ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เทศกาล*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เทศกาล, -เทศกาล-

*เทศกาล* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
งานเทศกาล (n.) carnival Syn. เทศกาล
เทศกาล (n.) festival See also: festival season, feast, celebration, season
เทศกาลศารท (n.) annual festival of merit-making at the end of the tenth lunar month Syn. สารท, วันศารท
เทศกาลศารทจีน (n.) Chinese autumn festival Syn. วันศารทจีน
เทศกาลเข้าพรรษา (n.) beginning of Buddhist Lent See also: rainy season, enter the Raining Season Retreat, begin Buddhist Let, Buddhist Lent Syn. เข้าพรรษา
English-Thai: HOPE Dictionary
april fools'day วันที่ 1 เมษายนเป็นวันเทศกาลคนโง่ที่ถือว่าเป็นวันสนุกสนานล้อเลียนกันได้., Syn. All Fools'Day
assumption(อะซัมพฺ'เชิน) n. การสันนิษฐาน,การนึกเอา,ข้อสมมุติ,การเข้ารับตำแหน่ง,ความหยิ่ง,การเสแสร้ง,เทศกาลพระแม่ (Virgin Mary) ขึ้นสวรรค์ (conjecture, supposition)
black fridayn. วันศุกร์ในเทศกาลEaster,วันศุกร์ที่มีเรื่องอุบาทว์เกิดขึ้น
black mondayn. วันจันทร์ในเทศกาล Easter
carnival(คาร์'นะเวิล) adj. เทศกาลนักขัตฤกษ์,เทศกาลสนุกสนาน., See also: carnivalesque adj., Syn. festivity
carny(คาร์'นี) n. พนักงานหรือเจ้าหน้าที่ในงานเทศกาลนักขัตฤกษ์
christmas(คริส'เมิส) n. เทศกาลคริสต์มาส,วันคริสต์มาส (25 ธันวาคม)
christmas cardn. บัตรอวยพรในเทศกาลคริสต์มาส
christmas caroln. เพลงสรรเสริญในเทศกาลคริสต์มาส
christmastiden. เทศกาลตรุษฝรั่ง,เทศกาลคริสต์มาส
christmastimen. เทศกาลตรุษฝรั่ง,เทศกาลคริสต์มาส
easter(อีส'เทอะ) n. เทศกาลอีสเตอร์ของคริสต์ศาสนาระลึกถึงการคืนชีพของพระเยซู,วันดังกล่าว
eve(อีฟว) n. เวลาเย็น,วันก่อนวันเทศกาล,ช่วงระยะเวลาก่อนเหตุการณ์, Syn. evening
festival(เฟส'ทิเวิล) n.,adj. (เกี่ยวกับ) วันเฉลิมฉลอง,วันเทศกาล,วันนักขัตฤกษ์,งานเฉลิมฉลอง,งานรื่นเริงตามฤดูกาล,การรื่นเริง,การเฉลิมฉลอง., Syn. merrymaking,carnival
fiesta(ฟีเอส'ทะ) n. การเฉลิมฉลองในวันหยุดทางศาสนา,การเฉลิมฉลอง,วันเทศกาล,วันนักขัตฤกษ์, Syn. festival -pl. fiestas
gala(เก'ละ) adj. รื่นเริง,สนุกสนาน,หรูหรา. n. การเฉลิมฉลอง,วันเทศกาล,การบันเทิงพิเศษ,งานรื่นเริง,เสื้อผ้าหรูหรา, Syn. party,feast
holy dayวันพิธีในศาสนา,วันสำคัญทางศาสนา,วันพระ,วันเทศกาล
home-comingn. การกลับมาบ้าน,การกลับมาเยี่ยมโรงเรียนเดิมของศิษย์เก่า,เทศกาลคืนสู่เหย้า (โรงเรียน)
jack-o'-lanternn. ผลไม้กลวงที่เจาะรูเป็นตาจมูกและปาก,แล้วใส่เทียนไขหรือตะเกียงข้างใน (ในคืนวันเทศกาล Halloween)
mistletoe(มิส'เซิลโท) n. พืชไม้ดอกสีเหลืองมีผลเล็ก ๆ สีขาวใช้ประดับในเทศกาลคริสต์มาส
noel(โนเอล') n. เทศกาลคริสต์มาส,เพลงคริสต์มาส., Syn. yuletide,
passover(พาส'โอเวอะ) n. เทศกาลในฤดูใบไม้ผลิ
