| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crat | (suf.) ผู้ปกครอง See also: สมาชิกคณะปกครอง, ผู้นิยมระบบหนึ่ง ๆ |
| crate | (n.) กล่องขนาดใหญ่ See also: ลังไม้ Syn. box, cage, carton |
| crate | (vi.) ใส่ในลัง |
| crate | (vt.) ใส่ในลัง |
| crate | (sl.) รถปุโรทั่ง See also: รถที่เก่ามาก |
| crater | (n.) ปล่องภูเขาไฟ |
| crater face | (sl.) ใบหน้าที่เป็นรูๆ See also: ใบหน้าที่ขรุขระ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cratch | (แครช) n. ถังหรือรางใส่อาหารให้สัตว์กิน,รางหญ้า |
| crate | (เครท) {crated,crating,crates} n. ลังไม้ที่ตีกระดานห่าง ๆ ,กระชุรถยนต์หรือเครื่องบินที่เก่ามาก. vt. บรรจุในลังไม้, Syn. framework,pack |
| crater | (เคร'เทอะ) n. ปากปล่องภูเขาไฟ,แอ่งบนพื้นผิวดาวนพเคราะห์ที่เกิดจากลูกอุกกาบาตชนหลุมกระสุนปืนใหญ่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| crate | (n) กระชุ,ลังไม้,หีบใส่ของ |
| crater | (n) ปล่องภูเขาไฟ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| crater | แอ่ง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Crate industry | อุตสาหกรรมลัง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลัง | (clas.) crate See also: box, case, packing case, chest |
| กระชุ | (n.) crate (made of loosely woven strips of bamboo) See also: bamboo crate Syn. กระชุก |
| ปล่องภูเขาไฟ | (n.) crater |
| haw | (n.) ผลไม้ของต้น hawthron ซึ่งเป็นพืชจำพวก Crataegus |
| hawthorn | (n.) พืชจำพวก Crataegus เป็นพุ่มต้นไม้เล็กๆ ที่มีหนาม Syn. haw |
| กรีด | (v.) scratch See also: scrape Syn. ขีด, ข่วน |
| กวาน | (n.) bureaucrat See also: lord, peer, nobility Syn. ขุนนาง, กว่าน |
| กว่าน | (n.) bureaucrat See also: lord, peer, nobility Syn. ขุนนาง, กวาน |
| ข่วน | (v.) scratch Syn. ขีด, ขูด |
| ข่วน | (v.) scratch See also: claw, scrape, dig up, dig with fingers, paws or claws, paw with hooves Syn. คุ้ย Ops. กลม |
| ข่วน | (v.) scratch See also: scrape Syn. ขีด |
| ขีด | (v.) scratch See also: scrape, mark, etch Syn. ขูดขีด |
| ขูดขีด | (v.) scratch See also: scrape, mark, etch |
| ความเป็นประชาธิปไตย | (n.) democratization Ops. คอมมิวนิสต์, เผด็จการ |
| ตะกุย | (v.) scratch See also: claw, scrape, dig up, dig with fingers, paws or claws, paw with hooves Syn. คุ้ย, ข่วน Ops. กลม |
| ถลอก | (adj.) scratched See also: bruised Syn. ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก |
| ถลอก | (v.) scratch See also: bruise, have a scratch, graze Syn. ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก |
| ถลอกปอกเปิก | (adj.) scratched See also: bruised Syn. ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก |
| ถลอกปอกเปิก | (v.) scratch See also: bruise, have a scratch, graze Syn. ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก |
| นักวิชาการ | (n.) technocrat |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This is no time to scratch. | นี่ไม่ใช่เวลาละทิ้งหน้าที่นะ |
| Now get below and get them crates ready. | ขณะนี้ได้รับด้านล่างและได้รับ มันพร้อมลัง |
| Even the concrete was scratched up. | แม้เป็นปูน ก็ยังเห็นรอยชัดเจน |
| Quite frankly, my government is still waiting to see... some evidence of democratic reforms in Sarkhan. | {\cHFFFFFF}ค่อนข้างตรงไปตรงรัฐบาลของฉัน ยังคงรอดู ... {\cHFFFFFF}หลักฐานของประชาธิปไตย การปฏิรูปใน Sarkhan |
| But you must make a start somewhere, and I'm convinced... that dramatizing the road could be the beginning... of democratic reforms in Sarkhan. | {\cHFFFFFF}But you must make a start somewhere, and I'm convinced... {\cHFFFFFF}that dramatizing the road could be the beginning... {\cHFFFFFF}of democratic reforms in Sarkhan. |
