ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ฮื่อ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ฮื่อ, -ฮื่อ-

*ฮือ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความฮือฮา (n.) noisiness See also: hilarity
ลุกฮือ (v.) rise up See also: rebel, revolt, mutiny, resist
อื้อฮือ (int.) ah See also: my god
ฮือฮา (v.) be popular See also: be famed, be renowned, be famous Syn. โด่งดัง, มีชื่อเสียง
ฮือฮา (v.) panic See also: be stampeded in to Syn. แตกตื่น
ฮือฮา (v.) make a sensation See also: cause a sensation, attract attention, attract interest, be of interest
ฮือฮา (v.) make a sensation See also: cause a sensation
ฮือ (adv.) violently
ฮือ (adv.) deeply See also: heavily
ฮือกๆ (adv.) heavily
ฮือกสุดท้าย (adj.) dying; moribund
ฮือกสุดท้าย (adj.) last (time) Syn. ครั้งสุดท้าย
English-Thai: HOPE Dictionary
aflutter(อะฟลัท' เทอะ) adj. สะบัดพลิ้ว, ฮือ, ตื่นเต้น (in a flutter)
apple computer inc.บริษัทแอปเปิลคอมพิวเตอร์ เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแอปเปิล ชุดที่โด่งดังมาก ได้แก่ แอปเปิลทู (Apple II) และ แมคอินทอช (Macintosh) ฯ คอมพิวเตอร์แอปเปิลที่วางขาย ในตลาดรุ่นแรก ๆ นั้นเป็นผลิตภัณฑ์ที่สร้างความฮือฮาอย่างมากในวงการคอมพิวเตอร์ เพราะเป็นครั้งแรก (ราว ค.ศ.1977) ที่มีการผลิตคอมพิวเตอร์ที่มีขนาดเล็กในราคาที่คนทั่วไปจะหาไว้ใช้เป็นสมบัติส่วนตัวได้ ผู้ที่ช่วยกันริเริ่มคิดประดิษฐ์ได้แก่ Steve Jobs กับ Steve Wozniak สองสหายวัยรุ่นที่สร้างเครื่องต้นแบบเครื่องแรกในโรงรถ ส่วนเครื่องรุ่นแมคอินทอชนั้นเป็นคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแรกที่เริ่มนำสัญรูป (icon) รายการคำสั่ง แบบดึงลง (pull down menu) กรอบสนทนา (dialog box) เมาส์ (mouse) ฯลฯ มาใช้ ทำให้คนทั่วไปเริ่มรู้สึกว่า การใช้คอมพิวเตอร์ไม่ใช่ของยากอะไรเลย ปัจจุบันได้มีการพัฒนาให้หนักไปในด้านการผลิตสิ่งพิมพ์ (desktop publishing) อย่างไรก็ตาม หาใช่มีแต่เครื่องแอปเปิลแมคอินทอชเท่านั้นไม่ที่ใช้ระบบการทำงานดังที่กล่าวแล้ว เครื่องคอมพิวเตอร์พีซีก็เลียนแบบ โดยการนำเอาระบบวินโดว์มาใช้
astound(แอสเทาดฺ') vt. ทำให้งงงวย,ทำให้ตกใจ (ด้วยความประหลาดใจ) . -adj. ประหลาดใจ,ตกใจ,สะดุ้งเฮือก, Syn. shock, stun,startle)
hist(ฮิสท) interj. คำอุทาน "ฮือ!" (เรียกร้องความสนใจหรือขอร้องให้คนเงียบ)
puff(พัฟ) n. กลุ่มควัน (หมอก,ไอ) ,การพ่น,เสียงพ่น,สิ่งที่พ่นออก, ปุย,ปอย,ก้อนนูน,แป้งหรือปุยผัดหน้า,ผ้าห่ม,บทความสั้น ๆ ที่เป็นการยกยอ vi. พ่นควัน,พัดเป็นพัก ๆ ,หอบ,ฮือ,พองตัว,โป่งออก vt. เป่า,พัด,ผาย,สูบ,สูด,อวดดี,ยกย่อง,ทำให้เป็นปุย., See also: puffingly
roaring(รอ'ริง) n. เสียงคำราม,การแผดเสียงคำราม,เสียงสนั่น,เสียงอึกทึกครึกโครม adj. ซึ่งแผดเสียงดัง,ดังสนั่น,อึกทึกครึกโครม, (ไฟ) ลุกฮือ,เดือดพล่าน adv. มาก,ยิ่ง,เต็มที่, Syn. bellowing,booming
English-Thai: Nontri Dictionary
aflutter(adv,adj) ปลิว,พริ้ว,ตื่นเต้น,ฮือฮา
conflagration(n) เพลิงไหม้,อัคคีภัย,การลุกฮือ,ความโกลาหล
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
rise (vi.) ลุกฮือ See also: กบฏ, ลุกขึ้นต่อสู้ Syn. rebel, revolt
rise up (phrv.) ลุกฮือ See also: ลุกขึ้นสู้, กบฏ