santa claus(แซน'ทะ คลอซ) n. นักบุญ Saint Nicholaus ที่เล่าลือว่านำของขวัญมาให้เด็ก ๆ ในเทศกาลคริสต์มาส
season(ซี'เซิน) n. ฤดู,คราว,กาล,ฤดูกาล,เทศกาล,หน้า,ตัวกำหนดเวลา,ตั๋วฤดู,ระยะเวลา,ช่วงเวลา vt. ปรุง,ปรุงรส,เพิ่มรสชาด,คุ้นเคย,ประสบการณ์,ตากให้แห้ง. vi. ปรุง,ปรุงรส,คุ้นเคย., See also: seasonedly adv. seasoner n. -Phr. (in season หน้า (มะม่วง,ลิ้นจี่
tide(ไทดฺ) n. น้ำขึ้นน้ำลง,กระแสน้ำ,สิ่งที่ขึ้น ๆ ลง ๆ สลับกัน,แนวโน้ม,วิกฤติกาล,ฤดู,เทศกาล,โอกาสที่เหมาะ,ช่วงระยะเวลาหนึ่ง, -Phr. (turn the tide กลับทิศทาง) vi. ไหลตามกระแสน้ำ,ไหลไปไหลมา,ลอยไปตามกระแสน้ำ vt. ทำให้ลอยไปตามกระแสน้ำ, -Phr. (tide over ช่วยให้พ้นความลำบาก
twelfth dayn. วันสุดท้ายของเทศกาลฉลองคริสต์มาส,=Epiphany (ดู) (January 6)
yule(ยูล) n. คริสต์มาส,เทศกาลคริสต์มาส
yule blockn. ท่อนไม้ขนาดใหญ่บนกองไฟในราตรีก่อนวันคริสต์มาส. adj. เกี่ยวกับเทศกาลคริสต์มาส
yule clogn. ท่อนไม้ขนาดใหญ่บนกองไฟในราตรีก่อนวันคริสต์มาส. adj. เกี่ยวกับเทศกาลคริสต์มาส
yule logn. ท่อนไม้ขนาดใหญ่บนกองไฟในราตรีก่อนวันคริสต์มาส. adj. เกี่ยวกับเทศกาลคริสต์มาส
English-Thai: Nontri Dictionary
eve(n) ตอนเย็น,เวลาเย็น,วันก่อนวันเทศกาล,วันสุกดิบ,วันจ่าย
festival(n) งานนักขัตฤกษ์,งานพิธี,งานฉลอง,งานเทศกาล,งานรื่นเริง
holiday(n) วันหยุด,วันนักขัตฤกษ์,วันพักผ่อน,วันเทศกาล
NEW New Year(n) วันขึ้นปีใหม่,วันปีใหม่,เทศกาลปีใหม่,ตรุษ
Noel(n) เทศกาลคริสต์มาส
season(n) ฤดู,คราว,ช่วงเวลา,ระยะเวลา,เทศกาล
tide(n) เวลาน้ำขึ้นลง,กระแสน้ำ,ฤดูกาล,เทศกาล,วิกฤติการณ์,แนวโน้ม
yule(n) ฤดูตรุษฝรั่ง,เทศกาลคริสต์มาส
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
carol; caroleเพลงเทศกาล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bongfai Festival, Thailandเทศกาลบั้งไฟของไทย [TU Subject Heading]
Fairพอใช้,งานเทศกาล [การแพทย์]
Festivalsเทศกาล [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
annual festival (n.) เทศกาลประจำปี
bunting (n.) ธงหรือกระดาษสีประดับถนนหรืออาคารในเทศกาลฉลอง
Easter (n.) เทศกาลอีสเตอร์ของคริสต์ศาสนา
Easter egg (n.) ไข่ที่เขียนภาพบนเปลือกในเทศกาลอีสเตอร์ (Easter) See also: ไข่ช็อกโกแล็ตที่ให้เป็นของขวัญในเทศกาลอีสเตอร์
Eastertide (n.) ช่วงระยะเวลาของเทศกาลอีสเตอร์
Father Christmas (n.) ซานตาคลอส (เทศกาลคริสต์มาส) See also: ชายแก่มีผมและหนวดเคราขาวสวมชุดสีแดงแจกของขวัญให้กับเด็กๆ ในเทศกาลคริสต์มาส Syn. Santa
fest (n.) เทศกาล See also: งานเลี้ยง
festival (n.) เทศกาล See also: วันเทศกาล, งานฉลอง Syn. gala, celebration, festivity
fete (n.) เทศกาลทางศาสนา
holiday (n.) วันหยุดเทศกาล See also: วันนักขัตฤกษ์
holiday cheer (sl.) เครื่องดื่มอัลกอฮอล์ (โดยเฉพาะใช้ดื่มตอนเทศกาลคริสต์มาสและปีใหม่)
Michaelmas (n.) เทศกาลฉลองทูตสวรรค์ในศาสนาคริสต์
movable feast (n.) เทศกาลทางศาสนาซึ่งมีวันจัดงานเปลี่ยนไปทุกปี
