {f}; Delfinlegende |
| Delfinschwimmen | {n}; Delfin |
| Delfintherapie | {f}; Delfin-Kur |
| Angelawaldsänger | {m} [ornith.]Elfin Woods Warbler |
| Streifendelfin | {m}; Blauweisser Delfin |
| Ganges-Delfin | {m}; Ganges-Flussdelfin |
| Indopazifischer Buckeldelfin | {m}; Chinesischer Buckeldelfin |
| Fleckendelfin | {m}; Pantropischer Fleckendelfin |
| Ostpazifischer Delfin | {m}; Langschnauzen-Spinnerdelfin |
| Drehsprung | {m} eines Delfinsspinning of a dolphin |
| Saltosprung | {m} eines Delfinsspinning of a dolphin |
| Springen | {n} (eines Wals oder Delfins) [zool.]leaping (of a whale or dolphin) |
| Tunfischfang | {m} | delfingerechter Tunfischfangtuna fishing | dolphin-friendly tuna fishing |