rise up (phrv.) ลุกฮือต่อต้าน See also: ไม่เชื่อฟัง, ขัดขืน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
A revolution is an uprising... a violent act... by which one class overthrows another.การปฏิวัติ คือการลุกฮือ ความรุนแรง โดยฝ่ายหนึ่ง ล้มล้างอีกฝ่าย
The Prime Minister and... even the Queen have been killed for saying wrong thingsตอนนี้บ้านเมืองวิกฤต ใครๆ ก็อกสั่นขวัญแขวน แม่แต่เหล่าเสนากับพระพันพี่ยังไม่กล้าฮือเลย เจ้าอย่าคิดเรื่องแบบนี้อีกเลย
The house, the diner, and to her dismay, me.ทั้งบ้าน ร้านอาหาร และ สิ่งที่ทำให้เธอต้องสะดุ้งเฮือกคือ เธอได้ตัวฉันไปด้วย
How 'bout this, huh? Listen. You like that?นี่เป็นไง ฮือ ฟังซิ ชอบไหม ร้ิองเพลงเรื่องแขวนคอนิโกร
Uh-huh. Yeah, I, I see.อือ ฮือ ครับ ผมเข้าใจ
A gushing young spirit, hi hiหัวใจที่บอบบางกำลังร้องไห้ ฮือ.. ฮือ..
Uh-huh, uh-huh, uh-huh...อือม์ ฮือ, อือม์ ฮือ, อือม์ ฮือ,
But now he's sad all the time -- not "ouch" sad, but ouch-in-the-head sad -- says weird stuff, and smells like the bus.แต่ตอนนี้เขาเอาแต่นั่งเศร้า ไม่ใช่ 'เฮ้อ' เศร้า แต่เป็น 'ฮือๆๆ' เศร้า พูดจาแปลก ๆ กลิ่นก็เหม็นเหมือนรถบัส
He got canned from all his ads and went into hiding.แน่ล่ะ มีเรื่องมีราว คนฮือฮากัน แล้วก็โดนไล่ออก
The B% R Research and Development Unit in Westchester hasn't brought a major new product to market since 1997.แผนกค้นคว้าและวิจัยของ BR ในเวสท์เชสเตอร์ ไม่มีสินค้าที่สร้างความฮือฮาในตลาด ให้บริษัทตั้งแต่ปี 1997
Come on. Aw, to hell with this.เร็วเข้า ฮือ เกิดบ้าอะไรเนี่ย
To ensure that rise again Geonosis does not, capture Poggle we must.เพื่อให้แน่ใจว่า ลุกฮือขึ้นอีก จีโอโนซิสจะไม่ จับตัวพอคเกิล เราต้อง
Good. Oh, boo-hoo, I won't cook meth anymore.ดี โอ้ ฮือๆแม่จ๋าอยู่ไหนช่วยหนูด้วย หนูจะไม่ปรุงยาอีกต่อไป แง้ๆ
Uh-oh, did I piss you off?อือ ฮือ ทำอะไรของคุณเนี่ย ?
Earlier this week, she called my office, said she stumbled upon a much more explosive story-- a scandal involving a very prominent, very powerful New Yorker.ต้นสัปดาห์นี้ เธอโทร.หาผมที่ทำงาน บอกว่ามีเรื่องที่จะต้องฮือฮาละอื้อฉาว เป็นเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวกับ ความสมบูรณ์แบบ
Well, actually it's a "Mommy and Me" class, but come on, I mean, huh, aah.( Laughs ) ก็ ที่จริง มันหมายถึง ชั้นเรียน "เป็นคุณแม่" แต่ เอาน่า ฉันหมายถึง ฮือ อ้าก
So if that video goes viral, the human population is gonna rise up against vampires faster than you can say "Molotov cocktail."แล้วถ้าวีดีโอนี้ ถูกเผยแพร่ออกไป ประชากรโลก จะลุกขึ้นฮือต่อต้านแวมไพร์ เร็วกว่าที่พวกเธอ\ จะสั่งวาง \"ระเบิดขวดแก๊ซโซลีน\"
When Halley came home with the other half of the sky, his map created a sensation.เมื่อฮัลเลย์กลับมาบ้าน พร้อมกับอีกครึ่งหนึ่งของท้องฟ้า แผนที่ของเขาสร้างความฮือฮา ตอนนี้พ่อค้าและนักสำรวจ สามารถนำทางโดยดาว
Like, I coughed up this huge chunk of snow, and I took this huge breath... and I was like-ผมไอเอาก้อนหิมะออกมา แล้วสูดหายใจเฮือกใหญ่ ผมแบบว่า...
