| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chit | (n.) ใบเสร็จ Syn. check, tab |
| chit | (n.) เด็กสาว |
| chit | (sl.) การตรวจสอบ |
| chitchat | (n.) การคุยเล่น See also: การพูดคุยกันเล่นๆ Syn. gab, gabfest, small talk |
| chitchat | (vi.) คุยเล่น See also: พูดคุยกันเล่นๆ Syn. chaffer, chat, chatter |
| chitchat | (sl.) การพูดคุย See also: การคุยเรื่อยเปื่อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chit | (ชิท) n. เด็ก,เด็กสาว,เด็กเล็ก ๆ ,ใบเซ็นชื่อเชื่อ,ใบเสร็จรับของ,ใบสำคัญหลักฐานการจ่าย,จดหมายที่มีข้อความเล็กน้อย,หน่ออ่อน,หน่อ vt. เด็ดเอาหน่อออก, Syn. child |
| chitchat | vi.,n. (การ) คุยไปเรื่อย,สนทนาเรื่องสัพเพเหระ,นินทา,คุยเล่น, See also: chitchatty adj.ดูchitchat |
| chitter | vi. คุยเล่น,สนทนาเล่น,สั่นหนาวสั่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| chitin | ไคทิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Chitin | ไคติน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ | (n.) Faculty of Architecture |
| คนเขียนแบบ | (n.) architect Syn. นักออกแบบ |
| จังหวัดพิจิตร | (n.) Phichit |
| พิจิตร | (n.) Phichit Syn. จังหวัดพิจิตร |
| ภูมิสถาปัตยกรรม | (n.) landscape architecture |
| สถ.บ. | (n.) Bachelor of Architecture See also: B. Arch. Syn. สถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต |
| สถ.ม. | (n.) Master of Architecture See also: M.Arch |
| สถาปนิก | (n.) architect Syn. นักออกแบบ, คนเขียนแบบ |
| สถาปนิก | (n.) architect |
| สถาปัตยกรรม | (n.) architecture |
| สถาปัตยกรรม | (n.) architecture See also: edifice, structure Syn. สถาปัตย์, สถาปัตยกรรมศาสตร์ |
| สถาปัตยกรรมศาตรบัณฑิต | (n.) Bachelor of Architecture See also: B.Ar., B.Arch Syn. สถ.บ. |
| สถาปัตยกรรมศาตรมหาบัณฑิต | (n.) Master of Architecture See also: M.Arch Syn. สถ.ม. |
| สถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต | (n.) Bachelor of Architecture See also: B. Arch. |
| สถาปัตยกรรมศาสตร์ | (n.) architecture See also: architectural science Syn. สถาปัตย์ |
| สถาปัตย์ | (n.) architecture Syn. สถาปัตยกรรม, สถาปัตยกรรมศาสตร์ |
| หลอดลมอักเสบ | (n.) bronchitis |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Look, this first date chit chat is swell and all, but if can just have five minutes with Lauren- | ฟังนะ นี่ก็สนุกดีอยู่หรอก แต่ขอคุยกับลอเรน สักห้านาทีได้ไหม |
| Feel free to tell him that during the next chit chat. | งั้นก็บอกเค้าแบบนั้นเลย ตอนคุยกันคราวหน้า |
| Architects calmly design the gates, meant to be passed through only once. | เหล่าสถาปนิกต่างก็สร้างประตูทางเข้า เพื่อให้ผ่านเข้าออกได้เพียงครั้งเดียว |
| They're most likely Chitrali nomads. not to worry. did you say sit? | ตามไปได้ไม่ไกลหรอก ไม่ต้องสนใจ นายบอกมัน ให้นั่งลงเหรอ? |
| You walk like fucking Stepin Fetchit. | เดินต้อยๆอย่างกับเป็ด |
| This doesn't sound like the usual, mindless, boring, gettin'-to-know-you chitchat. | นี้ไม่ได้เสียงเหมือนปกติไม่สนใจ, น่าเบื่อ gettin' ไปรู้ที่คุณคุยกันเล่น |
| "Oh, pretty Chitty Bang Bang | "Oh, pretty Chitty Bang Bang" |
| "And our pretty Chitty Chitty Bang Bang loves us, too | "And our pretty Chitty Chitty Bang Bang loves us, too" |
| "On Chitty Chitty Bang Bang we depend | "On Chitty Chitty Bang Bang we depend |
| "Chitty Chitty Bang Bang, our fine four-fendered friend." | "Chitty Chitty Bang Bang, our fine four-fendered friend." |
