| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| abase | (vt.) ทำให้เสียเกียรติ See also: ทำให้รู้สึกต้อยต่ำ Syn. demean |
| abase oneself | (phrv.) นอบน้อม See also: ถ่อมตน |
| abasement | (n.) ความเสื่อมเสีย See also: การเสียชื่อเสียง, ความขายหน้า, ความอับอาย, ความอัปยศ Syn. shame, infamy Ops. grace, honor |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abase | (อะเบส') vt., adj. น้อม,ทำให้ลดตำแหน่ง, ถ่อมตัวลง, ระงับ, อ่อน, เบา -abasement (n.), Syn. disconcert, discourage, shame, confound, embarrass,confuse |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abase | (vt) ลดต่ำ,ถ่อมตัว,น้อม,เสื่อมศักดิ์ |
| abasement | (n) การลดตัว,การถ่อมตัว,การน้อม,การเสื่อมศักดิ์ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลดฐานะ | (v.) abase |
| ลดตัว | (v.) abase See also: lower oneself |
| ลดเกียรติ | (v.) abase Syn. ลดฐานะ |
| ฐานข้อมูล | (n.) database |
| ฐานข้อมูลร่วม | (n.) integral database |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll have access to over 5,000 other databases. | ผมจะเจาะฐานข้อมูลห้าพันแห่ง |
| Whoever you are, you broke into the database... | ใครก็ตามที่คุณอยู่คุณบุก เข้าไปในฐานข้อมูล |
| I am a third-generation, fusion-powered photonic, with verbal and visual link capabilities connected to every database... on the planet. | ผมเป็นระบบโฟโตนิคที่สามารถพูด มองเห็นและต่อเข้ากับ ระบบฐานข้อมูลทั่วจักรวาล โดยใช้พลังงานจากนิวเคลียร์ |
| My database does not encompass the dynamics of human pair bonding. | ฐานข้อมูลของผม ไม่ครอบคลุม เรื่องความสัมพันธ์ของมนุษย์ |
| ' No. We checked every database we could. | เราเช็คกับทุกฐานข้อมูลที่เราเข้าถึงได้ และตอนนี้เรากลับมาที่ข้อมูลของแลงเลย์ |
| Someone accessed a database on the 15th floor. | มีบางคนเข้าในฐานข้อมูล จากขั้นที่ 15 |
| Yeah, and that photo is in a database which i check before the semester begins. | ใช่แล้ว และรูปนั้นก็อยู่ที่ฐานข้อมูล ที่ฉันเช็คก่อนที่เทอมนี้จะเริ่ม |
| Let's see if we can access the database on this. | ลองดูซิเราจะลองเข้าดาต้าเบส จากเครื่องนี้ได้ไหม |
| All their databases will be an open book. | ฐานข้อมูลทุกแห่ง จะเหมือนหนังสือที่ถูกเปิดอ่าน |
| That tail number doesn't show up in any of our databases. | ไม่ปรากกว่ามีรหัสดังกล่าวในสารบบเลย |
| You'll maintain the database and the archives. | หน้าที่เธอคือดูแลฐานข้อมูล และเอกสารต่างๆ |
| So, i was down in the basement, scanning archive photos into the database, when everything went screwy. | ฉันอยู่ที่ชั้นล่างนี่ กำลังหารูปภาพอยู่ แล้วจู่ๆ ทุกอย่างก็.. ยุ่งเหยิงไปหมด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 数据库 | [shù jù kù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄎㄨˋ, 数据库 / 數據庫] database |
| 数据库软件 | [shù jù kù ruǎn jiàn, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄎㄨˋ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ, 数据库软件 / 數據庫軟件] database software |
| 资料库 | [zī liào kù, ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄎㄨˋ, 资料库 / 資料庫] database |
| 搜索 | [sōu suǒ, ㄙㄡ ㄙㄨㄛˇ, 搜索] to search; to look for sth; to scour (search meticulously); to look sth up; internet search; database search |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 卑しめる | [いやしめる, iyashimeru] (v1,vt) to despise; to abase (oneself) |
| 謙る;遜る | [へりくだる, herikudaru] (v5r,vi) to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself |
| ＤＢＭＳ | [ディービーエムエス, dei-bi-emuesu] (n) {comp} database management system; DBMS |
| インテリジェントデータベース | [, interijientode-tabe-su] (n) {comp} intelligent database |
| オブジェクトデータベース管理システム | [オブジェクトデータベースかんりシステム, obujiekutode-tabe-su kanri shisutemu] (n) {comp} object database management system |
