| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cor | (int.) เสียงอุทานแสดงความประหลาดใจหรือชื่นชม |
| coracle | (n.) เรือชนิดหนึ่งมีขนาดเล็กทำด้วยหนังสัตว์ |
| coral | (n.) ของซึ่งทำด้วยหินปะการัง |
| coral | (adj.) ซึ่งมีสีแสดเข้ม |
| coral | (n.) สีแสดเข้ม |
| coral | (n.) หินปะการัง |
| coral reef | (n.) แนวปะการัง |
| cord | (n.) เชือก See also: ด้าย, สายเคเบิ้ล Syn. rope, string |
| cord | (vt.) ผูกด้วยเชือก |
| cord | (n.) สายไฟ Syn. electric cord |
| cordage | (n.) จำนวนเชือกทั้งหมด See also: กลุ่มเชือก |
| cordate | (adj.) ที่มีรูปหัวใจ (ใบไม้) Syn. heart-shaped |
| cordial | (adj.) ด้วยความจริงใจ See also: ที่ทำออกมาจากใจ Syn. hearty, fervent |
| cordial | (adj.) ที่ดูอบอุ่นและเป็นมิตร Syn. genial, warm, welcoming |
| cordial | (n.) เหล้า See also: สุรา |
| cordiality | (n.) ความอบอุ่นเป็นกันเอง Syn. friendly feeling, warm |
| cordially | (adv.) อย่างจริงใจ |
| cordially | (adv.) อย่างอบอุ่น Syn. warmly, genially |
| cordless | (adj.) ที่ไม่จำเป็นต้องใช้สายไฟ |
| cordon | (n.) แถวของตำรวจหรือทหารที่ล้อมเพื่อป้องกัน |
| cordon off | (phrv.) ปิดล้อม See also: ล้อม |
| core | (n.) ก้อนหินที่คนโบราณนำมาทุบเป็นเกล็ดใช้เป็นเครื่องมือ |
| core | (n.) แกนของผลไม้ |
| core | (n.) แกนโลก |
| core | (n.) ใจความสำคัญ Syn. essential, gist |
| core | (adj.) ซึ่งเป็นส่วนสำคัญ Syn. essential |
| core | (n.) ส่วนสำคัญ |
| core | (n.) หน่วยความจำคอมพิวเตอร์ |
| core | (vt.) เอาส่วนในออก See also: คว้านไส้, เอาไส้ออก |
| corer | (n.) เครื่องมือที่ใช้คว้านเอาเม็ดออก |
| corespondent | (n.) ชู้ See also: ผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นชู้ในการฟ้องหย่า |
| coriander | (n.) ผักชี, เครื่องเทศทำจากเมล็ดผักชี See also: เครื่องชูรส Syn. cumin, chilli |
| cork | (n.) จุกไม้ก๊อก |
| cork | (vt.) บังคับความรู้สึก |
| cork | (vt.) ปิดด้วยจุกไม้ก๊อก See also: อุดด้วยจุกไม้ก๊อก |
| cork | (n.) เปลือกนอกของต้นโอ๊ค |
| cork | (n.) ลูกลอย Syn. bob, bobber, bobfloat |
| cork up | (phrv.) ปิดจุก |
| cork up | (phrv.) ปิดกั้นความรู้สึก (คำไม่เป็นทางการ) See also: เก็บความรู้สึก |
| corkage | (n.) ค่าบริการในการเสิร์ฟไวน์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cor anglais | n. (คอร์ ออนเกล') n. ปี่ชนิดหนึ่ง ปลายเป็นรูปผลแพร |
| coral | (คอ'เริล) n. หินปะการัง,สิ่งหรือของประดับที่ทำด้วยหินปะการัง,สีหินปะการัง (สีแดงอมเหลืองหรือชมพู) ,กลุ่มไข่กุ้ง. adj. ซึ่งทำด้วยหรือประกอบด้วยหินปะการัง,คล้ายหินปะการัง |
| coral rag | n. หินปูนปะการัง |
| coral reef | n. โขดหินปะการัง |
| coral sea | n. ทะเลหินปะการัง |
| corban | (คอร์'บัน) n. เครื่องเช่นหรือของถวายแก่พระเจ้า |
| corbel | (คอร์'เบิล) n. คานปีก,คานรับ,รอดยื่น,รอดช่วยแรง,บัว vt. ก่ออิฐหรือเป็นคานปีกหรือรอดยื่น,ค้ำจุนด้วยคานปีกหรือรอดยื่น |
| corbel arch | n. โค้งรอดยื่นที่ประกบกัน |
| corbel step | บันไดติดกำแพง,กำแพงหัวม้า |
| corbel table | ชายคาที่ยื่นออก |
| corbelling | n. งานก่อสร้างคานปีกหรือคานรับ |
| corbie | (คอร์'บี) n. อีกา, Syn. raven,corby |
| corbiestep | บันไดติดกำแพง,กำแพงหัวม้า |
| cord | (คอร์ด) n. เชือก,ด้าย,สายเคเบิล,ริ้วบนผิวหน้าผ้า,หน่วยปริมาตรที่เท่ากับ 128ลูกบาศก์ฟุตหรือขนาดยาว8ฟุต กว้าง4ฟุตและสูง4ฟุต vt. ผูกด้วยเชือก,มัดด้วยเชือก, Syn. bind,tie |
| cordage | (คอร์'ดิจฺ) n. เชือก (ทั้งหลาย) |
| cordate | (คาร์'เดท) adj. ซึ่งมีรูปคล้ายหัวใจ,เป็นรูปหัวใจ |
| cordelle | (คาร์เดล') n. เชือกเส้นใยหนัก |
| cordial | (คอร์'เดียล) adj. ด้วยความรักใคร่,ด้วยมิตรไมตรีจิต,ด้วยน้ำใสใจจริง,อบอุ่น,สนิทสนม. n. ยาบำรุงหัวใจ,เหล้าหวานหอมที่เจือปนเครื่องเทศ,ยากระตุ้น., See also: cordialness n., Syn. warm,sincere ###A. cool,cold |
| cordiality | (คอร์ดิแอล'ลิที) n. คำพูดหรือพฤติการณ์ให้ความสนิทสนมหรือความอบอุ่น |
| cordiform | (คอร์'ดะฟอร์ม) adj. เป็นรูปหัวใจ |
| cordilera | (คอร์ดิลแย'ระ) n. แนวเทือกเขา |
| cordite | (คอร์'ไดทฺ) n. ผลที่ค่อย ๆ เผาไหม้แต่ไร้ควัน ประกอบด้วยไนไตรกลีเซอรีนและเซลลูโลสในเตรท เป็นชนวนระเบิดชนิดหนึ่ง |
| cordon | (คอร์'เดิน) n. สายสะพายเครื่องราชอิสริยาภรณ์,วงล้อมทหารยาม,เส้นเขตเตรียมพร้อม vt. ล้อมรอบ, Syn. circle,line,girdle |
| corduroy | (คอ'ดะรอย) n. ผ้าริ้ว,ผ้าสักหลาดที่เป็นริ้ว adj. เกี่ยวกับผ้าดังกล่าว,ซึ่งใช้ขอนไม้ปู vi. ใช้ขอนไม้ปู, Syn. pile fabric |
| cordwain | (คอร์ด'เวน) n. หนังนิ่มและลื่น |
| cordwainer | (คอร์ด'เวอเนอะ) n. ช่างทำรองเท้า |
| core | (คอร์,โคร์) n. ไส้ผลไม้,แก่นแท้,แกน,ส่วนในสุด,เอาส่วนในออก,กลุ่มเล็ก ๆ ,บริษัทเล็ก ๆ, Syn. middle -Conf. corps,corpse |