| Architectural, electrical plans? | มีแผนผังอาคารกับไฟหรือเปล่า |
| That's enough chit-chat! | - ฉันอยากจะพูดอะไร... เลิกคุยกันซักที! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 骑楼 | [qí lóu, ㄑㄧˊ ㄌㄡˊ, 骑楼 / 騎樓] arcade (architecture) |
| 建筑学 | [jiàn zhù xué, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 建筑学 / 建築學] architectural; architecture |
| 建筑师 | [jiàn zhú shī, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˊ ㄕ, 建筑师 / 建築師] architect |
| 对称轴 | [duì chèn zhóu, ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ ㄓㄡˊ, 对称轴 / 對稱軸] axis of symmetry; central axis (in Chinese architecture) |
| 支气管炎 | [zhī qì guǎn yán, ㄓ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ, 支气管炎 / 支氣管炎] bronchitis |
| 吉大港 | [jí dà gǎng, ㄐㄧˊ ㄉㄚˋ ㄍㄤˇ, 吉大港] Chittagong (Bangladesh port city) |
| 几丁 | [jī dīng, ㄐㄧ ㄉㄧㄥ, 几丁 / 幾丁] chitin |
| 几丁质 | [jī dīng zhì, ㄐㄧ ㄉㄧㄥ ㄓˋ, 几丁质 / 幾丁質] chitin |
| 壳质 | [qiào zhì, ㄑㄧㄠˋ ㄓˋ, 壳质 / 殼質] chitin |
| 甲壳素 | [jiǎ qiào sù, ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧㄠˋ ㄙㄨˋ, 甲壳素 / 甲殼素] chitin |
| 客户服务器结构 | [kè hù fú wù qì jié gòu, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ ㄈㄨˊ ˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 客户服务器结构 / 客戶服務器結構] client server architecture |
| 挑出 | [tiǎo chū, ㄊㄧㄠˇ ㄔㄨ, 挑出] corbel (in architecture) |
| 设计师 | [shè jì shī, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 设计师 / 設計師] designer; architect |
| 设计者 | [shè jì zhě, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 设计者 / 設計者] designer; architect (of a project) |
| 分布式结构 | [fēn bù shì jié gòu, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 分布式结构 / 分佈式結構] distributed architecture |
| 空谈 | [kōng tán, ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ, 空谈 / 空談] prattle; idle chit-chat |
| 比例尺 | [bǐ lì chǐ, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄔˇ, 比例尺] scale; architect's scale; engineer's scale |
| 七层架构 | [qī céng jià gòu, ㄑㄧ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄡˋ, 七层架构 / 七層架構] seven layer architecture (OSI) |
| 结构 | [jié gòu, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 结构 / 結構] structure; composition; makeup; architecture |
| 模板 | [mú bǎn, ㄇㄨˊ ㄅㄢˇ, 模板] template; (architecture) formwork |
| 七堵区 | [Qī dǔ qū, ㄑㄧ ㄉㄨˇ ㄑㄩ, 七堵区 / 七堵區] (N) Chitu (area in Taiwan) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 証票 | [しょうひょう, shouhyou] (n) certificate; voucher; chit |
| １対１の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] (n) {comp} one to one communication |
| ＣＢ | [シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business |
| ＦＴＴｘ | [エフティーティーエックス, efutei-tei-ekkusu] (n) fiber to the x (generic term for any network architecture that uses optical fiber) (fibre); FTTx |
| ＨＩＩ領域 | [エイチツーりょういき, eichitsu-ryouiki] (n) H II region |
| ＨＴＭＬ | [エッチティーエムエル, ecchitei-emueru] (n) {comp} hypertext markup language; HTML |
| ｈｔｔｐ;ＨＴＴＰ | [エイチティーティーピー;エッチティーティーピー, eichitei-tei-pi-; ecchitei-tei-pi-] (n) Hypertext Transfer Protocol; http |
| アーキテクチャ(P);アーキテクチャー;アーキテクチュア;アキテクチャ | [, a-kitekucha (P); a-kitekucha-; a-kitekuchua ; akitekucha] (n) architecture; (P) |