Pentecost (n.) เทศกาลเฉลิมฉลองของศาสนาคริสต์ตรงกับวันอาทิตย์ที่7หลังวัน Easter Syn. Whitsun, Whitsunday
Santa (n.) ซานตาคลอส (เทศกาลคริสต์มาส) See also: ชายแก่มีผมและหนวดเคราขาวสวมชุดสีแดงแจกของขวัญให้กับเด็กๆ ในเทศกาลคริสต์มาส Syn. Father Christmas
Santa Claus (n.) ซานตาคลอส (เทศกาลคริสต์มาส) See also: ชายแก่มีผมและหนวดเคราขาวสวมชุดสีแดงแจกของขวัญให้กับเด็กๆ ในเทศกาลคริสต์มาส Syn. Santa, Father Christmas
season (n.) เทศกาล See also: ช่วงเทศกาล
Sexagesima (n.) วันอาทิตย์ที่สองของเดือนก่อนเทศกาลถือบวช (Lent)
Twelfth Day (n.) วันสุดท้ายของเทศกาลคริสต์มาส
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
A lot of people visit the festivalผู้คนจำนวนมากไปเที่ยวงานเทศกาลนั้น
Do you often go to that festival?คุณไปเที่ยวงานเทศกาลนั้นบ่อยไหม?
I went to that festival when I was youngerฉันไปเที่ยวงานเทศกาลนั้นเมื่อตอนเป็นเด็ก
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You have the moon, you have the tide, you have the stars.คุณมีจันทรา มีเทศกาล และมีดวงดารา
Hey, hey, I'm heading down to New orleans for mardi gras. Ever been?เฮ้ๆ ฉันเดินทางมานิวออร์ลีนส์ เพื่อเทศกาลขบวนพาเหรดชาวเกย์ชาวเลสเบี้ยน เคยไปไหม
By the way, festivities begin at 10 a.m. tomorrow at the Cafe de Fleurie.ยังไงก็ตาม เทศกาลจะเริ่มตอน 10โมงเช้าพรุ่งนี้ ที่ ร้านกาแฟ de fleurie
Hey, Roku, won't they expect you home for the summer holidays?นี่ โรขุ วันหยุดเทศกาลบองนี้ ไม่กลับบ้านรึ
"In societies as disparate as ancient Egypt and pre-Columbian Incan fertility festivals were utilized in much the same way.ในสังคมที่ต่างกันโดยสิ้นเชิงอย่างอียิปต์ โบราณและยุคก่อนโคลัมเบียนอินคา เทศกาลความอุดมสมบูรณ์.. ถูกใช้ประโยชน์ในรูปแบบเดียวกัน
24-hour Samurai Film Festival at the Drafthouse in Austin!24-ชม. เทศกาลหนังซามูไร ที่ Drafthouse ใน Austin!
Not to hunt down some carnival party really?ไม่ได้ถูกให้ ไปไล่ตาม งาน เทศกาลอะไรโง่ ๆ เลย จริง หรือ
These pictures were released of the Englishman eleived to have abducted the son of Cannes Film Festiva Jury member Emil Dechevskyนี่คือชายชาวอังกฤษซึ่งเป็นผู้ต้องสงสัย ลักพาตัวลูกชายของหนึ่งในผู้ตัดสินงานเทศกาล ภาพยนตร์นานาชาติแห่งคานส์ คุณเอมิล เดเชฟสกี้
They've all descended on the normally sleepy town of Warren valley, Ohio where the holiday and all of its strange traditions are taken very seriously.ได้โจมตีพร้อมกัน.. ..ในเมืองอันเงียบสงบ วอเรนวัลเล่ย์ รัฐ โอไฮโอ้ คือเมืองที่เทศกาล วันหยุด และประเพณี
CouIdn't think of anywhere that felt more like home.-คือ นี่เป็นเทศกาลขอบคุณพระเจ้า และฉันก็ไม่รู้ว่าจะมีที่ไหนที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่บ้านเลย-แล้วบาทล่ะ?
