| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Spare me those expressive eyebrows. | เลิกแสดงออกทางหางตาเถอะ |
| He has expressive aphasia, which means broca's area, | เขามี Aphasia(ปัญหาด้านการใช้ภาษา) ซึ่งหมายถึงสมองบริเวณ Broca's |
| I get scared that maybe somehow... because I'm not the most expressive guy in the world... maybe I never made it clear to you how much I love you. | ผมกลัวว่าบางที เพราะผมไม่ใช่ผู้ชายที่เปิดเผยมากที่สุด มันอาจจะทำให้คุณไม่รู้ ว่าผมรักคุณแค่ไหน |
| This type of work, expressive work, from artists, comedians, writers and everything else, it is linked to the way the person is. | ผลงานประเภทนี้ ผลงานที่แสดงตัวตน ทั้งของศิลปิน ของนักแสดงตลก นักเขียน แล้วก็ทุกๆ คน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 表现力 | [biǎo xiàn lì, ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧˋ, 表现力 / 表現力] expressive power |
| 表达失语症 | [biǎo dá shī yǔ zhèng, ㄅㄧㄠˇ ㄉㄚˊ ㄕ ㄩˇ ㄓㄥˋ, 表达失语症 / 表達失語症] expressive aphasia |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 発想力 | [はっそうりょく, hassouryoku] (n) expressive power; inventiveness; creative power |
| 表現力 | [ひょうげんりょく, hyougenryoku] (n) power of expression; expressiveness; expressive power |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คารมคมคาย | [adj.] (khārom khom) EN: witty ; clever ; expressive FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| ausdrucksvoll; ausdrucksfähig | {adj} | ausdrucksvoller; ausdrucksfähiger | am ausdrucksvollsten; am ausdrucksfähigstenexpressive | more expressive | most expressive |