| Democratic reforms are essential now, I agree. | {\cHFFFFFF}Democratic reforms are essential now, I agree. |
| It must be scratched. | มันจะต้องมีรอยขีดข่วน |
| A true Socratic query, that. | แบบสอบถามเสวนาจริงว่า |
| I'm supposed to drive this crate! | ฉันควรที่จะขับรถลัง นี้! |
| Nothing come in on the train except a couple of crates and a... coffin. | ไม่มีอะไรมาบนรถไฟ ยกเว้นคู่ของลังไม้และเป็น โลง |
| If we get caught in a white-out, you can scratch one doctor and one pilot. | พอเมฆยกตัวสูง เราก็จะมีช่อง |
| What's down in that crater? | มันลงไปในปล่องภูเขาไฟที่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 贵族化 | [guì zú huà, ㄍㄨㄟˋ ㄗㄨˊ ㄏㄨㄚˋ, 贵族化 / 貴族化] aristocratic |
| 贵族论者 | [guì zú lùn zhě, ㄍㄨㄟˋ ㄗㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ, 贵族论者 / 貴族論者] aristocrat |
| 奥巴马 | [Ào bā mǎ, ㄠˋ ㄅㄚ ㄇㄚˇ, 奥巴马 / 奧巴馬] Barack Obama (1961-), US Democrat politician, Senator for Illinois from 2005 |
| 裂口 | [liè kǒu, ㄌㄧㄝˋ ㄎㄡˇ, 裂口] breach; split; rift; vent (volcanic crater) |
| 白手起家 | [bái shǒu qǐ jiā, ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚ, 白手起家] build up from nothing; start from scratch |
| 僚 | [liáo, ㄌㄧㄠˊ, 僚] bureaucrat |
| 中央专制集权 | [zhōng yāng zhuān zhì jí quán, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓㄨㄢ ㄓˋ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ, 中央专制集权 / 中央專制集權] centralized autocratic rule |
| 基民党 | [jī mín dǎng, ㄐㄧ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 基民党 / 基民黨] Christian democratic party |
| 基督教民主联盟 | [Jī dū jiào Mín zhǔ Lián méng, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 基督教民主联盟 / 基督教民主聯盟] Christian Democratic Union (German political party) |
| 凹坑 | [āo kēng, ㄠ ㄎㄥ, 凹坑] concave depression; crater |
| 巨爵座 | [jù jué zuò, ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ ㄗㄨㄛˋ, 巨爵座] Crater (constellation) |
| 板条箱 | [bǎn tiáo xiāng, ㄅㄢˇ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ, 板条箱 / 板條箱] crate |
| 条板箱 | [tiáo bǎn xiāng, ㄊㄧㄠˊ ㄅㄢˇ ㄒㄧㄤ, 条板箱 / 條板箱] crate |
| 环形山 | [huán xíng shān, ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄢ, 环形山 / 環形山] crater; ring-shaped mountain |
| 刚果民主共和国 | [Gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó, ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 刚果民主共和国 / 剛果民主共和國] Democratic Republic of Congo |
| 塞尔维亚民主党 | [Sāi ěr wéi yà Mín zhǔ dǎng, ㄙㄞ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ, 塞尔维亚民主党 / 塞爾維亞民主黨] Democratic Party of Serbia |
| 民主政治 | [mín zhǔ zhèng zhì, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄥˋ ㄓˋ, 民主政治] democracy; democratic |
| 民主主义者 | [mín zhǔ zhǔ yì zhě, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ, 民主主义者 / 民主主義者] democrats |
| 民主建港协进联盟 | [mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄤˇ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 民主建港协进联盟 / 民主建港協進聯盟] Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong |
| 民主派 | [mín zhǔ pài, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄆㄞˋ, 民主派] Democratic faction |
| 民主集中制 | [mín zhǔ jí zhōng zhì, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄓˋ, 民主集中制] democratic centralism |
| 民主革命 | [mín zhǔ gé mìng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, 民主革命] democratic revolution; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) |
| 民主党 | [Mín zhǔ dǎng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ, 民主党 / 民主黨] Democratic Party |
| 民建联 | [mín jiàn lián, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˊ, 民建联 / 民建聯] Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong; abbr. for 民主建港協進聯盟|民主建港协进联盟 |
