| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| coalesce | (vi.) รวมตัว Syn. combine, mix, join |
| coalesced | (adj.) ที่กลายเป็นของแข็ง |
| coalescence | (n.) การรวมตัว |
| coalescent | (adj.) ที่รวมตัว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| coalesce | (โคอะเลส') {coalesced,coalescing,coalesces} v. รวมกัน,เชื่อมกัน,ต่อกัน, See also: coalescence n. ดูcoalesce coalescent adj. ดูcoalesce, Syn. unite-A. separate |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| coalesce | (vi) รวมกัน,เชื่อมต่อกัน |
| coalescence | (n) การรวมกัน,การเชื่อมต่อกัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| coalescence | การรวมเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| coalescent assimilation | การรวมเสียงกลมกลืน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Coalesce | ขยายโตเข้ามาติดกัน [การแพทย์] |
| Coalescence | การรวมตัวกัน,รวมตัวกัน,การเกิดโคอะเลสเซนส์,จับกันเป็นก้อน [การแพทย์] |
| Coalescent | ติดต่อถึงกัน [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Together, they allow life to coalesce and flourish. | ในจักรวาลของเรา สี่กองกำลังมีความสอดคล้อง ในทางที่สมบูรณ์แบบ |
| Within this exhibition, the interplay of light and the nature of self-images coalesce to provide an experience which will highlight the fragility of our perception of space and our place within it. | ภายในการจัดแสดงนี้ ความสัมพันธ์ของแสงและเงาสะท้อน เชื่อมรวมกันเพื่อสร้างประสบการณ์ |
| Single cells in a petri dish thrash around until they coalesce. | เซลเดี่ยวในถาดทดลอง แกว่งไปทั่วจนกว่าจะมาประสานกัน |
| On January 13th, these stars coalesced into the first small galaxies. | เมื่อวันที่ 13 มกราคมดาวเหล่านี้รวมตัวกัน เป็นกาแลคซีขนาดเล็กครั้งแรก |
| Fragments of orbiting debris collided and coalesced until they snowballed to form our moon. | ชิ้นส่วนของเศษ โคจรชนกันและรวมตัวกัน, จนกว่าพวกเขาจะ ในรูปแบบดวงจันทร์ของเรา |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 合体 | [がったい, gattai] (n,vs) (1) union; coalescence; amalgamation; combination; alliance; annexation; incorporation; (2) copulation; penetration |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| รวมกลุ่ม | [v. exp.] (rūam klum) EN: group ; gather together ; assemble ; form a group ; form a coalition ; gather ; coalesce FR: agglomérer ; s'assembler |