| アーキテクチャラル;アーキテクチュラル | [, a-kitekuchararu ; a-kitekuchuraru] (n) architectural |
| アーキテクト | [, a-kitekuto] (n) architect |
| アーキテクトニック | [, a-kitekutonikku] (n) aechitectonic |
| アーキトレーブ | [, a-kitore-bu] (n) architrave |
| アウロノカラエテルヴァイナエ | [, auronokaraeteruvainae] (n) Chitande aulonocara (species of peacock cichlid, Aulonocara ethelwynnae); Northern Aulonocara |
| アメリカ水芭蕉 | [アメリカみずばしょう;アメリカミズバショウ, amerika mizubashou ; amerikamizubashou] (n) (uk) yellow skunk cabbage (Lysichiton americanum) |
| アンチテーゼ | [, anchite-ze] (n) antithesis (ger |
| アンチテアトル | [, anchiteatoru] (n) anti-theatre (theater) (fre |
| エイチティーティーピーディー | [, eichitei-tei-pi-dei-] (n) {comp} httpd |
| エンタープライズＸアーキテクチャ | [エンタープライズエックスアーキテクチャ, enta-puraizuekkusua-kitekucha] (n) {comp} Enterprise X Architecture |
| オープンアーキテクチャ | [, o-pun'a-kitekucha] (n) {comp} open architecture |
| お喋り(P);御喋り | [おしゃべり, oshaberi] (adj-na,n,adj-no,vs) (uk) chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth; (P) |
| かちっと | [, kachitto] (adv,vs) (1) (on-mim) with a click (door sound); (2) with tenseness or firmness |
| ガチッと;がちっと | [, gachitsu to ; gachitto] (adv) (on-mim) with a clashing or clanging sound |
| カンジダ膣炎 | [カンジダちつえん, kanjida chitsuen] (n) candidal vaginitis; vaginal yeast infection |
| きちっと | [, kichitto] (adv,vs) (on-mim) (See きちんと) exactly; perfectly; (P) |
| キッチン(P);キチン | [, kicchin (P); kichin] (n) (1) kitchen; (2) (キチン only) chitin; (P) |
| キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyaria kenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] (n) {comp} carrier sense multiple access with collision avoidance network; CSMA; CA network |
| キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyaria kenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] (n) {comp} carrier sense multiple access with collision detection network; CSMA; CD network |
| クライアントサーバアーキテクチャ | [, kuraiantosa-baa-kitekucha] (n) {comp} client-server architecture |
| グリーンアーキテクチャー | [, guri-n'a-kitekucha-] (n) green architecture |
| クローズドアーキテクチャ | [, kuro-zudoa-kitekucha] (n) {comp} closed architecture |
| ケチつける;けちつける | [, kechi tsukeru ; kechitsukeru] (v1) (See ケチを付ける) to find fault with; to rain on one's parade; to nitpick; to quibble |
| ゴシック建築 | [ゴシックけんちく, goshikku kenchiku] (n) Gothic architecture |
| コンパクトＨＴＭＬ | [コンパクトエッチティーエムエル, konpakutoecchitei-emueru] (n) {comp} Compact HTML |
| システムアーキテクチャ | [, shisutemua-kitekucha] (n) {comp} system architecture |
| システムアプリケーションアーキテクチャ | [, shisutemuapurike-shon'a-kitekucha] (n) {comp} System Application Architecture; SAA |
| シトクロム;チトクロム | [, shitokuromu ; chitokuromu] (n) cytochrome (ger |
| スコッチツイード | [, sukocchitsui-do] (n) Scotch tweed |
| スコッチテープ | [, sukocchite-pu] (n) Scotch tape |
| スコッチテリア | [, sukocchiteria] (n) Scotch terrier |
| ゼロ地点 | [ゼロちてん, zero chiten] (n) ground zero |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| １対１の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] one to one communication |
| アーキテクチャ | [あーきてくちゃ, a-kitekucha] architecture |
| エイチティーエムエル | [えいちていーえむえる, eichitei-emueru] HTML |
| エイチティーティーピー | [えいちていーていーぴー, eichitei-tei-pi-] HTTP |
| エイチティーティーピーディー | [えいちていーていーぴーでいー, eichitei-tei-pi-dei-] httpd |
| キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) |
| キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) |
| システムアーキテクチャ | [しすてむあーきてくちゃ, shisutemua-kitekucha] system architecture |
| システムズネットワークアーキテクチャ | [しすてむずねっとわーくあーきてくちゃ, shisutemuzunettowa-kua-kitekucha] systems network architecture, SNA |
| スイッチアーキテクチャ | [すいっちあーきてくちゃ, suicchia-kitekucha] switch architecture |
| ネットワークアーキテクチャ | [ねっとわーくあーきてくちゃ, nettowa-kua-kitekucha] network architecture |
| ハッチ定義表 | [はっちていぎひょう, hacchiteigihyou] hatch table |
| フィボナッチ探索 | [ふいぼなっちたんさく, fuibonacchitansaku] Fibonacci search |
| プリエンプティブ式のマルチタスキング | [プリエンプティブしきのマルチタスキング, purienputeibu shikino maruchitasukingu] preemptive multitasking |
| フレキシブルアドバンストアーキテクチャシステム | [ふれきしぶるあどばんすとあーきてくちゃしすてむ, furekishiburuadobansutoa-kitekuchashisutemu] Flexible Advanced Systems Architecture |
| マルチタスク | [まるちたすく, maruchitasuku] multitasking |
| マルチタスク処理 | [マルチタスクしょり, maruchitasuku shori] multitasking |
| 二地点同接続 | [にちてんどうせつぞく, nichitendousetsuzoku] point-to-point connection |
| 付加価値通信網 | [ふかかちつうしんもう, fukakachitsuushinmou] Value-Added Network, VAN |
| 入り口点 | [いりぐちてん, iriguchiten] entry point |
| 入口点 | [いりくちてん, irikuchiten] entry point |
| 出口点 | [でぐちてん, deguchiten] exit point |
| 地点 | [ちてん, chiten] spot, point |
| 拡張ＩＳＡ | [かくちょうＩＳＡ, kakuchou ISA] EISA, Extended Industrial Standard Architecture |
| 拡張業界標準アーキテクチャ | [かくちょうぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ, kakuchougyoukaihyoujun a-kitekucha] Extended Industry Standard Architecture (EISA) |
| 数値的 | [すうちてき, suuchiteki] numeric, numerical |
| 文書体系 | [ぶんしょたいけい, bunshotaikei] document architecture, document body |
| 文書体系クラス | [ぶんしょたいけいクラス, bunshotaikei kurasu] document architecture class |
| 文書体系水準 | [ぶんしょたいけいすいじゅん, bunshotaikeisuijun] document architecture level |
| 業界標準アーキテクチャ | [ぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ, gyoukaihyoujun a-kitekucha] Industry Standard Architecture (ISA) |
| 知的 | [ちてき, chiteki] intelligent |
| 通知付き局留め | [つうちつききょくどめ, tsuuchitsukikyokudome] counter collection with advice, PD PR |
| 階層アーキテクチャ | [かいそうアーキテクチャ, kaisou a-kitekucha] layered architecture |
| 障害地点 | [しょうがいちてん, shougaichiten] blocking point, point of blockage |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบสั่งอาหาร | [X] (baisang āhā) EN: chit FR: note de commande [f] ; ticket de nourriture [m] |
| หัวฉีดน้ำ | [n.] (hūa chīt nā) EN: giant FR: |
| จิตร ภูมิศักดิ์ | [n. prop.] (Jit Phūmisa) EN: Jit Phumisak ; Chit Phumisak FR: |
| การฉีดพ่น | [n. exp.] (kān chīt ph) EN: FR: pulvérisation [f] |
| การฉีดวักซีน | [n. exp.] (kān chīt wa) EN: vaccination FR: vaccination [f] |
| การฉีดวักซีนป้องกันโรค | [n. exp.] (kān chīt wa) EN: vaccination FR: vaccination [f] |
| ครีมชีส | [n. exp.] (khrīm chīt ) EN: cream cheese FR: |
| หมอชิด | [n. prop.] (Mø Chit ) EN: Mo Chit FR: |
| ปืนฉีดน้ำ | [n.] (peūn chīt n) EN: water gun FR: pistolet à eau [m] |
| โพย | [n.] (phōi) EN: list ; record ; chit FR: registre [m] ; liste [f] |
| เปียแชร์ | [v.] (pīachaē) EN: put in a bid for a chit fund FR: |
| สถานีขนส่งหมอชิต | [n. prop.] (Sathānī Kho) EN: Mo Chit Bus Station FR: gare routière de Mo Chit [f] |
| สถานีขนส่งผู้โดยสารหมอชิต | [n. exp.] (sathānī kho) EN: Mo Chit Bus Station ; Mo Chit Bus Terminal FR: |