| core curriculum | n. หลักสูตรพื้นฐาน |
| corelation | (คอระเล'เชิน) n. = correlation |
| corelative | (คะเรล'ลิทิฟว) n. = correlative |
| coreldraw | (คอเรล ดรอว์) เป็นชื่อโปรแกรมสำเร็จโปรแกรมหนึ่ง ใช้ในการวาดภาพ มีผู้นิยมใช้กันมากในการสร้างสื่อโฆษณา ถือกันว่าเป็นโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพสูงมากโปรแกรมหนึ่ง |
| coreligionist | (โคเรล'ลิจะนิสทฺ) n. ผู้เลื่อมใสในศาสนาเดียวกัน |
| corer | (โค'เรอะ,คอ'เรอะ) n. ผู้เอาไส้ในหรือแกนในออก |
| corf | (คอร์ฟ) n.รถเล็ก ๆ ,กระจาดร่อนที่ใช้ในเหมือง,สุ่มปลา -pl. corves |
| coriaceous | (โครีเอ'เชียส) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายหนัง |
| coriander | (โครีแอน'เดอะ) n. ผักชี |
| corinthian | (คะริน'เธียน) adj. หรูหรา,ฟุ่มเฟือย |
| corium | (โค'เรียม) n.หนังแท้หนังชั้นใน, Syn. derma -pl. coria |
| cork | (คอร์ค) n. ไม้ก๊อก,จุกไม้ก๊อก,สิ่งที่ทำด้วยไม้ก๊อก,เนื้อเยื่อเปลือกนอกของพืช vt. จุก,อุด,ใส่ด้วยไม้ก๊อก,ใส่จุก |
| corkage | (คอ'คิจ) n. ค่าเปิดขวด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| coracle | (n) เรือบด |
| coral | (n) ปะการัง |
| cord | (n) ด้าย,แถบหรือริ้วบนผ้า,เชือก,สายเคเบิล |
| cordage | (n) กลุ่มเชือก,สายระโยงระยาง |
| cordial | (adj) เต็มใจ,จริงใจ,ด้วยน้ำใสใจจริง,ด้วยมิตรไมตรีจิต,ฉันมิตร |
| cordiality | (n) มิตรภาพ,ความจริงใจ,ไมตรีจิต,น้ำใสใจจริง |
| cordillera | (n) แนวเขา,ทิวเขา,เทือกเขา |
| core | (n) แกน,ไส้,แก่นแท้,ใจกลาง |
| cork | (n) จุกไม้ก๊อก,ไม้ก๊อก |
| corkscrew | (n) ที่เปิดจุก |
| corn | (n) ข้าวโพด |
| corner | (n) มุม,หัวมุม,หัวโค้ง,หัวถนน,หัวเลี้ยวหัวต่อ,หุ้นส่วน |
| cornerstone | (n) เสาหลัก,หินมุมตึก,รากตึก,ตอม่อ,หลักสำคัญ,ศิลาฤกษ์ |
| cornet | (n) แตรทองเหลือง,กรวยกระดาษ,กรวยไอศกรีม |
| corolla | (n) กลีบดอกไม้ |
| corollary | (n) บทเทียบ,บทแทรก,ควันหลง,ข้อพิสูจน์ |
| corona | (n) พระอาทิตย์ทรงกลด,พระจันทร์ทรงกลด,มงกุฎ,มาลา,โคมระย้า |
| coronation | (n) พิธีบรมราชาภิเษก,พิธีสวมมงกุฎ |
| coroner | (n) เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ |
| coronet | (n) มงกุฎเล็ก,ยศ,บรรดาศักดิ์,รัดเกล้า |
| corporal | (adj) เกี่ยวกับร่างกาย,เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา |
| corporate | (adj) เกี่ยวกับหมู่คณะ,ทั้งคณะ,เกี่ยวกับบริษัท |
| corporation | (n) บริษัท,บรรษัท,คณะ,สโมสร,สมาคม,นิติบุคคล,เทศบาล |
| corporeal | (adj) เกี่ยวกับร่างกาย,เกี่ยวกับรูปธรรม,ซึ่งมีตัวตน,เกี่ยวกับวัตถุ |
| corps | (n) คณะ,หมู่,เหล่า,กองร้อย |
| corpse | (n) ซากศพ,ซากมนุษย์ |
| corpulence | (n) ความสมบูรณ์,ความอ้วนท้วน,ความอ้วน |
| corpulency | (n) ความสมบูรณ์,ความอ้วนท้วน,ความอ้วน |
| corpulent | (adj) สมบูรณ์,พุงพลุ้ย,อ้วน |
| corpus | (n) ซากศพ |
| corpuscle | (n) เม็ดเลือด |
| corpuscule | (n) เม็ดเลือด |
| corral | (vt) ใส่คอก,ล้อม,ขังกรง,ใส่กรง,ใส่เล้า,จับกุม |
| correct | (adj) ถูกต้อง,เหมาะ,สมควร |
| correction | (n) การตรวจ,การแก้ไข,การทำให้ถูกต้อง |
| corrective | (adj) ซึ่งทำให้ถูก,เป็นการแก้ไข |
| correlate | (vi) นำมาคู่กัน,เทียบเคียง,ลำดับ,เรียง,เกี่ยวพันกัน |
| correlation | (n) ความเกี่ยวพัน,ความสัมพันธ์,สหพันธ์ |
| correlative | (adj) ซึ่งเกี่ยวพันกัน,ซึ่งสัมพันธ์กัน,เป็นคู่กัน |
| correspond | (vi) โต้ตอบทางจดหมาย,ตรงกัน,ลงรอยกัน,มีลักษณะเช่นเดียวกัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| coracoid | คล้ายจะงอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| coral | ปะการัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| coral reef | พืดหินปะการัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| corbel | ขั้นยื่น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cord | เส้นตีเกลียวเสริมยาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cordate pelvis; pelvis, cordiform | เชิงกรานรูปหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cordless telephone | โทรศัพท์ไร้สาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| core | ๑. แกน๒. วงแหวนแม่เหล็ก [มีความหมายเหมือนกับ magnetic core] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| coriaceous; leathery | คล้ายแผ่นหนัง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| corium; dermis | หนังแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cork cambium | คอร์กแคมเบียม [มีความหมายเหมือนกับ phellogen] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| corm | หัว [แบบเผือก] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| corn plaster | ยาแผ่นปิดตาปลา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cornea | กระจกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corner joint | รอยต่อมุม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| cornice | บัวคอร์นิซ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corniculate | มีติ่งคล้ายเขาสัตว์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cornual sphincter; sphincter, tubal | หูรูดท่อนำไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corolla | วงกลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| corollary | อนุนัย, บทแทรก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| corona | กะบังรอบ, มงกุฎ [มีความหมายเหมือนกับ crown ๒] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| coronary care unit (CCU) | หน่วยอภิบาลโรคหัวใจ (ซีซียู) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| coronation | พิธีราชาภิเษก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| coroner | เจ้าหน้าที่ชันสูตรพลิกศพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corporal imbecility | ความเสื่อมสมรรถภาพทางเพศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corporal punishment | การลงโทษทางกาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corporate state | รัฐบรรษัท [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corporation | บรรษัท, บริษัท (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corporatism | บรรษัทนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corporeal hereditament | มรดกที่เป็นทรัพย์สินมีรูปร่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corps diplomatique (Fr.); corps, diplomatic | คณะทูตานุทูต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corpse | ศพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corpus juris (L.) | หนังสือประชุมกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corpuscle, red blood; erythrocyte | เม็ดเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corrasion | การกร่อนครูดถู [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| correctable impression | รอยพิมพ์แก้ไขได้ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| correction | การดัดสันดาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corrective exercise; exercise, therapeutic | กายบริหารบำบัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| correctness proof | ๑. การพิสูจน์ความถูกต้อง๒. ข้อพิสูจน์ความถูกต้อง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| correlate | เทียบสัมพันธ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cor Pulmonale | โรคหัวใจเพราะปอด [การแพทย์] |
| Coral | ปะการัง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Coral reef animals | สัตว์ในแนวปะการัง [TU Subject Heading] |
| Cord | แท่ง,กลุ่ม,เป็นสาย,สาย,สายต่อเสียงช่วยฟัง [การแพทย์] |
| Core | แกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์, บริเวณส่วนกลางเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ เป็นบริเวณที่เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ ประกอบด้วย เชื้อเพลิงนิวเคลียร์ แท่งควบคุม สารหน่วงนิวตรอน และโครงสร้างที่รองรับอุปกรณ์ต่างๆ [นิวเคลียร์] |
| CorelDRAW! | คอเรลดรอ [TU Subject Heading] |
| Corium | หนังแท้ [การแพทย์] |
| cork cambium | คอร์กแคมเบียม, กลุ่มเซลล์ในลำต้นพืชที่ มีการแบ่งเซลล์อยู่ตลอดเวลาเรียงตัวอยู่ 2 บริเวณ คือ อยู่ในชั้นของเปลือกไม้ ทำให้เปลือกไม้หนาขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Corn | ข้าวโพด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Corncobs | ซังข้าวโพด [TU Subject Heading] |
| Cornea | กระจกตา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Corner | มุม [การแพทย์] |
| Cornstarch industry | อุตสาหกรรมแป้งข้าวโพด [TU Subject Heading] |
| Cornu | คอร์นู,มุมมดลูก [การแพทย์] |
| Corona | คอองคซาต [การแพทย์] |
| Coronary angiography | การบันทึกภาพหลอดเลือดหัวใจด้วยรังสี [TU Subject Heading] |
| Coronary artery bypass | ศัลยกรรมทางเบี่ยงหลอดเลือดโคโรนารีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Coronary artery disease | โรคหลอดเลือดแดงของหัวใจ [TU Subject Heading] |
| Coronary stenosis | หลอดเลือดหัวใจตีบ [TU Subject Heading] |
| Coronations | ราชาภิเษก [TU Subject Heading] |
| Coroners and Medical Examiners | นิติพยาธิแพทย์,ผู้ไต่สวนและแพทย์ผู้ไต่สวนการตายผิดธรรมชาติ [การแพทย์] |
| Corporate acquisitition | การซื้อกิจการบริษัท [เศรษฐศาสตร์] |
| Corporation | บรรษัท, บรรษัท, [เศรษฐศาสตร์] |