| オブジェクト指向データベース | [オブジェクトしこうデータベース, obujiekuto shikou de-tabe-su] (n) {comp} object-oriented database; OODB |
| オブジェクト指向型データベース | [オブジェクトしこうがたデータベース, obujiekuto shikougata de-tabe-su] (n) {comp} object oriented database |
| オンラインデータベース | [, onrainde-tabe-su] (n) {comp} on-line database; online database |
| オンラインデータベースシステム | [, onrainde-tabe-sushisutemu] (n) {comp} online database system |
| カード型データベース | [カードがたデータベース, ka-do gata de-tabe-su] (n) {comp} card-type database |
| ステム幅整合 | [ステムはばせいごう, sutemu habaseigou] (n) {comp} snap |
| データベース | [, de-tabe-su] (n) {comp} database |
| データベースアプリケーション | [, de-tabe-suapurike-shon] (n) {comp} database application |
| データベース化 | [データベースか, de-tabe-su ka] (n) compilation of a database |
| 分散型データベース管理システム | [ぶんさんがたデータベースかんりシステム, bunsangata de-tabe-su kanri shisutemu] (n) {comp} Distributed DataBase Management System; DDBMS |
| 卑下 | [ひげ, hige] (n,vs,adj-no) self-abasement; humility; self-depreciation |
| 外部結合 | [がいぶけつごう, gaibuketsugou] (n) (1) {comp} outer join (e.g. in relational database); left outer join; (2) external coupling; external linkage |
| 失墜 | [しっつい, shittsui] (n,vs) abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation); (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ジャバ制御 | [じゃばせいぎょ, jabaseigyo] jabber control |
| ステム幅整合 | [ステムはばせいごう, sutemu habaseigou] snap |
| データベース | [でーたべーす, de-tabe-su] database |
| データベースアプリケーション | [でーたべーすあぷりけーしょん, de-tabe-suapurike-shon] database application |
| データベースエンジン | [でーたべーすえんじん, de-tabe-suenjin] database engine |
| リレーショナルデータベース | [りれーしょなるでーたべーす, rire-shonarude-tabe-su] relational database (RDB) |
| 分散型データベース管理システム | [ぶんさんがたデータベースかんりシステム, bunsangata de-tabe-su kanri shisutemu] Distributed DataBase Management System, DDBMS |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| データベース | [でーたべーす, de-tabe-su] Thai: ฐานข้อมูล English: database |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เจียมตน | [v. exp.] (jīem ton) EN: humble ; humiliate ; abase FR: |
| ลดเกียรติ | [v. exp.] (lot kīet) EN: abase FR: |
| ลดฐานะ | [v. exp.] (lot thāna) EN: abase FR: |
| ลดตัว | [v. exp.] (lot tūa ) EN: abase FR: |
| ถ่อมตัว | [v.] (thǿmtūa) EN: abase ; lower oneself ; humble FR: s'abaisser |
| ดาตาเบส | [n.] (dātābēs) EN: database FR: base de données [f] |
| การออกแบบฐานข้อมูล | [n. exp.] (kān øk baēp) EN: database design FR: |
| คลังข้อมูล | [n. exp.] (khlang khøm) EN: database ; data bank FR: base de données [f] ; banque de données [f] |
| ระบบจัดการฐานข้อมูล | [n. exp.] (rabop jatkā) EN: Database Management System (DBMS) FR: |
| ระบบฐานข้อมูล | [n. exp.] (rabop thānk) EN: database system FR: |
| เสียคน | [adj.] (sīakhon) EN: spoiled ; damaged ; ruined ; disgraced ; abased FR: déshonoré |
| ฐานข้อมูล | [n. exp.] (thān khømūn) EN: database FR: base de données [f] ; banque de données [f] |
| ฐานข้อมูลเบื้องต้น | [n. exp.] (thān khømūn) EN: introduction to database FR: |
| ฐานข้อมูลหลายมิติ | [n. exp.] (thān khømūn) EN: multidimentional database FR: base de données multidimensionnelle |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Datenbankanbindung | {f}database connection |
| Datenbankerstellung | {f}database production |
| Datenbankstruktur | {f}database structure |
| Datenbanksystem | {n} [comp.] | relationales Datenbanksystemdatabase system | relational database system |
| Datenbankverwaltungssystem | {n}database management system |
| Produktdatenbank | {f}product database |