| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| converge | (vi.) ค่อยๆ กลายมาเป็นเหมือนกัน |
| converge | (vi.) บรรจบกัน Syn. meet, unite |
| converge | (vi.) ไปยังจุดหมายเดียวกัน |
| converge on | (phrv.) บรรจบกันที่ See also: มุ่งไปที่ |
| convergence | (n.) การมาบรรจบกัน Syn. meeting, concurrence |
| convergent | (adj.) ซึ่งมาบรรจบกัน Syn. converging, meeting |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| converge | (คันเวอจฺ') {converged,converging,converges} vi. เบนเข้าหากัน,เข้าหาผลประโยชน์ร่วมกัน vt. ทำให้บรรจบกัน |
| convergence | (คันเวอ'เจินซฺ,-ซี) n. การบรรจบกันที่จุดหนึ่งหรือเส้นหนึ่ง,ภาวะหรือลักษณะที่บรรจบกัน, Syn. confluence |
| convergency | (คันเวอ'เจินซฺ,-ซี) n. การบรรจบกันที่จุดหนึ่งหรือเส้นหนึ่ง,ภาวะหรือลักษณะที่บรรจบกัน, Syn. confluence |
| convergent | (คันเวอ'เจินทฺ) adj. ซึ่งบรรจบกันที่จุดหนึ่งหรือเส้นหนึ่ง,ซึ่งเบนเข้าหากัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| converge | (vi) ลู่เข้าหา,เบนเข้าหากัน,บรรจบกัน,รวมกัน |
| convergence | (n) การลู่เข้า,การมาบรรจบกัน,การมารวมกัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| convergence | การลู่เข้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| convergent | ลู่เข้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Convergence | การกลอกตาทั้งสองข้างเข้าหากัน,นัยน์ตาสองข้างเบนเข้าหากันมาก,กล้ามเนื้อที่กลอกตาเข้าข้างใน,ลูกตาทั้ง2ข้างหันเข้าหากันเล็กน้อย [การแพทย์] |
| convergent sequence | ลำดับลู่เข้า, ลำดับอนันต์ที่มีลิมิต เช่น 1, 1/2, 1/3,..., 1/n,....เป็นลำดับคอนเวอร์เจนต์มีลิมิตเท่ากับ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การบรรจบ | (n.) convergence Syn. การเบนเข้า Ops. การแยก, การบาน |
| การลู่เข้า | (n.) convergence Syn. การบรรจบ, การเบนเข้า Ops. การแยก, การบาน |
| การเบนเข้า | (n.) convergence Syn. การบรรจบ Ops. การแยก, การบาน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Set the switch to hold for three seconds and converge your beams! | ตั้งค่าสวิทช์ไปที่สามนาฬิกา และทำให้ตรงกับปืนของนาย! |
| The nerve cells coming alive... and all the senses converge into one part of the body... | เส้นประสาทถูกปลุกให้ตื่นตัว แล้วความรู้สึกทั้งหมดก็มารวมอยู่ที่จุดจุดเดียว... |
| Lester, converge on Jeff's position. Sector 1, move. Now, go. | เลสเตอร์ เข้าแทนที่เจฟฟ์ เขต 1 ไปเลย |
| All available units, converge at 25052nd Street. | ทุกหน่วยมารวมกันที่ถนนสาย 25052 |
| All tactical units will converge on the location in 20 minutes. | หน่วยพิเศษจะมารวมกัน ตามนัดหมายใน 20 นาที |
| The more you change things, the quicker the projections start to converge on you. | ยิ่งคุณเปลี่ยนสิ่งที่รวดเร็วประมาณการเริ่มต้นที่จะมาบรรจบกันกับคุณ |
| All units converge on Commerce entrance. | เจ้าหน้าที่ทุกหน่วย มุ่งหน้าไปยังย่านธุรกิจ |
| Talk to me. All teams converge in the crypt. | ซูลู 1 กับ 2 น่าจะเกิดเรื่อง รับทราบ |
| And if you land one, sweet, but if you get shot down you lower your requirements day after day as the chicks' desperation grows until they converge and, bam you lock in your level somewhere between front row and loge. | ถ้าจีบติด เยี่ยม ถ้าถูกปฏิเสธ ก็ลดสเปค เวลาผ่านไป สาวเริ่มลนลาน ได้ทีก็เปรี้ยง รักษาระดับไว้ที่แถวหนึ่ง ดึงชั้นลอย |
| All units converge on the south library hallway. | ทุกหน่วยไปที่ทางเดินห้องสมุดฝั่งใต้ |
| Notify our men to converge on that hotel. | แจ้งคนของเราให้ปิดล้อมโรงแรมนั้นไว้ |
| Copy that. All units converge on my go. | รับทราบ ทุกหน่วยมาบรรจบกัน ในเส้นทางของผม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 汇 | [huì, ㄏㄨㄟˋ, 汇 / 匯] remit; to converge (of rivers); to exchange |