| 民选 | [mín xuǎn, ㄇㄧㄣˊ ㄒㄩㄢˇ, 民选 / 民選] democratically elected |
| 辩证法 | [biàn zhèng fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ, 辩证法 / 辯證法] dialectics; dialectic or Socratic method of debate |
| 搔 | [sāo, ㄙㄠ, 搔] disturb; to scratch |
| 民主进步党 | [Mín zhǔ jìn bù dǎng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄉㄤˇ, 民主进步党 / 民主進步黨] DPP (Democratic Progressive Party, Taiwan); abbr. to 民進黨|民进党 |
| 民进党 | [Mín jìn dǎng, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄤˇ, 民进党 / 民進黨] DPP (Democratic Progressive Party, Taiwan); abbr. for 民主進步黨|民主进步党 |
| 世家 | [shì jiā, ㄕˋ ㄐㄧㄚ, 世家] family influential for generations; aristocratic family |
| 财阀 | [cái fá, ㄘㄞˊ ㄈㄚˊ, 财阀 / 財閥] financial magnate; plutocrat; tycoon |
| 供奉 | [gòng fèng, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄥˋ, 供奉] to consecrate; to enshrine and worship; an offering (to one's ancestors); a sacrifice (to a God) |
| 山楂 | [shān zhā, ㄕㄢ ㄓㄚ, 山楂] hawthorn tree (rose family, genus Crataegus); rose hip (hawthorn fruit) |
| 希拉里 | [Xī lā lǐ, ㄒㄧ ㄌㄚ ㄌㄧˇ, 希拉里 / 希拉裡] Hillary (person name); Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician, First lady during Bill Clinton's presidency 1993-2001, Senator for New York since 2001 |
| 自民党 | [Zì mín dǎng, ㄗˋ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 自民党 / 自民黨] Liberal Democratic Party (Japanese political party) |
| 自由民主党 | [Zì yóu Mín zhǔ dǎng, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ, 自由民主党 / 自由民主黨] Liberal Democratic Party |
| 贵族 | [guì zú, ㄍㄨㄟˋ ㄗㄨˊ, 贵族 / 貴族] lord; nobility; nobleman; noblewoman; aristocrat; aristocracy |
| 肥缺 | [féi quē, ㄈㄟˊ ㄑㄩㄝ, 肥缺] lucrative post |
| 月坑 | [yuè kēng, ㄩㄝˋ ㄎㄥ, 月坑] lunar crater |
| 度日 | [dù rì, ㄉㄨˋ ㄖˋ, 度日] scratch out a difficult, meager existence |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あくが強い;灰汁が強い | [あくがつよい, akugatsuyoi] (exp,adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
| あくの強い;灰汁の強い | [あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
| アリストクラット | [, arisutokuratto] (n) aristocrat |
| アリストクラティック | [, arisutokurateikku] (adj-no) aristocratic |
| お役所仕事;御役所仕事 | [おやくしょしごと, oyakushoshigoto] (n) bureaucratic routine; red tape |
| キャリア組 | [キャリアぐみ, kyaria gumi] (n) career bureaucrats |
| キリスト教民主同盟 | [キリストきょうみんしゅどうめい, kirisuto kyouminshudoumei] (n) Christian Democratic Union (Germany); Christian Democrats; CDU |
| クレーター | [, kure-ta-] (n) crater; (P) |
| クレートトレーニング | [, kure-totore-ningu] (n) crate training; housebreaking; house-training |
| ごりごり | [, gorigori] (adv,adv-to,vs) (1) scraping; scratching; (adj-no,adj-na) (2) hard (to the bite, to the touch) |
| コンゴ民主共和国 | [コンゴみんしゅきょうわこく, kongo minshukyouwakoku] (n) Democratic Republic of the Congo (formerly Zaire) |
| ザイール | [, zai-ru] (n) (1) Zaire (now Democratic Republic of the Congo); (2) zaire (currency of the Democratic Republic of the Congo); (P) |
| サントメプリンシペ | [, santomepurinshipe] (n) (Democratic Republic of) Sao Tome and Principe |
| しめ縄;注連縄;七五三縄;標縄 | [しめなわ, shimenawa] (n) (Shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil |
| すか | [, suka] (n) (1) nonsense; (2) loss (on scratch lottery tickets, etc.) |
| スクラッチ | [, sukuracchi] (n,vs) scratch |
| スクラッチノイズ | [, sukuracchinoizu] (n) scratch noise |
| スクラッチパッド | [, sukuracchipaddo] (n) {comp} scratchpad |
| スクラッチヒット | [, sukuracchihitto] (n) scratch hit |
| スクラッチプレーヤー | [, sukuracchipure-ya-] (n) scratch player |
| スクラッチマッチ | [, sukuracchimacchi] (n) scratch match |
| スクラッチレース | [, sukuracchire-su] (n) scratch race |
