| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ใกล้ฝั่ง | (adv.) onshore Ops. ไกลฝั่ง |
| ไม้ใกล้ฝั่ง | (n.) elder See also: oldster, patriarch, sexagenarian, old man, old woman, old lady |
| ไม้ใกล้ฝั่ง | (adj.) old See also: aged, elderly, patriarchal, superannuated, gray Syn. แก่, ชรา, อาวุโส, เฒ่า, สูงอายุ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| borrow | (บอ'โร) vt. ยืม,กู้,ขอยืม,ยืมใช้ vi. ยืมสิ่งของ,แล่นใกล้ฝั่ง,แล่นใกล้ลม, See also: borrower n. -Conf. lend |
| forland | (ฟอร์'แลนดฺ) n. แหลม,ฝั่งข้างหน้า,แผ่นดินที่อยู่ข้างหน้า,ที่ใกล้ฝั่ง,ผืนแผ่นดินข้างหน้า |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| onshore | (adv) บนฝั่ง,บนบก,ใกล้ฝั่ง,เลียบฝั่ง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dune ; Sand Dune | เนินทราย ; สันทราย เนินที่เกิดขึ้นในบริเวณทะเลทราย หรือบริเวณใกล้ฝั่งทะเล เนื่องจากลมได้พัดพาเอาทรายละเอียดมากองทับถมกันไว้ และเพิ่มพูนมากขึ้นเรื่อย ๆ จนมีขนาดโตเป็นเนินทรายหรือ สันทรายเตี้ยๆ และมักเกิดขึ้นในบริเวณที่มีสิ่งกีดขวางทิศทางลม จึงกั้นทรายที่ถูกลมพัดหอบมาเอาไว้ และตกลงมาทับถมกันเป็นกองโตปกคลุมสิ่งกีดขวางนั้นจนมิด ด้านของเนินที่อยู่ทางต้นลมจะมีลักษณะลาด ส่วนด้านที่อยู่ทางปลายลมจะชัน [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lie off | (phrv.) จอดใกล้ฝั่ง (การจอดเรือ) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So now you know I'm pushing 50, borderline incontinent, and women are scared of my junk. | ตอนนี้คุณรู้แล้ว ผมใกล้จะ 50 ไม้ใกล้ฝั่ง และผู้หญิงกลัวไอ้นั่นของผม |
| If you let me sail us closer to shore, you'll get a few bars. | ถ้าแกให้ฉันขับเรือเรา ไปใกล้ฝั่งมากกว่านี้ แกก็จะได้เข้าใกล้บาร์ |
| Yes to the second, but only insofar as we keep to the shallows. | ข้อสองก็ด้วย แต่.. แต่ยังไงขอให้อยู่ใกล้ฝั่งเข้าไว้ |
| You little two-faced whore. | จำคำพูดของคุณไว้นะ , ไม้ใกล้ฝั่ง |
| I may be on the verge of discovering the true nature of Destiny's mission. | ผมเข้าใกล้ฝั่ง ของการค้นพบธรรมชาติที่แท้ ของภาระกิจยานเดสตินี่ |
| A competition reflecting the pointlessness of life. | คนหนึ่งปากยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม ส่วนอีกคนเป็นไม้ใกล้ฝั่ง |
| Talk to Deadwood over there. | ถามตาไม้ใกล้ฝั่งโน่นเลย |
| Although you, dear lady, are nearer the menopause than the mortuary. | แต่สำหรับคุณผู้หญิง น่าจะแค่ ใกล้หมดประจำเดือน มากกว่าเป็นไม้ใกล้ฝั่ง |