| 竞争和聚合 | [jìng zhēng hé jù hé, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄏㄜˊ ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ, 竞争和聚合 / 競爭和聚合] compete and converge |
| 汇合 | [huì hé, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ, 汇合 / 匯合] confluence; to converge; to join; to fuse; fusion |
| 汇聚 | [huì jù, ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩˋ, 汇聚 / 匯聚] convergence; to come together |
| 辏 | [còu, ㄘㄡˋ, 辏 / 輳] converge; hub of wheel |
| 趋 | [qū, ㄑㄩ, 趋 / 趨] to hasten; to hurry; walk fast; to approach; to tend towards; to converge |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コンバージェンス | [, konba-jiensu] (n) {comp} convergence |
| 内斜視 | [ないしゃし, naishashi] (n) (See 外斜視) cross-eyed; convergent strabismus |
| 収斂;収れん | [しゅうれん, shuuren] (n,vs) (1) astringency; (2) extraction (of taxes); (3) convergence; contraction |
| 収斂進化 | [しゅうれんしんか, shuurenshinka] (n) convergent evolution |
| 収束 | [しゅうそく, shuusoku] (n,vs,adj-no) (1) convergence; tie up; (2) reaching resolution; firming up (plans, etc.); coming together; (3) returning to normal |
| 収束級数 | [しゅうそくきゅうすう, shuusokukyuusuu] (n) {math} convergent series |
| 寄り目 | [よりめ, yorime] (n) crossed eyes; convergent strabismus |
| 輻輳;輻湊 | [ふくそう, fukusou] (n,vs,adj-no) (1) congestion (e.g. traffic); overcrowding; (2) convergence (esp. optical) |
| 集中 | [しゅうちゅう, shuuchuu] (n,vs,adj-no) concentration; convergence; centralization; integration; gathering together; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 収束 | [しゅうそく, shuusoku] convergence |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บรรจบ | [v.] (banjop) EN: meet ; join ; converge ; come together FR: rejoindre ; converger ; confluer |
| บรรจบกัน | [v. exp.] (banjop kan) EN: converge FR: converger ; confluer |
| ไปยังจุดหมายเดียวกัน | [v. exp.] (pai yang ju) EN: converge FR: |
| อนุกรมคอนเวอร์เจนต์ | [n. exp.] (anukrom khø) EN: convergent series FR: |
| อนุกรมลู่เข้า | [n. exp.] (anukrom lū ) EN: convergent series FR: série convergente [f] |
| อนุกรมลู่เข้ามีเงื่อนไข | [n. exp.] (anukrom lū ) EN: conditionally convergent series FR: |
| อนุกรมลู่เข้าสัมบูรณ์ | [n. exp.] (anukrom lū ) EN: absolute convergent series FR: |
| ช่วงลู่เข้า | [n. exp.] (chūang lū k) EN: interval of convergence FR: |
| การลู่เข้า | [n. exp.] (kān lūkhao) EN: convergence FR: convergence [f] |
| การลู่เข้าเอกรูป | [n. exp.] (kān lūkhao ) EN: uniform convergence FR: |
| การลู่เข้ามีเงื่อนไข | [n. exp.] (kān lūkhao ) EN: conditional convergence FR: |
| การลู่เข้าสัมบูรณ์ | [n. exp.] (kān lūkhao ) EN: absolute convergence FR: convergence absolue [f] |
| ความคิดที่เฉียบแหลม | [n. exp.] (khwāmkhit t) EN: convergent thinking FR: |
| ความตรงเชิงลู่เข้า | [n. exp.] (khwām trong) EN: convergent validity FR: |
| ลำดับคอนเวอร์เจนต์ | [n. exp.] (lamdap khøn) EN: convergent sequence FR: |
| ลำดับลู่เข้า | [n. exp.] (lamdap lū k) EN: convergent sequence FR: séquence convergente [f] |
| ลู่เข้า | [adj.] (lūkhao) EN: convergent FR: convergent |
| ตาเหล่ | [n.] (tālē) EN: crossed eyes ; strabismus FR: yeux louchants [mpl] ; strabisme convergent [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Konvergenzbeschleunigung | {f} [math.]convergence acceleration |
| Konvergenzphase | {f}convergence phase |
| Konvergenzpolitik | {f}convergence policy |
| Konvergenzprogramm | {n}convergence programme; convergence program |
| Annäherung | {f}convergency |
| majorisierte Konvergenz | {n} [math.]dominated convergence |
| Konvergenzradius | {m} [math.]radius of convergence |
| Konvergenzgeschwindigkeit | {f} [math.]speed of convergence |