| デモクラチック | [, demokurachikku] (adj-f) democratic |
| デモクラット | [, demokuratto] (n) democrat; (P) |
| デモクラティック | [, demokurateikku] (adj-na) democratic |
| ドイツ民主共和国 | [ドイツみんしゅきょうわこく, doitsu minshukyouwakoku] (n) German Democratic Republic (i.e. former East Germany) |
| トップ | [, toppu] (n) (1) top; (2) top position; (3) senior management; senior bureaucrat; (P) |
| ハンカチの木 | [ハンカチのき;ハンカチノキ, hankachi noki ; hankachinoki] (n) (uk) handkerchief tree (Davidia involucrata); dove tree |
| ヒポクラテスの誓い | [ヒポクラテスのちかい, hipokuratesu nochikai] (n) Hippocratic oath |
| ビューロクラット | [, byu-rokuratto] (n) bureaucrat |
| ぼりぼり;ぽりぽり | [, boribori ; poripori] (adv,adv-to) (1) (on-mim) munching; crunching; (2) (on-mim) scratching |
| マール | [, ma-ru] (n) (1) maar (broad, shallow volcanic crater) (fre |
| メモ帳 | [メモちょう, memo chou] (n) memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad; writing pad; jotter; (P) |
| メンシェヴィキ;メンシェビキ(P) | [, menshieviki ; menshiebiki (P)] (n) (See ボルシェビキ) Menshevik (member of the non-Leninist wing of the Russian Social Democratic Workers' Party) (rus |
| 三昧耶戒;三摩耶戒 | [さんまやかい, sanmayakai] (n) {Buddh} (See 伝法灌頂,阿闍梨) precepts given to an adherent prior to being consecrated as an Acharya (in esoteric Buddhism) |
| 伝法灌頂 | [でんぼうかんじょう, denboukanjou] (n) {Buddh} (See 阿闍梨) consecration ritual for the conferral of the status of Acharya (in esoteric Buddhism) |
| 傷(P);疵;瑕;創 | [きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P) |
| 傷つく(P);傷付く;疵つく;疵付く | [きずつく, kizutsuku] (v5k) (1) to be wounded; to get injured; (2) to get hurt feelings; (3) to chip; to scratch; to damage; (P) |
| 儲け役;儲役 | [もうけやく, moukeyaku] (n) lucrative position |
| 冒す | [おかす, okasu] (v5s,vt) (1) to brave; to risk; to face; to venture; (2) (of a disease, chemical, etc.) to harm; to afflict; to affect; (3) to desecrate; to profane; (4) to assume (someone else's surname); to take; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| スクラッチ | [すくらっち, sukuracchi] scratch (vs) |
| スクラッチパッド | [すくらっちぱっど, sukuracchipaddo] scratchpad |
| 梱包 | [こんぽう, konpou] packing (vs), crating, package |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 官僚 | [かんりょう, kanryou] Thai: ข้าราชการ English: bureaucrat |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำมาตย์ | [n.] (ammāt) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite FR: élite bureaucratique [f] ; nomenklatura [f] ; aristocratie [f] |
| อำมาตย- | [pref.] (ammāttaya-) EN: elite bureaucrats ; elite ; amataya FR: élite bureaucratique [f] ; nomenklatura [f] ; aristocratie [f] |
| อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย | [n. exp.] (ammāttayāth) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; elitist bureaucracy ; government by civil servants FR: bureaucratie [f] |
| อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย | [n. prop.] (Anusāwarī P) EN: Democracy Monument FR: Monument de la Démocratie [m] |
| อภิชน- | [pref.] (aphichana-) EN: aristoctat FR: aristocrate [m] |
| อภิชนาธิปไตย | [n.] (aphichanāth) EN: aristocracy FR: aristocratie [f] |
| อภิชน | [n.] (aphichon) EN: person of high birth ; aristocrat ; high-class person FR: aristocrate [m] |
| อัตตาธิปไตย | [n.] (attāthippat) EN: autocracy FR: autocratie [f] |
| แบบรัชกาล | [n. exp.] (baēp ratcha) EN: bureaucratic FR: |
| บุคคลชั้นสูง | [n. exp.] (bukkhon cha) EN: aristocrat FR: aristocrate [m] |
| แช่ง | [v.] (chaeng) EN: curse ; swear ; abuse ; damn ; execrate FR: maudire ; médire |
| แช่งด่า | [v. exp.] (chaeng dā) EN: curse ; damn ; execrate ; denounce ; anathematize FR: |