Elinor, you were away at a book fair and we were housesitting for you.เอลินอร์ ตอนนั้นคุณไปเที่ยวงานเทศกาลหนังสือ แล้วเราก็เฝ้าบ้านให้คุณ พ่อ เม็กกี้ แล้วก็แม่ของลูก
The nuclear family is dead' and we need a new holiday that recognizes that.ตอนนี้มันหมดยุคสมัยของครอบครัวเดี่ยวแล้ว และเราก็ต้องการเทศกาลใหม่ซักวัน ที่จะมาตอบสนองเรื่องนี้
You have to come home every holiday, not just big ones.ลูกต้องกลับบ้านนะ ต้องกลับทุกเทศกาล ไม่เฉพาะเทศกาลใหญ่
Another Chuseok has passed."เทศกาลที่ผ่านมามีอยู่แล้ว. เป็นวันเทศกาล Harvest Moon ในเกาหลี
You think if we gave Emma 20 bucks we could forget about thaw fest?คุณคิดว่าถ้าเราให้เิงิน เอ็มม่าสัก 20 เหรียญ เราจะทำให้เธอลืมเรื่องเทศกาล หิมะละลายได้ไหม?
Unfortunately, where thaw fest is concerned,แต่อย่างโชคร้าย งานเทศกาลหิมะ ละลายคือเรื่องเิดียว
I think I'll check out your thaw fest, get me a funnel cake.ผมคิดว่าผมควรไปตรวจดู ความเรียบร้อยในงาน เทศกาลหิมะละลายเสียหน่อย เอาเค้กหน้าครีมให้ผมด้วยน่ะ
She just disappeared in the middle of Thaw Fest last night.เธอเพิ่งหายตัวไป ในระหว่างงานเทศกาลหิมะละลาย ของเมื่อคืน
Isn't it true that you left Thaw Fest last night approximately 8:30 p.m...จริงหรือไม่ที่คุณกลับจากงาน เทศกาลหิมะละลายในเืมื่อคืน ตอนราวๆ สองทุ่มครึ่ง...
You know... part of me was actually glad that you're in this cell the night of Thaw Fest, so the Magic Man couldn't take you away from me, too.ลูกรู้มั้ย ส่วนหนึ่งของพ่อ อันที่จริงแล้วก็รู้สึกดีใจ ที่ลูกอยู่้ในห้องขังในค่ำคืน งานเทศกาลหิมะละลาย ที่ชายลึกลับจึงไม่อาจพราก ตัวลูกไปด้วยอีกคนหนึ่ง
You do, of course, have a constitutional right to lend this season the significance of your choosing in any of our designated holiday zones.แต่แน่นอนว่าพวกคุณ ยังมีสิทธิตามรัฐธรรมนูญ ที่จะเฉลิมฉลองเทศกาล ซึ่งถ้าคุณเลือกที่จะทำแบบนั้น
And before the divorce, the holidays were a minefield of overlapping rituals.และก่อนที่พวกท่านจะหย่า วันหยุดเทศกาลคือเขตทุ่น ของศาสนพิธีที่ทับซ้อนกัน
I hope you'll all be attending Oktoberfest.ฉันหวังว่าพวกเธอจะเข้าร่วม งานเทศกาล Oktoberfest
Wow, this feast is intense.ว้าวว เทศกาลนี้มันจริงจังสุดๆ ไปเลย..
