| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| acquisition | (n.) การได้มา Syn. acquirement, acquiring, attainment |
| acquisition | (n.) การตรวจหาที่ตั้งโดยเรดาร์ (เครื่องบิน) See also: การตรวจหาที่ตั้งโดยเครื่องมืออื่นๆ |
| acquisition | (n.) การพัฒนาทักษะ |
| acquisition | (n.) สิ่งที่เพิ่มเติม Syn. addition, accession, appendix |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acquisition | (แอคคิวซิซ' เชิน) n. การได้มาซึ่งการเข้าถือสิทธิ์, สิ่งที่ได้มา, Syn. procurement) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| acquisition | (n) การครอบครอง,การเข้าถือสิทธิ์,การเข้ายึด,สิ่งที่ได้มา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| acquisition | การได้มาซึ่งดินแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Acquisition | การจัดหา การจัดหา (Acquisition) ในที่นี้หมายถึงการจัดหาทรัพยากรสารสนเทศภายในห้องสมุด ศูนย์บริการสารสนเทศ ศูนย์บริการความรู้ ซึ่งหมายถึง กิจกรรมที่ให้ได้มาซึ่งทรัพยากรสารสนเทศ เป็นทรัพยากรที่มีคุณค่า สอดคล้องกับความต้องการของผู้ใช้ โดยวิธีการต่าง ๆ ได้แก่ การจัดซื้อ การบอกรับเป็นสมาชิก การขอหรือได้รับบริจาค การแลกเปลี่ยน และการจัดทำขึ้นเอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's the moment of the acquisition of technology. | ในประวัติศาสตร์ ของอารยธรรมใด ๆ มันเป็นช่วงเวลาของการเข้า ซื้อกิจการของเทคโนโลยี |
| The acquisition of a particular little piece of information has cost me a small fortune. | The acquisition of a particular little piece of information has cost me a small fortune. |
| Beresford Capital opened higher today after their announcement of the Dirasonic acquisition over the weekend. | Beresford Capital opened higher today after their announcement of the Dirasonic acquisition over the weekend. |
| And with that merger still in question, the Dirasonic acquisition will go a great way to calming investors' concerns that Beresford is playing with fire. | And with that merger still in question, the Dirasonic acquisition will go a great way to calming investors' concerns that Beresford is playing with fire. |
| Yeah, we're in the information acquisition business. | ใช่ เราอยู่ในธุรกิจข้อมูลข่าวสาร |
| The moment this meeting breaks up, we'll be going over every acquisition B% R has made in the past 18 months. | ทันทีที่คุยกันเสร็จ เราจะลองไปดูทุกๆ บริษัท ที่BRรวบมาไว้ในรอบ 18 เดือน |
| Ah, we have visual acquisition of the target. | อ่า เราเจอเป้าหมายแล้ว |
| ...but the data acquisition problem in Minsky's "society-of-mind" theory was addressed in large part by Singh's "E-M-One" paper back in... 2005. | ..แต่ปัญหาการรวบรวมข้อมูล ในทฤษฎี "สังคมแห่งจิตใจ" ของมินสกี้ ได้ถูกพูดถึง โดยซิงค์ ในหัวข้อ"E-M-One" |
| With the acquisition of Mr. Scully's place, | จากการครอบครองบ้านของคุณสกูลลี่ |
| Thursday morning, you close on the land acquisition in Gleason. | เช้าวันพฤหัสบดีคุณจะอยู่ใกล้ ที่ๆคุณจะซื้อในกลีสัน |
| I needed to discuss with him the Han-Young Bank acquisition terms. | ผมต้องปรึกษากับเขาเกี่ยวกับเงื่อนไข การเข้าครอบงำกิจการธนาคารฮันยอง |
| It's a shame that the accident happened, but it appears that the biggest obstacle in the Han-Young Bank acquisition is gone. | เป็นเรื่องน่าเสียใจที่เกิดอุบัติเหตุขึ้น แต่ดูเหมือนว่าอุปสรรคอันยิ่งใหญ่ของการเข้าครอบครอง ธนาคารฮันยองก็หมดไปด้วย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 并购 | [bìng gòu, ㄅㄧㄥˋ ㄍㄡˋ, 并购 / 併購] merger and acquisition (M and A); acquisition; to take over |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクイジション;アクウィジション | [, akuijishon ; akuuijishon] (n) acquisition |
| アメダス | [, amedasu] (n) Automated Meteorological Data Acquisition System; AMeDAS; (P) |
| データ収集 | [データしゅうしゅう, de-ta shuushuu] (n) {comp} data collection; data acquisition |
| データ収集管理システム | [データしゅうしゅうかんりシステム, de-ta shuushuukanri shisutemu] (n) {comp} data acquisition and control system |