| ฉลองได | [n.] (chaløngdai) EN: backscratcher FR: |
| ชนชั้นขุนนาง | [n. exp.] (chonchan kh) EN: nobility ; aristocracy FR: noblesse [f] ; aristocratie [f] |
| ได้ผลประโยชน์ | [adj.] (dāi phonpra) EN: profitable FR: lucratif ; profitable ; payant |
| เด็ดดอกฟ้า | [v. exp.] (det døkfā) EN: win a wife of high station ; marry an aristocratic girl FR: |
| โดยไม่หวังผลกำไร | [adv.] (dōi mai wan) EN: not-for-profit FR: sans visée lucrative |
| เอกาธิปไตย | [n.] (ēkāthipatai) EN: monocracy FR: monocratie [f] |
| ให้ผลกำไร | [v. exp.] (hai phonkam) EN: FR: être lucratif ; être productif |
| หีบไม้ | [X] (hīp māi) EN: crate (wooden) FR: caisse en bois [f] ; cageot [m] |
| จรรโลงประชาธิปไตย | [v. exp.] (janlōng pra) EN: promote democracy FR: promouvoir la démocratie |
| เจ้า | [n.] (jāo [= jao]) EN: prince ; royalty ; king FR: aristocrate [m] ; noble [m] ; prince [m] ; roi [m] ; souverain [m] ; seigneur [m] |
| เจ้านาย | [n.] (jaonāi) EN: aristocrat FR: noble [m] ; prince [m] ; seigneur [m] ; maître [m] |
| กำแพงแก้ว | [n.] (kamphaēngka) EN: low wall surrounding a pagoda ; consecrated wall ; parapet surrounding a sacred building FR: |
| การบริหารแบบเผด็จการ | [n. exp.] (kān børihān) EN: autocratic management FR: gestion autocratique [f] |
| การปฏิรูปประชาธิปไตย | [n. exp.] (kān patirūp) EN: democratic reforms FR: réformes démocratiques [fpl] |
| การเป็นประชาธิปไตย | [n. exp.] (kān pen pra) EN: democratization FR: |
| เกา | [v.] (kao) EN: scratch ; scrape FR: gratter ; se gratter |
| เกาหัว | [v. exp.] (kao hūa) EN: scratch one's head FR: se gratter la tête |
| เกาหลีเหนือ | [n. prop.] (Kaolī Neūa) EN: North Korea ; Democratic People's Republic of Korea FR: Corée du Nord [f] |
| คำอุทิศ | [n.] (kham uthit) EN: dedication ; devotion ; consecration FR: dédicace [f] ; consécration [f] |
| คัน | [v.] (khan) EN: itch ; scratch ; tickle ; irritate ; feel itchy FR: démanger ; avoir des démangeaisons |
| คณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทยให้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข (กปปส.) | [org.] (Khanakammak) EN: People's Democratic Reform Committee (PDRC) FR: |
| คณะปฏิรูปการปกครองในระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข (คปค.) | [org.] (Khana Patir) EN: Council for Democratic Reform under Constitutional Monarchy (CDRM) FR: |
| ข้าราชการ | [n.] (khārātchakā) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant ; bureaucrat FR: fonctionnaire de l'État [m, f] ; fonctionnaire [m, f] ; agent de l'État [m] ; serviteur de l'État [m] (litt.) ; bureaucrate [m] (péj.) |
| เข่ง | [n.] (kheng) EN: basket ; round crate made of bamboo ; platter-like basketwork FR: |
| เขี่ย | [v.] (khīa) EN: scratch ; brush FR: gratter ; effleurer ; toucher |
| เขี่ยดิน | [v. exp.] (khīa din) EN: scratch the ground FR: gratter la terre |
| เขี่ยน | [v.] (khīen) EN: scratch FR: |
| ขีด | [v.] (khīt) EN: dent ; scratch ; scrape ; scratch out ; cross out FR: gratter |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aristokrat | {m}aristocrat |
| aristokratisch | {adj}aristocratic |
| aristokratisch | {adv}aristocratically |
| Kratersee | {m}crater lake |
| Demokratisierung | {f}democratization |
| Grabschändung | {f}desecration of a grave |
| hippokratisch | {adj}hippocratic |
| Arbeitsband | {n}scratch tape |
| Streichmaß | {n}scratch gauge |
| Zwischenregister | {n}scratch pad |
| technokratisch | {adj}technocratic |
| theokratisch | {adj}theocratic |
| theokratisch | {adv}theocratically |