| สถานีหมอชิด | [n. prop.] (Sathānī Mø ) EN: Mo Chit Station FR: |
| แอบชิด | [v. exp.] (aēp chit) EN: snuggle up to FR: |
| อปราชิต | [v.] (aparachit) EN: not loose FR: |
| อัดฉีด | [v.] (atchīt) EN: lubricate ; grease FR: lubrifier ; graisser |
| อัดฉีด | [v.] (atchīt) EN: give a special reward ; give a special bonus FR: graisser la patte à qqn (fam.) |
| อัดฉีด | [v.] (atchīt) EN: inject FR: injecter |
| อัดฉีดเงิน | [v. exp.] (atchīt ngoe) EN: inject money ; inject funds FR: injecter de l'argent |
| อัดฉีดเงินทุน | [v. exp.] (atchīt ngoe) EN: inject capital FR: |
| แบบแปลน | [n. exp.] (baēp plaēn) EN: drawing plan FR: plan d'architecte [m] |
| บรรพชิต | [n.] (banphachit ) EN: priest ; bhiksu ; monk ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice FR: religieux [m] ; religieuse [f] ; moine bouddhiste [m] ; moniale bouddhiste [f] ; bonze [m] ; moine [m] |
| บัพชิต | [n.] (bapphachit) EN: cleric FR: |
| บลูลิป | [n. exp.] (blū lip) EN: Blue Lips ; Sclerochiton harveyanus FR: Sclerochiton harveyanus |
| บูชิต | [adj.] (būchit) EN: FR: vénéré ; vénérable |
| ชะชิด | [v.] (chachit) EN: be close FR: |
| ชัย ชิดชอบ | [n. prop.] (Chai Chitch) EN: Chai Chidchob FR: Chai Chidchob |
| ชิด | [v.] (chit) EN: near ; get close (to) ; get near (to) ; be close ; be near ; be immediate ; adjoin ; be adjacent to FR: se rapprocher (de) ; serrer ; approcher au plus près |
| ชิด | [X] (chit) EN: close ; near ; nearby ; touching FR: près de ; proche ; voisin ; contre ; auprès de ; contigu ; tout près ; très proche |
| ฉีด | [v.] (chīt) EN: spray ; squirt FR: vaporiser ; pulvériser ; faire gicler |
| ฉีด | [v.] (chīt) EN: inject FR: injecter ; seringuer (vx) |
| ชีท | [X] (chīt) EN: handout FR: |
| ชีส | [n.] (chīt = chīs) EN: cheese FR: fromage [m] |
| ชีสเค้ก | [n.] (chītkhēk) EN: cheesecake FR: tarte au fromage blanc et aux raisins secs [f] |
| ชิดขวา | [v. exp.] (chit khwā) EN: keep to the right ; keep right FR: serrer à droite ; Gardez votre droite ! |
| ชีต้น | [n.] (chīton) EN: monk ; priest FR: moine [m] |
| ฉีดพ่น | [v. exp.] (chīt phon) EN: spray FR: pulvériser |
| ฉีดพ่นยา | [v. exp.] (chīt phon y) EN: spray FR: pulvériser |
| ฉีดพ่นยาฆ่าแมลง | [v. exp.] (chīt phon y) EN: FR: pulvériser un insecticide |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Architekt | {m}; Architektin |
| Architektengruppe | {f}architectural firm |
| Architektenbüro | {n}architect's office; firm of architects |
| Architrav | {m}architrave; epistyle |
| architektonisch | {adj}architectural |
| architektonisch | {adv}architecturally |
| Bronchitis | {f}; Entzündung der Bronchien [med.]bronchitis |
| Bauwesen | {n}civil engineering; architecture |
| Klient | {m} [comp.] | Klient-Server-Architektur |
| Dateiorganisation | {f}file architecture |
| Innenarchitekt | {m}; Innenarchitektin |
| Landschaftsgestaltung | {f}landscape architecture |
| Lobeliennektarvogel | {m} [ornith.]Red-tufted Malachite Sunbird |
| Malachit | {m} [min.]malachite |
| malachitgrün | {adj}malachite green |
| Haubenzwergfischer | {m} [ornith.]Malachite Kingfisher |
| Baustil | {m}architectural style |
| Symbolstruktur | {f}symbol architecture |