| Corps Diplomatique หรือ Diplomatic Corps | คณะทูตานุทูตที่ประจำอยู่ในนครหลวง (Capital) ของประเทศ |
| Corpus | ส่วนใหญ่ของมดลูก,ตัวมดลูก [การแพทย์] |
| Corpuscles, Calcareous | แคลคาเรียสคอร์พัสเซิล [การแพทย์] |
| Correct Resultant Deformity | แก้ไขความผิดปกติของรูปร่างที่เกิดขึ้น [การแพทย์] |
| Correction | การตรวจแก้ [การแพทย์] |
| Correctional institutions | ทัณฑสถาน [TU Subject Heading] |
| Corrective | ตัวแต่ง,แก้ไขความผิดปกติ [การแพทย์] |
| Correlation | การสัมพันธ์,สหสัมพันธ์ [การแพทย์] |
| Correspond | คล้องจอง [การแพทย์] |
| Correspondence | การติดต่อกันทางจดหมาย [TU Subject Heading] |
| Correspondent bank | ธนาคารตัวแทน [เศรษฐศาสตร์] |
| Corrosion | การกัดกร่อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Corrosive | การกัดกร่อน [สิ่งแวดล้อม] |
| Corrugated paperboard | แผ่นกระดาษลูกฟูก [TU Subject Heading] |
| corrugation irrigation | corrugation irrigation, ชลประทานลูกฟูก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Corrupt practice | การประพฤติทุจริต [เศรษฐศาสตร์] |
| Corruption | การทุจริต [เศรษฐศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตะขาบ | (n.) Coracius affinis (Coraciidae) See also: Burmese roller Syn. นกตะขาบ |
| นกตะขาบ | (n.) Coracius affinis (Coraciidae) See also: Burmese roller |
| กะรัง | (n.) coral Syn. ปะการัง, การัง |
| การัง | (n.) coral Syn. ปะการัง |
| ต้นปะการัง | (n.) coral See also: coral reef, coral colony |
| ปะการัง | (n.) coral See also: coral reef, coral colony Syn. ต้นปะการัง |
| ภุมรัตน์ | (n.) coral Syn. หินปะการัง |
| หินปะการัง | (n.) coral |
| กะละปังหา | (n.) coralline See also: alcyonarian coral Syn. กัลปังหา |
| โทรศัพท์ไร้สาย | (n.) cordless telephone |
| คว้าน | (v.) core See also: gut, eviscerate, disembowel Syn. ควัก, แขวะ |
| คว้าน | (v.) core See also: scoop out, remove Syn. ควัก, แขวะ |
| แก่น | (n.) core See also: heart of wood, kernel |
| ชี | (n.) coriander See also: parsley, genus Petroselinum or Coriandrum Syn. ่ผักชี |
| ชีลา | (n.) Coriandrum sativum Syn. ผักชี, หอมป้อม |
| หอมป้อม | (n.) Coriandrum sativum Syn. ผักชี |
| การคว้าน | (n.) coring See also: reaming Syn. การแขวะ |
| การแขวะ | (n.) coring See also: reaming |
| กาน้ำ | (n.) cormorant See also: water crow Syn. นกกาน้ำ |
| นกกาน้ำ | (n.) cormorant See also: water crow |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It's just around the corner | มันอยู่ใกล้ๆ นี่เอง |
| Go along the corridor | เดินไปตามทางเดินนั่น |
| I thought it would be impolite to correct you | ฉันคิดว่ามันไม่สุภาพที่จะแก้ไขคำพูดของคุณ |
| Did you decorate and furnish it yourself? | คุณตกแต่งประดับประดามันด้วยตนเองหรือนี่ |
| I think your theory maybe correct | ฉันคิดว่าทฤษฎีของคุณอาจถูกต้อง |
| Did you decorate this yourself? | คุณตกแต่งสิ่งนี้ด้วยตัวคุณเองหรือ? |
| But it is rather difficult to write good and correct sentences | แต่มันค่อนข้างยากที่จะเขียนประโยคให้ดีและถูกต้อง |
| He is very talented, according to his mother | ตามที่แม่เขาบอก เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์มากๆ |
| You must work according to the manual | คุณต้องทำงานตามข้อกำหนดในคู่มือ |
| I think I've filled in everything correctly | ฉันคิดว่าฉันได้เติมทุกสิ่งถูกต้องหมดแล้ว |
| They'll try to corrupt you | พวกเขาจะพยายามติดสินบนคุณ |
| My life was going according to plan | ชีวิตของฉันเป็นไปตามแผนที่วางไว้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Cor ad cor loquitur. It's in Latin. | "คอร์แอดคอร์ โล-ควิทัวร์" มันเป็นภาษาละติน |
| I'm just gonna have the plastic surgeon cor her. | มันไม่มีอะไรแล้วที่ฉันจะสามารถทำได้ แล้วตอนนั้คุณก็... |
| Felt it coming all day. My corns hurt. | รู้สึกว่ามันมาตลอดทั้งวัน ข้าวโพดฉันเจ็บ |
| We're bad as cornets... | เราไม่ดีเท่าทองเหลืองขนาดเล็ก |
| Corona veniet delectis. | โคโลนา วีนีท ดีเล็คทริค |
| It rather reminds me of our coastline at home. Do you know Cornwall at all? | มันทําให้นึกถึงชายฝั่งทะเลแถวบ้าน คุณรู้จักคอร์นวอลมั้ย |
| Then whenever I wanted to, I could uncork the bottle and live the memory all over again. | และเมื่อใดที่ฉันต้องการ ก็แค่เปิดจุกขวด และระลึกถึงความทรงจำนั้นได้ไม่รู้จบ |
| I hope you approve the new decoration of these rooms, madam? | ฉันหวังว่าคุณจะเห็นด้วย กับการตกแต่งใหม่ของห้องนี้นะคะ |
| I mean, the late Mrs. De Winter always did her correspondence and telephoning in the morning room, after breakfast. | ผมหมายถึงคุณนายเดอ วินเทอร์คนก่อน มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้ว |