"And though Daenerys maintains her grip on Slaver's Bay, forces rise against her from within and without.แม้เดเนรีส จะยังยึดอ่าวค้าทาสไว้ได้ ก็มีกองกำลังลุกฮือต่อต้านนาง จากภายในและภายนอก
The Muslims rose and there was a bloodbath.พวกมุสลิมลุกฮือและเกิดนองเลือด
Groups of unemployed workers, who have grown in number due to the tax reforms enacted by the former Prime Minister, are rioting all across the country.กลุ่มคนว่างงานที่เพิ่มจำนวนขึ้น เนื่องจากการแก้ไขกฎหมายภาษี ตามคำสั่งของอดีตนายกรัฐมนตรี ลุกฮือขึ้นประท้วงทั่วประเทศ
She wanted to reach out. Like the suicide? -Never reach out.มันพูดแบบนีกะชั้นได้ยังไง ได้ยังไง ฮือๆๆๆ
I've only one breath left.ฉันเหลือลมหายใจเพียงเฮือกเดียว
Or maybe you'd like the worst, nastiest job I've got, until you breathe your very last breath?หรือถ้าอยากให้แย่กว่านั้น ข้าจะให้งานน่าเกลียดที่สุดที่ข้ามี ทำงานจนกระทั่ง ลมหายใจเฮือกสุดท้าย?
And you know something else? Now the Poles will rise.คุณรู้อะไรอีกไหม ตอนนี้ชาวโปลลุกฮือ
That was the Christmas effort from the once great Billy Mack.นี่คือเฮือกสุดท้ายในวันคริสต์มาส ของบิลลี่ แม็ค คนเคยดัง
Your journey has caused quite a stir, Mr. Fogg, but I'm afraid it ends here.การเดินทางของคุณสร้างความฮือฮา แต่มันคงต้องสิ้นสุดตรงนี้
When was the last time you met one who didn't think she knew everything about your lazy ass before you even opened your mouth, huh?ที่คิดว่ารู้ทุกอย่าง เกี่ยวกับนาย ก่อนที่นายจะได้ ปริปากด้วยซ้ำ ฮือ?
Huh? No. Do we look threatening?ฮือ ไม่เลย เราดูน่ากลัวเหรอ ไม่เลย
Don't speak to me don't stand in front of me.ฮือ? อย่ามาพูดกับฉัน อย่ามาอยู่ต่อหน้าฉัน
They're screaming for vengeance.พวกเขาต่างลุกฮือขึ้นมาเพื่อให้ล้างแค้น
Hello? Yeah, yeah, yeah, he's here. Uh-huh.ฮัลโหล ใช่ค่ะๆๆ เขาอยู่นี่ค่ะ อือ ฮือ
When he trained Se-young and went to the competitions, they caused a big stir.พอเขาสอนเซยอง แล้วเข้าประกวด พวกเขาฮือฮาน่าดู
Huh? I thought she was going to be here before me.ฮือ ฉันคิดว่าเธอมาถึงที่นี่ ก่อนฉันซะอีก
Makino... went to look for you though.มาคิโนะ ออกไปตามหาเธอ เธอไม่เจอเค้าเหรอ? ฮือ?
With his dying breath, he was trying to send us a message.กับลมหายใจเฮือกสุดท้ายของเขา เขาพยายามทิ้งข้อความให้เรา
[Monk] With his dying breath.กับลมหายใจเฮือกสุดท้ายของเขา
Our building's been weird lately, huh?อาคารที่พวกเราอยู่หมู่นี้มันมีเรื่องประหลาด, ฮือ?
(chuckles) BAD HAIRCUT,HUH?(ชัคเคิล) ตัดผมห่วย, ฮือ?

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ฮื่อ*