| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| copula | (n.) ตัวเชื่อม (ระหว่างสิ่งสองสิ่ง) |
| copulate | (vi.) มีเพศสัมพันธ์ Syn. make love, mate |
| copulate with | (phrv.) มีเพศสัมพันธ์กับ |
| copulation | (n.) การมีเพศสัมพันธ์ Syn. intercourse, sexual intercourse |
| copulative element | (n.) คำบุพบท Syn. conjunctive word, function word |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| copula | (คอพ'พิวละ) n.สิ่งที่เชื่อมต่อ,ตัวเชื่อม,คำเชื่อม, See also: copular adj. |
| copulate | (คอพ'พิวเลท) vi. สังวาส,ร่วม,ประเวณี,เชื่อมต่อ,ร่วม -pl. copuas,copuae |
| copulation | (คอพพิวเล'เชิน) n. การร่วม |
| copulative | (คอพ'พิวเลทิฟว) adj. เกี่ยวกับการร่วมกัน,เกี่ยวกับการสังวาส,ซึ่งเชื่อมกัน,เกี่ยวกับคำหรือประโยคที่เชื่อมกัน |
| copulatory | (คอพ'พิวโทรี) adj. ซึ่งเชื่อมกัน,เกี่ยวกับการร่วมกัน,เกี่ยวกับการสังวาส |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| copulation | (n) การร่วมประเวณี,การสังวาส,การเกี่ยวโยงกัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| copula | ส่วนต่อ, ส่วนเชื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| copulation | การร่วมประเวณี, การร่วมเพศ, การชำเรา [ดู carnal knowledge และ intercourse] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Copulation | อวัยวะสืบพันธุ์ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เสพสังวาส | (v.) copulate See also: engage in sexual intercourse, sleep together Syn. ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, สมสู่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "...copulate indescriminately, incestuously and sodomistically | สังวาส indescriminately ,\ Nincestuously และ sodomistically |
| No, you would actually 'copulate'. | ไม่ซิ จริงๆ แล้ว คุณจะมี 'เพศสัมพันธ์' |
| A widow watching dog copulation? Utterly outrageous! | หญิงม่ายนั่งมองสุนัขผสมพันธ์ น่าบัดสีเป็นที่สุด |
| A female bonobo will copulate with a new male in front of the old one without so much as a, "How do you do?" | ลิงโบโน่ตัวเมียร่วมเพศกับตัวผู้ใหม่ ต่อหน้าตัวเก่า โดยไม่ทักทายตามมารยาทด้วยซ้ำ |
| You must copulate within the hour. | เจ้าต้องรีบมีเพศสัมพันธุ์ ภายใน 1ชั่วโมงนี้ |
| So, the point of this exercise is for you to find someone to copulate with? | ดังนั้น, จุดมุ่งหมายของงานนี้คือ คุณหาคนที่จะนอนด้วย |
| My friend is looking for someone to copulate with. | เพื่อนของผมกำลังมองหาคู่นอนอยู่ |
| Have you chosen one to copulate with? | นายเลือกหรือยังว่าจะนอนกับคนไหน |
| You know, the guitar has long been recognized as an unconscious symbol of copulation. | คุณก็รู้ .. กีต้าร์ ถูกจดจำมาเป็นเวลานาน |
| They have a feverish night of socially-approved copulation ahead of them. | พวกเขาได้มีค่ำคืนอันแสนตื่นเต้น ของการร่วมประเวณีที่สังคมยอมรับแล้วรออยู่ |
| What happens when a human... copulates with someone from the spirit world? | เกิดอะไรขึ้นถ้าเกิดว่ามนุษย์ ไปมีอะไรกับวิญญาณ |
| Immediately after copulation, the male's serotonin levels drop. | ทันทีหลังจากที่มีเพศสัมพันธ์กัน ระดับสารเซโรโทนินในตัวผู้ชายจะลดลง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 连系词 | [lián xì cí, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ ㄘˊ, 连系词 / 連係詞] copula (grammar, functions like an equals sign) |
| 耦合 | [ǒu hé, ㄡˇ ㄏㄜˊ, 耦合] coupling (phys.); copula (statistics) |
| 也 | [yě, ㄧㄝˇ, 也] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula |
| 交尾 | [jiāo wěi, ㄐㄧㄠ ㄨㄟˇ, 交尾] to copulate (of animals); to mate |
| 姤 | [gòu, ㄍㄡˋ, 姤] copulate; good |
| 肏 | [cào, ㄘㄠˋ, 肏] copulate; (curse) to fuck |
| 交配 | [jiāo pèi, ㄐㄧㄠ ㄆㄟˋ, 交配] mating; copulation |
| 交合 | [jiāo hé, ㄐㄧㄠ ㄏㄜˊ, 交合] sexual intercourse; to copulate |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| おじゃる | [, ojaru] (v4r) (1) (arch) (hon) (See いらっしゃる) to come; to go; to be; (aux-v) (2) (See であります) (usu. after the particle 'de') forms a polite copula |
| コプラ;コピュラ | [, kopura ; kopyura] (n) (1) (コプラ only) copra; (2) {ling} copula |
| です | [, desu] (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) |
| なの | [, nano] (aux) (fem) (col) feminine copula |
| なら(P);ならば(P) | [, nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) |
| だ | [, da] (aux) (1) (See です) plain copula; (aux-v) (2) (た after certain verb forms) (See た・1) indicates past or completed action; (3) (See た・2) indicates light imperative; (P) |
| であります | [, dearimasu] (exp) (pol) (See である) to be (copula) |
| でごんす | [, degonsu] (exp) (arch) (pol) (See でございます) to be (copula) |
| で御座います | [でございます, degozaimasu] (exp) (uk) (pol) (See である) to be (copula) |
| で御座ります | [でござります, degozarimasu] (exp) (arch) (pol) (See で御座います) to be (copula) |
| 乗駕 | [じょうが, jouga] (n) mounting (during animal copulation) |
| 交わる | [まじわる, majiwaru] (v5r,vi) (1) to cross; to intersect; to join; to meet; (2) to associate with; to mingle with; to consort with; (3) to have a sexual relationship; to copulate; (P) |
| 交尾 | [こうび, koubi] (n,vs,adj-no) copulation (in animals) |
| 交尾む;遊牝む;孳尾む | [つるむ, tsurumu] (v5m,vi) to copulate (animals); to mate |
| 合体 | [がったい, gattai] (n,vs) (1) union; coalescence; amalgamation; combination; alliance; annexation; incorporation; (2) copulation; penetration |
| 盛る | [もる, moru] (v5r,vi) (1) to prosper; to flourish; (2) to copulate (animals) |
| 連結詞 | [れんけつし, renketsushi] (n) {ling} copula; connective |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชำเรา | [v.] (chamrao) EN: copulate FR: faire l'amour ; copuler (fam.) |
| เมถุน | [n.] (mēthun) EN: sexual intercourse ; carnality ; coitus FR: copulation [f] ; coït [m] |
| ปี้ | [v.] (pī) EN: copulate FR: |
| ประเวณี | [n.] (prawēnī) EN: sexual intercourse FR: coït [m] ; copulation [f] |
| สังวาส | [n.] (sangwāt) EN: intercourse ; having sex ; copulation FR: |
| สังวาส | [v.] (sangwāt) EN: copulate ; make love ; have sexual intercourse FR: copuler ; avoir un rapport sexuel ; forniquer (fam.) |
| สัด | [v.] (sat) EN: mate ; copulate FR: saillir ; couvrir |
| เย็ด | [v.] (yet) EN: fuck ; fornicate ; copulate FR: baiser (fam.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Begattung | {f}copulation |