I mean, despite it's obvious origins in the Celtic Festival of Samhain and the Christian All Saints Day, it really is a melting pot of various immigrants' traditions and beliefs.ผมหมายถึง ทั้ง ๆ ที่ แหล่งกำเหนิดของมัน จะมาจากเทศกาลเซลติกของแซมเฮียน และงาน Christian All Saints Day แต่มันก็เป็นเหมือนหม้อที่หลอมรวม เอาความเชื่อและวัฒนธรรมของบรรดาผู้อพยพ
I never thought the FBI would be here for our fine city's tradition.ผมไม่คิดว่า FBI จะมาที่นี่ สำหรับงานเทศกาล ในเมืองของพวกเรา
My pay for seven months of work, and buying rice cakes for Chuseok* twice.เอาเงินเดือน 7 เดือนของฉันมา แล้วซื้อเค๊กข้าวตอนเทศกาลซูฮกไป 2 ครั้งด้วย
Jinhae was really close to our neighborhood, and every year around this time, my dad would take us to the Jinhae Cherry Blossom Festival.พวกเราอาศัยอยู่แถวๆจินแฮน่ะค่ะ (แถวที่มีเทศกาลดอกไม้บานชื่อดัง) และทุกๆปี ประมาณช่วงนี้ พ่อก็จะพาพวกเราไปดูเทศกาลดอกไม้บาน
You won't let me in your bed so I came here to look up Native Americans which linked me to the Albuquerque Balloon Festival which linked me to stars, which linked me to Us magazine.ผมเลยมาที่นี่ หาเรื่องชาวอเมริกา ..ซึ่งพาผมไปยัง งานเทศกาลบอลลูน ..ซึ่งพาผมไปยังเรื่องดารา ซึ่งพาผมไปยังนิตยสารอัสท์
So after this, we should check out the world food festival in the parking lot.หลังจากเสร็จตรงนี้ เราน่าจะไปดูงานเทศกาลอาหารโลก ที่ลานจอดรถกัน
Older kids are entering this film festival, 15 and 16-year-olds, who have better stories and... (Clattering) ...cars and production value.พวกเด็กเก่า กำลังเข้าสู่ เทศกาลภาพยนตร์นี้ อายุ 15-16 ที่มีเนื่อเรื่องดีกว่าและ... (Clattering)
So much fun that I hope you pick it for the Cleveland International Super 8 Film Festival.สนุกมาก ที่ฉันอยากให้คุณหยิบมัน สำหรับเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Super 8 ที่คลีฟแลนด์
I think it's amazing that you're going back to the International Jazz Festival in Istanbul, but how exactly does a blind man navigate a huge music festival in a foreign city?ฉันว่ามันน่าอัศจรรย์ที่คุณกลับไป เทศกาลดนตรีนานาชาติที่อิซตัลบูลอีก แต่คนตาบอดจะไปงานดนตรี
Wheels, Porcelain, Other Gay, the Yuletide is upon us, and everyone knows that Cistmas is a time for forgiveness, so I have decided to forgive you for having no talent and ruining the American songbook one mash-up at a time.นายล้อ น้องลายคราม นายเกย์อีกคน พวกเราคือเทศกาลคริสต์มาส และทุกคนต่างรู้ดี คริสต์มาสเป็นช่วงเวลาการให้อภัย
According to your sacred rule book, which, by the way, is a snore fest, a group of five parents can seek a vote of no confidence in a president.จากหนังสือกฎศาสนาของเธอ ซึ่ง มันก็คือ เทศกาลชวนง่วง ห้าครอบครัวสามารถโวทเพื่อความไม่วางใจ
With all the Christmas cupcakes and festive gift baskets you're gonna need help.และกับคริสมาสคัพเค้ก ที่มีศักยภาพ และตะกร้าของขวัญเทศกาล คุณต้องการความช่วยเหลือ มากเท่าที่จะหามาได้
I think what we've learned, Abed, is that attempts to make the holidays brighter tend to give them a certain darkness.จากที่เราได้เรียนรู้มานะ อาเบด คือเมื่อไหร่ที่พยายาม ทำให้วันหยุดเทศกาลสดใส มันก็กลับหม่นหมองลง
When I was a kid, my dad used to take me to this Firemen's Carnival with the rides that looked like they'd collapse if a bolt came loose.ตอนฉันยังเป็นเด็ก พ่อฉันเคยพาไปงานเทศกาล ด้วยมอเตอร์ไซค์ ที่ดูเหมือนว่ามันจะหลุดเป็นชิ้นๆ
Her Facebook has pictures of them at the Bram Stoker Vampire festival and Slayerama, which is a celebration of all things Gothic.ในเฟซบุคของเธอมีรูปพวกเขา ถ่ายที่งานเทศกาลแบรมสโตเกอร์แวมไพร์ และนักล่าผีดูดเลือด ซึ่งเป็นงานฉลองทุกอย่างของพวกโกธ
Uh, happy Hanukkah, merry Christmas.เอ่อ สุขสันต์ฮานุกกะห์ (เทศกาลแห่งแสงไฟของชาวยิว) สุขสันต์วันคริสมาสต์

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เทศกาล*