| Sometimes when I walk along the corridor, I fancy I hear her just behind me. | บางครั้งระหว่างที่ฉันกําลังเดินอยู่ที่โถงทางเดิน ฉันนึกว่าฉันได้ยินคุณนายอยู่ข้างหลังฉัน |
| It seems there's to be a coroner's inquest, madam? | - แล้วจะมีการชันสูตรศพใช่มั้ยครับ |
| No, that's fine. Pull around the corner. | ดีมากมัลเลนช่วยกลับรถให้ด้วย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 上汽 | [Shàng Qì, ㄕㄤˋ ㄑㄧˋ, 上汽] abbr. for 上海汽車工業集團|上海汽车工业集团, Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC) |
| 美国广播公司 | [Měi guó guǎng bō gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 美国广播公司 / 美國廣播公司] ABC (American Broadcasting Corporation) |
| 依 | [yī, ㄧ, 依] according to; depend on; near to |
| 依据 | [yī jù, ㄧ ㄐㄩˋ, 依据 / 依據] according to; basis; foundation |
| 依照 | [yī zhào, ㄧ ㄓㄠˋ, 依照] according to; in light of |
| 所能 | [suǒ néng, ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ, 所能] according to one's capabilities; what sb is capable of |
| 手风琴 | [shǒu fēng qín, ㄕㄡˇ ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ, 手风琴 / 手風琴] accordion |
| 按照 | [àn zhào, ㄢˋ ㄓㄠˋ, 按照] according to; in accordance with; in the light of; on the basis of |
| 按照法律 | [àn zhào fǎ lǜ, ㄢˋ ㄓㄠˋ ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ, 按照法律] according to the law |
| 按照计划 | [àn zhào jì huà, ㄢˋ ㄓㄠˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 按照计划 / 按照計劃] according to (the) plan ... |
| 按理 | [àn lǐ, ㄢˋ ㄌㄧˇ, 按理] according to reason; in the ordinary course of events; normally |
| 据 | [jù, ㄐㄩˋ, 据] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy |
| 据 | [jù, ㄐㄩˋ, 据 / 據] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy |
| 成绩 | [chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 成绩 / 成績] achievement; performance records; grades |
| 栓皮栎 | [shuān pí lì, ㄕㄨㄢ ㄆㄧˊ ㄌㄧˋ, 栓皮栎 / 栓皮櫟] acorn |
| 嗜 | [shì, ㄕˋ, 嗜] addicted to; fond of; stem corresponding to -phil or -phile |
| 肾上腺皮质 | [shèn shàng xiàn pí zhì, ㄕㄣˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄆㄧˊ ㄓˋ, 肾上腺皮质 / 腎上腺皮質] adrenal cortex |
| 玛 | [mǎ, ㄇㄚˇ, 玛 / 瑪] agate; cornelian |
| 专辑 | [zhuān jí, ㄓㄨㄢ ㄐㄧˊ, 专辑 / 專輯] album; record (music); special collection of printed material |
| 贝多罗树 | [bèi duō luó shù, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 贝多罗树 / 貝多羅樹] Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media |
| 葫 | [hú, ㄏㄨˊ, 葫] Allium scorodoprasum; bottle gourd |
| 亲切 | [qīn qiè, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ, 亲切 / 親切] amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar |
| 劳役 | [láo yì, ㄌㄠˊ ㄧˋ, 劳役 / 勞役] forced labor; corvée (labor required of a serf); animal labor |
| 天禄 | [tiān lù, ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ, 天禄 / 天祿] auspicious animal, depicted as a unicorn or deer with long tail |
| 前部皮层下损伤 | [qián bù pí céng xià sǔn shāng, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄆㄧˊ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ, 前部皮层下损伤 / 前部皮層下損傷] anterior subcortical lesions |
| 反贪污 | [fǎn tān wū, ㄈㄢˇ ㄊㄢ , 反贪污 / 反貪污] anticorruption |
| 苹果核 | [píng guǒ hé, ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ ㄏㄜˊ, 苹果核 / 蘋果核] apple core |
| 如意 | [rú yì, ㄖㄨˊ ㄧˋ, 如意] as one wants; according to one's wishes |
| 随意 | [suí yì, ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ, 随意 / 隨意] as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious |
| 澳纽 | [Ào Niǔ, ㄠˋ ㄋㄧㄡˇ, 澳纽 / 澳紐] Australia and New Zealand; Australia and New Zealand army corps (ANZAC) |
| 劣迹 | [liè jì, ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, 劣迹 / 劣跡] bad record (esp. of a public official); unsavory track record |
| 光头 | [guāng tóu, ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ, 光头 / 光頭] bald headed person (disrespectful); having a score of zero in a game; to be skunked (game) |
| 贝利卡登 | [Bèi lì kǎ dēng, ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ ㄎㄚˇ ㄉㄥ, 贝利卡登 / 貝利卡登] Ballycotton (Irish: Baile Choitín), village near Cork; Ballycotton, music band |
| 旄 | [máo, ㄇㄠˊ, 旄] banner decorated with animal's tail |
| 巴斯蒂亚 | [bā sī dì yà, ㄅㄚ ㄙ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ, 巴斯蒂亚 / 巴斯蒂亞] Bastia (French town on Corsica island) |