| データ取得 | [データしゅとく, de-ta shutoku] (n) {comp} data acquisition |
| 企業買収 | [きぎょうばいしゅう, kigyoubaishuu] (n) corporate acquisition (buyout) |
| 協同収集 | [きょうどうしゅうしゅう, kyoudoushuushuu] (n) {comp} co-operative acquisition |
| 外貨獲得 | [がいかかくとく, gaikakakutoku] (n) acquisition of foreign currency |
| 得喪 | [とくそう, tokusou] (n) (from 取得 and 喪失) acquisition or forfeiture; acquisition (question of whether or not something is acquired) |
| 暖簾代 | [のれんだい, norendai] (n) goodwill; intangible assets (part of the acquisition price of a business paid for the name and reputation of the company rather than tangible assets) |
| 有償収集 | [ゆうしょうしゅうしゅう, yuushoushuushuu] (n) {comp} non-gratuitous acquisition |
| 瞬時獲得モデル | [しゅんじかくとくモデル, shunjikakutoku moderu] (n) instantaneous acquisition model |
| 言語獲得 | [げんごかくとく, gengokakutoku] (n) language acquisition |
| 買収 | [ばいしゅう, baishuu] (n,vs) (1) acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase; (2) corruption; bribery; (P) |
| 獲得 | [かくとく, kakutoku] (n,vs,adj-no) acquisition; possession; (P) |
| 自動データ収集 | [じどうデータしゅうしゅう, jidou de-ta shuushuu] (n) {comp} Automatic Data Acquisition; ADA |
| 自得 | [じとく, jitoku] (n,vs) self-acquisition; self-satisfaction; being paid back for one's deeds |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データ収集 | [データしゅうしゅう, de-ta shuushuu] data collection, data acquisition |
| データ収集管理システム | [データしゅうしゅうかんりシステム, de-ta shuushuukanri shisutemu] data acquisition and control system |
| データ取得 | [データしゅとく, de-ta shutoku] data acquisition |
| 協同収集 | [きょうどうしゅうしゅう, kyoudoushuushuu] co-operative acquisition |
| 有償収集 | [ゆうしょうしゅうしゅう, yuushoushuushuu] non-gratuitous acquisition |
| 無償収集 | [むしょうしゅうしゅう, mushoushuushuu] free acquisition |
| 自動データ収集 | [じどうデータしゅうしゅう, jidou de-ta shuushuu] Automatic Data Acquisition, ADA |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การได้ดินแดน | [n. exp.] (kān dāi din) EN: acquisition FR: |
| การได้มา | [n.] (kān dāi mā) EN: acquisition FR: acquisition [f] |
| การจัดหาเงินทุน | [n. exp.] (kān jathā n) EN: acquisition of capital ; raising of capital FR: |
| การเข้าถือ | [n. exp.] (kān khao th) EN: acquisition FR: acquisition [f] |
| การเข้าถือหลักทรัพย์ | [n. exp.] (kān khao th) EN: acquisition of securities FR: |
| การเรียนรู้ | [n.] (kān rīenrū) EN: learning ; acquisition of knowledge FR: apprentissage [m] ; compréhension [f] ; acquisition de connaissances [f] |
| การรวบรวมข้อมูล | [n. exp.] (kān rūaprūa) EN: data collection ; data acquisition ; collecting data FR: collecte de données [f] |
| การซื้อ | [n.] (kān seū) EN: buying ; purchase ; acquisition FR: achat [m] |
| กระบวนการจัดซื้อ | [n. exp.] (krabūankān ) EN: acquisition process FR: |
| สิ่งที่ได้มา | [n. exp.] (sing thī dā) EN: acquisition FR: acquisition [f] |
| ระบบโทรมาตร | [n. exp.] (rabop thōra) EN: SCADA (supervisory control and data acquisition) FR: |
| ซื้อ | [v.] (seū) EN: buy ; purchase ; pay for FR: acheter ; acquérir ; faire l'acquisition de ; se payer (fam.) ; s'offrir |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Datenerfassungsschema | {n}data acquisition scheme |
| Neuanschaffung | {f}new acquisition |
| Abschlussgebühr | {f}acquisition fee |
| Abschlussprovision | {f}acquisition commission |
| Anschaffungsetat | {n}acquisition budget |
| Anschaffungsvorschlag | {m} / Anfrage (Bibliothek)acquisition request |
| Beteiligungserwerb | {m}acquisition of stock |
| Bezugsart | {f}acquisition type |
| Bezugsdaten | {pl}acquisition data |
| Eigentumserwerb | {m}acquisition of ownership |
| Erfassungsabwicklung | {f}acquisition management |
| Erfassungsaufgabe | {f}acquisition task |
| Erfassungsaufwand | {m}acquisition effort |
| Erfassungsbild | {n}acquisition screen |
| Informationsgewinnung | {f}acquisition of information |