ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ
deferential
ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น
*deferential*,
-deferential- deferential ในภาษาไทย
| English-Thai: HOPE Dictionary |
|---|
| deferential | (เดฟฟะเริน'เชิล) adj. น่าเคารพนับถือ,ซึ่งอนุโลม |
| English-Thai: Nontri Dictionary |
|---|
| deferential | (adj) ซึ่งยอมตาม,ซึ่งอนุโลม,ว่าง่าย,นอบน้อม,น่าเคารพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles |
|---|
| If you're going to succeed at this thing you're trying to do you've got to stop being so damn deferential. | ถ้าคุณอยากทำเรื่องนี้ให้ได้ - เรื่องไหน - เรื่องที่คุณพยายามจะทำ |
| They used to be polite and deferential. | พวกเขาเคยชินกับการแสดงความสุภาพและความเคารพ |
| They were trying to be deferential, I think. | พวกเขากำลังพยายามที่จะเป็น เคารพผมคิดว่า |
deferential ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary |
|---|
| 恭敬 | [gōng jìng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ, 恭敬] deferential; with respect |
| 客客气气气 | [kè kè qi qì qì, ㄎㄜˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙ ㄑㄧˋ ㄑㄧˋ, 客客气气气 / 客客氣气氣] politely; extremely deferential |
| 毕恭毕敬 | [bì gōng bì jìng, ㄅㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 毕恭毕敬 / 畢恭畢敬] reverent and respectful; extremely deferential |
deferential ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary |
|---|
| 強持て;恐持て | [こわもて, kowamote] (n) deferential treatment (out of fear) |
| 妄言多謝 | [もうげんたしゃ;ぼうげんたしゃ, mougentasha ; bougentasha] (exp) Kindly excuse my reckless remarks; Please excuse my thoughtless words. (used deferentially, in a letter, etc.) |
| 鞠躬如;きっきゅう如 | [きっきゅうじょ;きくきゅうじょ(鞠躬如), kikkyuujo ; kikukyuujo ( mari kyuu jo )] (adj-t,adv-to) deferential; humble; reverent; respectful |
deferential ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 |
|---|
| เจียมตัว | [adj.] (jīem tūa) EN: humble ; modest ; deferential ; self-effacing FR: |
| มีสัมมาคารวะ | [adj.] (mī sammā kh) EN: deferential ; respectful ; well-behaved FR: respectueux |
| อ่อนน้อม | [adj.] (ønnøm) EN: respectful ; deferential ; gentle ; unassertive FR: respectueux ; poli |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า
deferential