| 角砧 | [jiǎo zhēn, ㄐㄧㄠˇ ㄓㄣ, 角砧] beck iron (corner of anvil) |
| 转角 | [zhuǎn jiǎo, ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˇ, 转角 / 轉角] bend in a street; corner; to turn a corner |
| 紃 | [xún, ㄒㄩㄣˊ, 紃] bind; silkcords |
| 綯 | [táo, ㄊㄠˊ, 綯] bind; cord; twist |
| 縢 | [téng, ㄊㄥˊ, 縢] bind; cord; tie up |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イングリッシュホルン;イングリッシュホーン | [, ingurisshuhorun ; ingurisshuho-n] (n) English horn (music); cor anglais |
| コーラングレ;コールアングレ | [, ko-rangure ; ko-ruangure] (n) cor anglais (fre |
| × | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
| ＢＢＣ | [ビービーシー, bi-bi-shi-] (n) British Broadcasting Corporation; BBC |
| Ｃ４植物 | [シーよんしょくぶつ, shi-yonshokubutsu] (n) C4 plant (any plant, such as corn, that uses C4 carbon fixation) |
| ＤＱＮ | [ドキュン, dokyun] (n) (sl) dumb-ass (person or corporation) |
| ＤＶＤ−Ｒ;ＤＶＤＲ | [ディーブイディーアール, dei-buidei-a-ru] (n) DVD-R (digital versatile disc recordable) |
| ＤＶＤレコーダー | [ディーブイディーレコーダー, dei-buidei-reko-da-] (n) DVD recorder |
| ＥＣＣＳ | [イーシーシーエス, i-shi-shi-esu] (n) emergency core cooling system; ECCS |
| ＩＣレコーダー | [アイシーレコーダー, aishi-reko-da-] (n) IC recorder |
| ＮＨＫ | [エヌエッチケー, enuecchike-] (n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK |
| ＮＰＯ法人 | [エヌピーオーほうじん, enupi-o-houjin] (n) incorporated nonprofit organization |
| ＮＴＴ | [エヌティーティー, enutei-tei-] (n) (See 日本電信電話株式会社) Nippon Telegraph and Telephone Corporation; NTT |
| ＶＴＲ | [ブイティーアール;ブイティアール(ik), buitei-a-ru ; buiteia-ru (ik)] (n) (See ビデオテープレコーダー) videotape recorder; VTR |
| アークティックシスコ | [, a-kuteikkushisuko] (n) Arctic cisco (Coregonus autumnalis) |
| アーマチュアコア | [, a-machuakoa] (n) armature core |
| アイキャン | [, aikyan] (n) {comp} Internet Corporation for Assigned Names and Numbers; ICANN |
| アイナメ科;鮎魚女科;鮎並科 | [アイナメか(アイナメ科);あいなめか(鮎魚女科;鮎並科), ainame ka ( ainame ka ); ainameka ( ayu sakana onna ka ; ayu nami ka )] (n) Hexagrammidae (family of marine fishes incorporating the greenlings) |
| アウトコーナー | [, autoko-na-] (n) outside corner (baseball, racetrack, etc.) (wasei |
| アコーディオン(P);アコーデオン;アコーディアン | [, ako-deion (P); ako-deon ; ako-deian] (n) accordion; (P) |
| アコーディオンドア;アコーデオンドア | [, ako-deiondoa ; ako-deondoa] (n) accordion door |
| アコーディオンプリーツ;アコーデオンプリーツ | [, ako-deionpuri-tsu ; ako-deonpuri-tsu] (n) accordion pleats |
| アスコルビン酸 | [アスコルビンさん, asukorubin san] (n) ascorbic acid |
| アテレコ | [, atereko] (n) (abbr) (from 当て + recording) dubbing; voice over |
| アナスチグマート | [, anasuchiguma-to] (n) anastigmat (compound lens corrected for astigmatism) (ger |
| あぶくま型護衛艦 | [あぶくまがたごえいかん, abukumagatagoeikan] (n) Abukuma class destroyer escort |
| アフリカンコリス | [, afurikankorisu] (n) false clownwrasse (Coris cuvieri); African coris |
| アポスティーユ;アボスティル | [, aposutei-yu ; abosuteiru] (n) stamp or certificate of public document authentication in accordance with Hague Convention XII; apostille |
| アマルナ文書 | [アマルナぶんしょ, amaruna bunsho] (n) Amarna letters (archive of Egyptian correspondence, recorded on clay tablets) |
| アメリカンドッグ | [, amerikandoggu] (n) corn dog (frankfurter on a stick dipped in batter and deep-fried) (wasei |
| アメリカ山法師;亜米利加山法師 | [アメリカやまぼうし;アメリカヤマボウシ, amerika yamaboushi ; amerikayamaboushi] (n) (uk) (See ハナミズキ) flowering dogwood (Cornus florida) |
| アメリカ梯沽 | [アメリカでいご;アメリカデイゴ, amerika deigo ; amerikadeigo] (n) (uk) cockspur coral tree (Erythrina crista-galli) |
| アラタ体 | [アラタたい, arata tai] (n) corpus allatum |
| アンコール | [, anko-ru] (n,vs) encore; (P) |
| アンコールアワー | [, anko-ruawa-] (n) encore hour |
| アンザック | [, anzakku] (n) Anzac (from Australian and New Zealand Army Corps during WWI) |
| アンダースコア | [, anda-sukoa] (n) underscore |
| アンダーバスト | [, anda-basuto] (n) under bust (measurement, corsette, etc.) |
| イージーパンツ | [, i-ji-pantsu] (n) loose-fitting pants with an elastic or drawcord waist (wasei |
| いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンダースコア | [あんだーすこあ, anda-sukoa] underscore, underline |
| エラーの検出と訂正 | [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) |
| エラー訂正 | [エラーていせい, era-teisei] error correction |
| エラー訂正符号 | [エラーていせいふごう, era-teiseifugou] Error-Correcting Code (ECC) |
| カムコーダー | [かむこーだー, kamuko-da-] camcorder |
| コードレステレフォニー | [こーどれすてれふぉにー, ko-doresuterefoni-] cordless telephony |
| コードレス電話 | [コードレスでんわ, ko-doresu denwa] cordless phone |
