| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aeroplane | (แอ' โรเพลน) n. เครี่องบิน, Syn. airplane) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| aeroplane | (n) เครื่องบิน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The aeroplane and radio have brought us closer. | เครื่องบินและวิทยุ เราทุกคนจะได้สัมผัส |
| Yes. An Air France aeroplane has been hijacked by our Palestinian brothers. | ใช่ เครื่องบินฝรั่งเศสถูกชาวปาเลสไตน์ปล้นเอาน่ะ |
| I have arranged, personally... an aeroplane to come and collect you. | ผมได้จัดให้... มีเครื่องบินมารับ |
| He's been on a big aeroplane up in the sky, but he'll be landing... | เขาอยู่บนเครื่องบินลำเบ้อเร่อ บนท้องฟ้าแน่ะ แต่เขาจะลงมาแล้ว... |
| ¶ She's on an aeroplane ¶ | # She's on an aeroplane # |
| And my aeroplanes will bomb your artillery like that! | และฉันจะทิ้งระเบิด ใส่ปืนใหญ่ของแกซะ |
| I want 500 guns, 300 tanks, 200 aeroplanes. | ฉันต้องการ 500 ปืน 300 ถัง 200 เครื่องบิน ฉันจะบอกคุณแผนของฉัน |
| You actually went into a burning aeroplane? | มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะหาคนที่มีเจตนาจะหลบหนี |
| Like a model aeroplane. We used that thing for models or a... | เราเคยใช้พวกนี้สำหรับปืนครก แต่ไม่ใหญ่ขนาดนี้ |
| I mean, you know, people jump out of aeroplanes and ski off cliffs. | เคยเห็นมั้ย พวกที่รักบ้าบิ่น โดดออกจากเครื่องบิน แล้วก็สกีลงมาบอกว่ารัก |
| By the way you withstood my little aeroplane. | ที่คุณทนอยู่ในเครื่องบินลำเล็กของผมได้ |
| Properly chipped they're no more dangerous than a car or an aeroplane. | แน่นอนที่สุด พวกมันไม่อันตรายมากไปกว่า รถหรือเครื่องบินที่ใช้งาน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 射爆場 | [しゃばくじょう, shabakujou] (n) place for an aeroplane to take target practice (airplane, practise) |
| 機上 | [きじょう, kijou] (n) aboard an aeroplane (airplane) |
| 機影 | [きえい, kiei] (n) sight (signs) of an aeroplane (airplane) |
| 鵬翼 | [ほうよく, houyoku] (n) phoenix wings; aeroplane wings; airplane wings |
| ＭｉＧ | [ミグ, migu] (n) (uk) Mig (Russian aeroplane, airplane); MIG; (P) |
| ジェット機 | [ジェットき, jietto ki] (n) jet aeroplane; jet airplane; (P) |
| 一人乗り | [いちにんのり, ichininnori] (n,adj-no) single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane) |
| 愛機 | [あいき, aiki] (n) favourite aeroplane, camera or other machine (favorite, airplane) |
| 機尾 | [きび, kibi] (n) tail (of an aeroplane, airplane) |
| 紙飛行機 | [かみひこうき, kamihikouki] (n) paper airplane (aeroplane) |
| 航空機 | [こうくうき, koukuuki] (n) aircraft; aeroplane; airplane; (P) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 飛行機 | [ひこうき, hikouki] Thai: เครื่องบิน English: aeroplane |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อากาศยาน | [n.] (ākātsayān) EN: aircraft ; airplane ; aeroplane ; airship FR: avion [m] ; aéronef [m] (vx) |
| จี้เครื่องบิน | [v. exp.] (jī khreūang) EN: hijack an aeroplane FR: détourner un avion |
| เครื่องบิน | [n.] (khreūangbin) EN: airplane ; plane ; aircraft ; aeroplane ; airship FR: avion [m] ; aéronef [m] (vx) ; aéroplane [m] (vx) ; appareil [m] |
| เครื่องบินโดยสาร | [n. exp.] (khreūangbin) EN: passenger aircraft ; passenger plane ; aeroplane ; airplane (Am.) FR: avion de transport de passagers [m] ; avion de ligne [m] |
| เครื่องบินกระดาษ | [n. exp.] (khreūangbin) EN: paper plane ; paper aeroplane FR: avion en papier [m] |
| เรือบิน | [n. exp.] (reūa bin) EN: plane ; aircraft ; aeroplane ; airplane ; airship ; seaplane FR: avion [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Flugzeugreifen | {m}aeroplane tyre; aircraft tyre |