| コア | [こあ, koa] core |
| コア径 | [コアケイ, koakei] core diameter (of a fiber) |
| コア技術 | [コアぎじゅつ, koa gijutsu] core technology |
| コミットログ記録 | [こみっとろぐきろく, komittorogukiroku] log-commit record |
| コルーチン | [こるーちん, koru-chin] coroutine |
| コルバ | [こるば, koruba] CORBA |
| コンコルド | [こんこるど, konkorudo] Concord |
| ゼロ復帰記録 | [ぜろふっききろく, zerofukkikiroku] return-to-zero recording, RZ (abbr.) |
| ダミーレコード | [だみーれこーど, dami-reko-do] dummy record |
| データの汚染 | [データのおせん, de-ta noosen] data corruption, data contamination |
| データレコード | [でーたれこーど, de-tareko-do] data record (DR) |
| データ記述レコード | [データきじゅつレコード, de-ta kijutsu reko-do] data descriptor record |
| データ記録装置 | [データきろくそうち, de-ta kirokusouchi] Data Recording Device |
| ビット密度 | [ビットひみつ, bitto himitsu] bit density, recording density |
| ブートレコード | [ぶーとれこーど, bu-toreko-do] boot record (BR) |
| フェライトコア | [ふぇらいとこあ, feraitokoa] ferrite core |
| フェライト磁心 | [フェライトじしん, feraito jishin] ferrite core |
| フライトデータレコーダー | [ふらいとでーたれこーだー, furaitode-tareko-da-] flight data recorder |
| ブロック | [ぶろっく, burokku] block, physical record |
| ヘッダレコード | [へっだれこーど, heddareko-do] header record |
| マスタブートレコード | [ますたぶーとれこーど, masutabu-toreko-do] master boot record (MBR) |
| レコーディング | [れこーでいんぐ, reko-deingu] recording |
| レコーディング年 | [レコーディングねん, reko-deingu nen] year of recording |
| レコーディング細目 | [レコーディングさいもく, reko-deingu saimoku] recording item |
| レコードライブラリ | [れこーどらいぶらり, reko-doraiburari] sound recordings library, record library |
| レコード内データ構造 | [レコードないデータこうぞう, reko-do nai de-ta kouzou] intra-record data structure |
| レコード番号 | [レコードばんごう, reko-do bangou] record number |
| レコード記述 | [レコードきじゅつ, reko-do kijutsu] record description |
| レコード記述項 | [レコードきじゅつこう, reko-do kijutsukou] record description entry |
| レコード長 | [レコードちょう, reko-do chou] record length, record size |
| レコード間ギャップ | [レコードかんギャップ, reko-do kan gyappu] inter-record gap |
| レコード間隔 | [レコードかんかく, reko-do kankaku] interrecord gap, IRG (abbr.) |
| 一致 | [いっち, icchi] match (vs), concordance |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 正解 | [せいかい, seikai] Thai: คำเฉลยที่ถูกต้อง English: correct |
| 誤報 | [ごほう, gohou] Thai: รายงานข่าวผิดพลาด English: incorrect report |
| 載る | [のる, noru] Thai: บันทึก English: to be recorded |
| 追い込む | [おいこむ, oikomu] Thai: ต้อนให้จนมุม English: to corner |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เฟรนช์ฮอร์น | [n. exp.] (Frēn høn) EN: French horn FR: cor français [m] |
| ตาปลา | [n.] (tāplā) EN: corn ; bunion FR: cor [m] ; durillon [m] |
| อ่า | [v.] (ā) EN: decorate FR: |
| อ่า | [adj.] (ā) EN: decorated ; adorned ; beautified ; embellished FR: |
| อะดรีโนคอร์ติโคโทรฟิน | [n.] (adrīnōkhøti) EN: adrenocorticotropin (ACTH) ; adrenocorticotrophin (ACTH) FR: |
| แอคคอร์เดียน | [n.] (aēkkhødīen) EN: accordion FR: accordéon [m] |
| แอนติบอดี = แอนติบอดี้ | [n.] (aēntibødī) EN: antibody FR: anticorps [m] |
| ไอตัว | [n.] (aitūa) EN: body warmth ; body heat FR: chaleur corporelle [f] |
| อาการโคทาร์ด | [n. exp.] (ākān Khōthā) EN: Cotard delusion ; Cotard's Syndrome ; Walking Corpse Syndrome FR: |
| อักษะ | [n.] (aksa) EN: axis ; core FR: axe [m] |
| อลังการ | [adj.] (alangkān) EN: attractively decorated ; dazzlingly beautified ; splendiferous ; resplendent FR: |
| อลงการ | [n.] (alongkān) EN: decoration FR: décoration [f] |
| อลงการ | [adj.] (alongkān) EN: attractively decorated FR: |
| อลงกต | [v.] (alongkot) EN: decorate FR: |
| อลงกรณ์ | [n.] (alongkøn) EN: decoration FR: décoration [f] |
| อำนวย | [v.] (amnūay) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; provide ; produce ; bestow ; grant FR: accorder ; permettre ; donner |
| อัลกุรอาน | [n. prop.] (Ankura-ān) EN: Qur'an ; Koran FR: Coran [m] |
| อนุกูล | [v.] (anukūn) EN: help ; support ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser |
| อนุมัติ | [v.] (anumat) EN: approve ; allow ; give consent ; permit ; sanction ; authorize ; endorse ; adopt ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir ; donner son accord ; marquer son accord ; adopter |
| อนุนัย | [n.] (anunai) EN: corollary FR: corollaire [m] |
| อนุญาต | [v.] (anuyāt) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement ; give permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer |
| เอาสิ | [v. exp.] (ao si) EN: ok FR: d'accord ; c'est entendu ;O.K. |
| อ่าวท้องยาง | [n. prop.] (Āo Thøng Yā) EN: Ao Thong Yang ; Coral Cove FR: |
| อภัยโทษ | [v.] (aphaiyathōt) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; grant a pardon ; amnesty FR: amnistier ; absoudre ; accorder le pardon |
| อภิเษก | [n.] (aphisēk) EN: coronation ; royal wedding FR: |
| อะไร | [pr.] (arāi) EN: What else? FR: Quoi encore ? (agacement) |
| อะไรอีก | [X] (arai īk) EN: FR: Autre chose ? ; Quoi encore ? |
| อะไรอีกล่ะ | [X] (arai īk la) EN: What's now? FR: Quoi encore ? |
| อารมณ์อ่อนโยน | [X] (ārom ønyōn) EN: gentle disposition FR: accortise [f] (vx) ; humeur accorte [f] (vx) |
| อรูป | [adj.] (arūp) EN: immaterial ; formless ; incorporeal ; intangible FR: |
| อรูปภพ | [n.] (arūppaphop) EN: the World of Spirits ; the World of the Brahma without form ; incorporeal realms of existence FR: |
| อรูปภูมิ | [n.] (arūppaphūmi) EN: the World of Spirits ; the World of the Brahma without form ; incorporeal realms of existence FR: |
| อสุภ | [n.] (asup) EN: corpse FR: |
| อสุภกรรมฐาน | [n.] (asupphakamm) EN: contemplation on loathesomeness of the body FR: contemplation sur la nature repoussante du corps [f] |
| อัด | [v.] (at) EN: record ; copy ; duplicate FR: enregistrer |
| อัดคำปราศรัย | [v. exp.] (at khamprās) EN: record a speech FR: enregistrer un discours |
| อัดแผ่นเสียง | [v. exp.] (at phaensīe) EN: make a record FR: enregistrer un disque |
| อัดเสียง | [v. exp.] (atsīeng = a) EN: record FR: enregistrer le son ; enregistrer |
| อัตราเงินเฟ้อพื้นฐาน | [n. exp.] (attrā ngoen) EN: core inflation FR: |
| แบ่งตาม | [v. exp.] (baeng tām) EN: be classified according to FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abrisskarte | {f}scored card |
| Abkommen | {n}accord [Am.] |
| fahrplanmäßig; planmäßig | {adv}; nach Planaccording to schedule; on time |
| leitbildorientiert | {adj}according to the overall concept |
| reinraumgerecht | {adj}according to cleanroom standards |
| schutzgutorientiert | {adj}according to environmental factors worthy of being protected |
| tariflich | {adv}according to the tariff |
| Geschäftsbücher | {pl}account books; accounts; accounting records |
| Aufzeichnungen | {pl}accounting records |
| Eichelspecht | {m} [ornith.]Acorn Woodpecker |
| Adresssatz | {m}address record |
| Spritzverstellung | {f} [auto]advance corrector |
| Begleitflugzeug | {n} [mil.]aerial escort |
| Altblockflöte | {f} [mus.]treble recorder |
| Betragskorrektur | {m}amount correction |
| Anemonen-Pilzkoralle | {f} (Heliofungia actiniformis) [zool.]long tentacle plate coral |
| Anisokorie | {f}; ungleiche Weite der Pupillen [med.]anisocoria |
| Schmarotzerraubmöwe | {f} [ornith.]Arctic Skua (Stercorarius parasiticus) |
| Ankerblechpaket | {n} [electr.]armature core |
| Sanitätstruppe | {f}army medical corps |
| aseptisch | {adj} | aseptischer Kernaseptic | aseptic core |
| Anlagenbewegungssatz | {m}asset transaction record |
| Atom | {n}corpuscle |
| Rekordversuch | {m}attempt on the record |
| Tonband | {n} | auf Band; auf Tonband | auf Band aufnehmenaudio tape; tape | on tape | to tape; to tape-record |
| automatische Ansage | {f}recorded message |
| verbürgt | {adj} | eine verbürgte Tatsacheauthentic | a matter of records |
| Ventileinsatz | {m}barrel (valve); core (valve); valve barrel; valve core |
| Trauermantelsalmler | {m} (Gymnocorymbus ternetzi) [zool.]black widow (tetra) |
| Blitzen | {n}coruscation |
| Block | {m} (Platte; Disk)physical record |
| Blockflöte | {f} [mus.]recorder; fipple flute; fipple pipe |
| Litze | {f}braid (wire); lace; cord; flex |
| Brandfleck | {m}; versengte Stelle; verbrannte Stellescorch mark |
| Brieffreundschaft | {f} | eine Brieffreundschaft mit jdm. habencorrespondence with a pen friend | to be pen friends with sb. |
| Blasenkoralle | {f} (Plerogyra spp.) [zool.]bubble coral |
| Buntscharbe | {f} [ornith.]Red-legged Cormorant |
| Gelappte Lederkoralle | {f} (Sinularia dura) [zool.]cabbage coral |
| Zeitrechnung | {f} | nach christlicher Zeitrechnung | nach jüdischer Zeitrechnung | unserer Zeitrechnungcalendar | according to the Christian calendar | according to the Jewish calendar | Common Era (CE) |
| Campbellscharbe | {f} [ornith.]Campbell Is Cormorant |